Block 01 Hund & Katze - dogs and cats 🐶🐱“

Block „Hund & Katze 🐶🐱“ (#1–10) dogs & cats

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

1

我们要不要养一只狗?

要!狗很可爱!

Should we get a dog?

Yes! Dogs are cute!

Sollen wir einen Hund nehmen?

Ja! Hunde sind süß!

Заводим собаку?

Да! Собаки милые!

On prend un chien ?

Oui ! Les chiens sont mignons !

Prendiamo un cane?

Sì! I cani sono carini!

¿Adoptamos un perro?

¡Sí! ¡Los perros son lindos!

Bierzemy psa?

Tak! Psy są słodkie!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī gǒu?

Yào! Gǒu hěn kě’ài!

2

一只狗?谁早上去遛它?

我!我起得早!

A dog? Who will walk it in the morning?

Me! I’m an early bird!

Ein Hund? Wer geht morgens mit ihm raus?

Ich! Ich bin Frühaufsteher!

Собака? Кто будет выгуливать утром?

Я! Я рано встаю!

Un chien ? Qui le sortira le matin ?

Moi ! Je me lève tôt !

Un cane? Chi lo porta la mattina?

Io! Mi alzo presto!

¿Un perro? ¿Quién lo pasea por la mañana?

¡Yo! ¡Me levanto temprano!

Pies? Kto go wyprowadzi rano?

Ja! Wcześnie wstaję!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

Yī zhī gǒu? Shéi zǎoshang qù liù tā?

Wǒ! Wǒ qǐ de zǎo!

3

那猫呢?它会生气吗?

也许会,但我们给它零食。

What about the cat? Will it be mad?

Maybe, but we’ll give it treats.

Und die Katze? Wird sie sauer?

Vielleicht, aber wir geben ihr Leckerlis.

А как насчёт кошки? Будет ревновать?

Возможно, но дадим ей лакомства.

Et le chat ? Il sera jaloux ?

Peut-être, mais on lui donnera des friandises.

E il gatto? Sarà geloso?

Forse, ma gli daremo snack.

¿Y el gato? ¿Se enfadará?

Tal vez, pero le daremos premios.

A kot? Obrazi się?

Może, ale damy mu smaczki.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

Nà māo ne? Tā huì shēngqì ma?

Yěxǔ huì, dàn wǒmen gěi tā língshí.

4

谁来喂狗?

我,每天早上。

Who will feed the dog?

Me, every morning.

Wer füttert den Hund?

Ich, jeden Morgen.

Кто будет кормить собаку?

Я, каждое утро.

Qui nourrira le chien ?

Moi, chaque matin.

Chi darà da mangiare al cane?

Io, ogni mattina.

¿Quién dará de comer al perro?

Yo, cada mañana.

Kto będzie karmił psa?

Ja, co rano.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

Shéi lái wèi gǒu?

Wǒ, měi tiān zǎoshang.

5

谁来清理猫砂?

反正不是我!

Who will clean the litter box?

Not me, that’s for sure!

Wer macht das Katzenklo sauber?

Ich sicher nicht!

Кто уберёт лоток?

Только не я!

Qui nettoiera la litière ?

Pas moi, ça c’est sûr !

Chi pulirà la lettiera?

Non io, di sicuro!

¿Quién limpia la arena del gato?

¡Yo no, seguro!

Kto wyczyści kuwetę?

Na pewno nie ja!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

Shéi lái qīnglǐ māo shāpén?

Fǎnzhèng bú shì wǒ!

6

狗睡哪里?

睡在它的狗窝,不是我的床!

Where will the dog sleep?

In its dog bed, not on my bed!

Wo schläft der Hund?

In seinem Körbchen, nicht in meinem Bett!

Где будет спать собака?

В своей лежанке, не на моей кровати!

Où dormira le chien ?

Dans son panier, pas dans mon lit !

Dove dormirà il cane?

Nella sua cuccia, non nel mio letto!

¿Dónde dormirá el perro?

En su cama, ¡no en la mía!

Gdzie będzie spał pies?

W swoim legowisku, nie w moim łóżku!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

Gǒu shuì nǎlǐ?

Shuì zài tā de gǒu wō, bú shì wǒ de chuáng!

7

狗可以去公园吗?

当然可以,每天傍晚去散步。

Can the dog go to the park?

Of course—walks every evening.

Darf der Hund in den Park?

Klar—jeden Abend spazieren.

Можно с собакой в парк?

Конечно—прогулки каждый вечер.

Le chien peut aller au parc ?

Bien sûr—promenade chaque soir.

Il cane può andare al parco?

Certo—passeggiata ogni sera.

¿Puede ir el perro al parque?

Claro—paseo cada tarde.

Czy pies może iść do parku?

Oczywiście—spacer co wieczór.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

Gǒu kěyǐ qù gōngyuán ma?

Dāngrán kěyǐ, měitiān bàngwǎn qù sànbù.

8

如果下雨怎么办?

给它穿小雨衣!

What if it rains?

We’ll put on a tiny raincoat!

Was, wenn es regnet?

Wir ziehen ihm ein Regenmäntelchen an!

А если пойдёт дождь?

Наденем маленький дождевик!

Et s’il pleut ?

On lui mettra un imperméable !

E se piove?

Gli mettiamo un impermeabilino!

¿Y si llueve?

¡Le ponemos un chubasquero pequeño!

A jeśli będzie padać?

Założymy mu płaszczyk przeciwdeszczowy!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

Rúguǒ xiàyǔ zěnmebàn?

Gěi tā chuān xiǎo yǔyī!

9

去看兽医谁带它?

妈妈,她最勇敢。

Who will take it to the vet?

Mom—she’s the bravest.

Wer bringt ihn zum Tierarzt?

Mama—sie ist am mutigsten.

Кто поведёт к ветеринару?

Мама—она самая смелая.

Qui l’emmènera chez le vétérinaire ?

Maman—la plus courageuse.

Chi lo porterà dal veterinario?

La mamma—la più coraggiosa.

¿Quién lo llevará al veterinario?

Mamá—la más valiente.

Kto zawiezie do weterynarza?

Mama—najodważniejsza.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

Qù kàn shòuyī shéi dài tā?

Māma, tā zuì yǒnggǎn.

10

最后谁来决定?

猫来决定,像平时一样。

So who decides in the end?

The cat decides—as usual.

Wer entscheidet am Ende?

Die Katze—wie immer.

Кто решает в итоге?

Кошка—как всегда.

Qui décide au final ?

Le chat—comme d’habitude.

Chi decide alla fine?

Il gatto—come al solito.

¿Quién decide al final?

El gato—como siempre.

Kto decyduje na końcu?

Kot—jak zwykle.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Zuìhòu shéi lái juédìng?

Māo lái juédìng, xiàng píngshí yíyàng.

Block 02 (Fisch fish & Aquarium 🐠)

Block #11–20 (Fisch fish & Aquarium 🐠)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

11

我们要不要养鱼?

好啊!鱼很安静。

Should we get some fish?

Sure! Fish are quiet.

Sollen wir Fische haben?

Klar! Fische sind ruhig.

Завести рыбок?

Конечно! Рыбки тихие.

On prend des poissons ?

D’accord ! Les poissons sont calmes.

Prendiamo dei pesci?

Certo! I pesci sono tranquilli.

¿Tendremos peces?

¡Claro! Los peces son tranquilos.

Kupimy rybki?

Jasne! Rybki są spokojne.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

Wǒmen yào bù yào yǎng yú?

Hǎo a! Yú hěn ānjìng.

12

我们放在哪里?

放在客厅,大家都能看到。

Where should we put them?

In the living room, so everyone can see!

Wo stellen wir sie hin?

Im Wohnzimmer, wo alle sie sehen!

Куда поставим?

В гостиной, чтобы все видели!

On les met où ?

Dans le salon, pour que tout le monde voie !

Dove li mettiamo?

In salotto, così tutti li vedono!

¿Dónde los ponemos?

En la sala, ¡para que todos los vean!

Gdzie je postawimy?

W salonie, żeby wszyscy widzieli!

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

Wǒmen fàng zài nǎlǐ?

Fàng zài kètīng, dàjiā dōu néng kàn dào.

13

谁来喂鱼?

我每天喂它。

Who will feed the fish?

I’ll feed them every day.

Wer füttert die Fische?

Ich füttere sie jeden Tag.

Кто будет кормить рыбок?

Я каждый день.

Qui nourrira les poissons ?

Moi, chaque jour.

Chi darà da mangiare ai pesci?

Io, ogni giorno.

¿Quién alimentará a los peces?

Yo, todos los días.

Kto będzie karmił rybki?

Ja, codziennie.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

Shéi lái wèi yú?

Wǒ měitiān wèi tā.

14

鱼会不会寂寞?

不会,我们经常和它说话。

Will the fish feel lonely?

No, we’ll talk to them often.

Werden die Fische einsam?

Nein, wir reden oft mit ihnen.

Рыбки не заскучают?

Нет, мы часто с ними разговариваем.

Les poissons seront-ils tristes ?

Non, on leur parlera souvent.

I pesci si sentiranno soli?

No, parleremo spesso con loro.

¿Los peces se sentirán solos?

No, les hablaremos seguido.

Czy rybki będą samotne?

Nie, będziemy z nimi rozmawiać.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

Yú huì bù huì jìmò?

Bù huì, wǒmen jīngcháng hé tā shuōhuà.

15

如果鱼生病了怎么办?

带它去水族店看医生!

What if the fish gets sick?

We’ll take it to the aquarium vet!

Was, wenn die Fische krank werden?

Dann gehen wir zum Zoofachhandel!

А если рыбка заболеет?

Отнесём к врачу в зоомагазин!

Et si le poisson tombe malade ?

On ira chez le vétérinaire d’aquarium !

E se il pesce si ammala?

Lo porteremo dal veterinario per pesci!

¿Y si el pez se enferma?

¡Lo llevamos al veterinario del acuario!

A jeśli rybka zachoruje?

Zaniesiemy ją do sklepu zoologicznego!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

Rúguǒ yú shēngbìng le zěnmebàn?

Dài tā qù shuǐzúdiàn kàn yīshēng!

16

我们可以给鱼取名字吗?

当然!叫“泡泡”吧!

Can we name the fish?

Of course! Let’s call it “Bubbles”!

Dürfen wir den Fischen Namen geben?

Klar! Der heißt „Blubbi“!

Можно назвать рыбку?

Конечно! Назовём «Пузырёк»!

On peut leur donner un nom ?

Bien sûr ! Appelons-le « Bulles » !

Possiamo dare un nome al pesce?

Certo! Chiamiamolo “Bolla”!

¿Podemos ponerle nombre al pez?

¡Claro! Lo llamamos “Burbujas”!

Możemy nazwać rybkę?

Jasne! Nazwijmy ją „Bąbelek”!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

Wǒmen kěyǐ gěi yú qǔ míngzì ma?

Dāngrán! Jiào “Pàopao” ba!

17

你觉得养鱼容易吗?

不太容易,要换水。

Do you think keeping fish is easy?

Not really, we must change the water.

Findest du Fische pflegen einfach?

Nicht ganz, man muss Wasser wechseln.

Легко ухаживать за рыбками?

Не совсем, надо менять воду.

C’est facile d’avoir des poissons ?

Pas vraiment, il faut changer l’eau.

È facile tenere i pesci?

Non proprio, bisogna cambiare l’acqua.

¿Es fácil cuidar peces?

No tanto, hay que cambiar el agua.

Czy łatwo hodować rybki?

Nie za bardzo, trzeba zmieniać wodę.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

Nǐ juéde yǎng yú róngyì ma?

Bù tài róngyì, yào huàn shuǐ.

18

谁负责换水?

爸爸,他最细心。

Who’s in charge of changing the water?

Dad, he’s the most careful.

Wer wechselt das Wasser?

