#

English

Hànzì Chinese

Pinyin

German

Russian

French

Italian

Spanish

1

Excuse me.

对不起。

Duìbùqǐ.

Entschuldigung.

Извините.

Excusez-moi.

Scusa.

Disculpe.

2

Can I help you?

我可以帮你吗?

Wǒ kěyǐ bāng nǐ ma?

Kann ich Ihnen helfen?

Могу я вам помочь?

Puis-je vous aider ?

Posso aiutarti?

¿Puedo ayudarte?

3

What can I do for you?

我能为你做什么?

Wǒ néng wèi nǐ zuò shénme?

Was kann ich für dich tun?

Что я могу для тебя сделать?

Que puis-je faire pour vous ?

Cosa posso fare per te?

¿Qué puedo hacer por ti?

4

Sure. What is it?

当然,什么事?

Dāngrán, shénme shì?

Klar. Was ist los?

Конечно. Что такое?

Bien sûr. Qu’est-ce que c’est ?

Certo. Di cosa si tratta?

Claro. ¿Qué pasa?

5

Sure, what can I do?

当然,我能做什么?

Dāngrán, wǒ néng zuò shénme?

Klar, was kann ich tun?

Конечно, что я могу сделать?

Bien sûr, que puis-je faire ?

Certo, cosa posso fare?

Claro, ¿qué puedo hacer?

6

What is it?

什么事?

Shénme shì?

Was ist?

Что?

Qu’est-ce que c’est ?

Che cos’è?

¿Qué pasa?

7

Any problems?

有问题吗?

Yǒu wèntí ma?

Gibt es ein Problem?

Проблемы?

Des problèmes ?

Problemi?

¿Algún problema?

8

Is there a problem?

有问题吗?

Yǒu wèntí ma?

Gibt es ein Problem?

Есть проблема?

Y a-t-il un problème ?

C’è un problema?

¿Hay algún problema?

9

What seems to be the problem?

看起来有什么问题?

Kàn qǐlái yǒu shé me wèntí?

Was scheint das Problem zu sein?

В чём, по-видимому, проблема?

Quel semble être le problème ?

Qual è il problema?

¿Cuál parece ser el problema?

10

Anything wrong?

出什么问题了吗?

Chū shénme wèntí le ma?

Stimmt etwas nicht?

Что-то не так?

Quelque chose ne va pas ?

Qualcosa non va?

¿Algo va mal?

11

What’s the matter?

怎么了?

Zěnmele?

Was ist los?

Что случилось?

Qu’y a-t-il ?

Cosa c’è che non va?

¿Qué pasa?

12

I don’t feel well.

我感觉不舒服。

Wǒ gǎnjué bù shūfu.

Ich fühle mich nicht wohl.

Я плохо себя чувствую.

Je ne me sens pas bien.

Non mi sento bene.

No me siento bien.

13

Did you finish a report?

你完成报告了吗?

Nǐ wánchéng bàogào le ma?

Hast du den Bericht fertiggestellt?

Ты закончил отчёт?

As-tu terminé le rapport ?

Hai finito il rapporto?

¿Terminaste el informe?

14

Of course.

当然。

Dāngrán.

Natürlich.

Конечно.

Bien sûr.

Certo.

Por supuesto.

15

Wanna come to my party?

想来我的聚会吗?

Xiǎng lái wǒ de jùhuì ma?

Willst du zu meiner Party kommen?

Хочешь прийти на вечеринку?

Tu veux venir à ma fête ?

Vuoi venire alla mia festa?

¿Quieres venir a mi fiesta?

16

Sure.

当然。

Dāngrán.

Klar.

Конечно.

Bien sûr.

Certo.

Claro.

17

Okay.

好的。

Hǎo de.

Okay.

Окей.

D’accord.

Va bene.

Está bien.

18

Sure thing.

当然。

Dāngrán.

Na klar.

Разумеется.

Bien entendu.

Sicuro.

Por supuesto.

19

No way.

不可能。

Bù kěnéng.

Auf keinen Fall.

Ни за что.

Pas question.

Assolutamente no.

Ni hablar.

20

Could you give me a hand?

你能帮我一把吗?

Nǐ néng bāng wǒ yī bǎ ma?

Könntest du mir helfen?

