#
|
English
|
Hànzì Chinese
|
Pinyin
|
German
|
Russian
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
1
|
This is my boss, Mr. Zhang.
|
这是我老板，张先生。
|
Zhè shì wǒ lǎobǎn, Zhāng xiānshēng.
|
Das ist mein Chef, Herr Zhang.
|
Это мой начальник, мистер Чжан.
|
Voici mon patron, M. Zhang.
|
Questo è il mio capo, il signor Zhang.
|
Este es mi jefe, el Sr. Zhang.
|
2
|
I would like to introduce my boss to you.
|
我想把我的老板介绍给你。
|
Wǒ xiǎng bǎ wǒ de lǎobǎn jièshào gěi nǐ.
|
Ich möchte dir meinen Chef vorstellen.
|
Я хочу представить тебе моего начальника.
|
Je voudrais te présenter mon patron.
|
Vorrei presentarti il mio capo.
|
Me gustaría presentarte a mi jefe.
|
3
|
Nice to meet you.
|
很高兴认识你。
|
Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
|
Schön, dich kennenzulernen.
|
Приятно познакомиться.
|
Enchanté(e) de faire votre connaissance.
|
Piacere di conoscerti.
|
Encantado/a de conocerte.
|
4
|
Nice to meet you, too.
|
我也很高兴认识你。
|
Wǒ yě hěn gāoxìng rènshì nǐ.
|
Ich freue mich auch, dich zu treffen.
|
Мне тоже приятно познакомиться.
|
Moi aussi, enchanté(e).
|
Anche per me è un piacere.
|
Igualmente, encantado/a.
|
5
|
May I have your name, please?
|
请问您贵姓？
|
Qǐngwèn nín guìxìng?
|
Wie ist Ihr Name bitte?
|
Как вас зовут?
|
Puis-je connaître votre nom, s’il vous plaît ?
|
Posso sapere il suo nome, per favore?
|
¿Me dice su nombre, por favor?
|
6
|
I made a reservation for tonight.
|
我今晚有预约。
|
Wǒ jīnwǎn yǒu yùyuē.
|
Ich habe für heute Abend reserviert.
|
Я забронировал на сегодня вечер.
|
J’ai réservé pour ce soir.
|
Ho una prenotazione per stasera.
|
He hecho una reserva para esta noche.
|
7
|
What’s your name, please?
|
请问你叫什么名字？
|
Qǐngwèn nǐ jiào shénme míngzi?
|
Wie heißt du bitte?
|
Как тебя зовут?
|
Quel est ton nom, s’il te plaît ?
|
Come ti chiami?
|
¿Cómo te llamas?
|
8
|
May I ask who you are?
|
请问你是谁？
|
Qǐngwèn nǐ shì shéi?
|
Darf ich fragen, wer Sie sind?
|
Кто вы, если не секрет?
|
Puis-je savoir qui vous êtes ?
|
Posso chiedere chi sei?
|
¿Puedo saber quién eres?
|
9
|
Who are you?
|
你是谁？
|
Nǐ shì shéi?
|
Wer bist du?
|
Кто ты?
|
Qui êtes-vous ?
|
Chi sei?
|
¿Quién eres?
|
10
|
What’s your name?
|
你叫什么名字？
|
Nǐ jiào shénme míngzi?
|
Wie heißt du?
|
Как тебя зовут?
|
Quel est ton nom ?
|
Come ti chiami?
|
¿Cómo te llamas?
|
11
|
My name is JOHN.
|
我叫约翰。
|
Wǒ jiào Yuēhàn.
|
Ich heiße John.
|
Меня зовут Джон.
|
Je m’appelle John.
|
Mi chiamo John.
|
Me llamo John.
|
12
|
Hi!
|
嗨！
|
Hài!
|
Hi!
|
Привет!
|
Salut !
|
Ciao!
|
¡Hola!
|
13
|
He is a nice guy.
|
他是个好人。
|
Tā shì ge hǎorén.
|
Er ist ein netter Kerl.
|
Он хороший парень.
|
C’est un type sympa.
|
È un bravo ragazzo.
|
Es un buen tipo.
|
14
|
He sure is.
|
是啊，他是。
|
Shì a, tā shì.
|
Ja, das ist er.
|
Да, это точно.
|
C’est vrai.
|
Sì, lo è davvero.
|
Sí, lo es.
|
15
|
I’m glad to meet you.
|
很高兴见到你。
|
Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ.
|
Ich freue mich, dich zu treffen.
|
Рад тебя видеть.
|
Je suis content de te rencontrer.
|
Felice di conoscerti.
|
Encantado/a de conocerte.
|
16
|
So am I.
|
我也是。
|
Wǒ yě shì.
|
Ich mich auch.
|
Я тоже.
|
Moi aussi.
|
Anche io.
|
Yo también.
|
17
|
I’m pleased to meet you.
|
很荣幸见到你。
|
Hěn róngxìng jiàn dào nǐ.
|
Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen.
|
Приятно с вами познакомиться.
|
Ravi de faire votre connaissance.
|
Piacere di conoscerti.
|
Un placer conocerte.
|
18
|
Pleased to meet you, too.
