#
|
English
|
Hànyǔ Chinese
|
Pinyin
|
German
|
Russian
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
1
|
Are you Ms. Zhang?
|
你是张女士吗？
|
Nǐ shì Zhāng nǚshì ma?
|
Sind Sie Frau Zhang?
|
Вы мисс Чжан?
|
Êtes-vous Mme Zhang ?
|
Lei è la signora Zhang?
|
¿Es usted la Sra. Zhang?
|
2
|
Yes, I am.
|
是的，我是。
|
Shì de, wǒ shì.
|
Ja, bin ich.
|
Да, это я.
|
Oui, c’est moi.
|
Sì, lo sono.
|
Sí, lo soy.
|
3
|
Oh, yes!
|
哦，是的！
|
Ó, shì de!
|
Oh, ja!
|
О, да!
|
Oh, oui !
|
Oh, sì!
|
¡Oh, sí!
|
4
|
No, I am not.
|
不，我不是。
|
Bù, wǒ bú shì.
|
Nein, bin ich nicht.
|
Нет, не я.
|
Non, je ne le suis pas.
|
No, non lo sono.
|
No, no lo soy.
|
5
|
Yeah.
|
是啊。
|
Shì a.
|
Ja.
|
Ага.
|
Ouais.
|
Sì.
|
Sí.
|
6
|
Do you like movies?
|
你喜欢电影吗？
|
Nǐ xǐhuān diànyǐng ma?
|
Magst du Filme?
|
Ты любишь фильмы?
|
Tu aimes les films ?
|
Ti piacciono i film?
|
¿Te gustan las películas?
|
7
|
Is John off today?
|
约翰今天休假吗？
|
Yuēhàn jīntiān xiūjià ma?
|
Hat John heute frei?
|
Джон сегодня не работает?
|
John est en congé aujourd’hui ?
|
John è libero oggi?
|
¿John libra hoy?
|
8
|
I think so.
|
我想是的。
|
Wǒ xiǎng shì de.
|
Ich denke schon.
|
Думаю, да.
|
Je pense que oui.
|
Penso di sì.
|
Creo que sí.
|
9
|
I believe so.
|
我相信是的。
|
Wǒ xiāngxìn shì de.
|
Ich glaube schon.
|
Я верю, что да.
|
Je crois que oui.
|
Credo di sì.
|
Creo que sí.
|
10
|
You’re from Canada, right?
|
你是加拿大人，对吧？
|
Nǐ shì Jiānádà rén, duì ba?
|
Du kommst aus Kanada, oder?
|
Ты из Канады, да?
|
Tu viens du Canada, non ?
|
Sei canadese, giusto?
|
Eres de Canadá, ¿verdad?
|
11
|
Right.
|
对。
|
Duì.
|
Richtig.
|
Верно.
|
Exact.
|
Giusto.
|
Correcto.
|
12
|
That’s right.
|
没错。
|
Méi cuò.
|
Das stimmt.
|
Всё верно.
|
C’est exact.
|
Esatto.
|
Así es.
|
13
|
Yes.
|
是的。
|
Shì de.
|
Ja.
|
Да.
|
Oui.
|
Sì.
|
Sí.
|
14
|
That’s correct.
|
正确。
|
Zhèngquè.
|
Das ist korrekt.
|
Это правильно.
|
C’est correct.
|
È corretto.
|
Es correcto.
|
15
|
You’re correct.
|
你说得对。
|
Nǐ shuō de duì.
|
Du hast recht.
|
Ты прав.
|
Tu as raison.
|
Hai ragione.
|
Tienes razón.
|
16
|
That’s true.
|
那是真的。
|
Nà shì zhēn de.
|
Das ist wahr.
|
Это правда.
|
C’est vrai.
|
È vero.
|
Es verdad.
|
17
|
Wrong.
|
错了。
|
Cuò le.
|
Falsch.
|
Неправильно.
|
Faux.
|
Sbagliato.
|
Incorrecto.
|
18
|
Is that right?
|
对吗？
|
Duì ma?
|
Stimmt das?
|
Это правда?
|
C’est juste ?
|
È giusto?
|
¿Es correcto?
|
19
|
Absolutely!
|
当然！
|
Dāngrán!
|
Absolut!
|
Абсолютно!
|
Absolument !
|
Assolutamente!
|
¡Absolutamente!
|
20
|
Do you want to go?
|
你想去吗？
|
Nǐ xiǎng qù ma?
|
Willst du gehen?
|
Хочешь пойти?
|
Tu veux y aller ?
|
Vuoi andare?
|
¿Quieres ir?
|
21
|
Absolutely!
|
当然！
|
Dāngrán!
|
Natürlich!
|
Конечно!
|
Bien sûr !
|
Certamente!
|
¡Claro!
|
22
|
Definitely.
|
绝对如此。
|
Juéduì rúcǐ.
|
Auf jeden Fall.
|
Определённо.
|
Certainement.
|
Sicuro.
|
Sin duda.
|
23
|
That’s it exactly.
|
正是这样。
|
Zhèng shì zhèyàng.
|
Genau das.
|
Именно так.
|
C’est exactement ça.
|
Esattamente così.
|
Exactamente eso.
|
24
|
Exactly.
|
正确。
|
Zhèngquè.
|
Genau.
|
Точно.
|
Exactement.
|
Esatto.
|
Exacto.
|
25
|
Not exactly.
|
不完全是。
|
Bù wánquán shì.
|
Nicht ganz.
|
Не совсем.
|
Pas exactement.
|
Non proprio.
|
No exactamente.
|
26
|
Is it true?
|
这是真的吗？
|
Zhè shì zhēn de ma?
|
Ist das wahr?
|
Это правда?
|
C’est vrai ?
|
È vero?
|
¿Es verdad?
|
27
|
In a word, yes.
|
一句话，是的。
|
Yījù huà, shì de.
|
Kurz gesagt: ja.
|
Одним словом, да.
|
En un mot, oui.
|
In una parola, sì.
|
En una palabra, sí.
|
28
|
What do you think?
|
你怎么看？
|
Nǐ zěnme kàn?
|
Was meinst du?
|
Как ты думаешь?
|
Qu’en penses-tu ?
|
Cosa ne pensi?
|
¿Qué piensas?
|
29
|
You’re perfectly correct.