Ты можешь мне помочь?

Peux-tu me donner un coup de main ?

Puoi darmi una mano?

¿Puedes echarme una mano?

21

No problem.

没问题。

Méi wèntí.

Kein Problem.

Без проблем.

Pas de problème.

Nessun problema.

Ningún problema.

22

All right.

好的。

Hǎo de.

In Ordnung.

Хорошо.

D’accord.

Va bene.

De acuerdo.

23

Absolutely.

当然可以。

Dāngrán kěyǐ.

Absolut.

Абсолютно.

Absolument.

Assolutamente.

Absolutamente.

24

Certainly.

当然。

Dāngrán.

Sicher.

Конечно.

Certainement.

Certamente.

Ciertamente.

25

My pleasure.

很乐意。

Hěn lèyì.

Gern geschehen.

С удовольствием.

Avec plaisir.

Con piacere.

Con gusto.

26

Whose idea is it?

这是谁的主意?

Zhè shì shéi de zhǔyì?

Wessen Idee ist das?

Чья это идея?

À qui est cette idée ?

Di chi è questa idea?

¿De quién es la idea?

27

Yes, thank you.

是的,谢谢你。

Shì de, xièxiè nǐ.

Ja, danke.

Да, спасибо.

Oui, merci.

Sì, grazie.

Sí, gracias.

28

Would you like to try?

你想试试吗?

Nǐ xiǎng shì shì ma?

Möchtest du es versuchen?

Хочешь попробовать?

Tu veux essayer ?

Vuoi provare?

¿Quieres intentarlo?

29

No, thank you.

不用,谢谢。

Bùyòng, xièxiè.

Nein, danke.

Нет, спасибо.

Non, merci.

No, grazie.

No, gracias.

30

Yes, please.

好的,谢谢。

Hǎo de, xièxiè.

Ja, bitte.

Да, пожалуйста.

Oui, s’il vous plaît.

Sì, per favore.

Sí, por favor.

31

Would you like some more?

你还要一些吗?

Nǐ hái yào yīxiē ma?

Möchtest du noch etwas?

Хочешь ещё немного?

Tu en veux encore ?

Vuoi ancora?

¿Quieres un poco más?

32

Yes, thanks.

好的,谢谢。

Hǎo de, xièxiè.

Ja, danke.

Да, спасибо.

Oui, merci.

Sì, grazie.

Sí, gracias.

33

Go ahead. After you.

请便。你先。

Qǐng biàn. Nǐ xiān.

Nur zu. Nach dir.

Проходи первым.

Allez-y. Après vous.

Prego. Prima tu.

Adelante. Tú primero.

34

Thank you.

谢谢。

Xièxiè.

Danke.

Спасибо.

Merci.

Grazie.

Gracias.

35

Thank you for the report.

谢谢你的报告。

Xièxiè nǐ de bàogào.

Danke für den Bericht.

Спасибо за отчёт.

Merci pour le rapport.

Grazie per il rapporto.

Gracias por el informe.

36

It’s my pleasure.

这是我的荣幸。

Zhè shì wǒ de róngxìng.

Gern geschehen.

С удовольствием.

C’est un plaisir.

È un piacere.

Es un placer.

37

I’d like to.

我很愿意。

Wǒ hěn yuànyì.

Ich würde gerne.

Я бы хотел.

J’aimerais.

Mi piacerebbe.

Me gustaría.

38

It’s no problem.

没问题。

Méi wèntí.

Kein Problem.

Без проблем.

Pas de problème.

Nessun problema.

No hay problema.

39

Should we have more drinks?

我们再喝点吗?

Wǒmen zài hē diǎn ma?

Wollen wir noch etwas trinken?

Может, ещё выпьем?

On boit encore quelque chose ?

Beviamo ancora qualcosa?

¿Tomamos algo más?

40

Why not?

为什么不呢?

Wèishéme bù ne?

Warum nicht?

Почему бы и нет?

Pourquoi pas ?

Perché no?

¿Por qué no?

41

No reason not to.

没有理由不这样。

Méiyǒu lǐyóu bù zhèyàng.

Kein Grund, es nicht zu tun.

Нет причины не делать этого.

Aucune raison de ne pas le faire.

Nessuna ragione per non farlo.

