rq28

RQ28 · Block 1 · Question 1

Basic meaning: what does 厶 hint at in many characters?
Grundbedeutung: Woran erinnert 厶 in vielen Zeichen? A) public; open to everyone B) private; personal; for oneself C) mountain / cliff D) water / river

RQ28 · Block 1 · Question 2

Visual shape: which description fits 厶 best?
Visuelle Form: Welche Beschreibung passt am besten zu 厶? A) a full square box B) three drops on the left C) a small slanted triangle with an open side and a tiny hook D) a simple cross “+”

RQ28 · Block 1 · Question 3

厶 in modern Chinese is mostly…?
厶 im modernen Chinesisch ist meistens …? A) a component inside other characters, not a common standalone word B) a very common independent everyday character C) a punctuation mark D) only used in numbers and dates

RQ28 · Block 1 · Question 4

Where do you often see 厶 inside characters?
Wo sieht man 厶 häufig innerhalb von Zeichen? A) as a big roof on the very top B) only in the center of the character C) as an independent bottom part only D) as a small lower/right component inside more complex forms (公, 去, 私…)

RQ28 · Block 1 · Question 5

Which character clearly contains 厶 as a part?
Welches Zeichen enthält deutlich 厶 als Bestandteil? A) 水 B) 私 C) 山 D) 口

RQ28 · Block 1 · Question 6

公 vs 私 – which statement is correct?
公 vs 私 – welche Aussage stimmt? A) Both mean “animal”. B) 公 = private, 私 = public C) 公 = public, open; 私 = private, personal D) Both are measure words

RQ28 · Block 1 · Question 7

Best mnemonic for 厶?
Beste Eselsbrücke für 厶? A) “a tiny private corner or triangle only for me” B) “a big water drop” C) “a wide bridge over a river” D) “a perfect circle”

RQ28 · Block 1 · Question 8

Semantic field: 厶 tends to appear in characters about…?
Bedeutungsfeld: 厶 taucht eher in Zeichen auf, die mit … zu tun haben? A) body parts and blood B) weather and climate C) houses and buildings D) self, private things, “one’s own, hidden”

RQ28 · Block 1 · Question 9

Which pair shows the contrast “public vs private” in Chinese?
Welches Paar zeigt den Gegensatz „öffentlich vs privat“ auf Chinesisch? A) 山 vs 水 B) 公 vs 私 C) 火 vs 木 D) 人 vs 口

RQ28 · Block 1 · Question 10

Which statement about 去 is helpful for noticing 厶?
Welche Aussage zu 去 hilft, 厶 zu erkennen? A) 去 is extremely rare in modern Chinese B) 去 has no connection to 厶 at all C) In 去 you can see 厶 in the lower part as a small hooked triangle D) 去 is only used for numbers and dates

RQ28 · Block 1 · Question 11

Which short phrase fits the 厶 “for myself / private” feeling best?
Welche kurze Phrase passt am besten zum 厶-Gefühl „für mich privat“? A) “only for myself” B) “for everyone” C) “public information” D) “big open square”

RQ28 · Block 1 · Question 12

FINAL: best one-line summary of 厶?
FINAL: Beste Ein-Zeilen-Zusammenfassung für 厶? A) “a meaningless squiggle inside characters” B) “tiny PRIVATE CORNER: a small hooked triangle hinting at ‘for oneself, private, personal, hidden’” C) “mainly marks rivers and lakes” D) “too rare to be worth learning”

RQ28 · Block 2 · Question 1

私 – best core meaning in modern Chinese?
私 – beste Kernbedeutung im modernen Chinesisch? A) public; common B) work; job C) private; personal D) company; firm

RQ28 · Block 2 · Question 2

公 – everyday meaning?
公 – Alltagsbedeutung? A) public; common B) private; personal C) mountain D) water

RQ28 · Block 2 · Question 3

Which word means “company, firm”?
Welches Wort bedeutet „Firma, Unternehmen“? A) 司机 B) 公园 C) 公私 D) 公司

RQ28 · Block 2 · Question 4

公园 – best translation?
公园 – beste Übersetzung? A) company B) public park C) bus D) bookshop

RQ28 · Block 2 · Question 5

„private person“ in Chinese is…?
„Privatperson“ auf Chinesisch heißt …? A) 私人 B) 公民 C) 朋友 D) 老师

RQ28 · Block 2 · Question 6

自私 – meaning?
自私 – Bedeutung? A) self-confident B) free; freedom C) selfish; egoistic D) oneself

RQ28 · Block 2 · Question 7

公共汽车 / 公交车 – best everyday meaning?
公共汽车 / 公交车 – beste Alltagsbedeutung? A) taxi B) (public) bus C) train D) airplane

RQ28 · Block 2 · Question 8

Which word means “public and private (sectors/things)”?
Welches Wort bedeutet „öffentlich und privat (Sphäre/Sektor)“? A) 私立 B) 公司 C) 公园 D) 公私

RQ28 · Block 2 · Question 9

Which sentence naturally uses 私人 in the sense “private / personal”?
Welcher Satz benutzt 私人 natürlich im Sinn „privat / persönlich“? A) 这是我的私人电话。 B) 这是我的公司。 C) 这是公共汽车。 D) 那里有一个公园。