|
你完全正确。
|
Nǐ wánquán zhèngquè.
|
Du hast vollkommen recht.
|
Ты совершенно прав.
|
Tu as parfaitement raison.
|
Hai perfettamente ragione.
|
Tienes toda la razón.
|
30
|
You are absolutely correct.
|
你绝对正确。
|
Nǐ juéduì zhèngquè.
|
Du hast absolut recht.
|
Ты абсолютно прав.
|
Tu as tout à fait raison.
|
Hai assolutamente ragione.
|
Tienes absolutamente razón.
|
31
|
You are exactly right.
|
你说得完全对。
|
Nǐ shuō de wánquán duì.
|
Du hast genau recht.
|
Ты абсолютно прав.
|
Tu as tout à fait raison.
|
Hai proprio ragione.
|
Tienes toda la razón.
|
32
|
In a sense he’s right.
|
从某种意义上来说他是对的。
|
Cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō tā shì duì de.
|
In gewisser Weise hat er recht.
|
В каком-то смысле он прав.
|
En un sens, il a raison.
|
In un certo senso ha ragione.
|
En cierto modo, tiene razón.
|
33
|
Let’s push this button.
|
我们按这个按钮吧。
|
Wǒmen àn zhège ànniǔ ba.
|
Drücken wir diesen Knopf.
|
Давай нажмем эту кнопку.
|
Appuyons sur ce bouton.
|
Premiamo questo pulsante.
|
Pulsemos este botón.
|
34
|
That’s it!
|
就是这个！
|
Jiù shì zhège!
|
Genau das!
|
Вот оно!
|
C’est ça !
|
È questo!
|
¡Eso es!
|
35
|
Let’s try this way.
|
我们试试这个方法吧。
|
Wǒmen shìshi zhège fāngfǎ ba.
|
Probieren wir es so.
|
Давайте попробуем так.
|
Essayons de cette manière.
|
Proviamo in questo modo.
|
Probemos así.
|
36
|
That’s it!
|
对了！
|
Duì le!
|
Genau!
|
Точно!
|
C’est ça !
|
Esatto!
|
¡Eso es!
|
37
|
That’s not it.
|
不是这个。
|
Bù shì zhège.
|
Das ist es nicht.
|
Это не то.
|
Ce n’est pas ça.
|
Non è questo.
|
No es eso.
|
38
|
Do you mean this one?
|
你是说这个吗？
|
Nǐ shì shuō zhège ma?
|
Meinst du diesen hier?
|
Ты это имеешь в виду?
|
Tu parles de celui-ci ?
|
Intendi questo?
|
¿Te refieres a este?
|
39
|
That’s right.
|
没错。
|
Méi cuò.
|
Das stimmt.
|
Всё верно.
|
C’est exact.
|
Esatto.
|
Así es.
|
40
|
We should fire him.
|
我们应该解雇他。
|
Wǒmen yīnggāi jiěgù tā.
|
Wir sollten ihn feuern.
|
Мы должны его уволить.
|
On devrait le virer.
|
Dovremmo licenziarlo.
|
Deberíamos despedirlo.
|
41
|
Your answer is to the point.
|
你的回答切中要点。
|
Nǐ de huídá qièzhòng yàodiǎn.
|
Deine Antwort ist auf den Punkt.
|
Твой ответ по делу.
|
Ta réponse est pertinente.
|
La tua risposta è pertinente.
|
Tu respuesta es precisa.
|
42
|
It’s true.
|
这是真的。
|
Zhè shì zhēn de.
|
Es ist wahr.
|
Это правда.
|
C’est vrai.
|
È vero.
|
Es cierto.
|
43
|
Would you like some more?
|
你还要一些吗？
|
Nǐ hái yào yīxiē ma?
|
Möchtest du noch etwas?
|
Хочешь ещё?
|
Tu en veux encore ?
|
Ne vuoi ancora?
|
¿Quieres un poco más?
|
44
|
Why not?
|
为什么不呢？
|
Wèishénme bù ne?
|
Warum nicht?
|
Почему бы и нет?
|
Pourquoi pas ?
|
Perché no?
|
¿Por qué no?
|
45
|
Sure.
|
当然。
|
Dāngrán.
|
Sicher.
|
Конечно.
|
Bien sûr.
|
Certo.
|
Claro.
|
46
|
Thanks.
|
谢谢。
|
Xièxiè.
|
Danke.
|
Спасибо.
|
Merci.
|
Grazie.
|
Gracias.
|
47
|
No problem.
|
没问题。
|
Méi wèntí.
|
Kein Problem.
|
Без проблем.
|
Pas de problème.
|
Nessun problema.
|
No hay problema.
|
48
|
You can’t see your friends today.
|
你今天不能见朋友。
|
Nǐ jīntiān bùnéng jiàn péngyǒu.
|
Du kannst heute deine Freunde nicht sehen.
|
Сегодня ты не увидишься с друзьями.
|
Tu ne peux pas voir tes amis aujourd’hui.
|
Oggi non puoi vedere i tuoi amici.
|
Hoy no puedes ver a tus amigos.
|
49
|
Why not?
|
为什么不呢？
|
Wèishénme bù ne?
|
Warum denn nicht?
|
Почему нет?
|
Pourquoi pas ?
|
Perché no?
|
¿Por qué no?
|
50
|
You play tennis, right?
|
你打网球，对吧？
|
Nǐ dǎ wǎngqiú, duì ba?
|
Du spielst Tennis, oder?
|
Ты играешь в теннис, да?
|
Tu joues au tennis, n’est-ce pas ?
|
Giochi a tennis, giusto?
|
Juegas al tenis, ¿verdad?
|
51
|
Bingo!
|
中了！
|
Zhòng le!
|
Treffer!
|
Бинго!
|
Bingo !
|
Colpito!
|
¡Bingo!
|
52
|
I’d like a wake-up call, please.
|
请叫醒我。
|
Qǐng jiàoxǐng wǒ.
|
Ich hätte gern einen Weckruf.
|
Разбудите меня, пожалуйста.
|
Je voudrais un appel de réveil, s’il vous plaît.
|
Vorrei una sveglia, per favore.
|
Me gustaría una llamada para despertar.
|
53
|
Yes, Sir.
|
是的，先生。
|
Shì de, xiānshēng.
|
Ja, mein Herr.