Papa, der ist am genauesten.

Кто меняет воду?

Папа, он самый аккуратный.

Qui change l’eau ?

Papa, il est le plus précis.

Chi cambia l’acqua?

Papà, è il più attento.

¿Quién cambia el agua?

Papá, el más cuidadoso.

Kto zmienia wodę?

Tata, on jest najdokładniejszy.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

Shéi fùzé huàn shuǐ?

Bàba, tā zuì xìxīn.

19

鱼喜欢听音乐吗?

喜欢,它们跳得更快!

Do fish like music?

Yes, they swim faster!

Mögen Fische Musik?

Ja, dann schwimmen sie schneller!

Рыбки любят музыку?

Да, плавают быстрее!

Les poissons aiment la musique ?

Oui, ils nagent plus vite !

Ai pesci piace la musica?

Sì, nuotano più veloce!

¿A los peces les gusta la música?

¡Sí, nadan más rápido!

Czy rybki lubią muzykę?

Tak, pływają szybciej!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

Yú xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tāmen tiào de gèng kuài!

20

最后一个问题:能带鱼去旅行吗?

不能!它们喜欢待在家。

Last question: Can we take fish on vacation?

No, they like to stay home!

Letzte Frage: Kann man Fische mitnehmen?

Nein, sie bleiben lieber daheim!

Последний вопрос: Рыбок можно взять в отпуск?

Нет, им лучше дома!

Dernière question : Peut-on emmener les poissons en vacances ?

Non, ils préfèrent rester à la maison !

Ultima domanda: Possiamo portare i pesci in vacanza?

No, preferiscono restare a casa!

Última pregunta: ¿Podemos llevar los peces de viaje?

¡No, prefieren quedarse en casa!

Ostatnie pytanie: Czy można zabrać rybki na wakacje?

Nie, wolą zostać w domu!

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Zuìhòu yīgè wèntí: néng dài yú qù lǚxíng ma?

Bùnéng! Tāmen xǐhuān dāi zài jiā.

Block 03 (Hamster 🐹)

Block #21–30 (Hamster 🐹)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

21

我们要不要养仓鼠?

好主意!它们很可爱。

Should we get a hamster?

Great idea! They’re cute.

Sollen wir einen Hamster haben?

Gute Idee! Die sind süß.

Завести хомячка?

Отличная идея! Они милые.

On prend un hamster ?

Bonne idée ! Ils sont mignons.

Prendiamo un criceto?

Ottima idea! Sono carini.

¿Tendremos un hámster?

¡Buena idea! Son adorables.

Kupimy chomika?

Świetny pomysł! Są urocze.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng cāngshǔ?

Hǎo zhǔyì! Tāmen hěn kě’ài.

22

它们住在哪里?

在笼子里,有小房子和轮子!

Where do they live?

In a cage, with a tiny house and a wheel!

Wo wohnen sie?

Im Käfig – mit Häuschen und Rad!

Где они живут?

В клетке – с домиком и колесом!

Ils vivent où ?

Dans une cage, avec une petite maison et une roue !

Dove vivono?

In gabbia, con una casetta e una ruota!

¿Dónde viven?

En una jaula, ¡con casita y rueda!

Gdzie mieszkają?

W klatce, z domkiem i kołowrotkiem!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

Tāmen zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, yǒu xiǎo fángzi hé lúnzi!

23

仓鼠晚上会不会吵?

会跑轮子,但很有趣。

Will the hamster be noisy at night?

It might run in its wheel, but it’s funny.

Macht der Hamster nachts Lärm?

Er läuft im Rad, aber das ist lustig.

Хомяк шумит ночью?

Да, бегает в колесе, но это забавно.

Le hamster fait du bruit la nuit ?

Il court dans sa roue, mais c’est marrant.

Il criceto fa rumore di notte?

Corre nella ruota, ma è divertente.

¿Hace ruido el hámster por la noche?

Corre en la rueda, ¡pero es gracioso!

Czy chomik hałasuje w nocy?

Trochę, biega w kółku, ale to zabawne.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

Cāngshǔ wǎnshàng huì bù huì chǎo?

Huì pǎo lúnzi, dàn hěn yǒuqù.

24

谁来给它换木屑?

我!我喜欢干净的笼子。

Who will change the wood shavings?

Me! I like clean cages.

Wer wechselt die Späne?

Ich! Ich mag saubere Käfige.

Кто поменяет опилки?

Я! Люблю чистоту.

Qui change la sciure ?

Moi ! J’aime les cages propres.

Chi cambia i trucioli?

Io! Mi piace la gabbia pulita.

¿Quién cambia las virutas?

¡Yo! Me gusta la jaula limpia.

Kto zmienia trociny?

Ja! Lubię czystą klatkę.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

Shéi lái gěi tā huàn mùxiè?

Wǒ! Wǒ xǐhuān gānjìng de lóngzi.

25

仓鼠吃什么?

吃种子、水果和蔬菜。

What do hamsters eat?

Seeds, fruits, and vegetables.

Was fressen Hamster?

Körner, Obst und Gemüse.

Что ест хомяк?

Зёрна, фрукты и овощи.

Que mange un hamster ?

Des graines, des fruits et des légumes.

Cosa mangia il criceto?

Semi, frutta e verdura.

¿Qué come el hámster?

Semillas, frutas y verduras.

Co je chomik?

Ziarna, owoce i warzywa.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

Cāngshǔ chī shénme?

Chī zhǒngzi, shuǐguǒ hé shūcài.

26

仓鼠咬人吗?

不咬,只是怕陌生人。

Do hamsters bite?

No, they’re just shy.

Beißen Hamster?

Nein, sie sind nur schüchtern.

Хомяки кусаются?

Нет, просто стесняются.

Les hamsters mordent-ils ?

Non, ils sont juste timides.

I criceti mordono?

No, sono solo timidi.

¿Los hámsters muerden?

No, solo son tímidos.

Czy chomiki gryzą?

Nie, tylko się boją.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

Cāngshǔ yǎo rén ma?

Bù yǎo, zhǐshì pà mòshēngrén.

27

我们可以摸它吗?

可以,但要轻轻地。

Can we pet it?

Yes, but gently.

Dürfen wir es streicheln?

Ja, aber vorsichtig.

Можно погладить?

Можно, только аккуратно.

On peut le caresser ?

Oui, mais doucement.

Possiamo accarezzarlo?

Sì, ma piano piano.

¿Podemos acariciarlo?

Sí, pero con cuidado.

Możemy go pogłaskać?

Tak, ale delikatnie.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīngqīng de.

28

仓鼠会逃跑吗?

会,所以要关好笼门。

Will the hamster escape?

Yes, so close the cage tightly!

Läuft der Hamster weg?

Ja, also Käfig gut schließen!

Убегает ли хомяк?

Да, поэтому закрывай клетку!

Le hamster s’échappe ?

Oui, alors ferme bien la cage !

Il criceto scappa?

Sì, quindi chiudi bene la gabbia!

¿El hámster se escapa?

Sí, ¡cierra bien la jaula!

Czy chomik ucieka?

Tak, zamknij dobrze klatkę!

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

Cāngshǔ huì táopǎo ma?

Huì, suǒyǐ yào guān hǎo lóngmén.

29

仓鼠怕猫吗?

怕极了!

Is the hamster afraid of cats?

Terrified!

Hat der Hamster Angst vor Katzen?

Riesig!

Боится ли хомяк кошек?

Очень!

Le hamster a peur des chats ?

Oui, très peur !

Il criceto ha paura dei gatti?

Tantissimo!

¿El hámster tiene miedo de los gatos?

¡Muchísimo!

Czy chomik boi się kotów?

Bardzo!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

Cāngshǔ pà māo ma?

Pà jí le!

30

我们能带它去学校吗?

不能,它会躲起来。

Can we bring it to school?

No, it would hide.

Dürfen wir es mit zur Schule nehmen?

Nein, es würde sich verstecken.

Можно взять в школу?

Нет, спрячется.

On peut l’emmener à l’école ?

Non, il se cacherait.

Possiamo portarlo a scuola?

No, si nasconderebbe.

¿Podemos llevarlo a la escuela?

No, se escondería.

Można go zabrać do szkoły?

Nie, schowa się.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Wǒmen néng dài tā qù xuéxiào ma?

Bùnéng, tā huì duǒ qǐlái.

Block 04 (Kaninchen rabbit 🐰)

Block #31–40 (Kaninchen 🐰)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

31

我们要不要养兔子?

好主意!兔子很温柔。

Should we get a rabbit?

Great idea! Rabbits are gentle.

Sollen wir ein Kaninchen haben?

Gute Idee! Kaninchen sind sanft.

Завести кролика?

Отличная идея! Кролики ласковые.

On prend un lapin ?

Bonne idée ! Les lapins sont doux.

Prendiamo un coniglio?

Ottima idea! I conigli sono dolci.

¿Tendremos un conejo?

¡Buena idea! Son muy suaves.

Kupimy królika?

Świetny pomysł! Króliki są łagodne.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

Wǒmen yào bù yào yǎng tùzi?

Hǎo zhǔyì! Tùzi hěn wēnróu.

32

兔子住在哪里?

在院子里,有小屋和草地。

Where does the rabbit live?

In the yard, with a hut and grass.

Wo wohnt das Kaninchen?

Im Garten, mit Hütte und Wiese.

Где живёт кролик?

Во дворе, с домиком и травкой.

Il vit où ?

Dans le jardin, avec une cabane et de l’herbe.

Dove vive il coniglio?

In giardino, con una casetta e l’erba.

¿Dónde vive el conejo?

En el jardín, con casita y césped.

Gdzie mieszka królik?

W ogrodzie, z domkiem i trawą.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

Tùzi zhù zài nǎlǐ?

Zài yuànzi lǐ, yǒu xiǎo wū hé cǎodì.

33

谁来喂兔子?

我,每天早上给它胡萝卜。

Who will feed the rabbit?

Me, I’ll give it carrots every morning.

Wer füttert das Kaninchen?

Ich, jeden Morgen Karotten!

Кто кормит кролика?

Я, морковкой каждое утро!

Qui nourrit le lapin ?

Moi, des carottes chaque matin !

Chi nutre il coniglio?

Io, ogni mattina con le carote!

¿Quién alimenta al conejo?

¡Yo, con zanahorias cada mañana!

Kto karmi królika?

Ja, codziennie rano marchewką!

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

Shéi lái wèi tùzi?

Wǒ, měitiān zǎoshang gěi tā húluóbo.

34

兔子喜欢被抱吗?

喜欢,但不要太久。

Do rabbits like being held?

Yes, but not too long.

Werden Kaninchen gern gehalten?

Ja, aber nicht zu lange.

Кролики любят, когда их держат?

Да, но недолго.

Les lapins aiment être portés ?

Oui, mais pas trop longtemps.

Ai conigli piace essere presi in braccio?

Sì, ma non troppo a lungo.

¿A los conejos les gusta que los abracen?

Sí, pero no por mucho tiempo.

Czy króliki lubią być trzymane?

Tak, ale nie za długo.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

Tùzi xǐhuān bèi bào ma?

Xǐhuān, dàn bú yào tài jiǔ.

35

兔子怕狗吗?

一点点,但它跑得快!

Is the rabbit afraid of dogs?

A little, but it runs fast!

Hat das Kaninchen Angst vor Hunden?

Ein bisschen, aber es rennt schnell!

Кролик боится собак?

Немного, но бегает быстро!

Le lapin a peur des chiens ?

Un peu, mais il court vite !

Il coniglio ha paura dei cani?

Un po’, ma corre veloce!

¿El conejo teme a los perros?

Un poco, ¡pero corre rápido!

Czy królik boi się psów?

Trochę, ale szybko biega!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

Tùzi pà gǒu ma?

Yīdiǎndiǎn, dàn tā pǎo de kuài!

