#

English

Hànzì Chinese

Pinyin

German

Russian

French

Italian

Spanish

1

Do you need a doctor?

你需要医生吗?

Nǐ xūyào yīshēng ma?

Brauchst du einen Arzt?

Вам нужен врач?

Avez-vous besoin d’un médecin ?

Hai bisogno di un medico?

¿Necesitas un médico?

2

Do you want me to get a doctor?

你要我去叫医生吗?

Nǐ yào wǒ qù jiào yīshēng ma?

Soll ich einen Arzt rufen?

Хотите, чтобы я позвал врача?

Voulez-vous que j’aille chercher un médecin ?

Vuoi che chiami un medico?

¿Quieres que llame a un médico?

3

Yes, I think so.

是的,我想是的。

Shì de, wǒ xiǎng shì de.

Ja, ich denke schon.

Да, думаю, да.

Oui, je pense que oui.

Sì, penso di sì.

Sí, creo que sí.

4

Do you need any help?

你需要帮忙吗?

Nǐ xūyào bāngmáng ma?

Brauchst du Hilfe?

Вам нужна помощь?

Avez-vous besoin d’aide ?

Hai bisogno di aiuto?

¿Necesitas ayuda?

5

Please call an ambulance.

请叫救护车。

Qǐng jiào jiùhùchē.

Bitte ruf einen Krankenwagen.

Пожалуйста, вызовите скорую.

Appelez une ambulance, s’il vous plaît.

Per favore chiama un’ambulanza.

Por favor, llama a una ambulancia.

6

Please get an ambulance

请叫救护车。

Qǐng jiào jiùhùchē.

Bitte hol einen Krankenwagen.

Пожалуйста, вызовите скорую помощь.

Appelez une ambulance, s’il vous plaît.

Per favore prendi un’ambulanza.

Por favor, consigue una ambulancia.

7

I need an ambulance now.

我现在需要救护车。

Wǒ xiànzài xūyào jiùhùchē.

Ich brauche jetzt einen Krankenwagen.

Мне срочно нужна скорая помощь.

J’ai besoin d’une ambulance maintenant.

Ho bisogno di un’ambulanza adesso.

Necesito una ambulancia ahora.

8

I’d like to see a doctor.

我想看医生。

Wǒ xiǎng kàn yīshēng.

Ich möchte einen Arzt sehen.

Я бы хотел увидеть врача.

Je voudrais voir un médecin.

Vorrei vedere un medico.

Quisiera ver a un médico.

9

I’m not feeling well.

我感觉不舒服。

Wǒ gǎnjué bù shūfú.

Ich fühle mich nicht wohl.

Я плохо себя чувствую.

Je ne me sens pas bien.

Non mi sento bene.

No me siento bien.

10

Could you send me a doctor?

你能派医生来吗?

Nǐ néng pài yīshēng lái ma?

Könntest du mir einen Arzt schicken?

Вы можете прислать ко мне врача?

Pouvez-vous m’envoyer un médecin ?

Potresti mandarmi un medico?

¿Podrías enviarme un médico?

11

What’s wrong with you?

你怎么了?

Nǐ zěnmele?

Was ist los mit dir?

Что с вами?

Qu’est-ce qui ne va pas chez vous ?

Cosa c’è che non va?

¿Qué te pasa?

12

What’s the matter?

怎么回事?

Zěnme huí shì?

Was ist los?

В чем дело?

Quel est le problème ?

Qual è il problema?

¿Qué ocurre?

13

Is anything wrong?

有什么不对劲吗?

Yǒu shénme bù duì ma?

Stimmt etwas nicht?

Что-то не так?

Quelque chose ne va pas ?

C’è qualcosa che non va?

¿Pasa algo malo?

14

What are your symptoms?

你的症状是什么?

Nǐ yǒu shé me zhèngzhuàng?

Was sind deine Symptome?

Каковы ваши симптомы?

Quels sont vos symptômes ?

Quali sono i tuoi sintomi?

¿Cuáles son tus síntomas?

15

Let me check your temperature.

让我量一下你的体温。

Ràng wǒ liáng yīxià nǐ de tǐwēn.

Lass mich deine Temperatur messen.

Позвольте измерить вам температуру.

Laissez-moi prendre votre température.

Lascia che ti misuri la temperatura.

Déjame tomar tu temperatura.

16

Did you eat something unusual?

你吃了什么奇怪的东西吗?

Nǐ chī le shénme qíguài de dōngxī ma?

Hast du etwas Ungewöhnliches gegessen?

Вы ели что-то необычное?

Avez-vous mangé quelque chose d’inhabituel ?

Hai mangiato qualcosa di strano?

¿Comiste algo raro?

17

Let me check your blood pressure.

让我量一下你的血压。

Ràng wǒ liáng yīxià nǐ de xuèyā.

Lass mich deinen Blutdruck messen.

Позвольте измерить ваше давление.

Laissez-moi prendre votre tension.

Lascia che ti misuri la pressione.

Déjame tomar tu presión arterial.

18

Are you taking any medication regularly?

你是否定期服药?

Nǐ shìfǒu dìngqí fúyào?

Nimmst du regelmäßig Medikamente?

Вы регулярно принимаете лекарства?

Prenez-vous des médicaments régulièrement ?

Prendi farmaci regolarmente?

¿Tomas medicamentos regularmente?

19

I am not taking any medication.

我没在服药。

Wǒ méi zài fúyào.

Ich nehme keine Medikamente.

Я не принимаю лекарства.

Je ne prends pas de médicaments.

Non prendo farmaci.

No tomo ningún medicamento.

20

Is that so?

是吗?

Shì ma?

Ach ja?

Правда?

Ah bon ?

Davvero?

¿En serio?

21

What’s wrong with me?

我怎么了?

Wǒ zěnmele?

Was stimmt mit mir nicht?

Что со мной?

Qu’est-ce qui ne va pas chez moi ?

Cosa c’è che non va in me?

¿Qué me pasa?

22

Is that serious?

严重吗?

Yánzhòng ma?

Ist es ernst?

Это серьезно?

Est-ce grave ?

È grave?

¿Es grave?

23

Are you feeling okay?

你感觉还好吗?

Nǐ gǎnjué hái hǎo ma?