|
Да, сэр.
|
Oui, Monsieur.
|
Sì, signore.
|
Sí, señor.
|
54
|
No, Sir.
|
不，先生。
|
Bù, xiānshēng.
|
Nein, mein Herr.
|
Нет, сэр.
|
Non, Monsieur.
|
No, signore.
|
No, señor.
|
55
|
It’s a hard job.
|
这是一份辛苦的工作。
|
Zhè shì yī fèn xīnkǔ de gōngzuò.
|
Das ist eine harte Arbeit.
|
Это трудная работа.
|
C’est un travail difficile.
|
È un lavoro duro.
|
Es un trabajo duro.
|
56
|
No doubt.
|
毫无疑问。
|
Háo wú yíwèn.
|
Kein Zweifel.
|
Без сомнений.
|
Sans aucun doute.
|
Nessun dubbio.
|
Sin duda.
|
57
|
That’s doubtful.
|
那值得怀疑。
|
Nà zhíde huáiyí.
|
Das ist fraglich.
|
Это сомнительно.
|
C’est douteux.
|
È dubbio.
|
Es dudoso.
|
58
|
I’ll help you after dinner, okay?
|
吃完饭我来帮你，好吗？
|
Chī wánfàn wǒ lái bāng nǐ, hǎo ma?
|
Ich helfe dir nach dem Essen, okay?
|
Я помогу тебе после ужина, хорошо?
|
Je t’aiderai après le dîner, d’accord ?
|
Ti aiuto dopo cena, va bene?
|
Te ayudo después de cenar, ¿vale?
|
59
|
Fair enough.
|
有道理。
|
Yǒu dàolǐ.
|
Klingt vernünftig.
|
Логично.
|
C’est raisonnable.
|
Giusto.
|
Me parece bien.
|
60
|
That’s reasonable.
|
那是合理的。
|
Nà shì hélǐ de.
|
Das ist vernünftig.
|
Это разумно.
|
C’est raisonnable.
|
È ragionevole.
|
Es razonable.
|
61
|
Did you lose your wallet?
|
你丢了钱包吗？
|
Nǐ diūle qiánbāo ma?
|
Hast du dein Portemonnaie verloren?
|
Ты потерял кошелек?
|
As-tu perdu ton portefeuille ?
|
Hai perso il portafoglio?
|
¿Perdiste tu cartera?
|
62
|
I’m afraid so.
|
恐怕是的。
|
Kǒngpà shì de.
|
Ich fürchte ja.
|
Боюсь, что да.
|
J’en ai bien peur.
|
Temo di sì.
|
Me temo que sí.
|
63
|
Do I have to do it again?
|
我还要再做一遍吗？
|
Wǒ hái yào zài zuò yī biàn ma?
|
Muss ich das noch mal machen?
|
Мне опять это делать?
|
Je dois le refaire ?
|
Devo rifarlo?
|
¿Tengo que hacerlo otra vez?
|
64
|
I’m afraid so.
|
恐怕是的。
|
Kǒngpà shì de.
|
Ich fürchte ja.
|
Боюсь, что да.
|
J’ai bien peur que oui.
|
Temo di sì.
|
Me temo que sí.
|
65
|
I don’t think it’s a good idea.
|
我觉得这不是个好主意。
|
Wǒ juéde zhè bù shì gè hǎo zhǔyi.
|
Ich denke, das ist keine gute Idee.
|
Я думаю, это не очень хорошая идея.
|
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
|
Non credo sia una buona idea.
|
No creo que sea una buena idea.
|
66
|
Your opinion is reasonable.
|
你的观点是合理的。
|
Nǐ de guāndiǎn shì hélǐ de.
|
Deine Meinung ist vernünftig.
|
Твое мнение разумно.
|
Ton opinion est raisonnable.
|
La tua opinione è ragionevole.
|
Tu opinión es razonable.
|
67
|
That’s a reasonable opinion.
|
那是个合理的观点。
|
Nà shì gè hélǐ de guāndiǎn.
|
Das ist eine vernünftige Meinung.
|
Это разумное мнение.
|
C’est une opinion raisonnable.
|
È un’opinione ragionevole.
|
Es una opinión razonable.
|
68
|
Your opinion is unreasonable.
|
你的观点不合理。
|
Nǐ de guāndiǎn bù hélǐ.
|
Deine Meinung ist unvernünftig.
|
Твое мнение неразумно.
|
Ton opinion est déraisonnable.
|
La tua opinione è irragionevole.
|
Tu opinión es irracional.
|
69
|
Is he coming?
|
他要来吗？
|
Tā yào lái ma?
|
Kommt er?
|
Он придет?
|
Il vient ?
|
Sta arrivando?
|
¿Él viene?
|
70
|
Yes, I think so.
|
是的，我想是的。
|
Shì de, wǒ xiǎng shì de.
|
Ja, ich glaube schon.
|
Да, думаю, что да.
|
Oui, je crois.
|
Sì, penso di sì.
|
Sí, creo que sí.
|
71
|
Do you have finished your homework yet?
|
你做完作业了吗？
|
Nǐ zuò wán zuòyè le ma?
|
Hast du deine Hausaufgaben schon fertig?
|
Ты уже сделал домашнее задание?
|
Tu as fini tes devoirs ?
|
Hai finito i compiti?
|
¿Has terminado la tarea?
|
72
|
I am going to.
|
我正要去做。
|
Wǒ zhèng yào qù zuò.
|
Ich mache es gleich.
|
Сейчас сделаю.
|
Je vais le faire.
|
Lo sto per fare.
|
Estoy a punto de hacerlo.
|
73
|
Of course.
|
当然。
|
Dāngrán.
|
Natürlich.
|
Конечно.
|
Bien sûr.
|
Certo.
|
Por supuesto.
|
74
|
Sounds good.
|
听起来不错。
|
Tīng qǐlái búcuò.
|
Klingt gut.
|
Звучит неплохо.
|
Ça a l’air bien.
|
Sembra buono.
|
Suena bien.
|
75
|
I agree.
|
我同意。
|
Wǒ tóngyì.
|
Ich stimme zu.
|
Я согласен.
|
Je suis d’accord.
|
Sono d’accordo.
|
Estoy de acuerdo.
|
76
|
That’s fine.
|
那很好。
|
Nà hěn hǎo.