36

兔子会咬电线吗?

会,要小心!

Will the rabbit chew cables?

Yes, be careful!

Knabbert das Kaninchen Kabel an?

Ja, Vorsicht!

Грызёт ли кролик провода?

Да, осторожно!

Le lapin ronge les fils ?

Oui, attention !

Il coniglio rosicchia i cavi?

Sì, attenzione!

¿El conejo muerde cables?

¡Sí, cuidado!

Czy królik gryzie kable?

Tak, trzeba uważać!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

Tùzi huì yǎo diànxiàn ma?

Huì, yào xiǎoxīn!

37

谁来清理兔笼?

妹妹,她最勤快。

Who cleans the rabbit cage?

My sister—she’s the most diligent.

Wer putzt den Kaninchenstall?

Meine Schwester, sie ist fleißig.

Кто чистит клетку?

Сестра, она трудолюбивая.

Qui nettoie la cage ?

Ma sœur, la plus appliquée.

Chi pulisce la gabbia?

Mia sorella, la più laboriosa.

¿Quién limpia la jaula del conejo?

Mi hermana, la más trabajadora.

Kto czyści klatkę?

Siostra, najbardziej pracowita.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

Shéi lái qīnglǐ tù lóng?

Mèimei, tā zuì qínkuài.

38

兔子会不会跳到沙发上?

会,还会留下毛!

Will the rabbit jump on the sofa?

Yes, and leave fur everywhere!

Springt das Kaninchen aufs Sofa?

Ja, und überall Haare!

Кролик прыгает на диван?

Да, и шерсть везде!

Le lapin saute sur le canapé ?

Oui, et laisse des poils partout !

Il coniglio salta sul divano?

Sì, e lascia peli ovunque!

¿El conejo salta al sofá?

¡Sí, y deja pelos por todas partes!

Czy królik skacze na kanapę?

Tak, i zostawia sierść wszędzie!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

Tùzi huì bú huì tiào dào shāfā shàng?

Huì, hái huì liú xià máo!

39

兔子需要洗澡吗?

不需要,它自己会清理毛。

Does the rabbit need a bath?

No, it cleans itself.

Muss man das Kaninchen baden?

Nein, es putzt sich selbst.

Нужно ли мыть кролика?

Нет, он сам чистится.

Faut-il laver le lapin ?

Non, il se nettoie tout seul.

Bisogna lavare il coniglio?

No, si pulisce da solo.

¿Hay que bañar al conejo?

No, se limpia solo.

Czy trzeba kąpać królika?

Nie, sam się czyści.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

Tùzi xūyào xǐzǎo ma?

Bù xūyào, tā zìjǐ huì qīnglǐ máo.

40

最后一个问题:兔子能学特技吗?

能,会跳圈圈!

Last question: Can rabbits learn tricks?

Yes, they can jump through hoops!

Letzte Frage: Können Kaninchen Tricks lernen?

Ja, sie springen durch Reifen!

Последний вопрос: Кролики умеют трюки?

Да, прыгают через кольца!

Dernière question : Les lapins apprennent-ils des tours ?

Oui, ils sautent à travers des cerceaux !

Ultima domanda: I conigli imparano trucchi?

Sì, saltano tra i cerchi!

Última pregunta: ¿Los conejos aprenden trucos?

¡Sí, saltan por aros!

Ostatnie pytanie: Czy króliki uczą się sztuczek?

Tak, skaczą przez obręcze!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Zuìhòu yīgè wèntí: Tùzi néng xué tèjì ma?

Néng, huì tiào quānquān!

Block 05 (Vogel birds 🐦)

Block #41–50 (Vogel bird 🐦)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

41

我们要不要养一只鸟?

好主意!鸟会唱歌。

Should we get a bird?

Great idea! Birds can sing.

Sollen wir einen Vogel haben?

Gute Idee! Vögel können singen.

Завести птичку?

Отличная идея! Они поют.

On prend un oiseau ?

Bonne idée ! Les oiseaux chantent.

Prendiamo un uccello?

Ottima idea! Gli uccelli cantano.

¿Tendremos un pájaro?

¡Buena idea! Canta muy bien.

Kupimy ptaka?

Świetny pomysł! Ptaki śpiewają.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī niǎo?

Hǎo zhǔyì! Niǎo huì chànggē.

42

它住在哪里?

在笼子里,靠窗户。

Where does it live?

In a cage by the window.

Wo lebt es?

Im Käfig am Fenster.

Где живёт птичка?

В клетке у окна.

Il vit où ?

Dans une cage près de la fenêtre.

Dove vive?

In gabbia, vicino alla finestra.

¿Dónde vive?

En una jaula junto a la ventana.

Gdzie mieszka?

W klatce przy oknie.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

Tā zhù zài nǎlǐ?

Zài lóngzi lǐ, kào chuānghu.

43

谁来喂鸟?

我每天给它吃小米。

Who will feed the bird?

I will, with millet every day.

Wer füttert den Vogel?

Ich, jeden Tag mit Hirse.

Кто кормит птичку?

Я, каждый день даю просо.

Qui nourrit l’oiseau ?

Moi, avec du millet chaque jour.

Chi nutre l’uccello?

Io, ogni giorno con il miglio.

¿Quién alimenta al pájaro?

¡Yo, cada día con mijo!

Kto karmi ptaka?

Ja, codziennie prosem.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

Shéi lái wèi niǎo?

Wǒ měitiān gěi tā chī xiǎomǐ.

44

鸟会说话吗?

会说“你好”!

Can the bird talk?

Yes, it can say “Hello”!

Kann der Vogel sprechen?

Ja, er sagt „Hallo“!

Птичка говорит?

Да, говорит «Привет»!

L’oiseau parle ?

Oui, il dit « Bonjour » !

L’uccello parla?

Sì, dice “Ciao”!

¿El pájaro habla?

¡Sí, dice “Hola”!

Czy ptak mówi?

Tak, mówi „Cześć”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

Niǎo huì shuōhuà ma?

Huì shuō “Nǐ hǎo”!

45

鸟喜欢听音乐吗?

喜欢,它会一起唱。

Does the bird like music?

Yes, it sings along.

Mag der Vogel Musik?

Ja, er singt mit!

Птичке нравится музыка?

Да, она подпевает!

L’oiseau aime la musique ?

Oui, il chante avec !

All’uccello piace la musica?

Sì, canta insieme!

¿Le gusta la música al pájaro?

¡Sí, canta con ella!

Czy ptak lubi muzykę?

Tak, śpiewa razem!

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

Niǎo xǐhuān tīng yīnyuè ma?

Xǐhuān, tā huì yīqǐ chàng.

46

鸟会不会咬人?

不会,它很温顺。

Will the bird bite?

No, it’s gentle.

Beißt der Vogel?

Nein, er ist zahm.

Клюёт ли птичка?

Нет, она добрая.

L’oiseau pique ?

Non, il est doux.

L’uccello morde?

No, è mansueto.

¿Pica el pájaro?

No, es tranquilo.

Czy ptak dziobie ludzi?

Nie, jest łagodny.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

Niǎo huì bù huì yǎo rén?

Bù huì, tā hěn wēnshùn.

47

鸟会飞走吗?

会,但我们关好笼子。

Will the bird fly away?

It might, but we keep the cage closed.

Fliegt der Vogel weg?

Vielleicht, aber der Käfig bleibt zu.

Птичка улетит?

Может, но клетка закрыта.

L’oiseau s’envole ?

Peut-être, mais la cage est fermée.

L’uccello vola via?

Forse, ma teniamo la gabbia chiusa.

¿Se escapará el pájaro?

Tal vez, pero la jaula está cerrada.

Czy ptak ucieknie?

Może, ale klatka jest zamknięta.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

Niǎo huì fēi zǒu ma?

Huì, dàn wǒmen guān hǎo lóngzi.

48

谁来清理鸟笼?

爸爸,他不怕羽毛。

Who cleans the bird cage?

Dad, he’s not afraid of feathers.

Wer reinigt den Vogelkäfig?

Papa, der hat keine Angst vor Federn.

Кто чистит клетку?

Папа, он не боится перьев.

Qui nettoie la cage ?

Papa, il n’a pas peur des plumes.

Chi pulisce la gabbia?

Papà, non ha paura delle piume.

¿Quién limpia la jaula del pájaro?

Papá, no le teme a las plumas.

Kto czyści klatkę ptaka?

Tata, nie boi się piór.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

Shéi lái qīnglǐ niǎo lóng?

Bàba, tā bù pà yǔmáo.

49

鸟喜欢晒太阳吗?

喜欢,它会张开翅膀。

Does the bird like the sun?

Yes, it spreads its wings!

Mag der Vogel Sonne?

Ja, er breitet die Flügel aus!

Птичке нравится солнце?

Да, расправляет крылья!

L’oiseau aime le soleil ?

Oui, il ouvre ses ailes !

All’uccello piace il sole?

Sì, apre le ali!

¿Al pájaro le gusta el sol?

¡Sí, abre las alas!

Czy ptak lubi słońce?

Tak, rozkłada skrzydła!

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

Niǎo xǐhuān shài tàiyáng ma?

Xǐhuān, tā huì zhāngkāi chìbǎng.

50

最后一个问题:鸟会跳舞吗?

会,还会点头!

Last question: Can birds dance?

Yes, and they nod along!

Letzte Frage: Können Vögel tanzen?

Ja, und sie nicken dabei!

Последний вопрос: Птички танцуют?

Да, и кивают!

Dernière question : Les oiseaux dansent-ils ?

Oui, et ils hochent la tête !

Ultima domanda: Gli uccelli ballano?

Sì, e muovono la testa!

Última pregunta: ¿Los pájaros bailan?

¡Sí, y asienten con la cabeza!

Ostatnie pytanie: Czy ptaki tańczą?

Tak, i kiwają głową!

Block 6 (Parrot & Talking Animals 🦜)

#51–60 (Papagei & sprechende Tiere 🦜)