No hay razón para no hacerlo.

42

Would you mind if I smoked?

你介意我抽烟吗?

Nǐ jièyì wǒ chōuyān ma?

Würdest du es stören, wenn ich rauche?

Ты не возражаешь, если я закурю?

Cela vous dérangerait-il si je fumais ?

Ti dispiace se fumo?

¿Te importa si fumo?

43

No, not at all.

一点也不介意。

Yīdiǎn yě bù jièyì.

Überhaupt nicht.

Совсем нет.

Pas du tout.

Assolutamente no.

En absoluto.

44

Do your homework now.

现在做作业。

Xiànzài zuò zuòyè.

Mach jetzt deine Hausaufgaben.

Сделай домашнее задание.

Fais tes devoirs maintenant.

Fai i compiti ora.

Haz tu tarea ahora.

45

I will.

我会的。

Wǒ huì de.

Ich werde.

Я сделаю.

Je vais le faire.

Lo farò.

Lo haré.

46

I’m going to.

我正要做。

Wǒ zhèng yào zuò.

Ich werde gleich.

Я собираюсь.

Je vais le faire.

Lo sto per fare.

Estoy en ello.

47

I’ll do it.

我会做的。

Wǒ huì zuò de.

Ich mache es.

Я это сделаю.

Je vais le faire.

Lo farò.

Lo haré.

48

Get it?

明白了吗?

Míngbái le ma?

Verstanden?

Понял?

Compris ?

Capito?

¿Entiendes?

49

Got it!

明白了!

Míngbái le!

Verstanden!

Понял!

Compris !

Capito!

¡Entendido!

50

Say no more.

不用再说了。

Bùyòng zài shuō le.

Sag nichts mehr.

Больше ни слова.

N’en dis pas plus.

Non serve aggiungere altro.

No digas más.

51

Be my guest.

请便。

Qǐng biàn.

Nur zu.

Пожалуйста.

Je vous en prie.

Prego.

Adelante.

52

Don’t worry about it.

别担心。

Bié dānxīn.

Mach dir keine Sorgen.

Не беспокойся.

Ne t’en fais pas.

Non ti preoccupare.

No te preocupes.

53

I’ll take care of it.

我来处理。

Wǒ lái chǔlǐ.

Ich kümmere mich darum.

Я этим займусь.

Je m’en occupe.

Ci penso io.

Yo me encargo.

54

Leave it up to me.

交给我吧。

Jiāo gěi wǒ ba.

Überlass das mir.

Оставь это мне.

Laisse-moi faire.

Lascialo a me.

Déjamelo a mí.

55

I like your apartment.

我喜欢你的公寓。

Wǒ xǐhuān nǐ de gōngyù.

Ich mag deine Wohnung.

Мне нравится твоя квартира.

J’aime ton appartement.

Mi piace il tuo appartamento.

Me gusta tu apartamento.

56

Make yourself at home.

请随便。

Qǐng suíbiàn.

Fühl dich wie zu Hause.

Чувствуй себя как дома.

Fais comme chez toi.

Fai come a casa tua.

Siéntete como en casa.

57

Make yourself at home.

请随意。

Qǐng suíyì.

Mach’s dir bequem.

Будь как дома.

Installe-toi.

Accomodati.

Ponte cómodo.

58

I’d be happy to help you.

我很乐意帮你。

Wǒ hěn lèyì bāng nǐ.

Ich helfe dir gern.

Я с радостью помогу.

Je serais ravi de t’aider.

Sarei felice di aiutarti.

Estaré encantado de ayudarte.

59

That’s all right.

没关系。

Méi guānxi.

Schon gut.

Всё в порядке.

Ce n’est rien.

Va tutto bene.

No pasa nada.

60

I think we should do it that way.

我认为我们应该那样做。

Wǒ rènwéi wǒmen yīnggāi nàyàng zuò.

Ich denke, wir sollten es so machen.

Я думаю, мы должны сделать так.

Je pense qu’on devrait faire comme ça.

Penso che dovremmo farlo così.

Creo que deberíamos hacerlo así.

61

Whatever you say.

随你。

Suí nǐ.

Wie du meinst.

Как скажешь.

Comme tu veux.

Come vuoi.

Como tú digas.