Fühlst du dich okay?

Вы хорошо себя чувствуете?

Vous vous sentez bien ?

Ti senti bene?

¿Te sientes bien?

24

What’s wrong?

怎么了?

Zěnmele?

Was ist los?

Что случилось?

Quel est le problème ?

Cosa c’è che non va?

¿Qué pasa?

25

Is anything wrong?

有什么不对劲吗?

Yǒu shénme bù duì ma?

Stimmt etwas nicht?

Что-то не так?

Quelque chose ne va pas ?

C’è qualcosa che non va?

¿Algo va mal?

26

Are you okay?

你还好吗?

Nǐ hái hǎo ma?

Geht es dir gut?

Ты в порядке?

Ça va ?

Stai bene?

¿Estás bien?

27

What’s the matter?

怎么了?

Zěnmele?

Was ist los?

Что случилось?

Qu’est-ce qui ne va pas ?

Che c’è che non va?

¿Qué pasa?

28

Is everything all right?

一切都还好吗?

Yīqiè dōu hái hǎo ma?

Ist alles in Ordnung?

Всё в порядке?

Tout va bien ?

Va tutto bene?

¿Está todo bien?

29

You look pale.

你脸色苍白。

Nǐ liǎnsè cāngbái.

Du siehst blass aus.

Ты выглядишь бледным.

Tu es pâle.

Sei pallido.

Te ves pálido.

30

I guess I am just tired.

我想我只是太累了。

Wǒ xiǎng wǒ zhǐshì tài lèi le.

Ich glaube, ich bin nur müde.

Думаю, я просто устал.

Je pense que je suis juste fatigué.

Penso di essere solo stanco.

Creo que solo estoy cansado.

31

I don’t feel well.

我感觉不舒服。

Wǒ gǎnjué bù shūfú.

Ich fühle mich nicht wohl.

Мне плохо.

Je ne me sens pas bien.

Non mi sento bene.

No me siento bien.

32

Please sit down for a while.

请坐一会儿。

Qǐng zuò yīhuǐ’er.

Bitte setz dich eine Weile.

Пожалуйста, присядь на минутку.

Assieds-toi un moment.

Per favore, siediti un po’.

Por favor, siéntate un momento.

33

I am not feeling very well.

我感觉不太好。

Wǒ gǎnjué bù tài hǎo.

Ich fühle mich nicht sehr gut.

Мне очень плохо.

Je ne me sens pas très bien.

Non mi sento molto bene.

No me siento muy bien.

34

You don’t look well.

你看起来不太好。

Nǐ kàn qǐlái bù tài hǎo.

Du siehst nicht gut aus.

Ты плохо выглядишь.

Tu n’as pas bonne mine.

Non hai un bell’aspetto.

No te ves bien.

35

I have a cold.

我感冒了。

Wǒ gǎnmào le.

Ich habe eine Erkältung.

У меня простуда.

J’ai un rhume.

Ho il raffreddore.

Tengo un resfriado.

36

She passed out.

她晕倒了。

Tā yūndǎo le.

Sie ist ohnmächtig geworden.

Она потеряла сознание.

Elle s’est évanouie.

È svenuta.

Ella se desmayó.

37

I feel sick.

我觉得恶心。

Wǒ juéde ěxīn.

Mir ist übel.

Меня тошнит.

J’ai la nausée.

Mi sento male.

Me siento enfermo.

38

I feel bad.

我感觉不好。

Wǒ gǎnjué bù hǎo.

Ich fühle mich schlecht.

Мне плохо.

Je me sens mal.

Mi sento in colpa / Mi sento male.

Me siento mal.

39

I have a stomachache.

我胃疼。

Wǒ wèi téng.

Ich habe Magenschmerzen.

У меня болит живот.

J’ai mal au ventre.

Ho mal di stomaco.

Tengo dolor de estómago.

40

How long have you had it?

你得了多久了?

Nǐ yǒu duō jiǔ le?

Wie lange hast du das schon?

Сколько времени это продолжается?

Depuis combien de temps ?

Da quanto tempo ce l’hai?

¿Desde cuándo lo tienes?

41

Did you eat too much?

你是不是吃多了?

Nǐ shì bùshì chī duō le?

Hast du zu viel gegessen?

Ты переел?

Tu as trop mangé ?

Hai mangiato troppo?

¿Comiste demasiado?

42

My stomach hurts.

我肚子疼。

Wǒ dùzi téng.

Mein Bauch tut weh.

У меня болит живот.

Mon ventre me fait mal.

Mi fa male lo stomaco.

Me duele el estómago.

43

I have a dull pain.

我有隐隐作痛。

Wǒ yǒu yǐnyǐn zuòtòng.

Ich habe einen dumpfen Schmerz.

У меня тупая боль.

J’ai une douleur sourde.

Ho un dolore sordo.

Tengo un dolor sordo.

44

I have a sharp pain.

我有锐痛。

Wǒ yǒu ruìtòng.

Ich habe einen stechenden Schmerz.

У меня острая боль.

J’ai une douleur aiguë.

Ho un dolore acuto.

Tengo un dolor agudo.

45

I have a throbbing pain.

我有跳痛。

Wǒ yǒu tiàotòng.

Ich habe einen pochenden Schmerz.

У меня пульсирующая боль.

J’ai une douleur lancinante.

Ho un dolore pulsante.

Tengo un dolor palpitante.

46

I have a piercing pain.

我有刺痛感。

Wǒ yǒu cìtòng gǎn.

Ich habe einen stechenden Schmerz.

У меня колющая боль.

J’ai une douleur perçante.

Ho un dolore pungente.

Tengo un dolor punzante.

47

I have a stabbing pain.

我有刀割般的疼痛。

Wǒ yǒu dāo gē bān de téngtòng.

Ich habe einen messerscharfen Schmerz.

У меня режущая боль.

J’ai une douleur poignante.

Ho un dolore lancinante.

Tengo un dolor cortante.

48

I have diarrhea.

我拉肚子了。

Wǒ lādùzi le.

Ich habe Durchfall.

У меня понос.

J’ai la diarrhée.

Ho la diarrea.

Tengo diarrea.

49

I have food poisoning.

