2️⃣ Master Table + Summary
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#
|
Hanzi
|
Pinyin
|
Tone
|
Type
|
HSK
|
English Function
|
Deutsch
|
Example
|
EN
|
DE
|
1
|
的
|
de
|
⚪
|
Structural
|
HSK1
|
links adjective to noun
|
verbindet Adjektiv mit Nomen
|
漂亮的花 piàoliang de huā
|
beautiful flower
|
schöne Blume
|
2
|
地
|
de
|
⚪
|
Structural
|
HSK3
|
adverbial marker (before verb)
|
kennzeichnet Adverb (vor Verb)
|
开心地笑 kāixīn de xiào
|
laugh happily
|
fröhlich lachen
|
3
|
得
|
de
|
⚪
|
Structural
|
HSK2
|
complement marker (after verb)
|
Ergänzungsmarker (nach Verb)
|
说得好 shuō de hǎo
|
speak well
|
gut sprechen
|
4
|
了
|
le
|
⚪
|
Aspectual
|
HSK1
|
marks completed action
|
zeigt abgeschlossene Handlung
|
我吃了饭 wǒ chī le fàn
|
I ate
|
Ich habe gegessen
|
5
|
过
|
guo
|
⚪
|
Aspectual
|
HSK2
|
marks experience
|
zeigt Erfahrung
|
去过北京 qù guo Běijīng
|
been to Beijing
|
war schon in Peking
|
6
|
着
|
zhe
|
⚪
|
Aspectual
|
HSK3
|
marks ongoing state
|
zeigt fortdauernden Zustand
|
门开着 mén kāi zhe
|
door is open
|
Tür steht offen
|
7
|
吗
|
ma
|
⚪
|
Modal
|
HSK1
|
yes/no question particle
|
Fragepartikel (ja/nein)
|
你好吗？nǐ hǎo ma?
|
How are you?
|
Wie geht’s dir?
|
8
|
呢
|
ne
|
⚪
|
Modal
|
HSK2
|
continuation / “and you?”
|
Fortsetzungsfrage
|
我很好，你呢？wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
|
I’m fine, and you?
|
Mir geht’s gut, und dir?
|
9
|
吧
|
ba
|
⚪
|
Modal
|
HSK2
|
suggestion, soft tone
|
Vorschlag, weicher Ton
|
我们走吧。wǒmen zǒu ba.
|
Let’s go.
|
Lass uns gehen.
|
10
|
啊
|
a
|
⚪
|
Modal
|
HSK3
|
exclamation, emotion
|
Ausruf, Emotion
|
好啊！hǎo a!
|
Great!
|
Super!
|
11
|
呀
|
ya
|
⚪
|
Modal (spoken)
|
HSK5
|
variant of 啊 (after vowel)
|
Variante von 啊 (nach Vokal)
|
对呀 duì ya
|
Right!
|
Genau!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|