|
Das ist in Ordnung.
|
Это хорошо.
|
C’est bien.
|
Va bene.
|
Está bien.
|
77
|
It works.
|
它有效。
|
Tā yǒuxiào.
|
Es funktioniert.
|
Это работает.
|
Ça marche.
|
Funziona.
|
Funciona.
|
78
|
That’ll do.
|
可以了。
|
Kěyǐ le.
|
Das reicht.
|
Сойдет.
|
Ça ira.
|
Può andare.
|
Eso sirve.
|
79
|
Good enough.
|
足够好了。
|
Zúgòu hǎo le.
|
Gut genug.
|
Достаточно хорошо.
|
Assez bien.
|
Abbastanza buono.
|
Suficientemente bueno.
|
80
|
I can live with that.
|
我可以接受。
|
Wǒ kěyǐ jiēshòu.
|
Damit kann ich leben.
|
Я могу с этим смириться.
|
Je peux vivre avec ça.
|
Posso convivere con questo.
|
Puedo vivir con eso.
|
81
|
Sounds reasonable.
|
听起来有道理。
|
Tīng qǐlái yǒu dàolǐ.
|
Klingt vernünftig.
|
Звучит разумно.
|
Ça semble raisonnable.
|
Sembra ragionevole.
|
Suena razonable.
|
82
|
That’s acceptable.
|
可以接受。
|
Kěyǐ jiēshòu.
|
Das ist akzeptabel.
|
Это приемлемо.
|
C’est acceptable.
|
È accettabile.
|
Es aceptable.
|
83
|
I don’t mind.
|
我不介意。
|
Wǒ bú jièyì.
|
Es stört mich nicht.
|
Я не против.
|
Ça ne me dérange pas.
|
Non mi dispiace.
|
No me importa.
|
84
|
That suits me.
|
我觉得合适。
|
Wǒ juéde héshì.
|
Das passt mir.
|
Это мне подходит.
|
Ça me va.
|
Va bene per me.
|
Me viene bien.
|
85
|
I’m okay with that.
|
我没问题。
|
Wǒ méi wèntí.
|
Ich habe kein Problem damit.
|
Мне это подходит.
|
Je suis d’accord avec ça.
|
Va bene per me.
|
Estoy bien con eso.
|
86
|
Fine by me.
|
我觉得没问题。
|
Wǒ juéde méi wèntí.
|
Für mich ist das okay.
|
Мне это устраивает.
|
Ça me va.
|
Per me va bene.
|
Por mí está bien.
|
87
|
That’s good with me.
|
我可以。
|
Wǒ kěyǐ.
|
Für mich passt das.
|
Мне это подходит.
|
Ça me convient.
|
Va bene per me.
|
A mí me parece bien.
|
88
|
Absolutely fine.
|
完全没问题。
|
Wánquán méi wèntí.
|
Absolut kein Problem.
|
Совершенно без проблем.
|
Absolument aucun problème.
|
Nessun problema.
|
Sin ningún problema.
|
89
|
Deal.
|
一言为定。
|
Yī yán wéi dìng.
|
Abgemacht.
|
Договорились.
|
C’est un accord.
|
Affare fatto.
|
Trato hecho.
|
90
|
It’s a deal.
|
就这么定了。
|
Jiù zhème dìng le.
|
Es ist abgemacht.
|
Договорились.
|
Marché conclu.
|
È deciso.
|
Trato hecho.
|
91
|
You got it.
|
没问题。
|
Méi wèntí.
|
Alles klar.
|
Сделаю.
|
D’accord.
|
Va bene.
|
Hecho.
|
92
|
Consider it done.
|
包在我身上。
|
Bāo zài wǒ shēnshang.
|
Wird erledigt.
|
Считай, что сделано.
|
Considère que c’est fait.
|
Lo considero fatto.
|
Consideralo hecho.
|
93
|
It’s settled then.
|
那就定了。
|
Nà jiù dìng le.
|
Dann ist es beschlossen.
|
Тогда договорились.
|
C’est réglé.
|
Allora è deciso.
|
Entonces está decidido.
|
94
|
Let’s do it.
|
我们干吧。
|
Wǒmen gàn ba.
|
Lass es uns machen.
|
Давай сделаем это.
|
Allons-y.
|
Facciamolo.
|
Hagámoslo.
|
95
|
Go ahead.
|
去吧。
|
Qù ba.
|
Mach nur.
|
Действуй.
|
Vas-y.
|
Vai.
|
Adelante.
|
96
|
I’m in.
|
我加入。
|
Wǒ jiārù.
|
Ich bin dabei.
|
Я в деле.
|
J’en suis.
|
Ci sto.
|
Yo me apunto.
|
97
|
Count me in.
|
算我一个。
|
Suàn wǒ yí gè.
|
Rechne mit mir.
|
Считай меня.
|
Compte sur moi.
|
Contami.
|
Cuenta conmigo.
|
98
|
I’m on board.
|
我赞成。
|
Wǒ zànchéng.
|
Ich bin dabei.
|
Я за.
|
Je suis partant.
|
Sono dei vostri.
|
Estoy de acuerdo.
|
99
|
Let’s go.
|
我们走吧。
|
Wǒmen zǒu ba.
|
Lass uns gehen.
|
Пойдём.
|
Allons-y.
|
Andiamo.
|
Vámonos.
|
100
|
It’s settled.
|
决定了。
|
Juédìng le.
|
Es ist entschieden.
|
Решено.
|
C’est décidé.
|
È deciso.
|
Está decidido.
|
101
|
No objection.
|
没有异议。
|
Méiyǒu yìyì.
|
Kein Einwand.
|
Нет возражений.
|
Aucune objection.
|
Nessuna obiezione.
|
Sin objeciones.
|
102
|
That’s acceptable to me.
|
我可以接受。
|
Wǒ kěyǐ jiēshòu.
|
Das ist für mich akzeptabel.
|
Это для меня приемлемо.
|
Ça me convient.
|
Per me va bene.
|
Eso me parece bien.
|
103
|
As you wish.
|
如你所愿。
|
Rú nǐ suǒ yuàn.
|
Wie du willst.
|
Как скажешь.
|
Comme tu veux.
|
Come vuoi.
|
Como quieras.
|
104
|
Fine with me.