我食物中毒了。

Wǒ shíwù zhòngdú le.

Ich habe eine Lebensmittelvergiftung.

У меня пищевое отравление.

J’ai une intoxication alimentaire.

Ho un’intossicazione alimentare.

Tengo una intoxicación alimentaria.

50

I have low blood pressure.

我有低血压。

Wǒ yǒu dīxuèyā.

Ich habe niedrigen Blutdruck.

У меня низкое давление.

J’ai une pression artérielle basse.

Ho la pressione bassa.

Tengo la presión baja.

51

I feel dizzy.

我感到头晕。

Wǒ gǎndào tóuyūn.

Mir ist schwindelig.

У меня кружится голова.

J’ai la tête qui tourne.

Mi gira la testa.

Me siento mareado.

52

I feel sluggish.

我感到无精打采。

Wǒ gǎndào wújīngdǎcǎi.

Ich fühle mich träge.

Я чувствую вялость.

Je me sens mou.

Mi sento fiacco.

Me siento lento.

53

I feel tired.

我感到疲倦。

Wǒ gǎndào píjuàn.

Ich bin müde.

Я устал.

Je suis fatigué.

Sono stanco.

Estoy cansado.

54

I don’t have any appetite.

我没有食欲。

Wǒ méiyǒu shíyù.

Ich habe keinen Appetit.

У меня нет аппетита.

Je n’ai pas d’appétit.

Non ho appetito.

No tengo apetito.

55

You should eat something.

你应该吃点东西。

Nǐ yīnggāi chī diǎn dōngxi.

Du solltest etwas essen.

Тебе нужно что-нибудь поесть.

Tu devrais manger quelque chose.

Dovresti mangiare qualcosa.

Deberías comer algo.

56

I don’t have much of an appetite these days.

我最近食欲不振。

Wǒ zuìjìn shíyù bùzhèn.

Ich habe in letzter Zeit kaum Appetit.

У меня в последнее время плохой аппетит.

Je n’ai pas beaucoup d’appétit ces jours-ci.

Ultimamente non ho molto appetito.

Últimamente no tengo mucho apetito.

57

I have a slight cold.

我有点感冒。

Wǒ yǒudiǎn gǎnmào.

Ich habe eine leichte Erkältung.

У меня лёгкая простуда.

J’ai un léger rhume.

Ho un raffreddore leggero.

Tengo un leve resfriado.

58

I feel chilly.

我感到发冷。

Wǒ gǎndào fālěng.

Mir ist kalt.

Мне холодно.

J’ai froid.

Ho freddo.

Tengo frío.

59

Here, wear my jacket.

来,穿上我的外套。

Lái, chuān shàng wǒ de wàitào.

Hier, zieh meine Jacke an.

Вот, надень мою куртку.

Tiens, mets ma veste.

Tieni, indossa la mia giacca.

Toma, ponte mi chaqueta.

60

I have a bad cold.

我感冒很严重。

Wǒ gǎnmào hěn yánzhòng.

Ich habe eine schlimme Erkältung.

У меня сильная простуда.

J’ai un gros rhume.

Ho un brutto raffreddore.

Tengo un fuerte resfriado.

61

I have a stuffy nose.

我鼻子堵了。

Wǒ bízi dǔ le.

Ich habe eine verstopfte Nase.

У меня заложен нос.

J’ai le nez bouché.

Ho il naso chiuso.

Tengo la nariz tapada.

62

I have a running nose.

我流鼻涕。

Wǒ liú bítì.

Ich habe eine laufende Nase.

У меня насморк.

J’ai le nez qui coule.

Mi cola il naso.

Tengo moqueo.

63

My nose won’t stop running.

我的鼻涕不停地流。

Wǒ de bítì bùtíng de liú.

Meine Nase läuft ununterbrochen.

У меня беспрерывно течёт из носа.

Mon nez ne cesse de couler.

Il mio naso continua a colare.

Mi gotea la nariz sin parar.

64

I have a bit of a fever.

我有点发烧。

Wǒ yǒudiǎn fāshāo.

Ich habe etwas Fieber.

У меня немного поднялась температура.

J’ai un peu de fièvre.

Ho un po‘ di febbre.

Tengo un poco de fiebre.

65

I think I have a fever.

我觉得我发烧了。

Wǒ juéde wǒ fāshāo le.

Ich glaube, ich habe Fieber.

Думаю, у меня температура.

Je pense que j’ai de la fièvre.

Penso di avere la febbre.

Creo que tengo fiebre.

66

Let’s check.

我们来量一下。

Wǒmen lái liáng yíxià.

Lass uns nachmessen.

Давайте измерим.

Vérifions cela.

Misuriamo.

Vamos a comprobarlo.

67

I have a high temperature.

我体温很高。

Wǒ tǐwēn hěn gāo.

Ich habe hohes Fieber.

У меня высокая температура.

J’ai une forte fièvre.

Ho la febbre alta.

Tengo fiebre alta.

68

I feel like throwing up.

我想吐。

Wǒ xiǎng tù.

Mir ist übel.

Меня тошнит.

J’ai envie de vomir.

Mi viene da vomitare.

Tengo ganas de vomitar.

69

I feel nauseous.

我感到恶心。

Wǒ gǎndào ěxīn.

Mir ist schlecht.

Меня тошнит.

Je me sens nauséeux.

Mi sento nauseato.

Me siento mareado.

70

Be careful!

小心!

Xiǎoxīn!

Vorsicht!

Осторожно!

Fais attention!

Stai attento!

¡Ten cuidado!

71

It’s itchy.

很痒。

Hěn yǎng.

Es juckt.

Чешется.

Ça gratte.

Mi prude.

Pica.

72

Bless you.

保重。

Bǎozhòng.

Gesundheit.

Будь здоров.

À tes souhaits.

Salute!

Salud.

73

What happened?

怎么了?

Zěnme le?

Was ist passiert?

Что случилось?

Que s’est-il passé ?

Cosa è successo?

¿Qué ha pasado?

74

I broke my leg.

我摔断了腿。

Wǒ shuāi duàn le tuǐ.

Ich habe mir das Bein gebrochen.

Я сломал ногу.

Je me suis cassé la jambe.

Mi sono rotto la gamba.

Me rompí la pierna.