RQ28 · Block 2 · Question 10

In which word does 厶 contribute the “private/selfish” idea most clearly?
In welchem Wort bringt 厶 am deutlichsten die Idee „privat/egoistisch“ hinein? A) 公司 B) 公园 C) 自私 D) 公民

RQ28 · Block 2 · Question 11

Which phrase best shows the contrast public vs private in one sentence?
Welche Phrase zeigt in einem Satz gut den Gegensatz öffentlich vs privat? A) 公园里有很多人。 B) 我在一家公司工作。 C) 他很自私。 D) 要分清公事和私事。

RQ28 · Block 2 · Question 12

FINAL vocabulary slogan for the 厶 cluster?
FINAL: Vokabel-Einzeiler für den 厶-Cluster? A) “厶 only appears in 自私.” B) “厶 = PRIVATE CORNER: a small s-component marking private / personal / selfish in contrast to 公 ‘public’.” C) “厶 mainly marks rivers and lakes.” D) “厶 is too rare to be worth learning.”

RQ28 · Block 3 · Question 1

Shape contrast: 厶 vs 口 – main difference?
Formkontrast: 厶 vs 口 – Hauptunterschied? A) One is only a long vertical line, the other is also a long vertical line B) One is only a dot, the other is a dot with a tail C) One is a small slanted triangle with a hook, the other is a full square box D) One is a circle, the other a bigger circle

RQ28 · Block 3 · Question 2

厶 vs 又: which description matches 厶 better?
厶 vs 又: Welche Beschreibung passt besser zu 厶? A) small closed corner with an open top and a tiny hook B) a shape like an arm reaching out with a hand C) a perfect plus-sign D) a round circle with no angles

RQ28 · Block 3 · Question 3

Which position is most typical for 厶 inside complex characters?
Welche Position ist für 厶 in zusammengesetzten Zeichen am typischsten? A) very top, like a big roof B) only in the exact middle C) very bottom as a wide base D) tucked in as a small lower/right corner element

RQ28 · Block 3 · Question 4

厶 vs 入: helpful visual slogan?
厶 vs 入: hilfreicher Merksatz? A) “They are completely identical.” B) “One is an open doorway of two lines, the other is a small hooked triangle corner.” C) “Both are drawn as a square box.” D) “Both are round with no angles.”

RQ28 · Block 3 · Question 5

Micro-recognition: what mini-feature helps you see 厶 quickly?
Mikro-Erkennung: Welches Minimerkmal hilft, 厶 schnell zu erkennen? A) a tiny triangular corner with a small hook at one end B) three dots falling down the left side C) four equal lines making a perfect square D) one very long horizontal line across the top

RQ28 · Block 3 · Question 6

Odd one out by shape: only ONE of these typical components does NOT resemble a box or frame. Which?
Form-Ausreißer: Nur EINES dieser typischen Teile sieht NICHT wie ein Kasten/Rahmen aus. Welches? A) a mouth-like square (口) B) a surrounding wall frame (囗) C) a rectangular frame open on one side D) a small hooked triangle (厶)

RQ28 · Block 3 · Question 7

Stroke-feeling: compared to straight, symmetric shapes, 厶 feels…?
Strichgefühl: Im Vergleich zu geraden, symmetrischen Formen wirkt 厶 …? A) perfectly symmetric and balanced B) slightly twisted and tucked away, like a hidden little corner C) only a long horizontal line D) completely round with no angles

RQ28 · Block 3 · Question 8

厶 vs 心 (heart bottom form): what is TRUE?
厶 vs Herz-Komponente: Welche Aussage stimmt? A) They are identical in shape and number of dots B) Both always sit in the center at the bottom C) The heart form has extra small strokes/dots, 厶 is a simpler hooked triangle D) Both are drawn as a big square box

RQ28 · Block 3 · Question 9

Stroke order idea for 厶 (not exact, but visual help):
Strichreihenfolge-Idee für 厶 (nicht exakt, aber als Bildhilfe): A) draw one slanted stroke, then another, then add a tiny hook B) draw four equal strokes to make a box C) draw three dots from top to bottom D) draw a single horizontal line only

RQ28 · Block 3 · Question 10

Which description fits the *lower* part of the character 私 best?
Welche Beschreibung passt am besten zum unteren Teil von 私? A) a full square mouth shape B) one long horizontal bar across the whole bottom C) a small hooked triangle tucked under the left component D) many little dots spread out

RQ28 · Block 3 · Question 11

Poster contrast: which slogan separates “box-radicals” from 厶?
Poster-Kontrast: Welcher Merksatz trennt „Kasten-Radikale“ von 厶? A) “Treat all small components as the same.” B) “厶 is basically the same as the heart component.” C) “Anything with corners must be water.” D) “Box-radicals frame space; 厶 is a tucked-away little triangle corner, not a frame.”

RQ28 · Block 3 · Question 12

FINAL contrast slogan for 厶 on your radical map?
FINAL: Kontrastslogan für 厶 auf deiner Radikalkarte? A) “厶 is a square box, treat it like 口.” B) “If you see a tiny hooked triangle that is not a box, not water-drops, not a heart, think 厶 – the little private corner.” C) “Whenever you see three dots, you are looking at 厶.” D) “Any big roof shape at the top is 厶.”