|
对我来说没问题。
|
Duì wǒ lái shuō méi wèntí.
|
Für mich kein Problem.
|
Меня это устраивает.
|
Ça me va très bien.
|
Per me va bene.
|
Para mí está bien.
|
105
|
That’s what I thought.
|
我也是这么想的。
|
Wǒ yě shì zhème xiǎng de.
|
Das habe ich auch gedacht.
|
Я тоже так думал.
|
C’est ce que je pensais.
|
È quello che pensavo.
|
Eso mismo pensaba yo.
|
106
|
That’s exactly what I mean.
|
我正是这个意思。
|
Wǒ zhèng shì zhège yìsi.
|
Genau das meine ich.
|
Я именно это имею в виду.
|
C’est exactement ce que je veux dire.
|
È esattamente ciò che intendo.
|
Eso es exactamente lo que quiero decir.
|
107
|
That’s just what I needed.
|
这正是我需要的。
|
Zhè zhèng shì wǒ xūyào de.
|
Das ist genau, was ich brauchte.
|
Это как раз то, что мне нужно.
|
C’est exactement ce dont j’avais besoin.
|
Era proprio ciò che mi serviva.
|
Justo lo que necesitaba.
|
108
|
Couldn’t be better.
|
再好不过了。
|
Zài hǎo bùguò le.
|
Besser geht’s nicht.
|
Лучше не бывает.
|
Ça ne pourrait pas être mieux.
|
Non potrebbe essere meglio.
|
No podría ser mejor.
|
109
|
That’s perfect.
|
太完美了。
|
Tài wánměi le.
|
Das ist perfekt.
|
Это идеально.
|
C’est parfait.
|
È perfetto.
|
Es perfecto.
|
110
|
Works for me.
|
我可以接受。
|
Wǒ kěyǐ jiēshòu.
|
Passt für mich.
|
Мне подходит.
|
Ça marche pour moi.
|
Per me va bene.
|
Me sirve.
|
111
|
It’s all good.
|
一切都好。
|
Yīqiè dōu hǎo.
|
Alles gut.
|
Всё хорошо.
|
Tout va bien.
|
Tutto bene.
|
Todo bien.
|
112
|
No worries.
|
别担心。
|
Bié dānxīn.
|
Keine Sorge.
|
Не волнуйся.
|
Pas de souci.
|
Non ti preoccupare.
|
No te preocupes.
|
113
|
I got it.
|
我明白了。
|
Wǒ míngbái le.
|
Ich hab’s verstanden.
|
Я понял.
|
J’ai compris.
|
Ho capito.
|
Lo tengo.
|
114
|
That’s what I meant.
|
我就是那个意思。
|
Wǒ jiù shì nàge yìsi.
|
Genau das meinte ich.
|
Именно это я имел в виду.
|
C’est ce que je voulais dire.
|
È quello che intendevo.
|
Eso es lo que quería decir.
|
115
|
You nailed it.
|
你说对了。
|
Nǐ shuō duì le.
|
Du hast es auf den Punkt gebracht.
|
Ты в точку.
|
Tu as mis dans le mille.
|
Hai fatto centro.
|
Lo clavaste.
|
116
|
Spot on.
|
一针见血。
|
Yī zhēn jiàn xiě.
|
Genau richtig.
|
Прямо в точку.
|
Juste.
|
Preciso.
|
Exacto.
|
117
|
That’s the spirit!
|
这才对！
|
Zhè cái duì!
|
So ist’s richtig!
|
Вот это дух!
|
C’est l’esprit !
|
Questo è lo spirito giusto!
|
¡Así se habla!
|
118
|
That’s more like it.
|
这就对了。
|
Zhè jiù duì le.
|
So gefällt mir das.
|
Вот это другое дело.
|
Là, ça me plaît.
|
Così mi piace.
|
Así me gusta.
|
119
|
I’m glad to hear that.
|
我很高兴听到这个。
|
Wǒ hěn gāoxìng tīngdào zhège.
|
Das freut mich zu hören.
|
Рад это слышать.
|
Je suis content de l’entendre.
|
Sono felice di sentirlo.
|
Me alegra oír eso.
|
120
|
That’s encouraging.
|
那很鼓舞人心。
|
Nà hěn gǔwǔ rénxīn.
|
Das ist ermutigend.
|
Это обнадеживает.
|
C’est encourageant.
|
È incoraggiante.
|
Eso es alentador.
|
121
|
Sounds promising.
|
听起来有希望。
|
Tīng qǐlái yǒu xīwàng.
|
Klingt vielversprechend.
|
Звучит обнадеживающе.
|
Ça semble prometteur.
|
Sembra promettente.
|
Suena prometedor.
|
122
|
You can count on me.
|
你可以依靠我。
|
Nǐ kěyǐ yīkào wǒ.
|
Du kannst dich auf mich verlassen.
|
Можешь на меня рассчитывать.
|
Tu peux compter sur moi.
|
Puoi contare su di me.
|
Puedes contar conmigo.
|
123
|
I won’t let you down.
|
我不会让你失望。
|
Wǒ bù huì ràng nǐ shīwàng.
|
Ich werde dich nicht enttäuschen.
|
Я тебя не подведу.
|
Je ne te décevrai pas.
|
Non ti deluderò.
|
No te defraudaré.
|
124
|
I’ll do my best.
|
我会尽力的。
|
Wǒ huì jìnlì de.
|
Ich gebe mein Bestes.
|
Я постараюсь.
|
Je ferai de mon mieux.
|
Farò del mio meglio.
|
Haré lo mejor que pueda.
|
125
|
That’s the way to go.
|
这才是正确的做法。
|
Zhè cái shì zhèngquè de zuòfǎ.
|
So macht man’s richtig.
|
Вот как надо.
|
C’est comme ça qu’il faut faire.
|
È così che si fa.
|
Así se hace.
|
126
|
That’s how it’s done.
|
就是这么做的。
|
Jiù shì zhème zuò de.
|
So macht man das.
|
Вот как это делается.
|
C’est comme ça qu’on fait.
|
È così che si fa.
|
Así es como se hace.
|
127
|
I support that.
|
我支持这个。
|
Wǒ zhīchí zhège.
|
Ich unterstütze das.
|
Я это поддерживаю.
|
Je soutiens cela.
|
Lo sostengo.
|
Yo apoyo eso.