75

How long will the cast be on?

石膏要打多久?

Shígāo yào dǎ duōjiǔ?

Wie lange bleibt der Gips dran?

Насколько долго придётся носить гипс?

Combien de temps garderai-je le plâtre ?

Quanto tempo dovrò portare il gesso?

¿Cuánto tiempo tendré que llevar el yeso?

76

I feel like throwing up.

我想吐。

Wǒ xiǎng tǔ.

Mir ist übel.

Меня тошнит.

J’ai envie de vomir.

Mi viene da vomitare.

Tengo ganas de vomitar.

77

I feel nauseous.

我感到恶心。

Wǒ gǎndào ěxīn.

Mir ist schlecht.

Меня мутит.

Je me sens nauséeux.

Mi sento nauseato.

Me siento con náuseas.

78

Be careful!

小心!

Xiǎoxīn!

Sei vorsichtig!

Осторожно!

Fais attention !

Stai attento!

¡Ten cuidado!

79

It’s itchy.

很痒。

Hěn yǎng.

Es juckt.

Чешется.

Ça gratte.

Mi prude.

Pica.

80

Bless you.

保重。

Bǎozhòng.

Gesundheit.

Будь здоров.

À tes souhaits.

Salute.

Salud.

81

What happened?

发生了什么?

Fāshēng le shénme?

Was ist passiert?

Что случилось?

Que s’est-il passé ?

Cosa è successo?

¿Qué pasó?

82

I broke my leg.

我摔断了腿。

Wǒ shuāi duàn le tuǐ.

Ich habe mir das Bein gebrochen.

Я сломал ногу.

Je me suis cassé la jambe.

Mi sono rotto la gamba.

Me rompí la pierna.

83

How long will the cast be on?

石膏要打多久?

Shígāo yào dǎ duōjiǔ?

Wie lange muss ich den Gips tragen?

Как долго носить гипс?

Combien de temps je dois porter le plâtre ?

Quanto tempo devo portare il gesso?

¿Cuánto tiempo llevaré el yeso?

84

One more month.

再一个月。

Zài yīgè yuè.

Noch ein Monat.

Еще месяц.

Encore un mois.

Un altro mese.

Un mes más.

85

I burned my hand.

我烧伤了手。

Wǒ shāoshāng le shǒu.

Ich habe mir die Hand verbrannt.

Я обжег руку.

Je me suis brûlé la main.

Mi sono bruciato la mano.

Me quemé la mano.

86

How did you burn your hand?

你怎么烧伤的?

Nǐ zěnme shāoshāng de?

Wie hast du dir die Hand verbrannt?

Как ты обжег руку?

Comment t’es-tu brûlé la main ?

Come ti sei bruciato la mano?

¿Cómo te quemaste la mano?

87

I sprained my ankle.

我扭伤了脚踝。

Wǒ niǔshāng le jiǎohuái.

Ich habe mir den Knöchel verstaucht.

Я подвернул лодыжку.

Je me suis foulé la cheville.

Mi sono slogato la caviglia.

Me torcí el tobillo.

88

How?

怎么回事?

Zěnme huí shì?

Wie?

Как?

Comment ?

Come?

¿Cómo?

89

I sprained it playing golf.

打高尔夫时扭伤的。

Dǎ gāo’ěrfū shí niǔshāng de.

Beim Golfspielen verstaucht.

Подвернул во время гольфа.

Je me suis foulé en jouant au golf.

L’ho slogato giocando a golf.

Lo torcí jugando al golf.

90

I twisted my ankle.

我崴了脚。

Wǒ wǎi le jiǎo.

Ich habe mir den Fuß verstaucht.

Я вывихнул ногу.

Je me suis tordu la cheville.

Mi sono storto la caviglia.

Me torcí el pie.

91

Well, I can call for help.

好吧,我可以叫人帮忙。

Hǎo ba, wǒ kěyǐ jiào rén bāngmáng.

Gut, ich kann Hilfe rufen.

Хорошо, я позову на помощь.

D’accord, je peux appeler à l’aide.

Va bene, posso chiamare aiuto.

Está bien, puedo pedir ayuda.

92

I caught a cold from you.

我被你传染感冒了。

Wǒ bèi nǐ chuánrǎn gǎnmào le.

Ich habe mich bei dir erkältet.

Я заразился от тебя.

Tu m’as refilé ton rhume.

Mi hai attaccato il raffreddore.

Me contagiaste el resfriado.

93

I must stay in bed.

我必须卧床休息。

Wǒ bìxū wòchuáng xiūxí.

Ich muss im Bett bleiben.

Я должен лежать в постели.

Je dois rester au lit.

Devo stare a letto.

Debo guardar cama.

94

My shoulders are stiff.

我肩膀僵硬。

Wǒ jiānbǎng jiāngyìng.

Meine Schultern sind steif.

У меня затекли плечи.

J’ai les épaules raides.

Ho le spalle rigide.

Tengo los hombros rígidos.

95

My eyes are tired.

我眼睛累了。

Wǒ yǎnjīng lèi le.

Meine Augen sind müde.

У меня устали глаза.

J’ai les yeux fatigués.

Ho gli occhi stanchi.

Tengo los ojos cansados.

96

Is somebody hurt?

有人受伤了吗?

Yǒu rén shòushāng le ma?

Ist jemand verletzt?

Кто-то пострадал?

Quelqu’un est-il blessé ?

Qualcuno si è fatto male?

¿Hay alguien herido?

97

My fever has gone down.

我的烧退了。

Wǒ de shāo tuì le.

Mein Fieber ist gesunken.

У меня спала температура.

Ma fièvre a baissé.

La mia febbre è scesa.

Mi fiebre ha bajado.

98

I can’t stop coughing.

我咳嗽不停。

Wǒ késòu bù tíng.

Ich kann nicht aufhören zu husten.

Я не могу перестать кашлять.

Je n’arrête pas de tousser.

Non smetto di tossire.

No puedo dejar de toser.

99

I have a sore throat.

我喉咙痛。

Wǒ hóulóng tòng.

Ich habe Halsschmerzen.

У меня болит горло.

J’ai mal à la gorge.

Ho mal di gola.

Me duele la garganta.

100

It’s bleeding.