62

You’re the boss.

你说了算。

Nǐ shuō le suàn.

Du bist der Chef.

Ты главный.

C’est toi le patron.

Sei tu il capo.

Tú mandas.

63

You’re in control.

你掌控一切。

Nǐ zhǎngkòng yīqiè.

Du hast die Kontrolle.

Ты контролируешь ситуацию.

C’est toi qui gères.

Hai tu il controllo.

Tú tienes el control.

64

Would you help me out?

你能帮我一下吗?

Nǐ néng bāng wǒ yíxià ma?

Kannst du mir helfen?

Ты поможешь мне?

Tu peux m’aider ?

Mi dai una mano?

¿Puedes ayudarme?

65

I’ll do anything for you.

我为你做任何事。

Wǒ wèi nǐ zuò rènhé shì.

Ich tue alles für dich.

Я сделаю для тебя всё.

Je ferais n’importe quoi pour toi.

Fare qualunque cosa per te.

Haré lo que sea por ti.

66

It’s due tomorrow.

明天到期。

Míngtiān dào qī.

Es ist morgen fällig.

Надо сдать завтра.

C’est pour demain.

Scade domani.

Es para mañana.

67

I’ll take care of it.

我来搞定。

Wǒ lái gǎodìng.

Ich erledige das.

Я всё улажу.

Je m’en occupe.

Ci penso io.

Yo me encargo.

68

I’ll handle it.

我会处理。

Wǒ huì chǔlǐ.

Ich kümmere mich darum.

Я справлюсь.

Je vais m’en occuper.

Me ne occupo io.

Yo me ocupo.

69

Leave it to me.

交给我。

Jiāo gěi wǒ.

Überlass das mir.

Оставь это мне.

Laisse-moi faire.

Lascialo a me.

Déjamelo a mí.

70

Are you coming?

你来吗?

Nǐ lái ma?

Kommst du mit?

Ты идёшь?

Tu viens ?

Vieni?

¿Vienes?

71

Count me in.

算我一个。

Suàn wǒ yīgè.

Ich bin dabei.

Я с вами.

Je suis partant.

Ci sto.

Cuénten conmigo.

72

I’m in. I’m into it.

我同意。

Wǒ tóngyì.

Ich bin dabei. Ich find’s gut.

Я в деле. Мне это нравится.

Je suis partant. Ça me plaît.

Ci sto. Mi piace.

Estoy dentro. Me gusta.

73

Count me out.

别算我。

Bié suàn wǒ.

Ohne mich.

Без меня.

Sans moi.

Escludimi.

No cuenten conmigo.

74

I have to leave early today.

我今天得早走。

Wǒ jīntiān děi zǎo zǒu.

Ich muss heute früher gehen.

Мне сегодня надо уйти пораньше.

Je dois partir tôt aujourd’hui.

Devo andare via prima oggi.

Tengo que irme temprano hoy.

75

Okay. I will do the rest.

好,我来搞定剩下的。

Hǎo, wǒ lái gǎodìng shèngxià de.

Okay. Ich mache den Rest.

Хорошо. Я сделаю остальное.

D’accord. Je m’occupe du reste.

Va bene. Faccio il resto.

De acuerdo. Yo haré el resto.

76

I’ll finish up.

我来收尾。

Wǒ lái shōuwěi.

Ich mache den Rest.

Я закончу.

Je termine.

Finisco io.

Yo termino.

77

I’ll take care of the rest of it.

剩下的交给我吧。

Shèngxià de jiāo gěi wǒ ba.

Den Rest übernehme ich.

Я займусь остальным.

Je m’occupe du reste.

Mi occupo del resto.

Me encargo del resto.

78

Is it a deal?

成交了吗?

Chéngjiāo le ma?

Einverstanden?

Договорились?

C’est un marché ?

Affare fatto?

¿Trato hecho?

79

Deal.

成交。

Chéngjiāo.

Abgemacht.

По рукам.

Marché conclu.

Affare fatto.

Trato hecho.

80

I’ll cook if you do the dishes. Deal?

我做饭你洗碗,怎么样?

Wǒ zuòfàn nǐ xǐwǎn, zěnmeyàng?

Ich koche, du spülst – einverstanden?

Я готовлю, ты моешь посуду – договорились?