|
128
|
I’m in favor of that.
|
我赞成这个。
|
Wǒ zànchéng zhège.
|
Ich bin dafür.
|
Я за это.
|
Je suis en faveur de cela.
|
Sono a favore di questo.
|
Estoy a favor de eso.
|
129
|
I have no objection.
|
我没有异议。
|
Wǒ méiyǒu yìyì.
|
Ich habe keinen Einwand.
|
У меня нет возражений.
|
Je n’ai pas d’objection.
|
Non ho obiezioni.
|
No tengo objeciones.
|
130
|
Absolutely right.
|
绝对正确。
|
Juéduì zhèngquè.
|
Absolut richtig.
|
Абсолютно правильно.
|
Absolument exact.
|
Assolutamente giusto.
|
Absolutamente correcto.
|
131
|
Without a doubt.
|
毫无疑问。
|
Háo wú yíwèn.
|
Ohne Zweifel.
|
Без сомнений.
|
Sans aucun doute.
|
Senza dubbio.
|
Sin duda.
|
132
|
That’s a great idea.
|
那是个好主意。
|
Nà shì gè hǎo zhǔyi.
|
Das ist eine großartige Idee.
|
Это отличная идея.
|
C’est une excellente idée.
|
È una grande idea.
|
Es una gran idea.
|
133
|
I’m glad we agree.
|
很高兴我们意见一致。
|
Hěn gāoxìng wǒmen yìjiàn yīzhì.
|
Schön, dass wir einer Meinung sind.
|
Рад, что мы согласны.
|
Heureux que nous soyons d’accord.
|
Felice che siamo d’accordo.
|
Me alegra que estemos de acuerdo.
|
134
|
I’m on your side.
|
我支持你。
|
Wǒ zhīchí nǐ.
|
Ich stehe auf deiner Seite.
|
Я на твоей стороне.
|
Je suis de ton côté.
|
Sto dalla tua parte.
|
Estoy de tu lado.
|
135
|
That’s settled then.
|
那就这么定了。
|
Nà jiù zhème dìng le.
|
Dann ist es beschlossen.
|
Значит, решили.
|
Alors c’est décidé.
|
Allora è deciso.
|
Entonces está decidido.
|
136
|
I totally agree.
|
我完全同意。
|
Wǒ wánquán tóngyì.
|
Ich stimme vollkommen zu.
|
Полностью согласен.
|
Je suis tout à fait d’accord.
|
Sono completamente d’accordo.
|
Estoy totalmente de acuerdo.
|
137
|
I couldn’t agree more.
|
我再同意不过了。
|
Wǒ zài tóngyì bùguò le.
|
Ich könnte nicht mehr zustimmen.
|
Не мог бы быть более согласным.
|
Je ne pourrais pas être plus d’accord.
|
Non potrei essere più d’accordo.
|
No podría estar más de acuerdo.
|
138
|
We are on the same page.
|
我们想法一致。
|
Wǒmen xiǎngfǎ yīzhì.
|
Wir sind einer Meinung.
|
Мы на одной волне.
|
On est sur la même longueur d’onde.
|
Siamo sulla stessa linea.
|
Estamos de acuerdo.
|
139
|
I feel the same way.
|
我也这么觉得。
|
Wǒ yě zhème juéde.
|
Ich empfinde genauso.
|
Я чувствую то же самое.
|
Je ressens la même chose.
|
La penso allo stesso modo.
|
Siento lo mismo.
|
140
|
That’s a no-brainer.
|
这还用说吗？
|
Zhè hái yòng shuō ma?
|
Das ist doch klar.
|
И так понятно.
|
C’est évident.
|
È ovvio.
|
Está claro.
|
141
|
I knew it!
|
我就知道！
|
Wǒ jiù zhīdào!
|
Ich hab’s gewusst!
|
Я так и знал!
|
Je le savais !
|
Lo sapevo!
|
¡Lo sabía!
|
142
|
Exactly what I thought.
|
正是我想的那样。
|
Zhèng shì wǒ xiǎng de nàyàng.
|
Genau das habe ich gedacht.
|
Именно так я и думал.
|
Exactement ce que je pensais.
|
Esattamente ciò che pensavo.
|
Exactamente lo que pensaba.
|
143
|
We’re in agreement.
|
我们达成一致了。
|
Wǒmen dáchéng yīzhì le.
|
Wir sind uns einig.
|
Мы договорились.
|
Nous sommes d’accord.
|
Siamo d’accordo.
|
Estamos de acuerdo.
|
144
|
You’re absolutely right.
|
你说得完全正确。
|
Nǐ shuō de wánquán zhèngquè.
|
Du hast völlig recht.
|
Ты абсолютно прав.
|
Tu as tout à fait raison.
|
Hai perfettamente ragione.
|
Tienes toda la razón.
|
145
|
I see it the same way.
|
我也是这么看的。
|
Wǒ yě shì zhème kàn de.
|
Ich sehe das genauso.
|
Я тоже так считаю.
|
Je vois les choses de la même façon.
|
Vedo la cosa allo stesso modo.
|
Lo veo igual.
|
146
|
I share your opinion.
|
我同意你的看法。
|
Wǒ tóngyì nǐ de kànfǎ.
|
Ich teile deine Meinung.
|
Я разделяю твоё мнение.
|
Je partage ton avis.
|
Condivido la tua opinione.
|
Comparto tu opinión.
|
147
|
Definitely yes.
|
当然是的。
|
Dāngrán shì de.
|
Auf jeden Fall ja.
|
Однозначно да.
|
Définitivement oui.
|
Decisamente sì.
|
Definitivamente sí.
|
148
|
Sounds perfect.
|
听起来很完美。
|
Tīng qǐlái hěn wánměi.
|
Klingt perfekt.
|
Звучит идеально.
|
Ça semble parfait.
|
Sembra perfetto.
|
Suena perfecto.
|
149
|
Perfect answer.
|
完美的回答。
|
Wánměi de huídá.
|
Perfekte Antwort.
|
Идеальный ответ.
|
Réponse parfaite.
|
Risposta perfetta.
|
Respuesta perfecta.
|
150
|
That’ll work.
|
可以这么做。
|
Kěyǐ zhème zuò.
|
Das wird funktionieren.
|
Это сработает.
|
Ça ira.
