WC1 #1312 shan

#️⃣ #1312 – 山 (shān = mountain / Berg)
➡️ Sentence type: #1 Aussagesatz / Declarative sentence (陈述句 chénshùjù, Naturbeschreibung)

🔡 Pinyin
Zhè zuò shān hěn gāo, chángcháng yǒu xuě.
⬛ 👉 zhè zuò (Demonstrative Pronoun + Measure Word – this [mountain])
🟦🟦 🏔 shān (Concrete Noun – mountain)
🟩🟩 🌟 hěn gāo (Adjective – very tall/high)
🟪 ⏱ chángcháng (Adverb – often)
🟥🟥 🏃 yǒu (Verb – to have/there is)
🟦🟦 ❄ xuě (Concrete Noun – snow)

🈷 Hanzi
这座山很高，常常有雪。
⬛ 👉 这座 (zhè zuò – „dieser [ZEW für Berge, Gebäude]“)
🟦🟦 山 (shān – „Berg“)
🟩🟩 很高 (hěn gāo – „sehr hoch“)
🟪 常常 (chángcháng – „oft“)
🟥🟥 有 (yǒu – „haben, es gibt“)
🟦🟦 雪 (xuě – „Schnee“)

🅴 English
This mountain is very tall and often has snow.
Lit.: This mountain very high, often has snow.
⬛ 👉 this (zhè zuò – Pronoun + MW)
🟦🟦 mountain (shān – Noun)
🟩🟩 very tall (hěn gāo – Adjective)
🟪 often (chángcháng – Adverb)
🟥🟥 has (yǒu – Verb)
🟦🟦 snow (xuě – Noun)

🅳 Deutsch
Dieser Berg ist sehr hoch und hat oft Schnee.
Wörtlich: Dieser-Berg sehr-hoch, oft haben Schnee.
⬛ 👉 dieser (zhè zuò – Pronomen + ZEW)
🟦🟦 Berg (shān – Nomen)
🟩🟩 sehr hoch (hěn gāo – Adjektiv)
🟪 oft (chángcháng – Adverb)
🟥🟥 hat (yǒu – Verb)
🟦🟦 Schnee (xuě – Nomen)

📚 Grammar (EN / DE)

• EN: 山 = “mountain.” Often used with measure word 座 (zuò).

• DE: 山 = „Berg“. Typisch mit ZEW 座 (zuò).

• Pattern: 这 + 座 + 山 + 很 + Adjective.

🔁 Legend (Mastertabelle)