Je cuisine, tu fais la vaisselle. Marché conclu ?

Io cucino, tu lavi i piatti. Affare fatto?

Yo cocino, tú lavas los platos. ¿Trato?

81

It’s a deal.

一言为定。

Yī yán wéi dìng.

Es ist abgemacht.

Договорились.

C’est d’accord.

È un patto.

Hecho.

82

That’s a deal.

说定了。

Shuō dìng le.

Abgemacht.

Идёт.

Marché conclu.

Affare fatto.

Es un trato.

83

That will do.

可以了。

Kěyǐ le.

Das reicht.

Достаточно.

Ça ira.

Va bene così.

Eso servirá.

84

No deal.

不行。

Bùxíng.

Kein Deal.

Не договорились.

Pas d’accord.

Niente affare.

No hay trato.

85

If you do that, you will get fired.

你要是那样做会被炒。

Nǐ yàoshì nàyàng zuò huì bèi chǎo.

Wenn du das machst, wirst du gefeuert.

Если ты так сделаешь, тебя уволят.

Si tu fais ça, tu seras viré.

Se lo fai, verrai licenziato.

Si haces eso, te despedirán.

86

I’ll do it no matter what.

无论如何我都会做。

Wúlùn rúhé wǒ dōu huì zuò.

Ich mache es auf jeden Fall.

Я сделаю это в любом случае.

Je le ferai quoi qu’il arrive.

Lo farò a tutti i costi.

Lo haré pase lo que pase.

87

How did you do what?

你怎么做的?

Nǐ zěnme zuò de?

Wie hast du das gemacht?

Как ты это сделал?

Comment tu as fait ?

Come hai fatto?

¿Cómo lo hiciste?

88

It’s quite easy. / It’s really easy.

很简单。

Hěn jiǎndān.

Es ist ganz einfach.

Это очень просто.

C’est très facile.

È davvero facile.

Es muy fácil.

89

It’s pretty simple.

挺简单的。

Tǐng jiǎndān de.

Ziemlich einfach.

Довольно просто.

Assez simple.

Abbastanza semplice.

Bastante sencillo.

90

That looks hard.

那看起来很难。

Nà kàn qǐlái hěn nán.

Das sieht schwierig aus.

Это выглядит сложно.

Ça a l’air difficile.

Sembra difficile.

Eso parece difícil.

91

It’s nothing.

没什么。

Méi shénme.

Ist nichts.

Пустяки.

C’est rien.

È niente.

No es nada.

92

It’s a piece of cake.

小菜一碟。

Xiǎo cài yì dié.

Ein Kinderspiel.

Пара пустяков.

Un jeu d’enfant.

Un gioco da ragazzi.

Pan comido.

93

Would you like some coffee?

你想喝点咖啡吗?

Nǐ xiǎng hē diǎn kāfēi ma?

Möchtest du etwas Kaffee?

Хочешь кофе?

Tu veux du café ?

Vuoi un caffè?

¿Quieres café?

94

That would be great.

那太好了。

Nà tài hǎo le.

Das wäre toll.

Было бы здорово.

Ce serait super.

Sarebbe fantastico.

Eso estaría genial.

95

That would be perfect.

那太完美了。

Nà tài wánměi le.

Das wäre perfekt.

Было бы идеально.

Ce serait parfait.

Sarebbe perfetto.

Eso sería perfecto.

96

That would hit the spot.

那正合我意。

Nà zhèng hé wǒ yì.

Das käme genau richtig.

То, что надо.

C’est exactement ce qu’il me faut.

Proprio quello che ci vuole.

Eso es justo lo que necesito.

97

That’s exactly what I want.

那正是我想要的。

Nà zhèng shì wǒ xiǎng yào de.

Genau das will ich.

Именно этого я и хочу.

C’est exactement ce que je veux.

È esattamente ciò che voglio.

Eso es exactamente lo que quiero.

98

I’ll help.

我来帮忙。

Wǒ lái bāngmáng.

Ich helfe.

Я помогу.

Je vais aider.

Aiuterò.

Yo ayudaré.

99

Let’s play mahjong.

我们来打麻将吧。

Wǒmen lái dǎ májiàng ba.

Lass uns Mahjong spielen.

Давай сыграем в маджонг.

