4️⃣ Prefix Usage Summary Table (前缀用法汇总表 qiánzuì yòngfǎ huìzǒng biǎo)
|
|
|
|
|
|
|
Category
|
Hanzi + Pinyin
|
English Function
|
Deutsche Funktion
|
Example (EN / DE)
|
1️⃣ Negative Prefixes
|
不 bù · 没 méi · 非 fēi · 反 fǎn
|
express negation, opposition, prohibition
|
drücken Verneinung, Gegenteiligkeit oder Verbot aus
|
不好 bùhǎo = not good / nicht gut
|
非法 fēifǎ = illegal / ungesetzlich
|
2️⃣ Sequential & Temporal Prefixes
|
第 dì · 前 qián · 后 hòu
|
express order, sequence, or time
|
zeigen Reihenfolge, Zeit oder Phase an
|
第一 dì yī = first / erster
|
后来 hòulái = afterwards / später
|
3️⃣ Repetitive & Frequency Prefixes
|
再 zài · 每 měi
|
express repetition, iteration, or regularity
|
drücken Wiederholung oder Regelmäßigkeit aus
|
再见 zàijiàn = see again / auf Wiedersehen
|
每天 měitiān = every day / jeden Tag
|
4️⃣ Politeness & Familiarity Prefixes
|
老 lǎo · 小 xiǎo · 阿 ā
|
express respect, intimacy, or familiarity
|
drücken Respekt, Nähe oder Zuneigung aus
|
老师 lǎoshī = teacher / Lehrer
|
小王 Xiǎo Wáng = Little Wang
|
5️⃣ Emphatic & Superlative Prefixes
|
可 kě · 最 zuì · 超 chāo
|
indicate degree, admiration, exaggeration
|
zeigen Grad, Bewunderung oder Übertreibung an
|
可爱 kě’ài = lovable / liebenswert
|
超级 chāojí = super / extrem
|
6️⃣ Collective & Cooperative Prefixes
|
同 tóng · 总 zǒng
|
indicate unity, generality, or group
|
drücken Gemeinsamkeit oder Gesamtheit aus
|
同学 tóngxué = classmate / Mitschüler
|
总经理 zǒngjīnglǐ = general manager / Generaldirektor
|