WC1 #1411-1412 xin

#️⃣ #1411 – 新 (xīn = new / neu)
👉 Bedeutet „neu, frisch, modern“, Gegensatz zu 旧 (jiù = alt, gebraucht).
➡️ Sentence type: #1 Aussagesatz / Declarative sentence (陈述句, Alltag / Beschreibung)

🔡 Pinyin
Zhè shì wǒ de 新 shǒujī.

🟦🟦 👉 这 (zhè – Demonstrative Pronoun – this / dieses)
🟥🟥 🔗 是 (shì – Linking Verb – to be / sein)
⬛ 👤 我的 (wǒ de – Personal Pronoun + Particle – my / mein)
🟦🟦 📱 手机 (shǒujī – Concrete Noun – mobile phone / Handy)
🟩🟩 🌟 新 (xīn – Quality Adjective – new / neu)

🈷 Hanzi
这是我的新手机。
🟦🟦 这 (zhè – „dieses“)
🟥🟥 是 (shì – „ist“)
⬛ 我的 (wǒ de – „mein“)
🟦🟦 手机 (shǒujī – „Handy“)
🟩🟩 新 (xīn – „neu“)

🅴 English
This is my new phone.
Lit.: This is my new mobile phone.
🟦🟦 this (zhè – Pronoun)
🟥🟥 is (shì – Verb)
⬛ my (wǒ de – Pronoun + particle)
🟦🟦 phone (shǒujī – Noun)
🟩🟩 new (xīn – Adjective)

🅳 Deutsch
Das ist mein neues Handy.
Wörtlich: Dieses ist mein neues Handy.
🟦🟦 dieses (zhè – Pronomen)
🟥🟥 ist (shì – Verb)
⬛ mein (wǒ de – Pronomen + Partikel)
🟦🟦 Handy (shǒujī – Nomen)
🟩🟩 neu (xīn – Adjektiv)

📚 Grammar (EN / DE)

• EN: 新 is a quality adjective, often used attributively before nouns (新书 = new book, 新朋友 = new friend).
• DE: 新 ist ein Eigenschaftsadjektiv, steht attributiv vor Nomen („neues Buch, neuer Freund“).

🔁 Legend (Mastertabelle, korrekt)

Gegensatz 新 (neu new) – 旧 (old alt, gebraucht)

#️⃣ #1412 – 新年 (xīnnián = New Year / Neujahr)
👉 新 (new / neu) + 年 (year / Jahr) → „Neues Jahr“.
➡️ Sentence type: #4 Ausruf / Exclamatory sentence (感叹句, Alltag / Feier, Grußformel)

🔡 Pinyin
Xīnnián kuàilè!

🟦🟦 🎉 新年 (xīnnián – Time Noun – New Year / Neujahr)
🟩🟩 🌟 快乐 (kuàilè – Quality Adjective – happy / glücklich, fröhlich)

🈷 Hanzi
新年快乐！
🟦🟦 新年 (xīnnián – „Neujahr“)
🟩🟩 快乐 (kuàilè – „glücklich, fröhlich“)

🅴 English
Happy New Year!
Lit.: New Year happy!
🟦🟦 New Year (xīnnián – Noun)
🟩🟩 happy (kuàilè – Adjective)

🅳 Deutsch
Frohes Neues Jahr!
Wörtlich: Neues Jahr glücklich!
🟦🟦 Neujahr (xīnnián – Nomen)
🟩🟩 glücklich (kuàilè – Adjektiv)

📚 Grammar (EN / DE)

• EN: 新年 is a time noun, often used in greetings: 新年快乐 (Happy New Year).
• DE: 新年 ist ein Zeitnomen, typisch in Grußformeln: „Frohes Neues Jahr“.
• Related: 春节 (Chūnjié = Spring Festival, Chinese New Year).

🔁 Legend (Mastertabelle, korrekt)

👉 Festtags-Gruppe (新年 = Neujahr, 春节 = Frühlingsfest, 圣诞节 = Weihnachten)