# Q Hànzì Chinese A Hànzì Chinese Q ENGLISH A ENGLISH Q GERMAN A GERMAN Q RUSSIAN A RUSSIAN Q FRENCH A FRENCH Q ITALIAN A ITALIAN Q SPANISH A SPANISH Q POLISH A POLISH
51 我们要不要养一只鹦鹉? 要!鹦鹉会学人说话! Should we get a parrot? Yes! Parrots can imitate people! Sollen wir einen Papagei nehmen? Ja! Papageien können Menschen nachahmen! Завести попугая? Да! Он подражает людям! On prend un perroquet ? Oui ! Il imite les gens ! Prendiamo un pappagallo? Sì! Imita le persone! ¿Tendremos un loro? ¡Sí! ¡Imita a la gente! Kupimy papugę? Tak! Naśladuje ludzi!
Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà! Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī yīngwǔ? Yào! Yīngwǔ huì xué rén shuōhuà!
52 它会说什么? 会说“你好”和“我饿了”。 What can it say? It says “Hello” and “I’m hungry.” Was kann es sagen? „Hallo“ und „Ich habe Hunger.“ Что он говорит? «Привет» и «Я голоден». Que dit-il ? « Bonjour » et « J’ai faim. » Cosa dice? “Ciao” e “Ho fame.” ¿Qué dice? “Hola” y “Tengo hambre.” Co mówi? „Cześć” i „Jestem głodny.”
Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.” Tā huì shuō shénme? Huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Wǒ è le.”
53 谁教它说话? 我,每天教一个新词! Who teaches it to talk? Me — I teach one new word every day! Wer bringt ihm das Sprechen bei? Ich, jeden Tag ein neues Wort! Кто его учит? Я, каждый день новое слово! Qui lui apprend à parler ? Moi, un mot nouveau chaque jour ! Chi gli insegna a parlare? Io, una parola al giorno! ¿Quién le enseña a hablar? ¡Yo, una palabra nueva al día! Kto go uczy mówić? Ja, codziennie nowe słowo!
Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí! Shéi jiào tā shuōhuà? Wǒ, měitiān jiào yī gè xīn cí!
54 它会模仿笑声吗? 会!它笑得像爷爷! Can it imitate laughter? Yes! It laughs like grandpa! Kann es Lachen nachmachen? Ja! Es lacht wie Opa! Может ли он смеяться? Да! Как дедушка! Peut-il imiter le rire ? Oui ! Comme grand-père ! Sa ridere come noi? Sì! Come il nonno! ¿Imita la risa? ¡Sí! ¡Como el abuelo! Czy umie naśladować śmiech? Tak! Jak dziadek!
Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye! Tā huì mófǎng xiàoshēng ma? Huì! Tā xiào de xiàng yéye!
55 它吵不吵? 早上会大叫“早安”! Is it noisy? Yes, it shouts “Good morning!” every morning! Ist es laut? Ja, ruft morgens „Guten Morgen!“ Шумный? Да, орёт «Доброе утро!» Il fait du bruit ? Oui, il crie « Bonjour ! » le matin ! Fa rumore? Sì, grida “Buongiorno!” ogni mattina! ¿Hace ruido? ¡Sí, grita “Buenos días”! Czy hałasuje? Tak, krzyczy „Dzień dobry”!
Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”! Tā chǎo bù chǎo? Zǎoshang huì dà jiào “Zǎo ān”!
56 谁最喜欢它? 妈妈,她说它像电视! Who likes it most? Mom — she says it’s like a TV! Wer mag ihn am meisten? Mama — sie sagt, er ist wie ein Fernseher! Кто его любит больше всех? Мама — говорит, как телевизор! Qui l’aime le plus ? Maman — elle dit que c’est comme une télé ! Chi lo ama di più? La mamma — dice che è come la TV! ¿Quién lo quiere más? Mamá — dice que es como la tele! Kto go najbardziej lubi? Mama — mówi, że to jak telewizor!
Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì! Shéi zuì xǐhuān tā? Māma, tā shuō tā xiàng diànshì!
57 它会不会说秘密? 不会,但会偷听! Can it tell secrets? No, but it listens to everything! Verrät es Geheimnisse? Nein, aber es hört alles mit! Рассказывает ли секреты? Нет, но всё подслушивает! Révèle-t-il des secrets ? Non, mais il écoute tout ! Racconta segreti? No, ma origlia tutto! ¿Cuenta secretos? ¡No, pero escucha todo! Czy zdradza sekrety? Nie, ale wszystko podsłuchuje!
Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng! Tā huì bù huì shuō mìmì? Bù huì, dàn huì tōutīng!
58 它怕猫吗? 一点也不怕,还会说“喵”! Is it afraid of cats? Not at all — it even says “Meow”! Hat es Angst vor Katzen? Überhaupt nicht — es sagt sogar „Miau“! Боится ли кошек? Совсем нет — говорит «Мяу»! A-t-il peur des chats ? Pas du tout — il dit « Miaou » ! Ha paura dei gatti? Per niente — dice “Miao”! ¿Tiene miedo de los gatos? ¡Para nada — dice “Miau”! Czy boi się kotów? Wcale nie — mówi „Miau”!
Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”! Tā pà māo ma? Yīdiǎn yě bù pà, hái huì shuō “Miāo”!
59 它喜欢照镜子吗? 喜欢,会对自己说“你好”! Does it like mirrors? Yes, it says “Hello” to itself! Mag es Spiegel? Ja, es sagt „Hallo“ zu sich selbst! Любит зеркала? Да, говорит себе «Привет»! Aime-t-il les miroirs ? Oui, il se dit « Bonjour » ! Gli piacciono gli specchi? Sì, dice “Ciao” a sé stesso! ¿Le gustan los espejos? ¡Sí, se dice “Hola”! Czy lubi lustra? Tak, mówi do siebie „Cześć”!
Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”! Tā xǐhuān zhào jìngzi ma? Xǐhuān, huì duì zìjǐ shuō “Nǐ hǎo”!
60 最后一个问题:它会唱国歌吗? 会,但音调有点跑! Last question: Can it sing the national anthem? Yes, but a bit off key! Letzte Frage: Kann es die Nationalhymne singen? Ja, aber etwas schief! Последний вопрос: Поёт гимн? Да, но фальшиво! Dernière question : Chante-t-il l’hymne national ? Oui, mais un peu faux ! Ultima domanda: Canta l’inno nazionale? Sì, ma è un po’ stonato! Última pregunta: ¿Canta el himno nacional? ¡Sí, pero desafina un poco! Ostatnie pytanie: Czy śpiewa hymn narodowy? Tak, ale trochę fałszuje!
Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo! Zuìhòu yīgè wèntí: Tā huì chàng guógē ma? Huì, dàn yīndiào yǒudiǎn pǎo!
Block 07 exotische Haustiere 🦎🐢🐍

#61–70 – exotic pets exotische Haustiere 🦎🐢🐍

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

61

我们要不要养一只变色龙?

要!它会变颜色!

Should we get a chameleon?

Yes! It can change color!

Sollen wir ein Chamäleon nehmen?

Ja! Es kann die Farbe wechseln!

Завести хамелеона?

Да! Он меняет цвет!

On prend un caméléon ?

Oui ! Il change de couleur !

Prendiamo un camaleonte?

Sì! Cambia colore!

¿Tendremos un camaleón?

¡Sí! ¡Cambia de color!

Kupimy kameleona?

Tak! Zmienia kolor!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī zhī biànsèlóng?

Yào! Tā huì biàn yánsè!

62

它为什么变色?

因为心情不一样!

Why does it change color?

Because of its mood!

Warum wechselt es die Farbe?

Weil sich seine Stimmung ändert!

Почему он меняет цвет?

Из-за настроения!

Pourquoi change-t-il de couleur ?

À cause de son humeur !

Perché cambia colore?

Per via dell’umore!

¿Por qué cambia de color?

¡Por su humor!

Dlaczego zmienia kolor?

Bo ma różne nastroje!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

Tā wèishénme biàn sè?

Yīnwèi xīnqíng bù yīyàng!

63

我们可以摸它吗?

可以,但要轻一点。

Can we touch it?

Yes, but gently.

Dürfen wir es anfassen?

Ja, aber ganz vorsichtig.

Можно его трогать?

Да, но осторожно.

Peut-on le toucher ?

Oui, doucement.

Possiamo toccarlo?

Sì, ma con delicatezza.

¿Podemos tocarlo?

Sí, pero con cuidado.

Czy możemy go dotknąć?

Tak, ale delikatnie.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

Wǒmen kěyǐ mō tā ma?

Kěyǐ, dàn yào qīng yīdiǎn.

64

它吃什么?

吃虫子!

What does it eat?

Insects!

Was frisst es?

Insekten!

Что ест?

Насекомых!

Que mange-t-il ?

Des insectes !

Cosa mangia?

Insetti!

¿Qué come?

¡Insectos!

Co je?

Owady!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

Tā chī shénme?

Chī chóngzi!

65

我们要不要养乌龟?

要!乌龟很可爱。

Should we get a turtle?

Yes! Turtles are cute.

Sollen wir eine Schildkröte nehmen?

Ja! Schildkröten sind süß.

Завести черепаху?

Да! Она милая.

On prend une tortue ?

Oui ! C’est mignon.

Prendiamo una tartaruga?

Sì! È carina.

¿Tendremos una tortuga?

¡Sí! ¡Es adorable!

Kupimy żółwia?

Tak! Jest uroczy.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

Wǒmen yào bù yào yǎng wūguī?

Yào! Wūguī hěn kě’ài.

66

乌龟跑得快吗?

不,它慢慢走。

Is the turtle fast?

No, it walks slowly.

Ist die Schildkröte schnell?

Nein, sie geht langsam.

Быстрая ли черепаха?

Нет, она ходит медленно.

Est-elle rapide ?

Non, elle avance lentement.

È veloce la tartaruga?

No, cammina piano.

¿Corre rápido?

No, camina despacio.

Czy żółw jest szybki?

Nie, chodzi powoli.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

Wūguī pǎo de kuài ma?

Bù, tā mànmàn zǒu.

67

它冬天会睡觉吗?

会,冬眠到春天。

Does it sleep in winter?

Yes, it hibernates until spring.

Schläft sie im Winter?

Ja, sie hält Winterschlaf.

Спит ли зимой?

Да, впадает в спячку.

Dort-elle l’hiver ?

Oui, jusqu’au printemps.

Dorme d’inverno?

Sì, fino alla primavera.

¿Duerme en invierno?

Sí, hasta la primavera.

Czy śpi zimą?

Tak, aż do wiosny.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

Tā dōngtiān huì shuìjiào ma?

Huì, dōngmián dào chūntiān.

68

我们要不要养蛇?

不要!妈妈会尖叫!

Should we get a snake?

No! Mom would scream!

Sollen wir eine Schlange haben?

Nein! Mama würde schreien!

Завести змею?

Нет! Мама закричит!

On prend un serpent ?

Non ! Maman crierait !

Prendiamo un serpente?

No! La mamma urlerebbe!

¿Tendremos una serpiente?

¡No! ¡Mamá gritaría!

Kupimy węża?

Nie! Mama by krzyczała!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

Wǒmen yào bù yào yǎng shé?

Bù yào! Māma huì jiānjiào!

69

你见过蜥蜴吗?

见过,它的尾巴会断!

Have you seen a lizard?

Yes, its tail can fall off!

Hast du schon mal eine Eidechse gesehen?

Ja, ihr Schwanz kann abfallen!

Видел ящерицу?

Да, у неё отпадает хвост!

As-tu vu un lézard ?

Oui, sa queue tombe !

Hai visto una lucertola?

Sì, la coda si stacca!

¿Has visto una lagartija?

¡Sí, la cola se cae!

Widziałeś jaszczurkę?

Tak, ogon jej odpada!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

Nǐ jiàn guò xīyì ma?

Jiàn guò, tā de wěiba huì duàn!

70

最后一个问题:蛇会笑吗?

会,不过很吓人!

Last question: Can snakes smile?

Yes, but it’s scary!

Letzte Frage: Können Schlangen lächeln?

Ja, aber es sieht gruselig aus!

Последний вопрос: Змеи улыбаются?

Да, но страшно!

Dernière question : Les serpents sourient-ils ?

Oui, mais c’est effrayant !

Ultima domanda: I serpenti sorridono?

Sì, ma fa paura!

Última pregunta: ¿Las serpientes sonríen?

¡Sí, pero da miedo!

Ostatnie pytanie: Czy węże się uśmiechają?

Tak, ale to straszne!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Zuìhòu yīgè wèntí: Shé huì xiào ma?

Huì, bùguò hěn xiàrén!

Block 8 Farm Animals 🐄🐖🐓🐑🐎

Block #71–80 – Bauernhoftiere 🐄🐖🐓🐑🐎

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

71

我们要不要去农场?

要!那里有好多动物!

Shall we go to the farm?

Yes! There are so many animals!

Wollen wir zum Bauernhof gehen?

Ja! Da gibt’s so viele Tiere!

Пойдём на ферму?

Да! Там так много животных!

On va à la ferme ?

Oui ! Il y a plein d’animaux !

Andiamo in fattoria?

Sì! Ci sono tanti animali!

¿Vamos a la granja?

¡Sí! ¡Hay muchos animales!

Idziemy na farmę?

Tak! Tam jest tyle zwierząt!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

Wǒmen yào bù yào qù nóngchǎng?

Yào! Nàlǐ yǒu hǎoduō dòngwù!

72

你最想看什么动物?

牛!它们很大!

Which animal do you want to see first?

Cows! They’re huge!

Welches Tier willst du zuerst sehen?

Kühe! Die sind riesig!

Какое животное хочешь увидеть первым?