在流血。

Zài liúxuè.

Es blutet.

Кровоточит.

Ça saigne.

Sta sanguinando.

Está sangrando.

101

It’s itchy.

它很痒。

Tā hěn yǎng.

Es juckt.

Чешется.

Ça démange.

Mi prude.

Me pica.

102

Bless you.

保重。

Bǎozhòng.

Gesundheit.

Будь здоров.

À tes souhaits.

Salute.

Salud.

103

What happened?

发生了什么?

Fāshēng le shénme?

Was ist passiert?

Что случилось?

Que s’est-il passé ?

Cosa è successo?

¿Qué pasó?

104

I broke my leg.

我摔断了腿。

Wǒ shuāi duàn le tuǐ.

Ich habe mir das Bein gebrochen.

Я сломал ногу.

Je me suis cassé la jambe.

Mi sono rotto la gamba.

Me rompí la pierna.

105

How long will the cast be on?

石膏要打多久?

Shígāo yào dǎ duōjiǔ?

Wie lange muss der Gips dranbleiben?

Сколько будет гипс?

Combien de temps le plâtre restera-t-il ?

Quanto tempo dovrò tenere il gesso?

¿Cuánto tiempo llevaré el yeso?

106

One more month.

再一个月。

Zài yí gè yuè.

Noch ein Monat.

Еще месяц.

Encore un mois.

Ancora un mese.

Un mes más.

107

I burned my hand.

我烧伤了手。

Wǒ shāoshāng le shǒu.

Ich habe mir die Hand verbrannt.

Я обжёг руку.

Je me suis brûlé la main.

Mi sono bruciato la mano.

Me quemé la mano.

108

How did you burn your hand?

你怎么烧伤的?

Nǐ zěnme shāoshāng de?

Wie hast du dir die Hand verbrannt?

Как ты обжёг руку?

Comment t’es-tu brûlé la main ?

Come ti sei bruciato la mano?

¿Cómo te quemaste la mano?

109

I sprained my ankle.

我扭伤了脚踝。

Wǒ niǔshāng le jiǎohuái.

Ich habe mir den Knöchel verstaucht.

Я вывихнул лодыжку.

Je me suis foulé la cheville.

Mi sono slogato la caviglia.

Me torcí el tobillo.

110

How?

怎么?

Zěnme?

Wie?

Как?

Comment ?

Come?

¿Cómo?

111

I sprained it playing golf.

打高尔夫时扭伤的。

Dǎ gāo’ěrfū shí niǔshāng de.

Beim Golfspielen verstaucht.

Вывихнул, играя в гольф.

En jouant au golf.

Giocando a golf.

Jugando al golf.

112

I twisted my ankle.

我扭到了脚踝。

Wǒ niǔ dào le jiǎohuái.

Ich habe mir den Knöchel verdreht.

Я подвернул лодыжку.

Je me suis tordu la cheville.

Mi sono storto la caviglia.

Me torcí el tobillo.

113

Well, I can call for help.

好吧,我可以叫人帮忙。

Hǎo ba, wǒ kěyǐ jiào rén bāngmáng.

Na gut, ich rufe Hilfe.

Хорошо, я могу позвать на помощь.

D’accord, je peux appeler à l’aide.

Va bene, posso chiamare aiuto.

Bueno, puedo pedir ayuda.

114

I caught a cold from you.

我被你传染感冒了。

Wǒ bèi nǐ chuánrǎn gǎnmào le.

Ich habe mich bei dir angesteckt.

Я заразился от тебя.

J’ai attrapé un rhume de ta part.

Mi sono preso il raffreddore da te.

Me resfrié por tu culpa.

115

I must stay in bed.

我必须卧床休息。

Wǒ bìxū wòchuáng xiūxí.

Ich muss im Bett bleiben.

Я должен лежать в постели.

Je dois rester au lit.

Devo stare a letto.

Debo quedarme en cama.

116

My shoulders are stiff.

我的肩膀很僵硬。

Wǒ de jiānbǎng hěn jiāngyìng.

Meine Schultern sind steif.

У меня затекли плечи.

J’ai les épaules raides.

Ho le spalle rigide.

Tengo los hombros rígidos.

117

My eyes are tired.

我的眼睛累了。

Wǒ de yǎnjing lèi le.

Meine Augen sind müde.

У меня устали глаза.

J’ai les yeux fatigués.

Ho gli occhi stanchi.

Tengo los ojos cansados.

118

Is somebody hurt?

有人受伤了吗?

Yǒurén shòushāng le ma?

Ist jemand verletzt?

Кто-то пострадал?

Quelqu’un est-il blessé ?

Qualcuno è ferito?

¿Hay alguien herido?

119

My fever has gone down.

我的发烧退了。

Wǒ de fāshāo tuì le.

Mein Fieber ist gesunken.

Температура спала.

Ma fièvre est tombée.

La febbre è passata.

Mi ha bajado la fiebre.

120

I can’t stop coughing.

我止不住咳嗽。

Wǒ zhǐ bù zhù késou.

Ich kann nicht aufhören zu husten.

Я не могу перестать кашлять.

Je n’arrive pas à arrêter de tousser.

Non riesco a smettere di tossire.

No puedo dejar de toser.

121

I have a sore throat.

我喉咙痛。

Wǒ hóulóng tòng.

Ich habe Halsschmerzen.

У меня болит горло.

J’ai mal à la gorge.

Ho mal di gola.

Me duele la garganta.

122

It’s bleeding.

在流血。

Zài liúxuè.

Es blutet.

Кровоточит.

Ça saigne.

Sta sanguinando.

Está sangrando.

123

I have a cut here.

我这里有个伤口。

Wǒ zhèlǐ yǒu gè shāngkǒu.

Ich habe hier eine Wunde.

У меня тут порез.

J’ai une coupure ici.

Ho un taglio qui.

Tengo un corte aquí.

124

It hurts.

很痛。

Hěn tòng.

Es tut weh.

Больно.

Ça fait mal.

Fa male.

Duele.

125

I got stung by a bee.

我被蜜蜂蛰了。

Wǒ bèi mìfēng zhē le.

Mich hat eine Biene gestochen.

Меня ужалила пчела.

Je me suis fait piquer par une abeille.

