Merkmal / feature
|
Erklärung / Beispiel (Deutsch)
|
Explanation / Example (English)
|
🔄 Gegensätzliche Bedeutung
|
Die Wörter drücken gegenteilige Konzepte aus.
|
The words express opposing or opposite concepts.
|
🧠 Kognitive Opposition
|
Man denkt das eine mit dem anderen (z. B. „Tag“ ↔ „Nacht“)
|
One is mentally associated with the other (e.g., “day” ↔ “night”).
|
📚 Wortartgleichheit
|
Meist gleiche Wortarten: Adjektiv ↔ Adjektiv, Verb ↔ Verb
|
Usually the same part of speech: adjective ↔ adjective, verb ↔ verb.
|
⚖️ Logischer Kontrast
|
Bedeutungen schließen sich oft gegenseitig aus
|
Meanings often logically exclude each other.
|
🌍 Kulturelle Abhängigkeit
|
Manche Antonyme gelten nur kontextuell (z. B. „gut“ ↔ „böse“)
|
Some antonyms are only valid in context (e.g., “good” ↔ “evil”).
|