|
Funzionerà.
|
Eso servirá.
|
151
|
Everything is clear.
|
一切都清楚了。
|
Yīqiè dōu qīngchǔ le.
|
Alles ist klar.
|
Всё ясно.
|
Tout est clair.
|
Tutto è chiaro.
|
Todo está claro.
|
152
|
That’s understandable.
|
那是可以理解的。
|
Nà shì kěyǐ lǐjiě de.
|
Das ist verständlich.
|
Это можно понять.
|
C’est compréhensible.
|
È comprensibile.
|
Eso se entiende.
|
153
|
I’ve got no complaints.
|
我没有怨言。
|
Wǒ méiyǒu yuànyán.
|
Ich habe keine Beschwerden.
|
У меня нет претензий.
|
Je n’ai aucune plainte.
|
Non ho lamentele.
|
No tengo quejas.
|
154
|
That’s the best option.
|
那是最好的选择。
|
Nà shì zuì hǎo de xuǎnzé.
|
Das ist die beste Option.
|
Это лучший вариант.
|
C’est la meilleure option.
|
È la scelta migliore.
|
Es la mejor opción.
|
155
|
That’s a smart choice.
|
那是明智的选择。
|
Nà shì míngzhì de xuǎnzé.
|
Das ist eine kluge Wahl.
|
Это разумный выбор.
|
C’est un choix judicieux.
|
È una scelta intelligente.
|
Es una elección inteligente.
|
156
|
All set!
|
一切就绪！
|
Yīqiè jiùxù!
|
Alles bereit!
|
Всё готово!
|
Tout est prêt !
|
Tutto pronto!
|
¡Todo listo!
|
157
|
I’m all in.
|
我全力以赴。
|
Wǒ quánlì yǐfù.
|
Ich bin voll dabei.
|
Я полностью в деле.
|
Je suis à fond.
|
Sono totalmente dentro.
|
Estoy completamente dentro.
|
158
|
I’m with you.
|
我支持你。
|
Wǒ zhīchí nǐ.
|
Ich bin bei dir.
|
Я с тобой.
|
Je suis avec toi.
|
Sono con te.
|
Estoy contigo.
|
159
|
I stand by that.
|
我坚持这个立场。
|
Wǒ jiānchí zhège lìchǎng.
|
Ich stehe dazu.
|
Я настаиваю на этом.
|
Je maintiens cela.
|
Lo sostengo.
|
Mantengo eso.
|
160
|
We’re in this together.
|
我们在一起。
|
Wǒmen zài yīqǐ.
|
Wir stecken da gemeinsam drin.
|
Мы вместе в этом.
|
On est ensemble là-dedans.
|
Siamo insieme in questo.
|
Estamos juntos en esto.
|
161
|
Count on it.
|
放心吧。
|
Fàngxīn ba.
|
Verlass dich drauf.
|
Можешь быть уверен.
|
Compte là-dessus.
|
Puoi contarci.
|
Cuenta con ello.
|
162
|
You can rely on me.
|
你可以信赖我。
|
Nǐ kěyǐ xìnlài wǒ.
|
Du kannst dich auf mich verlassen.
|
Можешь на меня положиться.
|
Tu peux compter sur moi.
|
Puoi fare affidamento su di me.
|
Puedes confiar en mí.
|
163
|
I’ll handle it.
|
我来处理。
|
Wǒ lái chǔlǐ.
|
Ich kümmere mich darum.
|
Я разберусь с этим.
|
Je m’en occupe.
|
Me ne occupo io.
|
Yo me encargo.
|
164
|
Consider it done.
|
包在我身上。
|
Bāo zài wǒ shēnshang.
|
Wird erledigt.
|
Считай, что сделано.
|
C’est comme si c’était fait.
|
Consideralo fatto.
|
Considera que ya está.
|
165
|
We’ve got this.
|
我们能行。
|
Wǒmen néng xíng.
|
Wir schaffen das.
|
Мы справимся.
|
On peut le faire.
|
Ce la faremo.
|
Podemos con esto.
|
166
|
Everything is under control.
|
一切尽在掌控。
|
Yīqiè jǐn zài zhǎngkòng.
|
Alles ist unter Kontrolle.
|
Всё под контролем.
|
Tout est sous contrôle.
|
Tutto è sotto controllo.
|
Todo está bajo control.
|
167
|
Ready when you are.
|
你准备好我就好了。
|
Nǐ zhǔnbèi hǎo wǒ jiù hǎo le.
|
Bereit, wenn du es bist.
|
Я готов, когда ты будешь.
|
Prêt quand tu veux.
|
Pronto quando vuoi.
|
Listo cuando tú quieras.
|
168
|
Let’s do this!
|
开始吧！
|
Kāishǐ ba!
|
Los geht’s!
|
Поехали!
|
Allons-y !
|
Iniziamo!
|
¡Hagámoslo!
|
169
|
I’ll back you up.
|
我会支持你。
|
Wǒ huì zhīchí nǐ.
|
Ich stehe hinter dir.
|
Я тебя поддержу.
|
Je te soutiendrai.
|
Ti sosterrò.
|
Te apoyaré.
|
170
|
We’re a team.
|
我们是一个团队。
|
Wǒmen shì yí gè tuánduì.
|
Wir sind ein Team.
|
Мы одна команда.
|
Nous formons une équipe.
|
Siamo una squadra.
|
Somos un equipo.
|
171
|
I’m convinced.
|
我信了。
|
Wǒ xìn le.
|
Ich bin überzeugt.
|
Я убежден.
|
Je suis convaincu.
|
Sono convinto.
|
Estoy convencido.
|
172
|
It’s worth a try.
|
值得一试。
|
Zhíde yī shì.
|
Es ist einen Versuch wert.
|
Стоит попробовать.
|
Ça vaut le coup d’essayer.
|
Vale la pena provare.
|
Vale la pena intentarlo.
|
173
|
You’ve got a deal.
|
成交！
|
Chéngjiāo!
|
Abgemacht!
|
Договорились!
|
Marché conclu !
|
Affare fatto!
|
¡Trato hecho!
|
174
|
I second that.
|
我附议。
|
Wǒ fùyì.
|
Ich unterstütze das.
|
Я поддерживаю это.
|
J’appuie cela.
|
Appoggio anch’io.
|
Secundo eso.