Sono stato punto da un’ape.

Me picó una abeja.

126

He passed away.

他去世了。

Tā qùshì le.

Er ist gestorben.

Он умер.

Il est décédé.

È morto.

Murió.

127

My condition is getting worse.

我的情况在恶化。

Wǒ de qíngkuàng zài èhuà.

Mein Zustand verschlechtert sich.

Моё состояние ухудшается.

Mon état s’aggrave.

La mia condizione sta peggiorando.

Mi estado está empeorando.

128

My condition is improving.

我的情况正在好转。

Wǒ de qíngkuàng zhèngzài hǎozhuǎn.

Mein Zustand verbessert sich.

Моё состояние улучшается.

Mon état s’améliore.

La mia condizione sta migliorando.

Mi estado está mejorando.

129

The pain is gone.

疼痛消失了。

Téngtòng xiāoshī le.

Der Schmerz ist weg.

Боль прошла.

La douleur a disparu.

Il dolore è sparito.

El dolor se fue.

130

I still feel pain.

我仍然感到疼痛。

Wǒ réngrán gǎndào téngtòng.

Ich habe immer noch Schmerzen.

Мне всё ещё больно.

J’ai encore mal.

Sento ancora dolore.

Todavía siento dolor.

131

Where does it hurt?

哪里痛?

Nǎlǐ tòng?

Wo tut es weh?

Где болит?

Où avez-vous mal ?

Dove fa male?

¿Dónde duele?

132

It hurts here.

这里痛。

Zhèlǐ tòng.

Hier tut es weh.

Болит здесь.

Ça fait mal ici.

Fa male qui.

Duele aquí.

133

Can you walk?

你能走路吗?

Nǐ néng zǒulù ma?

Kannst du laufen?

Ты можешь ходить?

Pouvez-vous marcher ?

Puoi camminare?

¿Puedes caminar?

134

I can’t move my leg.

我不能动我的腿。

Wǒ bùnéng dòng wǒ de tuǐ.

Ich kann mein Bein nicht bewegen.

Я не могу пошевелить ногой.

Je ne peux pas bouger ma jambe.

Non riesco a muovere la gamba.

No puedo mover mi pierna.

135

Please lie down.

请躺下。

Qǐng tǎng xià.

Bitte legen Sie sich hin.

Пожалуйста, лягте.

Veuillez vous allonger.

Per favore, sdraiati.

Por favor, acuéstese.

136

Take a deep breath.

深呼吸。

Shēn hūxī.

Tief einatmen.

Сделайте глубокий вдох.

Respirez profondément.

Fai un respiro profondo.

Respira hondo.

137

Does this hurt?

这会痛吗?

Zhè huì tòng ma?

Tut das weh?

Это больно?

Est-ce que ça fait mal ?

Fa male?

¿Esto duele?

138

You need to rest.

你需要休息。

Nǐ xūyào xiūxí.

Du musst dich ausruhen.

Тебе нужно отдохнуть.

Vous devez vous reposer.

Hai bisogno di riposo.

Necesitas descansar.

139

Don’t worry.

别担心。

Bié dānxīn.

Mach dir keine Sorgen.

Не волнуйся.

Ne vous inquiétez pas.

Non preoccuparti.

No te preocupes.

140

It’s not serious.

没什么大不了的。

Méi shénme dàbùliǎo de.

Es ist nichts Ernstes.

Это не серьёзно.

Ce n’est pas grave.

Non è niente di serio.

No es grave.

141

He is in a coma.

他昏迷了。

Tā hūnmí le.

Er ist im Koma.

Он в коме.

Il est dans le coma.

È in coma.

Está en coma.

142

He regained consciousness.

他恢复了意识。

Tā huīfù le yìshí.

Er ist wieder bei Bewusstsein.

Он пришёл в сознание.

Il a repris connaissance.

Ha ripreso conoscenza.

Recuperó el conocimiento.

143

She needs an injection.

她需要打针。

Tā xūyào dǎzhēn.

Sie braucht eine Spritze.

Ей нужен укол.

Elle a besoin d’une piqûre.

Ha bisogno di un’iniezione.

Necesita una inyección.

144

I need antibiotics.

我需要抗生素。

Wǒ xūyào kàngshēngsù.

Ich brauche Antibiotika.

Мне нужны антибиотики.

J’ai besoin d’antibiotiques.

Ho bisogno di antibiotici.

Necesito antibióticos.

145

Can I stop taking the medicine?

我可以停药了吗?

Wǒ kěyǐ tíng yào le ma?

Kann ich die Medikamente absetzen?

Могу я прекратить приём лекарства?

Puis-je arrêter le médicament ?

Posso smettere di prendere la medicina?

¿Puedo dejar de tomar el medicamento?

146

You must complete the course.

你必须完成整个疗程。

Nǐ bìxū wánchéng zhěnggè liáochéng.

Du musst die Behandlung vollständig durchziehen.

Ты должен пройти весь курс лечения.

Vous devez terminer le traitement.

Devi completare il ciclo.

Debes completar el tratamiento.

147

Take this medicine after meals.

饭后服药。

Fànhòu fúyào.

Nimm dieses Medikament nach dem Essen.

Принимайте это лекарство после еды.

Prenez ce médicament après le repas.

Prendi questa medicina dopo i pasti.

Toma esta medicina después de las comidas.

148

How often should I take it?

我应该多久吃一次?

Wǒ yīnggāi duōjiǔ chī yí cì?

Wie oft soll ich es einnehmen?

Как часто мне его принимать?

À quelle fréquence dois-je le prendre ?

Ogni quanto devo prenderlo?

¿Con qué frecuencia debo tomarlo?

149

You’ll be fine soon.

你很快就会好的。

Nǐ hěn kuài jiù huì hǎo de.

Du wirst bald wieder gesund.

Ты скоро поправишься.

Tu seras bientôt rétabli.

Guarirai presto.

Te pondrás bien pronto.

150

Come back if it gets worse.

如果变严重就回来。

Rúguǒ biàn yánzhòng jiù huílái.

Komm zurück, wenn es schlimmer wird.

Возвращайся, если станет хуже.

Revenez si cela s’aggrave.

Torna se peggiora.

