WC1 #1230 mang

#️⃣ #1230 – 忙 (máng = busy / beschäftigt)
➡️ Sentence type: #2 Vergleichssatz / Comparative sentence (比较句, busy/Alltag)

🔡 Pinyin
Jīntiān wǒ bǐ zuótiān gèng 忙.
⬛ 👤 wǒ (Pronoun – I)
🟪 ⏱ jīntiān (Time Noun – today)
🟨 ➡ bǐ (Comparative Preposition – than)
🟪 ⏱ zuótiān (Time Noun – yesterday)
🟪 💯 gèng (Degree Adverb – even more)
🟩🟩 🌟 máng (Quality Adjective – busy)

🈷 Hanzi
今天我比昨天更忙。
⬛ 👤 我 (wǒ – „ich“)
🟪 ⏱ 今天 (jīntiān – „heute“)
🟨 ➡ 比 (bǐ – „als“)
🟪 ⏱ 昨天 (zuótiān – „gestern“)
🟪 💯 更 (gèng – „noch mehr“)
🟩🟩 🌟 忙 (máng – „beschäftigt“)

🅴 English
Today I am even busier than yesterday.
Lit.: Today I than yesterday more busy.
⬛ 👤 I (wǒ – Pronoun)
🟪 today (jīntiān – Time noun)
🟨 than (bǐ – Preposition)
🟪 yesterday (zuótiān – Time noun)
🟪 more (gèng – Adverb)
🟩🟩 busy (máng – Adjective)

🅳 Deutsch
Heute bin ich noch mehr beschäftigt als gestern.
Wörtlich: Heute ich als gestern noch mehr beschäftigt.
⬛ 👤 ich (wǒ – Pronomen)
🟪 heute (jīntiān – Zeitnomen)
🟨 als (bǐ – Präposition)
🟪 gestern (zuótiān – Zeitnomen)
🟪 noch mehr (gèng – Adverb)
🟩🟩 beschäftigt (máng – Adjektiv)

📚 Grammar (EN / DE)

• EN: 忙 = “busy.” In comparative sentences, use A + 比 + B + 更 + Adjective.

• DE: 忙 = „beschäftigt.“ In Vergleichen: A 比 B 更 + Adjektiv („A ist noch …er als B“).

• Example pattern: 他比我忙 (Tā bǐ wǒ máng – „Er ist beschäftigter als ich“).

🔁 Legend (Mastertabelle)