Коров! Они огромные!

Quel animal veux-tu voir d’abord ?

Les vaches ! Elles sont grandes !

Quale animale vuoi vedere per primo?

Le mucche! Sono enormi!

¿Qué animal quieres ver primero?

¡Las vacas! ¡Son enormes!

Jakie zwierzę chcesz zobaczyć najpierw?

Krowy! Są ogromne!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

Nǐ zuì xiǎng kàn shénme dòngwù?

Niú! Tāmen hěn dà!

73

牛会不会生气?

会,如果你拉它的尾巴!

Can cows get angry?

Yes, if you pull their tails!

Werden Kühe wütend?

Ja, wenn du an ihrem Schwanz ziehst!

Коровы злятся?

Да, если потянуть за хвост!

Les vaches se fâchent-elles ?

Oui, si tu tires leur queue !

Le mucche si arrabbiano?

Sì, se tiri la coda!

¿Las vacas se enfadan?

¡Sí, si les tiras de la cola!

Czy krowy się złoszczą?

Tak, gdy pociągniesz za ogon!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

Niú huì bù huì shēngqì?

Huì, rúguǒ nǐ lā tā de wěiba!

74

我们要不要养一头猪?

要!猪聪明又可爱!

Should we get a pig?

Yes! Pigs are smart and cute!

Sollen wir ein Schwein haben?

Ja! Schweine sind klug und süß!

Завести свинью?

Да! Умная и милая!

On prend un cochon ?

Oui ! Intelligent et mignon !

Prendiamo un maiale?

Sì! Intelligente e carino!

¿Tendremos un cerdo?

¡Sí! ¡Es listo y bonito!

Kupimy świnię?

Tak! Jest mądra i słodka!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

Wǒmen yào bù yào yǎng yī tóu zhū?

Yào! Zhū cōngmíng yòu kě’ài!

75

猪会不会洗澡?

会,喜欢泡泥巴!

Do pigs take baths?

Yes, they love mud baths!

Baden Schweine?

Ja, sie lieben Schlammbäder!

Купаются ли свиньи?

Да, любят грязевые ванны!

Les cochons se lavent-ils ?

Oui, ils adorent la boue !

I maiali fanno il bagno?

Sì, amano il fango!

¿Los cerdos se bañan?

¡Sí, les encanta el barro!

Czy świnie się kąpią?

Tak, uwielbiają błoto!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

Zhū huì bù huì xǐzǎo?

Huì, xǐhuān pào níbā!

76

我们要不要看鸡?

要!我想听它“咯咯叫”!

Shall we see the chickens?

Yes! I want to hear them cluck!

Sollen wir die Hühner sehen?

Ja! Ich will ihr Gackern hören!

Посмотрим кур?

Да! Хочу услышать «ко-ко»!

On va voir les poules ?

Oui ! J’adore leur caquètement !

Vediamo le galline?

Sì! Voglio sentirle chiocciare!

¿Vemos las gallinas?

¡Sí! ¡Quiero oírlas cacarear!

Zobaczymy kury?

Tak! Chcę je usłyszeć!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

Wǒmen yào bù yào kàn jī?

Yào! Wǒ xiǎng tīng tā “gēge jiào”!

77

公鸡早上会做什么?

会打鸣!“喔喔喔!”

What does the rooster do in the morning?

It crows! “Cock-a-doodle-doo!”

Was macht der Hahn am Morgen?

Er kräht! „Kikeriki!“

Что делает петух утром?

Поёт «Кукареку!»

Que fait le coq le matin ?

Il chante « Cocorico ! »

Cosa fa il gallo la mattina?

Canta “Chicchirichì!”

¿Qué hace el gallo por la mañana?

¡Canta “Kikirikí”!

Co robi kogut rano?

Pieje „Kukuryku!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Gōngjī zǎoshang huì zuò shénme?

Huì dǎmíng! “Wōwōwō!”

Block 9 (Sheep 🐑, Horse 🐎, Donkey 🫏)

#90–92 (Schaf 🐑, Pferd 🐎, Esel 🫏)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

90

我们要不要看羊?

要!羊毛又软又白!

Shall we see the sheep?

Yes! Their wool is soft and white!

Wollen wir die Schafe sehen?

Ja! Ihre Wolle ist weich und weiß!

Посмотрим овец?

Да! У них мягкая белая шерсть!

On va voir les moutons ?

Oui ! Leur laine est douce et blanche !

Vediamo le pecore?

Sì! Hanno la lana soffice e bianca!

¿Vemos las ovejas?

¡Sí! ¡Tienen lana blanca y suave!

Zobaczymy owce?

Tak! Mają miękką białą wełnę!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

Wǒmen yào bù yào kàn yáng?

Yào! Yángmáo yòu ruǎn yòu bái!

91

马能跑多快?

非常快,还能拉车!

How fast can horses run?

Very fast — and they can pull carts!

Wie schnell können Pferde rennen?

Sehr schnell – und sie können Wagen ziehen!

Как быстро бегают лошади?

Очень быстро — и возят повозки!

À quelle vitesse courent les chevaux ?

Très vite — et ils tirent des chariots !

Quanto corrono i cavalli?

Molto veloci — e tirano i carri!

¿Qué tan rápido corren los caballos?

¡Muy rápido, y tiran carros!

Jak szybko biegają konie?

Bardzo szybko – ciągną wozy!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

Mǎ néng pǎo duō kuài?

Fēicháng kuài, hái néng lā chē!

91

那驴子会唱歌吗?

会,“咴——呀——呀!”

Can the donkey sing?

Yes — “Hee-haw, hee-haw!”

Kann der Esel singen?

Ja – „I-aah, i-aah!“

Осёл поёт?

Да — «И-аа, и-аа!»

L’âne chante-t-il ?

Oui — « Hi-han, hi-han ! »

L’asino canta?

Sì — “I-oh, i-oh!”

¿El burro canta?

¡Sí, “I-aah, i-aah”!

Czy osioł śpiewa?

Tak — „I-aa, i-aa!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Nà lǘzi huì chànggē ma?

Huì, “Huī——yā——yā!”

Block 10 🦁🐘🐒🦓🐅🐼🐧 — (Zoo Animals I)

 🦁🐘🐒🦓🐅🐼🐧 —  Block 1o (Zoo-Tiere)

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

100

我们今天去动物园好吗?

好啊,我想看狮子!

Shall we go to the zoo today?

Sure! I want to see the lions!

Wollen wir heute in den Zoo gehen?

Ja! Ich will die Löwen sehen!

Пойдём сегодня в зоопарк?

Да! Хочу увидеть львов!

On va au zoo aujourd’hui ?

Oui ! Je veux voir les lions !

Andiamo allo zoo oggi?

Sì! Voglio vedere i leoni!

¿Vamos al zoológico hoy?

¡Sí! ¡Quiero ver a los leones!

Idziemy dziś do zoo?

Tak! Chcę zobaczyć lwy!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán hǎo ma?

Hǎo a, wǒ xiǎng kàn shīzi!

101

狮子凶不凶?

凶,但它不吃游客!

Are lions fierce?

Yes, but they don’t eat tourists!

Sind Löwen gefährlich?

Ja, aber sie fressen keine Touristen!

Львы злые?

Да, но туристов не едят!

Les lions sont méchants ?

Oui, mais ils ne mangent pas les touristes !

I leoni sono feroci?

Sì, ma non mangiano i turisti!

¿Los leones son feroces?

¡Sí, pero no comen turistas!

Czy lwy są groźne?

Tak, ale nie jedzą turystów!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

Shīzi xiōng bù xiōng?

Xiōng, dàn tā bù chī yóukè!

102

那大象呢?

它很温柔,还会喷水!

What about elephants?

They’re gentle and can spray water!

Und die Elefanten?

Sie sind sanft und können Wasser spritzen!

А слоны?

Добрые и брызгаются водой!

Et les éléphants ?

Doux et ils aspergent de l’eau !

E gli elefanti?

Gentili e spruzzano acqua!

¿Y los elefantes?

¡Son amables y echan agua!

A słonie?

Są łagodne i pryskają wodą!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

Nà dàxiàng ne?

Tā hěn wēnróu, hái huì pēn shuǐ!

103

猴子会做什么?

它会偷香蕉!

What do monkeys do?

They steal bananas!

Was machen die Affen?

Sie klauen Bananen!

Что делают обезьяны?

Воруют бананы!

Que font les singes ?

Ils volent des bananes !

Cosa fanno le scimmie?

Rubano banane!

¿Qué hacen los monos?

¡Roban plátanos!

Co robią małpy?

Kradną banany!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

Hóuzi huì zuò shénme?

Tā huì tōu xiāngjiāo!

104

长颈鹿为什么这么高?

因为要吃树叶!

Why are giraffes so tall?

Because they eat leaves from trees!

Warum sind Giraffen so groß?

Weil sie Blätter von Bäumen fressen!

Почему жирафы такие высокие?

Потому что едят листья с деревьев!

Pourquoi les girafes sont-elles si grandes ?

Parce qu’elles mangent des feuilles d’arbre !

Perché le giraffe sono così alte?

Perché mangiano le foglie degli alberi!

¿Por qué las jirafas son tan altas?

¡Porque comen hojas de los árboles!

Dlaczego żyrafy są takie wysokie?

Bo jedzą liście z drzew!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

Chángjǐnglù wèishénme zhème gāo?

Yīnwèi yào chī shù yè!

105

斑马身上为什么有条纹?

因为那是它的外套!

Why do zebras have stripes?

Because that’s their jacket!

Warum haben Zebras Streifen?

Weil das ihr Mantel ist!

Почему у зебры полоски?

Потому что это её пальто!

Pourquoi les zèbres ont-ils des rayures ?

Parce que c’est leur manteau !

Perché le zebre hanno le strisce?

Perché è il loro cappotto!

¿Por qué las cebras tienen rayas?

¡Porque es su abrigo!

Dlaczego zebry mają paski?

Bo to ich płaszcz!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

Bānmǎ shēnshang wèishénme yǒu tiáowén?

Yīnwèi nà shì tā de wàitào!

106

老虎和狮子是朋友吗?

不是,它们都想当老大!

Are tigers and lions friends?

No, both want to be the boss!

Sind Tiger und Löwen Freunde?

Nein, beide wollen Chef sein!

Тигры и львы — друзья?

Нет, оба хотят быть главными!

Les tigres et les lions sont-ils amis ?

Non, ils veulent être les chefs !

Tigri e leoni sono amici?

No, vogliono comandare entrambi!

¿Son amigos el tigre y el león?

¡No, los dos quieren ser jefes!

Czy tygrys i lew są przyjaciółmi?

Nie, obaj chcą być szefami!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

Lǎohǔ hé shīzi shì péngyou ma?

Bù shì, tāmen dōu xiǎng dāng lǎodà!

107

熊猫最喜欢吃什么?

竹子,一天到晚都在吃!

What do pandas like to eat most?

Bamboo — they eat all day long!

Was essen Pandas am liebsten?

Bambus – den ganzen Tag!

Что больше всего любят панды?

Бамбук – едят весь день!

Que mangent les pandas ?

Du bambou – toute la journée !

Cosa mangiano i panda?

Bambù – tutto il giorno!

¿Qué comen los pandas?

¡Bambú, todo el día!

Co jedzą pandy?

Bambus – cały dzień!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

Xióngmāo zuì xǐhuān chī shénme?

Zhúzi, yītiān dào wǎn dōu zài chī!

108

企鹅会飞吗?

不会,但会游泳!

Can penguins fly?

No, but they can swim!

Können Pinguine fliegen?

Nein, aber sie können schwimmen!

Пингвины летают?

Нет, но плавают!

Les manchots volent-ils ?

Non, mais ils nagent !

I pinguini volano?

No, ma sanno nuotare!

¿Los pingüinos vuelan?