Vuelve si empeora.

151

Take it easy.

放轻松。

fàng qīngsōng

Entspann dich.

Расслабься.

Détends-toi.

Rilassati.

Relájate.

152

Don’t worry.

别担心。

bié dānxīn

Mach dir keine Sorgen.

Не беспокойся.

Ne t’inquiète pas.

Non ti preoccupare.

No te preocupes.

153

You’ll be fine.

你会没事的。

nǐ huì méi shì de

Es wird dir gut gehen.

Ты поправишься.

Tu iras bien.

Starai bene.

Estarás bien.

154

Try to rest.

尽量休息。

jǐnliàng xiūxi

Versuche dich auszuruhen.

Постарайся отдохнуть.

Essaie de te reposer.

Cerca di riposare.

Intenta descansar.

155

Take your medicine.

吃药。

chī yào

Nimm deine Medizin.

Прими лекарство.

Prends ton médicament.

Prendi la medicina.

Toma tu medicina.

156

I need more rest.

我需要多休息。

wǒ xūyào duō xiūxi

Ich brauche mehr Ruhe.

Мне нужно больше отдыха.

J’ai besoin de plus de repos.

Ho bisogno di più riposo.

Necesito más descanso.

157

Don’t forget to take your pills.

别忘了吃药。

bié wàngle chī yào

Vergiss nicht, deine Tabletten zu nehmen.

Не забудь принять таблетки.

N’oublie pas de prendre tes pilules.

Non dimenticare di prendere le pillole.

No olvides tomar tus pastillas.

158

I’ll take care of you.

我会照顾你。

wǒ huì zhàogu nǐ

Ich werde mich um dich kümmern.

Я позабочусь о тебе.

Je vais prendre soin de toi.

Mi prenderò cura di te.

Cuidaré de ti.

159

Call me if you need anything.

有需要就叫我。

yǒu xūyào jiù jiào wǒ

Ruf mich, wenn du etwas brauchst.

Позови меня, если что-то нужно.

Appelle-moi si tu as besoin de quelque chose.

Chiamami se hai bisogno di qualcosa.

Llámame si necesitas algo.

160

I’ll bring you some water.

我给你拿点水来。

wǒ gěi nǐ ná diǎn shuǐ lái

Ich bringe dir etwas Wasser.

Я принесу тебе воды.

Je vais t’apporter de l’eau.

Ti porto un po’ d’acqua.

Te traeré un poco de agua.

161

Don’t move too much.

不要动太多。

bù yào dòng tài duō

Bewege dich nicht zu viel.

Не двигайся слишком много.

Ne bouge pas trop.

Non muoverti troppo.

No te muevas mucho.

162

Stay in bed.

待在床上。

dāi zài chuáng shàng

Bleib im Bett.

Оставайся в постели.

Reste au lit.

Rimani a letto.

Quédate en la cama.

163

The doctor will be here soon.

医生很快就来。

yīshēng hěn kuài jiù lái

Der Arzt kommt gleich.

Врач скоро придет.

Le médecin va bientôt arriver.

Il dottore arriverà presto.

El doctor vendrá pronto.

164

Everything will be all right.

一切都会好的。

yīqiè dōuhuì hǎo de

Alles wird gut.

Все будет хорошо.

Tout ira bien.

Andrà tutto bene.

Todo estará bien.

165

Keep warm.

保暖。

bǎonuǎn

Halte dich warm.

Согрейся.

Reste au chaud.

Tieniti al caldo.

Abrígate bien.

166

Cover yourself with a blanket.

盖上被子。

gài shàng bèizi

Decke dich mit einer Decke zu.

Накройся одеялом.

Couvre-toi avec une couverture.

Copriti con una coperta.

Cúbrete con una manta.

167

Get some fresh air.

去透透气。

qù tòutòu qì

Geh etwas an die frische Luft.

Пойди подыши свежим воздухом.

Va prendre l’air frais.

Vai a prendere un po’ d’aria fresca.

Sal a tomar aire fresco.

168

Don’t stress too much.

不要太紧张。

bù yào tài jǐnzhāng

Stress dich nicht zu sehr.

Не напрягайся слишком.

Ne te stresse pas trop.

Non stressarti troppo.

No te estreses tanto.

169

Avoid greasy food.

避免油腻食物。

bìmiǎn yóunì shíwù

Vermeide fettiges Essen.

Избегай жирной пищи.

Évite les aliments gras.

Evita il cibo grasso.

Evita la comida grasosa.

170

Eat healthy.

健康饮食。

jiànkāng yǐnshí

Ernähre dich gesund.

Питайся правильно.

Mange sainement.

Mangia sano.

Come sano.

171

Sleep well.

好好睡觉。

hǎo hǎo shuìjiào

Schlaf gut.

Хорошо выспись.

Dors bien.

Dormi bene.

Duerme bien.

172

Let’s schedule a check-up.

我们安排一次检查吧。

wǒmen ānpái yīcì jiǎnchá ba

Lass uns eine Untersuchung vereinbaren.

Давай запланируем осмотр.

Planifions un examen médical.

Facciamo un controllo medico.

Hagamos un chequeo médico.

173

You need regular check-ups.

你需要定期体检。

nǐ xūyào dìngqī tǐjiǎn

Du brauchst regelmäßige Untersuchungen.

Тебе нужны регулярные осмотры.

Tu as besoin de bilans réguliers.

Hai bisogno di controlli regolari.

Necesitas chequeos regulares.

174

Drink more water.

多喝水。

duō hē shuǐ

Trink mehr Wasser.

Пей больше воды.

Bois plus d’eau.

Bevi più acqua.

Bebe más agua.

175

Take care of yourself.

照顾好自己。

zhàogu hǎo zìjǐ

Pass gut auf dich auf.

Береги себя.

Prends soin de toi.

Abbi cura di te.

Cuídate.

176

I can’t breathe.

我无法呼吸。

Wǒ wúfǎ hūxī.

Ich kann nicht atmen.

Я не могу дышать.

Je ne peux pas respirer.

Non riesco a respirare.

No puedo respirar.

177

Are you allergic to anything?

你对什么过敏?

Nǐ duì shénme guòmǐn?

Sind Sie gegen etwas allergisch?