|
我也很荣幸认识你。
|
Wǒ yě hěn róngxìng rènshì nǐ.
|
Ich freue mich auch.
|
Мне тоже приятно.
|
Moi aussi, ravi(e).
|
Piacere mio.
|
Igualmente.
|
19
|
I’m really happy that I could meet you.
|
很高兴能见到你。
|
Hěn gāoxìng néng jiàn dào nǐ.
|
Ich bin wirklich froh, dich getroffen zu haben.
|
Очень рад, что мы встретились.
|
Très heureux de vous avoir rencontré.
|
Sono davvero felice di averti incontrato.
|
Me alegra mucho haberte conocido.
|
20
|
Same here.
|
我也是。
|
Wǒ yě shì.
|
Ebenso.
|
Я тоже.
|
Moi aussi.
|
Anche a me.
|
Igualmente.
|
21
|
It’s an honor for me to meet you.
|
见到你是我的荣幸。
|
Jiàn dào nǐ shì wǒ de róngxìng.
|
Es ist mir eine Ehre, Sie zu treffen.
|
Для меня честь познакомиться.
|
C’est un honneur de vous rencontrer.
|
È un onore conoscerti.
|
Es un honor conocerte.
|
22
|
Don’t I know you from somewhere?
|
我是不是在哪儿见过你？
|
Wǒ shì bùshì zài nǎr jiànguò nǐ?
|
Kennen wir uns nicht irgendwoher?
|
Мы не встречались раньше?
|
On ne s’est pas déjà vus ?
|
Non ci siamo già visti?
|
¿No te he visto antes?
|
23
|
You look familiar.
|
你看起来很面熟。
|
Nǐ kàn qǐlái hěn miànshú.
|
Du kommst mir bekannt vor.
|
Ты мне знаком.
|
Tu as un visage familier.
|
Mi sembri familiare.
|
Me pareces familiar.
|
24
|
No, I don’t think so.
|
不，我不这么认为。
|
Bù, wǒ bù zhème rènwéi.
|
Nein, ich glaube nicht.
|
Нет, не думаю.
|
Non, je ne crois pas.
|
No, non credo.
|
No, no lo creo.
|
25
|
Haven’t we met somewhere before?
|
我们以前是不是见过？
|
Wǒmen yǐqián shì bùshì jiànguò?
|
Haben wir uns nicht schon mal getroffen?
|
Мы раньше не встречались?
|
Ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés ?
|
Non ci siamo già incontrati?
|
¿No nos habíamos visto antes?
|
26
|
Remember?
|
记得吗？
|
Jìde ma?
|
Erinnerst du dich?
|
Помнишь?
|
Tu te souviens ?
|
Ti ricordi?
|
¿Recuerdas?
|
27
|
Do you know that man?
|
你认识那个人吗？
|
Nǐ rènshi nàgè rén ma?
|
Kennst du diesen Mann?
|
Ты знаешь того человека?
|
Tu connais cet homme ?
|
Conosci quell’uomo?
|
¿Conoces a ese hombre?
|
28
|
He’s my father. Remember?
|
他是我爸爸。你记得吗？
|
Tā shì wǒ bàba. Nǐ jìde ma?
|
Er ist mein Vater. Erinnerst du dich?
|
Это мой отец. Помнишь?
|
C’est mon père. Tu te souviens ?
|
È mio padre. Ti ricordi?
|
Es mi padre. ¿Lo recuerdas?
|
29
|
Don’t you remember?
|
你不记得了吗？
|
Nǐ bù jìde le ma?
|
Erinnerst du dich nicht?
|
Ты не помнишь?
|
Tu ne te souviens pas ?
|
Non ti ricordi?
|
¿No te acuerdas?
|
30
|
Yeah, you’re Mr. Zhang.
|
是的，你是张先生。
|
Shì de, nǐ shì Zhāng xiānshēng.
|
Ja, Sie sind Herr Zhang.
|
Да, вы мистер Чжан.
|
Oui, vous êtes M. Zhang.
|
Sì, lei è il signor Zhang.
|
Sí, usted es el Sr. Zhang.
|
31
|
Yeah, I do know you.
|
是的，我认识你。
|
Shì de, wǒ rènshi nǐ.
|
Ja, ich kenne dich.
|
Да, я тебя знаю.
|
Oui, je te connais.
|
Sì, ti conosco.
|
Sí, te conozco.
|
32
|
I know you
|
我认识你。
|
Wǒ rènshi nǐ.
|
Ich kenne dich.
|
Я тебя знаю.
|
Je te connais.
|
Ti conosco.
|
Te conozco.
|
33
|
but I forgot your name.
|
但我忘了你的名字。
|
Dàn wǒ wàng le nǐ de míngzi.
|
aber ich habe deinen Namen vergessen.
|
но я забыл твоё имя.
|
mais j’ai oublié ton nom.
|
ma ho dimenticato il tuo nome.
|
pero olvidé tu nombre.
|
34
|
I am not sure. Maybe.
|
我不确定。也许吧。
|
Wǒ bù quèdìng. Yěxǔ ba.
|
Ich bin mir nicht sicher. Vielleicht.