¡No, pero nadan!

Czy pingwiny latają?

Nie, ale pływają!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

Qǐ’é huì fēi ma?

Bù huì, dàn huì yóuyǒng!

109

我们可以买纪念品吗?

可以,买一顶狮子帽吧!

Can we buy souvenirs?

Sure, let’s get a lion hat!

Können wir Souvenirs kaufen?

Klar, lass uns einen Löwenhut nehmen!

Купим сувениры?

Конечно, купим шапку-льва!

On achète des souvenirs ?

Oui, prenons un chapeau de lion !

Compriamo dei souvenir?

Sì, un cappello da leone!

¿Compramos recuerdos?

¡Sí, un gorro de león!

Kupimy pamiątki?

Tak, kupmy czapkę lwa!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Wǒmen kěyǐ mǎi jìniànpǐn ma?

Kěyǐ, mǎi yī dǐng shīzi mào ba!

Block 11 Zoo Animals II 🦁🐘🐒🦓🐅🐼🐧🎩

Block 11 Zootiere  🦁🐘🐒🦓🐅🐼🐧🎩

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

110

我们去非洲看动物好吗?

好啊,我要看豹子!

Shall we go to Africa to see animals?

Sure! I want to see leopards!

Wollen wir nach Afrika, um Tiere zu sehen?

Ja! Ich will Leoparden sehen!

Поедем в Африку смотреть животных?

Да! Хочу увидеть леопардов!

On va en Afrique voir les animaux ?

Oui ! Je veux voir les léopards !

Andiamo in Africa a vedere gli animali?

Sì! Voglio vedere i leopardi!

¿Vamos a África a ver animales?

¡Sí! ¡Quiero ver leopardos!

Jedziemy do Afryki zobaczyć zwierzęta?

Tak! Chcę zobaczyć lamparty!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

Wǒmen qù Fēizhōu kàn dòngwù hǎo ma?

Hǎo a, wǒ yào kàn bàozǐ!

111

豹子跑得快吗?

特别快,比汽车还快!

Do leopards run fast?

Super fast – faster than a car!

Rennen Leoparden schnell?

Sehr schnell – schneller als ein Auto!

Леопарды быстро бегают?

Очень быстро – быстрее машины!

Les léopards courent-ils vite ?

Très vite – plus vite qu’une voiture !

I leopardi corrono veloci?

Velocissimi – più veloci di un’auto!

¿Los leopardos corren rápido?

¡Sí, más que un coche!

Czy lamparty biegają szybko?

Bardzo – szybciej niż samochód!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

Bàozǐ pǎo de kuài ma?

Tèbié kuài, bǐ qìchē hái kuài!

112

长颈鹿在这里也有吗?

有,在云南的野生动物园!

Are there giraffes here too?

Yes, in the wildlife park in Yunnan!

Gibt es hier auch Giraffen?

Ja, im Wildpark von Yunnan!

А жирафы тут есть?

Да, в юньнаньском сафари-парке!

Il y a des girafes ici aussi ?

Oui, dans le parc sauvage du Yunnan !

Ci sono anche giraffe qui?

Sì, nel parco naturale dello Yunnan!

¿Hay jirafas aquí también?

¡Sí, en el parque del Yunnan!

Czy tu też są żyrafy?

Tak, w parku dzikich zwierząt w Yunnanie!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

Chángjǐnglù zài zhèlǐ yě yǒu ma?

Yǒu, zài Yúnnán de yěshēng dòngwùyuán!

113

犀牛看起来笨吗?

不,它很强壮!

Do rhinos look clumsy?

No, they’re very strong!

Sehen Nashörner tollpatschig aus?

Nein, sie sind sehr stark!

Носороги неуклюжие?

Нет, они очень сильные!

Les rhinocéros ont l’air maladroits ?

Non, ils sont très forts !

I rinoceronti sembrano goffi?

No, sono molto forti!

¿Los rinocerontes parecen torpes?

¡No, son muy fuertes!

Czy nosorożce wyglądają niezdarnie?

Nie, są bardzo silne!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

Xīniú kàn qǐlái bèn ma?

Bù, tā hěn qiángzhuàng!

114

河马整天做什么?

吃、睡、再吃!

What do hippos do all day?

Eat, sleep, and eat again!

Was machen Flusspferde den ganzen Tag?

Essen, schlafen, wieder essen!

Что делают бегемоты весь день?

Едят, спят и снова едят!

Que font les hippopotames toute la journée ?

Manger, dormir, remanger !

Cosa fanno gli ippopotami tutto il giorno?

Mangiano, dormono e rimangiano!

¿Qué hacen los hipopótamos todo el día?

¡Comer, dormir y volver a comer!

Co robią hipopotamy cały dzień?

Jedzą, śpią i znów jedzą!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

Hémǎ zhěng tiān zuò shénme?

Chī, shuì, zài chī!

115

大象怕老鼠吗?

听说是的!

Are elephants afraid of mice?

They say yes!

Haben Elefanten Angst vor Mäusen?

Man sagt ja!

Слоны боятся мышей?

Говорят, да!

Les éléphants ont peur des souris ?

On dit que oui !

Gli elefanti hanno paura dei topi?

Dicono di sì!

¿Los elefantes temen a los ratones?

¡Dicen que sí!

Czy słonie boją się myszy?

Mówią, że tak!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

Dàxiàng pà lǎoshǔ ma?

Tīng shuō shì de!

116

火烈鸟为什么是粉色的?

因为它吃虾!

Why are flamingos pink?

Because they eat shrimp!

Warum sind Flamingos rosa?

Weil sie Garnelen essen!

Почему фламинго розовые?

Потому что едят креветки!

Pourquoi les flamants sont-ils roses ?

Parce qu’ils mangent des crevettes !

Perché i fenicotteri sono rosa?

Perché mangiano gamberetti!

¿Por qué los flamencos son rosas?

¡Porque comen camarones!

Dlaczego flamingi są różowe?

Bo jedzą krewetki!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

Huǒlièniǎo wèishénme shì fěnsè de?

Yīnwèi tā chī xiā!

117

猎豹比豹子快吗?

是的,它是冠军!

Are cheetahs faster than leopards?

Yes, they’re the champions!

Sind Geparden schneller als Leoparden?

Ja, sie sind die Schnellsten!

Гепарды быстрее леопардов?

Да, они чемпионы!

Les guépards sont-ils plus rapides que les léopards ?

Oui, ce sont les champions !

I ghepardi sono più veloci dei leopardi?

Sì, sono i campioni!

¿Los guepardos son más rápidos que los leopardos?

¡Sí, son los campeones!

Czy gepardy są szybsze od lampartów?

Tak, są mistrzami!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

Lièbào bǐ bàozǐ kuài ma?

Shì de, tā shì guànjūn!

118

狼在非洲也有吗?

有,在北边的沙漠!

Are there wolves in Africa too?

Yes, in the northern desert!

Gibt es in Afrika auch Wölfe?

Ja, im Norden, in der Wüste!

В Африке есть волки?

Да, на севере, в пустыне!

Y a-t-il des loups en Afrique ?

Oui, dans le désert du nord !

Ci sono lupi anche in Africa?

Sì, nel deserto del nord!

¿Hay lobos en África?

¡Sí, en el norte, en el desierto!

Czy w Afryce są wilki?

Tak, na północy, na pustyni!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

Láng zài Fēizhōu yě yǒu ma?

Yǒu, zài běibiān de shāmò!

119

我们可以坐吉普车吗?

当然,还能拍照片!

Can we ride in a jeep?

Of course — and take pictures too!

Können wir im Jeep fahren?

Natürlich – und Fotos machen!

Можно покататься на джипе?

Конечно — и сделать фото!

On peut monter dans la jeep ?

Bien sûr — et prendre des photos !

Possiamo salire sulla jeep?

Certo — e fare anche delle foto!

¿Podemos ir en jeep?

¡Claro, y sacar fotos también!

Możemy jechać jeepem?

Oczywiście — i robić zdjęcia!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Wǒmen kěyǐ zuò jípǔchē ma?

Dāngrán, hái néng pāi zhàopiàn!

Block 12 🐠🐬🐢🦀🌊 SEA & OCEAN

Block 12 🐠🐬🐢🦀🌊 SEA & OCEAN

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

120

我们去海边好吗?

太好了!我带泳镜!

Shall we go to the seaside?

Great! I’ll bring my goggles!

Wollen wir ans Meer gehen?

Super! Ich bringe meine Schwimmbrille!

Поедем к морю?

Отлично! Возьму очки для плавания!

On va à la mer ?

Super ! J’apporte mes lunettes !

Andiamo al mare?

Fantastico! Porto gli occhialini!

¿Vamos a la playa?

¡Genial! ¡Llevo mis gafas!

Jedziemy nad morze?

Świetnie! Wezmę okularki!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

Wǒmen qù hǎibiān hǎo ma?

Tài hǎo le! Wǒ dài yǒngjìng!

121

你想游泳还是潜水?

潜水!我想看鱼!

Do you want to swim or dive?

Dive! I want to see fish!

Willst du schwimmen oder tauchen?

Tauchen! Ich will Fische sehen!

Плавать или нырять?

Нырять! Хочу увидеть рыб!

Tu veux nager ou plonger ?

Plonger ! Je veux voir des poissons !

Vuoi nuotare o immergerti?

Immergermi! Voglio vedere i pesci!

¿Quieres nadar o bucear?

¡Bucear! ¡Quiero ver peces!

Chcesz pływać czy nurkować?

Nurkować! Chcę zobaczyć ryby!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

Nǐ xiǎng yóuyǒng háishì qiánshuǐ?

Qiánshuǐ! Wǒ xiǎng kàn yú!

122

你最想看到什么鱼?

海豚!它们会笑!

What fish do you want to see most?

Dolphins! They smile!

Welche Fische willst du am liebsten sehen?

Delfine! Sie lächeln!

Каких рыб хочешь увидеть?

Дельфинов! Они улыбаются!

Quels poissons veux-tu voir ?

Les dauphins ! Ils sourient !

Quali pesci vuoi vedere?

I delfini! Sorridono!

¿Qué peces quieres ver?

¡Delfines! ¡Sonríen!

Jakie ryby chcesz zobaczyć?

Delfiny! One się uśmiechają!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

Nǐ zuì xiǎng kàn dào shénme yú?

Hǎitún! Tāmen huì xiào!

123

海豚真的会笑吗?

看起来是的!

Do dolphins really smile?

It looks like they do!

Lächeln Delfine wirklich?

Sieht so aus!

Дельфины правда улыбаются?

Похоже, да!

Les dauphins sourient-ils vraiment ?

On dirait bien !

I delfini sorridono davvero?

Sembra di sì!

¿Los delfines realmente sonríen?

¡Parece que sí!

Czy delfiny naprawdę się uśmiechają?

Chyba tak!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

Hǎitún zhēn de huì xiào ma?

Kàn qǐlái shì de!

124

那边是什么?

一只章鱼!它在跳舞!

What’s that over there?

An octopus! It’s dancing!

Was ist das da drüben?

Ein Oktopus! Er tanzt!

Что это там?

Осьминог! Он танцует!

Qu’est-ce que c’est là-bas ?

Une pieuvre ! Elle danse !

Cos’è laggiù?

Un polpo! Sta ballando!

¿Qué es eso de allá?

¡Un pulpo! ¡Está bailando!

Co to tam jest?

Ośmiornica! Tańczy!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

Nà biān shì shénme?

Yī zhī zhāngyú! Tā zài tiàowǔ!

125

章鱼有几只手?

八只!比我多六只!

How many arms does an octopus have?

Eight! Six more than me!

Wie viele Arme hat ein Oktopus?

Acht! Sechs mehr als ich!

Сколько рук у осьминога?

Восемь! На шесть больше, чем у меня!

Combien de bras a une pieuvre ?

