#
|
中文
|
Pinyin
|
English
|
Deutsch
|
Русский
|
Français
|
Italiano
|
Español
|
Polski
|
|
1
|
我做完作业了。
|
Wǒ zuò wán zuòyè le.
|
I finished my homework.
|
Ich habe meine Hausaufgaben fertig.
|
Я закончил домашнее задание.
|
J’ai terminé mes devoirs.
|
Ho finito i compiti.
|
Terminé mi tarea.
|
Skończyłem pracę domową.
|
2
|
你听懂了吗？
|
Nǐ tīng dǒng le ma?
|
Did you understand?
|
Hast du es verstanden?
|
Ты понял?
|
As-tu compris ?
|
Hai capito?
|
¿Lo entendiste?
|
Zrozumiałeś?
|
3
|
他写错了字。
|
Tā xiě cuò le zì.
|
He wrote the character wrong.
|
Er hat das Schriftzeichen falsch geschrieben.
|
Он написал иероглиф неправильно.
|
Il a mal écrit le caractère.
|
Ha scritto male il carattere.
|
Escribió mal el carácter.
|
Napisał znak źle.
|
4
|
我听见了声音。
|
Wǒ tīng jiàn le shēngyīn.
|
I heard a sound.
|
Ich habe ein Geräusch gehört.
|
Я услышал звук.
|
J’ai entendu un son.
|
Ho sentito un suono.
|
Escuché un sonido.
|
Usłyszałem dźwięk.
|
5
|
我吃饱了。
|
Wǒ chī bǎo le.
|
I’m full.
|
Ich bin satt.
|
Я наелся.
|
Je suis rassasié.
|
Sono sazio.
|
Estoy lleno.
|
Jestem najedzony.
|
6
|
他跑得很快。
|
Tā pǎo de hěn kuài.
|
He runs very fast.
|
Er läuft sehr schnell.
|
Он бегает очень быстро.
|
Il court très vite.
|
Corre molto veloce.
|
Corre muy rápido.
|
On bardzo szybko biega.
|
7
|
她唱得很好听。
|
Tā chàng de hěn hǎotīng.
|
She sings very beautifully.
|
Sie singt sehr schön.
|
Она поёт очень красиво.
|
Elle chante très bien.
|
Canta molto bene.
|
Canta muy bien.
|
Ona pięknie śpiewa.
|
8
|
我找到了钥匙。
|
Wǒ zhǎodào le yàoshi.
|
I found the key.
|
Ich habe den Schlüssel gefunden.
|
Я нашёл ключ.
|
J’ai trouvé la clé.
|
Ho trovato la chiave.
|
Encontré la llave.
|
Znalazłem klucz.
|
9
|
她站起来说话了。
|
Tā zhàn qǐlai shuōhuà le.
|
She stood up and spoke.
|
Sie stand auf und sprach.
|
Она встала и заговорила.
|
Elle s’est levée pour parler.
|
Si è alzata e ha parlato.
|
Se levantó y habló.
|
Wstała i zaczęła mówić.
|
10
|
我走进去看了一下。
|
Wǒ zǒu jìnqù kàn le yīxià.
|
I walked in and took a look.
|
Ich bin hineingegangen und habe kurz geschaut.
|
Я зашёл и посмотрел.
|
Je suis entré jeter un coup d’œil.
|
Sono entrato e ho guardato.
|
Entré y miré.
|
Wszedłem i spojrzałem.
|
11
|
我学会了骑自行车。
|
Wǒ xué huì le qí zìxíngchē.
|
I learned to ride a bike.
|
Ich habe Fahrradfahren gelernt.
|
Я научился ездить на велосипеде.
|
J’ai appris à faire du vélo.
|
Ho imparato ad andare in bici.
|
Aprendí a montar en bicicleta.
|
Nauczyłem się jeździć na rowerze.
|
12
|
他没看见我。
|
Tā méi kànjiàn wǒ.
|
He didn’t see me.
|
Er hat mich nicht gesehen.
|
Он меня не заметил.
|
Il ne m’a pas vu.
|
Non mi ha visto.
|
No me vio.
|
On mnie nie zauważył.
|
13
|
我记住了这个单词。
|
Wǒ jì zhù le zhège dāncí.
|
I memorized this word.
|
Ich habe mir dieses Wort gemerkt.
|
Я запомнил это слово.
|
J’ai mémorisé ce mot.
|
Ho memorizzato questa parola.
|
Memoricé esta palabra.
|
Zapamiętałem to słowo.
|
14
|
他买到了票。
|
Tā mǎi dào le piào.
|
He successfully bought the ticket.
|
Er hat das Ticket bekommen.
|
Он купил билет.
|
Il a acheté le billet.
|
Ha comprato il biglietto.
|
Consiguió el billete.
|
Kupił bilet.
|
|
15
|
妈妈做得很好吃。
|
Māma zuò de hěn hǎochī.
|
Mom cooks delicious food.
|
Mama kocht sehr lecker.
|
Мама готовит очень вкусно.
|
Maman cuisine très bien.
|
La mamma cucina molto bene.
|
Mamá cocina muy bien.
|
Mama świetnie gotuje.
|
16
|
我看不懂这个句子。
|
Wǒ kàn bù dǒng zhège jùzi.
|
I don’t understand this sentence.
|
Ich verstehe diesen Satz nicht.
|
Я не понимаю это предложение.