|
Я не уверен. Может быть.
|
Je ne suis pas sûr. Peut-être.
|
Non sono sicuro. Forse.
|
No estoy seguro. Tal vez.
|
35
|
It’s possible.
|
有可能。
|
Yǒu kěnéng.
|
Es ist möglich.
|
Возможно.
|
C’est possible.
|
È possibile.
|
Es posible.
|
36
|
What’s your name again?
|
你叫什么名字来着？
|
Nǐ jiào shénme míngzi láizhe?
|
Wie war nochmal dein Name?
|
Как тебя зовут, напомни?
|
Comment t’appelles-tu déjà ?
|
Come hai detto che ti chiami?
|
¿Cómo dijiste que te llamabas?
|
37
|
No, I don’t think so.
|
不，我不这么认为。
|
Bù, wǒ bù zhème rènwéi.
|
Nein, ich glaube nicht.
|
Нет, не думаю.
|
Non, je ne pense pas.
|
No, non credo.
|
No, no lo creo.
|
38
|
No, I am afraid not.
|
恐怕不是。
|
Kǒngpà bù shì.
|
Ich fürchte, nein.
|
Боюсь, что нет.
|
J’ai bien peur que non.
|
Temo di no.
|
Me temo que no.
|
39
|
No, I don’t believe so.
|
不，我不相信是这样。
|
Bù, wǒ bù xiāngxìn shì zhèyàng.
|
Nein, ich glaube das nicht.
|
Нет, не думаю.
|
Non, je ne pense pas.
|
No, non credo.
|
No, no lo creo.
|
40
|
This is the first time we ever met.
|
这是我们第一次见面。
|
Zhè shì wǒmen dì yī cì jiànmiàn.
|
Das ist das erste Mal, dass wir uns treffen.
|
Мы встречаемся впервые.
|
C’est la première fois qu’on se voit.
|
È la prima volta che ci incontriamo.
|
Es la primera vez que nos vemos.
|
41
|
Have you two met?
|
你们两个见过面吗？
|
Nǐmen liǎng gè jiànguò miàn ma?
|
Habt ihr euch schon getroffen?
|
Вы знакомы?
|
Vous vous connaissez ?
|
Vi siete già incontrati?
|
¿Ustedes se conocen?
|
42
|
Not seen before
|
没见过。
|
Méi jiànguò.
|
Noch nie gesehen.
|
Не видел раньше.
|
Jamais vu.
|
Mai visto.
|
Nunca lo he visto.
|
43
|
This is the first time we have met.
|
这是我们第一次见面。
|
Zhè shì wǒmen dì yī cì jiànmiàn.
|
Das ist das erste Mal, dass wir uns sehen.
|
Это наша первая встреча.
|
C’est la première fois qu’on se rencontre.
|
È la prima volta che ci vediamo.
|
Es la primera vez que nos encontramos.
|
44
|
We’ve never met before.
|
我们以前从未见过。
|
Wǒmen yǐqián cóng wèi jiànguò.
|
Wir haben uns noch nie getroffen.
|
Мы раньше не встречались.
|
On ne s’est jamais rencontrés avant.
|
Non ci siamo mai incontrati prima.
|
Nunca nos habíamos visto.
|
45
|
I met him 20 years before in America.
|
我二十年前在美国见过他。
|
Wǒ èrshí nián qián zài Měiguó jiànguò tā.
|
Ich habe ihn vor 20 Jahren in den USA getroffen.
|
Я встретил его 20 лет назад в Америке.
|
Je l’ai rencontré il y a 20 ans aux USA.
|
L’ho incontrato 20 anni fa in America.
|
Lo conocí hace 20 años en EE.UU.
|
46
|
I can’t remember his name.
|
我记不起他的名字了。
|
Wǒ jì bù qǐ tā de míngzi le.
|
Ich erinnere mich nicht an seinen Namen.
|
Не могу вспомнить его имя.
|
Je ne me souviens plus de son nom.
|
Non ricordo il suo nome.
|
No recuerdo su nombre.
|
47
|
Neither can I.
|
我也不记得了。
|
Wǒ yě bù jìde le.
|
Ich auch nicht.
|
Я тоже не помню.
|
Moi non plus.
|
Neanche io.
|
Yo tampoco.
|
48
|
I leave it entirely to your consideration.
|
我完全交由你决定。
|
Wǒ wánquán jiāo yóu nǐ juédìng.
|
Ich überlasse es ganz dir.
|
Полностью на твое усмотрение.
|
Je te laisse décider.
|
Lascio decidere a te.
|
Te lo dejo a ti.
|
49
|
I’ll leave it up to you.
|
我听你的安排。
|
Wǒ tīng nǐ de ānpái.
|
Ich überlasse es dir.
|
Положусь на тебя.
|
Je te laisse faire.
|
Fai tu.
|
Tú decides.
|
50
|
Please consider it.
|
请考虑一下。
|
Qǐng kǎolǜ yīxià.
|
Bitte überleg es dir.
|
Пожалуйста, подумай.
|
Merci de considérer cela.
|
Per favore, consideralo.
|
Por favor, considéralo.
|