Huit ! Six de plus que moi !

Quante braccia ha un polpo?

Otto! Sei più di me!

¿Cuántos brazos tiene un pulpo?

¡Ocho! ¡Seis más que yo!

Ile ramion ma ośmiornica?

Osiem! Sześć więcej niż ja!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

Zhāngyú yǒu jǐ zhī shǒu?

Bā zhī! Bǐ wǒ duō liù zhī!

126

看,那是一只海龟!

它好慢啊!

Look, that’s a sea turtle!

It’s so slow!

Schau, eine Meeresschildkröte!

Oh, sie ist aber langsam!

Смотри, морская черепаха!

Такая медленная!

Regarde, une tortue de mer !

Elle est si lente !

Guarda, una tartaruga marina!

È così lenta!

¡Mira, una tortuga marina!

¡Qué lenta!

Spójrz, żółw morski!

Ale powoli!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

Kàn, nà shì yī zhī hǎiguī!

Tā hǎo màn a!

127

它为什么这么慢?

因为它带着房子!

Why is it so slow?

Because it carries its house!

Warum ist sie so langsam?

Weil sie ihr Haus trägt!

Почему она такая медленная?

Потому что несёт свой дом!

Pourquoi est-elle si lente ?

Parce qu’elle porte sa maison !

Perché è così lenta?

Perché porta la sua casa!

¿Por qué es tan lenta?

¡Porque lleva su casa!

Dlaczego jest taka powolna?

Bo niesie swój dom!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

Tā wèishénme zhème màn?

Yīnwèi tā dàizhe fángzi!

128

海底有鲨鱼吗?

有,但它们怕我!

Are there sharks under the sea?

Yes, but they’re afraid of me!

Gibt es Haie im Meer?

Ja, aber sie haben Angst vor mir!

А под водой есть акулы?

Есть, но они меня боятся!

Y a-t-il des requins sous la mer ?

Oui, mais ils ont peur de moi !

Ci sono squali sott’acqua?

Sì, ma hanno paura di me!

¿Hay tiburones bajo el mar?

¡Sí, pero me temen!

Czy pod wodą są rekiny?

Tak, ale boją się mnie!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

Hǎidǐ yǒu shāyú ma?

Yǒu, dàn tāmen pà wǒ!

128

我们能带点海螺回家吗?

可以,但要空的!

Can we take some seashells home?

Sure, but only empty ones!

Dürfen wir Muscheln mitnehmen?

Ja, aber nur leere!

Можно взять ракушки домой?

Можно, только пустые!

Peut-on ramener des coquillages ?

Oui, mais seulement vides !

Possiamo portare conchiglie a casa?

Sì, ma solo vuote!

¿Podemos llevar conchas a casa?

¡Sí, pero solo las vacías!

Możemy zabrać muszle do domu?

Tak, ale tylko puste!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Wǒmen néng dài diǎn hǎiluó huí jiā ma?

Kěyǐ, dàn yào kōng de!

Block 13 Animals in the City 🏙️🐕🐈🐦🐀🐿️

Block13 Tiere in der Stadt 🏙️🐕🐈🐦🐀🐿️

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

130

公园里有很多狗吗?

有的,几乎每个人都有一只!

Are there many dogs in the park?

Yes, almost everyone has one!

Gibt es viele Hunde im Park?

Ja, fast jeder hat einen!

В парке много собак?

Да, почти у всех есть!

Il y a beaucoup de chiens au parc ?

Oui, presque tout le monde en a un !

Ci sono molti cani al parco?

Sì, quasi tutti ne hanno uno!

¿Hay muchos perros en el parque?

¡Sí, casi todos tienen uno!

Czy w parku jest dużo psów?

Tak, prawie każdy ma jednego!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō gǒu ma?

Yǒu de, jīhū měi gèrén dōu yǒu yī zhī!

131

猫喜欢爬到哪里?

爬到屋顶上!

Where do cats like to climb?

Onto rooftops!

Wohin klettern Katzen gern?

Auf die Dächer!

Куда любят лазить кошки?

На крыши!

Où les chats aiment-ils grimper ?

Sur les toits !

Dove amano arrampicarsi i gatti?

Sui tetti!

¿A dónde suben los gatos?

¡A los tejados!

Gdzie wspinają się koty?

Na dachy!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

Māo xǐhuān pá dào nǎlǐ?

Pá dào wūdǐng shàng!

132

屋顶上的猫怎么办?

派消防员去救它!

What about the cat on the roof?

Send firefighters to rescue it!

Was ist mit der Katze auf dem Dach?

Feuerwehr schicken!

Что делать с кошкой на крыше?

Вызвать пожарных!

Et le chat sur le toit ?

Envoyer les pompiers !

E il gatto sul tetto?

Mandiamo i pompieri!

¿Y el gato del tejado?

¡Mandemos a los bomberos!

A kot na dachu?

Wezwij strażaków!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

Wūdǐng shàng de māo zěnme bàn?

Pài xiāofángyuán qù jiù tā!

133

城市里有鸟吗?

有,到处都是鸽子!

Are there birds in the city?

Yes, pigeons are everywhere!

Gibt es Vögel in der Stadt?

Ja, überall Tauben!

В городе есть птицы?

Есть, повсюду голуби!

Y a-t-il des oiseaux en ville ?

Oui, partout des pigeons !

Ci sono uccelli in città?

Sì, ovunque piccioni!

¿Hay pájaros en la ciudad?

¡Sí, hay palomas por todas partes!

Czy w mieście są ptaki?

Tak, wszędzie gołębie!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

Chéngshì lǐ yǒu niǎo ma?

Yǒu, dàochù dōu shì gēzi!

134

鸽子会怕人吗?

不怕,它们还抢面包!

Are pigeons afraid of people?

No, they steal bread!

Haben Tauben Angst vor Menschen?

Nein, sie klauen Brot!

Голуби боятся людей?

Нет, они крадут хлеб!

Les pigeons ont-ils peur des gens ?

Non, ils volent le pain !

I piccioni hanno paura delle persone?

No, rubano il pane!

¿Las palomas temen a la gente?

¡No, roban el pan!

Czy gołębie boją się ludzi?

Nie, kradną chleb!

Block 14 City Animals: Rats, Squirrels, Cats, and Parrots ☕🐀🐈🐦

Block 14  Stadttiere Ratten, Eichhörnchen, streunender Katze und einem sprechenden Papagei im Café ☕🐀🐈🐦

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

140

城市里有老鼠吗?

当然有,它们住在地铁!

Are there rats in the city?

Of course — they live in the subway!

Gibt es Ratten in der Stadt?

Natürlich – sie wohnen in der U-Bahn!

В городе есть крысы?

Конечно — живут в метро!

Y a-t-il des rats en ville ?

Bien sûr — ils vivent dans le métro !

Ci sono topi in città?

Certo — vivono nella metropolitana!

¿Hay ratas en la ciudad?

¡Claro, viven en el metro!

Czy w mieście są szczury?

Oczywiście — mieszkają w metrze!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

Chéngshì lǐ yǒu lǎoshǔ ma?

Dāngrán yǒu, tāmen zhù zài dìtiě!

141

那松鼠呢?

它们住在公园的树上!

What about squirrels?

They live in the park trees!

Und die Eichhörnchen?

Die wohnen in den Bäumen im Park!

А белки?

Живут в парковых деревьях!

Et les écureuils ?

Ils habitent dans les arbres du parc !

E gli scoiattoli?

Vivono sugli alberi del parco!

¿Y las ardillas?

¡Viven en los árboles del parque!

A wiewiórki?

Mieszkają na drzewach w parku!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

Nà sōngshǔ ne?

Tāmen zhù zài gōngyuán de shù shàng!

142

那只黑猫是谁的?

没人知道,它是邻居的明星!

Whose black cat is that?

Nobody knows — it’s the neighborhood star!

Wem gehört die schwarze Katze?

Niemand weiß es – sie ist der Star der Nachbarschaft!

Чья это чёрная кошка?

Никто не знает — звезда района!

À qui est ce chat noir ?

Personne ne sait — la star du quartier !

Di chi è quel gatto nero?

Nessuno lo sa — è la star del quartiere!

¿De quién es ese gato negro?

¡Nadie lo sabe, es la estrella del barrio!

Czyj to czarny kot?

Nikt nie wie — gwiazda osiedla!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

Nà zhī hēi māo shì shéi de?

Méi rén zhīdào, tā shì línjū de míngxīng!

143

咖啡馆里的鹦鹉会说话吗?

会!它会说“你好”和“再见”!

Can the parrot in the café talk?

Yes! It says “Hello” and “Goodbye”!

Kann der Papagei im Café sprechen?

Ja! Er sagt „Hallo“ und „Tschüss“!

Попугай в кафе говорит?

Да! Говорит «Привет» и «Пока»!

Le perroquet du café parle-t-il ?

Oui ! Il dit « Bonjour » et « Au revoir » !

Il pappagallo al bar parla?

Sì! Dice “Ciao” e “Arrivederci”!

¿El loro del café habla?

¡Sí! ¡Dice “Hola” y “Adiós”!

Czy papuga w kawiarni mówi?

Tak! Mówi „Cześć” i „Pa”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

Kāfēiguǎn lǐ de yīngwǔ huì shuōhuà ma?

Huì! Tā huì shuō “Nǐ hǎo” hé “Zàijiàn”!

144

那鹦鹉还会做什么?

它会模仿笑声——比顾客还大声!

What else can the parrot do?

It can imitate laughter — louder than the customers!

Was kann der Papagei noch?

Er kann Lachen nachmachen – lauter als die Gäste!

Что ещё умеет попугай?

Он умеет смеяться — громче всех!

Que sait encore faire le perroquet ?

Il imite le rire — plus fort que les clients !

Cos’altro sa fare il pappagallo?

Sa imitare le risate — più forte dei clienti!

¿Qué más puede hacer el loro?

¡Imita la risa, más fuerte que los clientes!

Co jeszcze potrafi papuga?

Naśladuje śmiech — głośniej niż ludzie!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Nà yīngwǔ hái huì zuò shénme?

Tā huì mófǎng xiàoshēng — bǐ gùkè hái dà shēng!

Block 15 🏙️🐕🐈🐦🐀🐿️🦜Pets and animals on travel

Block15 🏙️🐕🐈🐦🐀🐿️🦜Pets and animals on travel

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

150

狗可以上飞机吗?

可以,但要在笼子里!

Can dogs go on planes?

Yes, but only in a cage!

Dürfen Hunde ins Flugzeug?

Ja, aber nur im Käfig!

Можно брать собак в самолёт?

Можно, но в клетке!

Les chiens peuvent-ils monter dans l’avion ?

Oui, mais dans une cage !

I cani possono salire sull’aereo?

Sì, ma in gabbia!

¿Los perros pueden ir en avión?

¡Sí, pero en jaula!

Czy psy mogą latać samolotem?

Tak, ale w klatce!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

Gǒu kěyǐ shàng fēijī ma?

Kěyǐ, dàn yào zài lóngzi lǐ!

151

那猫呢?

它也要有机票!

What about the cat?

It needs a ticket too!

Und die Katze?

Sie braucht auch ein Ticket!

А кошка?

Ей тоже нужен билет!

Et le chat ?

Il lui faut aussi un billet !

E il gatto?

Anche lui ha bisogno del biglietto!

¿Y el gato?

¡También necesita billete!

A kot?

Też potrzebuje biletu!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

Nà māo ne?

Tā yě yào yǒu jīpiào!

152

它们坐哪儿?

在主人脚下的笼子里。

Where do they sit?

In a cage under the owner’s feet.

Wo sitzen sie?

Im Käfig unter dem Sitz des Besitzers.

Где они сидят?

В клетке под сиденьем хозяина.

Où s’assoient-ils ?

Dans une cage sous le siège du maître.

Dove siedono?