|
175
|
Couldn’t ask for more.
|
再好不过了。
|
Zài hǎo bùguò le.
|
Mehr kann man nicht verlangen.
|
Лучше и быть не может.
|
Je ne pourrais pas en demander plus.
|
Non potrei chiedere di meglio.
|
No podría pedir más.
|
176
|
Sounds reasonable.
|
听起来很合理。
|
Tīng qǐlái hěn hélǐ.
|
Klingt vernünftig.
|
Звучит разумно.
|
Ça semble raisonnable.
|
Sembra ragionevole.
|
Suena razonable.
|
177
|
I’m good with that.
|
我没问题。
|
Wǒ méi wèntí.
|
Ich bin einverstanden.
|
Я согласен.
|
Ça me va.
|
Mi sta bene.
|
Me parece bien.
|
178
|
That’ll do.
|
就这样吧。
|
Jiù zhèyàng ba.
|
Das genügt.
|
Сойдёт.
|
Ça ira.
|
Andrà bene.
|
Así está bien.
|
179
|
That’s more than enough.
|
足够了。
|
Zúgòu le.
|
Das ist mehr als genug.
|
Этого более чем достаточно.
|
C’est plus que suffisant.
|
È più che sufficiente.
|
Es más que suficiente.
|
180
|
I appreciate it.
|
我很感激。
|
Wǒ hěn gǎnjī.
|
Ich weiß das zu schätzen.
|
Я это ценю.
|
J’apprécie cela.
|
Lo apprezzo.
|
Lo aprecio.
|
181
|
That works for me.
|
对我来说可以。
|
Duì wǒ lái shuō kěyǐ.
|
Passt für mich.
|
Мне это подходит.
|
Ça me va.
|
Va bene per me.
|
Me funciona.
|
182
|
Looks good to me.
|
我觉得挺好。
|
Wǒ juéde tǐng hǎo.
|
Sieht gut aus für mich.
|
Мне кажется, всё хорошо.
|
Ça me semble bon.
|
Mi sembra buono.
|
Me parece bien.
|
183
|
That’s a yes.
|
那就是同意了。
|
Nà jiù shì tóngyì le.
|
Das ist ein Ja.
|
Это значит „да“.
|
C’est un oui.
|
Questo è un sì.
|
Eso es un sí.
|
184
|
I’ll go along with that.
|
我同意。
|
Wǒ tóngyì.
|
Ich stimme zu.
|
Я с этим согласен.
|
Je suis d’accord.
|
Sono d’accordo.
|
Estoy de acuerdo.
|
185
|
I approve.
|
我赞成。
|
Wǒ zànchéng.
|
Ich befürworte das.
|
Я одобряю.
|
J’approuve.
|
Approvo.
|
Apruebo.
|
186
|
That’s the ticket.
|
正是如此。
|
Zhèng shì rúcǐ.
|
Genau das ist es.
|
Вот именно.
|
C’est ça !
|
È proprio questo.
|
Justo eso es.
|
187
|
I’m for it.
|
我支持。
|
Wǒ zhīchí.
|
Ich bin dafür.
|
Я за.
|
Je suis pour.
|
Sono favorevole.
|
Estoy a favor.
|
188
|
Couldn’t agree more.
|
再同意不过了。
|
Zài tóngyì bùguò le.
|
Völlige Zustimmung.
|
Полностью согласен.
|
Tout à fait d’accord.
|
Non potrei essere più d’accordo.
|
No podría estar más de acuerdo.
|
189
|
Sure thing.
|
当然可以。
|
Dāngrán kěyǐ.
|
Auf jeden Fall.
|
Конечно.
|
Bien sûr.
|
Certo.
|
Claro que sí.
|
190
|
You bet!
|
当然！
|
Dāngrán!
|
Na klar!
|
Ещё бы!
|
Bien sûr !
|
Scommetti!
|
¡Claro que sí!
|
191
|
Exactly right.
|
完全正确。
|
Wánquán zhèngquè.
|
Ganz genau.
|
Абсолютно верно.
|
Exactement.
|
Esattamente giusto.
|
Exactamente correcto.
|
192
|
Right on!
|
对极了！
|
Duì jí le!
|
Genau!
|
Точно!
|
C’est ça !
|
Proprio così!
|
¡Así es!
|
193
|
By all means.
|
尽管如此。
|
Jǐnguǎn rúcǐ.
|
Auf jeden Fall.
|
Конечно.
|
Bien sûr.
|
Assolutamente.
|
Por supuesto.
|
194
|
No doubt about it.
|
毫无疑问。
|
Háo wú yíwèn.
|
Kein Zweifel daran.
|
Без сомнения.
|
Sans aucun doute.
|
Nessun dubbio.
|
Sin duda alguna.
|
195
|
Sounds like a plan.
|
听起来不错的计划。
|
Tīng qǐlái bùcuò de jìhuà.
|
Klingt nach einem Plan.
|
Звучит как план.
|
Ça semble être un bon plan.
|
Sembra un piano.
|
Suena como un plan.
|
196
|
Consider it settled.
|
就这么定了。
|
Jiù zhème dìng le.
|
Abgemacht.
|
Договорились.
|
C’est réglé.
|
È deciso.
|
Está decidido.
|
197
|
That’s the best solution.
|
那是最好的解决办法。
|
Nà shì zuì hǎo de jiějué bànfǎ.
|
Das ist die beste Lösung.
|
Это лучшее решение.
|
C’est la meilleure solution.
|
È la migliore soluzione.
|
Es la mejor solución.
|
198
|
I’m happy with that.
|
我对此很满意。
|
Wǒ duì cǐ hěn mǎnyì.
|
Ich bin damit zufrieden.
|
Я этим доволен.
|
J’en suis content.
|
Ne sono soddisfatto.
|
Estoy contento con eso.
|
199
|
Let’s move forward.
|
让我们继续前进。
|
Ràng wǒmen jìxù qiánjìn.
|
Lass uns weitermachen.
|
Давайте двигаться дальше.
|
Allons de l’avant.
|
Andiamo avanti.
|
Sigamos adelante.
|
200
|
All good!
|
一切都好！
|
Yīqiè dōu hǎo!
|
Alles gut!
|
Всё хорошо!
|
Tout va bien !
|
Tutto bene!
|
¡Todo bien!
|