|
Je ne comprends pas cette phrase.
|
Non capisco questa frase.
|
No entiendo esta frase.
|
Nie rozumiem tego zdania.
|
17
|
他站得很直。
|
Tā zhàn de hěn zhí.
|
He stands very straight.
|
Er steht sehr gerade.
|
Он стоит очень прямо.
|
Il se tient très droit.
|
Sta molto dritto.
|
Está muy recto.
|
Stoi bardzo prosto.
|
18
|
我吃不下了。
|
Wǒ chī bù xià le.
|
I can’t eat anymore.
|
Ich kann nichts mehr essen.
|
Я больше не могу есть.
|
Je ne peux plus manger.
|
Non riesco a mangiare di più.
|
No puedo comer más.
|
Nie mogę już jeść.
|
19
|
小猫跳上了桌子。
|
Xiǎo māo tiào shàng le zhuōzi.
|
The kitten jumped onto the table.
|
Das Kätzchen sprang auf den Tisch.
|
Котёнок прыгнул на стол.
|
Le chaton a sauté sur la table.
|
Il gattino è saltato sul tavolo.
|
El gatito saltó sobre la mesa.
|
Kociak wskoczył na stół.
|
20
|
她走出了房间。
|
Tā zǒu chū le fángjiān.
|
She walked out of the room.
|
Sie ist aus dem Zimmer gegangen.
|
Она вышла из комнаты.
|
Elle est sortie de la pièce.
|
È uscita dalla stanza.
|
Salió de la habitación.
|
Wyszła z pokoju.
|
21
|
他拿得动这个箱子。
|
Tā ná de dòng zhège xiāngzi.
|
He can carry this suitcase.
|
Er kann diesen Koffer tragen.
|
Он может нести этот чемодан.
|
Il peut porter cette valise.
|
Può portare questa valigia.
|
Puede llevar esta maleta.
|
Może unieść tę walizkę.
|
22
|
这本书看起来很有意思。
|
Zhè běn shū kàn qǐlai hěn yǒuyìsi.
|
This book seems interesting.
|
Dieses Buch sieht interessant aus.
|
Эта книга кажется интересной.
|
Ce livre a l’air intéressant.
|
Questo libro sembra interessante.
|
Este libro parece interesante.
|
Ta książka wygląda interesująco.
|
23
|
我想不起来他的名字了。
|
Wǒ xiǎng bù qǐlái tā de míngzi le.
|
I can’t recall his name.
|
Mir fällt sein Name nicht ein.
|
Не могу вспомнить его имя.
|
Je ne me souviens plus de son nom.
|
Non riesco a ricordare il suo nome.
|
No recuerdo su nombre.
|
Nie mogę sobie przypomnieć jego imienia.
|
24
|
孩子哭起来了。
|
Háizi kū qǐlai le.
|
The child started crying.
|
Das Kind fing an zu weinen.
|
Ребёнок заплакал.
|
L’enfant a commencé à pleurer.
|
Il bambino ha iniziato a piangere.
|
El niño empezó a llorar.
|
Dziecko zaczęło płakać.
|
25
|
他搬出了父母的家。
|
Tā bān chū le fùmǔ de jiā.
|
He moved out of his parents’ home.
|
Er ist aus dem Elternhaus ausgezogen.
|
Он съехал от родителей.
|
Il a quitté la maison de ses parents.
|
È andato a vivere fuori casa.
|
Se mudó de casa de sus padres.
|
Wyprowadził się z domu rodziców.
|
26
|
她跳下了舞台。
|
Tā tiào xià le wǔtái.
|
She jumped off the stage.
|
Sie sprang von der Bühne.
|
Она спрыгнула со сцены.
|
Elle a sauté de la scène.
|
È saltata giù dal palco.
|
Saltó del escenario.
|
Skoczyła ze sceny.
|
27
|
我爬上了山顶。
|
Wǒ pá shàng le shāndǐng.
|
I climbed to the mountain top.
|
Ich bin auf den Gipfel geklettert.
|
Я поднялся на вершину.
|
J’ai grimpé jusqu’au sommet.
|
Sono salito in cima alla montagna.
|
Subí a la cima de la montaña.
|
Wszedłem na szczyt góry.
|
28
|
她冲出了教室。
|
Tā chōng chū le jiàoshì.
|
She rushed out of the classroom.
|
Sie stürmte aus dem Klassenzimmer.
|
Она выбежала из класса.
|
Elle s’est précipitée hors de la classe.
|
È corsa fuori dall’aula.
|
Salió corriendo del aula.
|
Wybiegła z klasy.
|
29
|
他听不清她说什么。
|
Tā tīng bù qīng tā shuō shénme.
|
He can’t hear clearly what she says.
|
Er versteht nicht genau, was sie sagt.
|
Он не расслышал, что она сказала.
|
Il n’entend pas clairement ce qu’elle dit.
|
Non riesce a capire cosa dice.
|
No oye claramente lo que dice.
|
Nie słyszy wyraźnie, co ona mówi.
|
30
|
我看完这部电影了。
|
Wǒ kàn wán zhè bù diànyǐng le.
|
I finished watching this movie.
|
Ich habe diesen Film zu Ende geschaut.
|
Я досмотрел этот фильм.
|
J’ai fini de regarder ce film.
|
Ho finito di guardare questo film.
|
Terminé de ver esta película.
|
Obejrzałem ten film do końca.
|