📘 Lernkarte #2742 — 周 (zhōu)

#2743     PINYIN 

IPA: [ʈʂóu]
Meaning: week; cycle; round


⭐ Core Meaning

EN:
周 (zhōu) most commonly means week.
By extension, it also means a cycle / full round.

DE:
周 (zhōu) bedeutet vor allem Woche, außerdem Kreis / Zyklus / Runde.

Semantic class: noun (time unit) / measure word (cycle)


🔗 Common Collocations

  • 一周 yì zhōu — one week

  • 这周 / 下周 / 上周 zhè zhōu / xià zhōu / shàng zhōu — this / next / last week

  • 每周 měi zhōu — every week

  • 周末 zhōumò — weekend

  • 周围 zhōuwéi — surroundings (around)


🇬🇧 ENGLISH — Full Explanation (with Pinyin)

周 (zhōu) is the standard word for week in Mandarin and is extremely frequent in daily life.

Typical usage

time reference
我下周去北京。
Wǒ xià zhōu qù Běijīng.
I’m going to Beijing next week.

frequency
我每周运动三次。
Wǒ měi zhōu yùndòng sān cì.
I exercise three times a week.

weekend
周末你有空吗?
Zhōumò nǐ yǒu kòng ma?
Are you free on the weekend?

⚠️ Usage notes (EN):

  • classifier: itself (一周,两周)

  • very common in planning & schedules

  • also appears in compounds meaning “around / cycle”


🇩🇪 DEUTSCH — Erklärung (mit Pinyin)

周 (zhōu) ist das normale Wort für Woche im Chinesischen.

Typische Verwendung

Zeitangabe
我们这周很忙。
Wǒmen zhè zhōu hěn máng.
Wir sind diese Woche sehr beschäftigt.

Regelmäßigkeit
他每周打篮球。
Tā měi zhōu dǎ lánqiú.
Er spielt jede Woche Basketball.

Wochenende
周末见!
Zhōumò jiàn!
Bis zum Wochenende!

⚠️ Hinweis (DE):

  • extrem häufig

  • wichtig für Terminplanung

  • nicht verwechseln mit (Kontinent) oder (Reisbrei)


🌟 COMPARISON — 周 vs similar words

Meaning Pinyin Hanzi Note
week zhōu time unit
weekend zhōumò 周末 end of week
cycle / around zhōu extended meaning
continent zhōu different character
porridge zhōu different character

01|Syllable Analysis — zhōu

  • zhōu — IPA [ʈʂóu] — Tone 1 — cycle / round

Tone pattern: 1
→ steady, regular (time cycle)


02|Mnemonics — 周

Category EN DE
Meaning Link weekly cycle Wochenkreislauf
Tone Link flat & stable gleichmäßig
Visual calendar circle Wochenkreis
Memory Tip “week goes around” „Woche im Kreis“

03|Didactic Summary — 周

Focus EN DE
Meaning week Woche
Usage time reference Zeitangabe
Tone 1st 1. Ton
Register neutral neutral
Frequency extremely high extrem hoch

❌ Common Learner Notes

周 = 洲 ❌ (week ≠ continent)
周 = 粥 ❌ (week ≠ porridge)

下周 / 每周 ✔️
周末 ✔️


✅ Fazit #2742 — 周 (zhōu)

EN:
A core high-frequency word meaning week, essential for time and scheduling.

DE:
Ein zentrales Hochfrequenzwort für Woche, unverzichtbar im Alltag.