У вас есть аллергия на что-либо?

Êtes-vous allergique à quelque chose ?

Sei allergico a qualcosa?

¿Eres alérgico a algo?

178

I’m allergic to penicillin.

我对青霉素过敏。

Wǒ duì qīngméisù guòmǐn.

Ich bin allergisch gegen Penicillin.

У меня аллергия на пенициллин.

Je suis allergique à la pénicilline.

Sono allergico alla penicillina.

Soy alérgico a la penicilina.

179

Do you have health insurance?

你有健康保险吗?

Nǐ yǒu jiànkāng bǎoxiǎn ma?

Haben Sie eine Krankenversicherung?

У вас есть медицинская страховка?

Avez-vous une assurance santé ?

Hai un’assicurazione sanitaria?

¿Tienes un seguro de salud?

180

I have health insurance.

我有健康保险。

Wǒ yǒu jiànkāng bǎoxiǎn.

Ich habe eine Krankenversicherung.

У меня есть медицинская страховка.

J’ai une assurance santé.

Ho un’assicurazione sanitaria.

Tengo un seguro de salud.

181

Please lie down here.

请躺在这里。

Qǐng tǎng zài zhèlǐ.

Bitte legen Sie sich hier hin.

Пожалуйста, ложитесь здесь.

Veuillez vous allonger ici.

Per favore, sdraiati qui.

Por favor, acuéstese aquí.

182

Let me listen to your heartbeat.

让我听一下你的心跳。

Ràng wǒ tīng yīxià nǐ de xīntiào.

Ich höre mir Ihren Herzschlag an.

Позвольте послушать ваше сердце.

Laissez-moi écouter votre cœur.

Fammi ascoltare il tuo battito cardiaco.

Déjame escuchar tu corazón.

183

Take a deep breath.

深呼吸。

Shēn hūxī.

Atmen Sie tief ein.

Сделайте глубокий вдох.

Prenez une grande respiration.

Fai un respiro profondo.

Respira hondo.

184

Does it hurt when I press here?

我按这里的时候疼吗?

Wǒ àn zhèlǐ de shíhòu téng ma?

Tut es weh, wenn ich hier drücke?

Больно, когда я нажимаю здесь?

Ça fait mal quand j’appuie ici ?

Fa male quando premo qui?

¿Duele cuando presiono aquí?

185

It hurts here.

这里疼。

Zhèlǐ téng.

Es tut hier weh.

Болит здесь.

Ça fait mal ici.

Fa male qui.

Duele aquí.

186

Do you have a medical history?

你有病史吗?

Nǐ yǒu bìngshǐ ma?

Haben Sie eine Krankengeschichte?

У вас есть история болезни?

Avez-vous des antécédents médicaux ?

Hai una storia medica?

¿Tienes historial médico?

187

I have diabetes.

我有糖尿病。

Wǒ yǒu tángniàobìng.

Ich habe Diabetes.

У меня диабет.

J’ai le diabète.

Ho il diabete.

Tengo diabetes.

188

I have heart disease.

我有心脏病。

Wǒ yǒu xīnzàngbìng.

Ich habe eine Herzkrankheit.

У меня болезнь сердца.

J’ai une maladie cardiaque.

Ho una malattia cardiaca.

Tengo una enfermedad cardíaca.

189

I feel weak.

我觉得很虚弱。

Wǒ juéde hěn xūruò.

Ich fühle mich schwach.

Я чувствую слабость.

Je me sens faible.

Mi sento debole.

Me siento débil.

190

You need to rest.

你需要休息。

Nǐ xūyào xiūxi.

Sie müssen sich ausruhen.

Вам нужно отдохнуть.

Vous devez vous reposer.

Devi riposare.

Necesitas descansar.

191

Are you pregnant?

你怀孕了吗?

Nǐ huáiyùn le ma?

Sind Sie schwanger?

Вы беременны?

Êtes-vous enceinte ?

Sei incinta?

¿Estás embarazada?

192

Yes, I’m pregnant.

是的,我怀孕了。

Shì de, wǒ huáiyùn le.

Ja, ich bin schwanger.

Да, я беременна.

Oui, je suis enceinte.

Sì, sono incinta.

Sí, estoy embarazada.

193

I’m in labor.

我开始分娩了。

Wǒ kāishǐ fēnmiǎn le.

Ich habe Wehen.

У меня начались роды.

Je suis en travail.

Sto partorendo.

Estoy de parto.

194

We need to get to the hospital now!

我们现在得去医院!

Wǒmen xiànzài děi qù yīyuàn!

Wir müssen jetzt ins Krankenhaus!

Нам срочно в больницу!

Il faut aller à l’hôpital maintenant !

Dobbiamo andare in ospedale ora!

¡Tenemos que ir al hospital ahora!

195

How far along are you?

你怀孕多久了?

Nǐ huáiyùn duōjiǔ le?

Wie weit sind Sie?

На каком вы сроке?

Vous êtes enceinte de combien ?

Di quante settimane sei?

¿De cuántas semanas estás?

196

I have an appointment.

我有预约。

Wǒ yǒu yùyuē.

Ich habe einen Termin.

У меня назначена встреча.

J’ai un rendez-vous.

Ho un appuntamento.

Tengo una cita.

197

Please fill out this form.

请填写这张表格。

Qǐng tiánxiě zhè zhāng biǎogé.

Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Пожалуйста, заполните эту форму.

Veuillez remplir ce formulaire.

Per favore, compila questo modulo.

Por favor, llene este formulario.

198

Where is the emergency room?

急诊室在哪儿?

Jízhěnshì zài nǎ’er?

Wo ist die Notaufnahme?

Где находится приёмный покой?

Où se trouve les urgences ?

Dov’è il pronto soccorso?

¿Dónde está la sala de urgencias?

199

He is unconscious.

他失去意识了。

Tā shīqù yìshí le.

Er ist bewusstlos.

Он без сознания.

Il est inconscient.

È incosciente.

Está inconsciente.

200

She has difficulty breathing.

她呼吸困难。

Tā hūxī kùnnán.

Sie hat Atemprobleme.

Ей трудно дышать.

Elle a des difficultés à respirer.

Ha difficoltà a respirare.

Tiene dificultad para respirar.