Nella gabbia sotto il sedile del padrone.

¿Dónde se sientan?

En una jaula bajo el asiento del dueño.

Gdzie siedzą?

W klatce pod siedzeniem właściciela.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

Tāmen zuò nǎ’er?

Zài zhǔrén jiǎoxià de lóngzi lǐ.

153

鹦鹉也去吗?

当然,它会说“起飞啦!”

Is the parrot coming too?

Of course! It says “Take off!”

Kommt der Papagei auch mit?

Natürlich, er ruft: „Start frei!“

Попугай тоже летит?

Конечно, кричит: «Взлетаем!»

Le perroquet vient aussi ?

Bien sûr, il dit « Décollage ! »

Viene anche il pappagallo?

Certo, dice “Si parte!”

¿Va también el loro?

¡Claro, grita “Despegamos”!

Czy papuga też leci?

Oczywiście, mówi „Startujemy!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

Yīngwǔ yě qù ma?

Dāngrán, tā huì shuō “Qǐfēi la!”

154

飞机上可以喂动物吗?

不可以,它们要自己乖乖待着。

Can we feed animals on the plane?

No, they must stay quiet.

Darf man im Flugzeug Tiere füttern?

Nein, sie müssen brav bleiben.

Можно кормить животных в самолёте?

Нельзя, должны сидеть спокойно.

Peut-on nourrir les animaux dans l’avion ?

Non, ils doivent rester sages.

Si possono nutrire gli animali sull’aereo?

No, devono stare tranquilli.

¿Se puede dar comida a los animales en el avión?

No, deben quedarse quietos.

Czy można karmić zwierzęta w samolocie?

Nie, muszą siedzieć spokojnie.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

Fēijī shàng kěyǐ wèi dòngwù ma?

Bù kěyǐ, tāmen yào zìjǐ guāiguāi dàizhe.

155

我们到了!狗开心吗?

它摇尾巴呢!

We’ve arrived! Is the dog happy?

He’s wagging his tail!

Wir sind da! Freut sich der Hund?

Ja, er wedelt mit dem Schwanz!

Мы приехали! Пёс рад?

Да, машет хвостом!

Nous sommes arrivés ! Le chien est content ?

Oui, il remue la queue !

Siamo arrivati! Il cane è felice?

Sì, scodinzola!

¡Hemos llegado! ¿Está contento el perro?

¡Sí, mueve la cola!

Dojechaliśmy! Pies się cieszy?

Tak, macha ogonem!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

Wǒmen dào le! Gǒu kāixīn ma?

Tā yáo wěiba ne!

156

过海关要检查动物吗?

要,但猫不配合!

Do they check animals at customs?

Yes, but the cat won’t cooperate!

Kontrollieren sie Tiere beim Zoll?

Ja, aber die Katze macht nicht mit!

Проверяют животных на таможне?

Да, но кошка не слушается!

Faut-il contrôler les animaux à la douane ?

Oui, mais le chat refuse !

Controllano gli animali alla dogana?

Sì, ma il gatto non collabora!

¿Revisan los animales en la aduana?

¡Sí, pero el gato no coopera!

Sprawdzają zwierzęta na granicy?

Tak, ale kot nie współpracuje!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

Guò hǎiguān yào jiǎnchá dòngwù ma?

Yào, dàn māo bù pèihé!

157

酒店让带宠物吗?

让,但不能上床!

Does the hotel allow pets?

Yes, but not on the bed!

Dürfen Tiere ins Hotel?

Ja, aber nicht aufs Bett!

В отеле можно с животными?

Можно, но не на кровать!

L’hôtel accepte-t-il les animaux ?

Oui, mais pas sur le lit !

L’hotel accetta animali?

Sì, ma non sul letto!

¿El hotel acepta mascotas?

¡Sí, pero no en la cama!

Czy hotel przyjmuje zwierzęta?

Tak, ale nie na łóżko!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

Jiǔdiàn ràng dài chǒngwù ma?

Ràng, dàn bù néng shàng chuáng!

158

猫去哪儿了?

它钻到行李箱里睡觉!

Where did the cat go?

She crawled into the suitcase to sleep!

Wo ist die Katze hin?

Sie hat sich in den Koffer gelegt!

Куда делась кошка?

Залезла в чемодан спать!

Où est passée le chat ?

Il dort dans la valise !

Dov’è finito il gatto?

È nella valigia a dormire!

¿Dónde está el gato?

¡Está durmiendo en la maleta!

Gdzie kot?

Wszedł do walizki spać!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

Māo qù nǎ’er le?

Tā zuān dào xínglǐxiāng lǐ shuìjiào!

159

鹦鹉在出租车上说什么?

它说:“司机,加油!”

What did the parrot say in the taxi?

It said, “Driver, go faster!”

Was sagte der Papagei im Taxi?

Er rief: „Fahrer, gib Gas!“

Что сказал попугай в такси?

Крикнул: «Водитель, быстрее!»

Que dit le perroquet dans le taxi ?

Il dit : « Chauffeur, plus vite ! »

Cosa ha detto il pappagallo nel taxi?

Ha gridato: “Autista, più veloce!”

¿Qué dijo el loro en el taxi?

¡Dijo: “Conductor, más rápido!”

Co powiedziała papuga w taksówce?

Powiedziała: „Kierowco, szybciej!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Yīngwǔ zài chūzūchē shàng shuō shénme?

Tā shuō: “Sījī, jiāyóu!”

Block 16 Animals in Winter ❄️🐧🐻‍❄️🐕‍🦺🐿️

Block 16 Tiere im Winter ❄️🐧🐻‍❄️🐕‍🦺🐿️

#

Q Hànzì Chinese

A Hànzì Chinese

Q ENGLISH

A ENGLISH

Q GERMAN

A GERMAN

Q RUSSIAN

A RUSSIAN

Q FRENCH

A FRENCH

Q ITALIAN

A ITALIAN

Q SPANISH

A SPANISH

Q POLISH

A POLISH

160

你喜欢冬天吗?

喜欢,特别是下雪的时候!

Do you like winter?

Yes, especially when it snows!

Magst du den Winter?

Ja, besonders wenn es schneit!

Любишь зиму?

Да, особенно когда идёт снег!

Aimes-tu l’hiver ?

Oui, surtout quand il neige !

Ti piace l’inverno?

Sì, soprattutto quando nevica!

¿Te gusta el invierno?

¡Sí, especialmente cuando nieva!

Lubisz zimę?

Tak, szczególnie gdy pada śnieg!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

Nǐ xǐhuān dōngtiān ma?

Xǐhuān, tèbié shì xià xuě de shíhou!

161

雪里有动物吗?

有,狗在玩雪!

Are there animals in the snow?

Yes, dogs play in it!

Gibt es Tiere im Schnee?

Ja, Hunde spielen darin!

Есть ли животные в снегу?

Да, собаки играют!

Y a-t-il des animaux dans la neige ?

Oui, les chiens y jouent !

Ci sono animali nella neve?

Sì, i cani ci giocano!

¿Hay animales en la nieve?

¡Sí, los perros juegan en ella!

Czy są zwierzęta w śniegu?

Tak, psy się bawią!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

Xuě lǐ yǒu dòngwù ma?

Yǒu, gǒu zài wán xuě!

162

狗不冷吗?

它穿着小外套呢!

Isn’t the dog cold?

No, it’s wearing a coat!

Friert der Hund nicht?

Nein, er trägt einen Mantel!

Псу не холодно?

Нет, на нём пальто!

Le chien n’a pas froid ?

Non, il porte un manteau !

Il cane non ha freddo?

No, ha un cappottino!

¿No tiene frío el perro?

¡No, lleva abrigo!

Czy psu nie zimno?

Nie, ma płaszczyk!

163

猫喜欢雪吗?

不喜欢,它怕冷!

Do cats like snow?

No, they hate the cold!

Mögen Katzen Schnee?

Nein, sie mögen keine Kälte!

Кошки любят снег?

Нет, они боятся холода!

Les chats aiment la neige ?

Non, ils craignent le froid !

I gatti amano la neve?

No, odiano il freddo!

¿A los gatos les gusta la nieve?

¡No, odian el frío!

Czy koty lubią śnieg?

Nie, boją się zimna!

164

企鹅住在哪里?

在南极,天天滑冰!

Where do penguins live?

In Antarctica – they skate every day!

Wo leben Pinguine?

In der Antarktis – sie laufen Schlittschuh!

Где живут пингвины?

В Антарктиде – катаются каждый день!

Où vivent les manchots ?

En Antarctique – ils patinent chaque jour !

Dove vivono i pinguini?

In Antartide – pattinano ogni giorno!

¿Dónde viven los pingüinos?

¡En la Antártida, patinan cada día!

Gdzie mieszkają pingwiny?

Na Antarktydzie – codziennie jeżdżą na łyżwach!

165

熊冬天做什么?

它冬眠,一睡三个月!

What do bears do in winter?

They hibernate – for three months!

Was machen Bären im Winter?

Sie halten Winterschlaf – drei Monate!

Что делают медведи зимой?

Спят всю зиму – три месяца!

Que font les ours en hiver ?

Ils hibernent – trois mois !

Cosa fanno gli orsi d’inverno?

Ibernano – per tre mesi!

¿Qué hacen los osos en invierno?

¡Hibernan durante tres meses!

Co robią niedźwiedzie zimą?

Zimują – trzy miesiące!

166

松鼠有冬眠吗?

没有,它忙着找坚果!

Do squirrels hibernate?

No, they’re busy finding nuts!

Halten Eichhörnchen Winterschlaf?

Nein, sie suchen Nüsse!

Белки спят зимой?

Нет, орешки ищут!

Les écureuils hibernent-ils ?

Non, ils cherchent des noix !

Gli scoiattoli ibernano?

No, cercano noci!

¿Las ardillas hibernan?

¡No, buscan nueces!

Czy wiewiórki śpią zimą?

Nie, szukają orzechów!

167

雪人是谁堆的?

是小狗和孩子一起堆的!

Who built the snowman?

The dog and the kids together!

Wer hat den Schneemann gebaut?

Der Hund und die Kinder zusammen!

Кто слепил снеговика?

Собака и дети вместе!

Qui a fait le bonhomme de neige ?

Le chien et les enfants ensemble !

Chi ha fatto il pupazzo di neve?

Il cane e i bambini insieme!

¿Quién hizo el muñeco de nieve?

¡El perro y los niños juntos!

Kto ulepił bałwana?

Pies i dzieci razem!

168

北风来了,怎么办?

戴帽子、围巾,还要热巧克力!

The north wind’s coming – what to do?

Wear a hat, scarf, and drink hot chocolate!

Der Nordwind kommt – was tun?

Mütze, Schal und heiße Schokolade!

Дует северный ветер – что делать?

Шапку, шарф и какао!

Le vent du nord arrive – que faire ?

Mettre bonnet, écharpe et chocolat chaud !

Arriva il vento del nord – che fare?

Cappello, sciarpa e cioccolata calda!

Llega el viento del norte – ¿qué hacer?

¡Gorro, bufanda y chocolate caliente!

Nadchodzi wiatr północny – co robić?

Czapka, szalik i gorąca czekolada!

169

春天快来了吧?

是的,熊醒了,雪化了!

Spring is coming soon, right?

Yes – the bear woke up and the snow melted!

Kommt bald der Frühling?

Ja – der Bär ist wach, der Schnee ist weg!

Скоро весна?

Да – медведь проснулся, снег растаял!

Le printemps arrive bientôt ?

Oui – l’ours s’est réveillé, la neige a fondu !

Sta arrivando la primavera?

Sì – l’orso si è svegliato e la neve si è sciolta!

¿Ya viene la primavera?

¡Sí, el oso se despertó y la nieve se derritió!

Nadchodzi wiosna?

Tak – niedźwiedź się obudził, śnieg stopniał!