Jouons au mahjong.

Giochiamo a mahjong.

Juguemos al mahjong.

100

Okay. You are on.

好啊,一言为定。

Hǎo a, yī yán wéi dìng.

Okay, du bist dabei.

Хорошо, договорились.

D’accord, marché conclu.

Va bene, ci sto.

De acuerdo, trato hecho.

101

Sounds good.

听起来不错。

Tīng qǐlái búcuò.

Klingt gut.

Звучит хорошо.

Ça a l’air bien.

Sembra buono.

Suena bien.

102

Would you like some help?

你需要帮忙吗?

Nǐ xūyào bāngmáng ma?

Brauchst du Hilfe?

Нужна помощь?

Tu veux de l’aide ?

Vuoi un aiuto?

¿Necesitas ayuda?

103

If you don’t mind.

如果你不介意。

Rúguǒ nǐ bù jièyì.

Wenn es dir nichts ausmacht.

Если ты не против.

Si cela ne te dérange pas.

Se non ti dispiace.

Si no te importa.

104

Thank you for everything.

谢谢你的一切。

Xièxiè nǐ de yīqiè.

Danke für alles.

Спасибо за всё.

Merci pour tout.

Grazie per tutto.

Gracias por todo.

105

What would you like to drink?

你想喝点什么?

Nǐ xiǎng hē diǎn shénme?

Was möchtest du trinken?

Что ты хочешь выпить?

Que veux-tu boire ?

Cosa vuoi da bere?

¿Qué te gustaría beber?

106

Anything.

随便。

Suíbiàn.

Irgendetwas.

Что угодно.

N’importe quoi.

Qualsiasi cosa.

Lo que sea.

107

We should take a trip.

我们应该去旅行。

Wǒmen yīnggāi qù lǚxíng.

Wir sollten eine Reise machen.

Нам стоит поехать в путешествие.

On devrait faire un voyage.

Dovremmo fare un viaggio.

Deberíamos hacer un viaje.

108

Let’s do it!

那就做吧!

Nà jiù zuò ba!

Los geht’s!

Давай сделаем это!

Faisons-le !

Facciamolo!

¡Hagámoslo!

109

Let’s not!

还是别吧。

Háishì bié ba.

Lieber nicht!

Лучше не надо.

Ne faisons pas ça !

Meglio di no!

¡Mejor no!

110

I want that.

我想要那个。

Wǒ xiǎng yào nàgè.

Ich will das.

Я хочу это.

Je veux ça.

Lo voglio.

Lo quiero.

111

Anything you say.

你说什么就是什么。

Nǐ shuō shénme jiù shì shénme.

Wie du willst.

Как скажешь.

Comme tu veux.

Come dici tu.

Como digas.

112

I wanna make all your dreams come true.

我想让你梦想成真。

Wǒ xiǎng ràng nǐ mèngxiǎng chéng zhēn.

Ich will all deine Träume wahr machen.

Я хочу исполнить все твои мечты.

Je veux réaliser tous tes rêves.

Voglio realizzare tutti i tuoi sogni.

Quiero hacer realidad todos tus sueños.

113

How’s this?

这个怎么样?

Zhège zěnme yàng?

Wie findest du das?

Как тебе это?

Qu’en penses-tu ?

Com’è questo?

¿Qué tal esto?

114

That will do.

这样就行了。

Zhèyàng jiù xíng le.

Das reicht.

Этого достаточно.

Ça ira.

Va bene così.

Eso bastará.

115

That’s good enough.

这已经够好了。

Zhè yǐjīng gòu hǎo le.

Das ist gut genug.

Этого достаточно.

C’est suffisant.

È abbastanza buono.

Eso es suficientemente bueno.

116

Anything will do.

什么都行。

Shénme dōu xíng.

Irgendetwas geht.

Что угодно подойдёт.

N’importe quoi fera l’affaire.

Qualsiasi cosa andrà bene.

Cualquier cosa servirá.

117

Anywhere will do.

哪里都可以。

Nǎlǐ dōu kěyǐ.

Überall ist gut.

Любое место подойдёт.

N’importe où conviendra.

Va bene ovunque.

Cualquier lugar servirá.

118

Should I make more?

我还要做点吗?

Wǒ hái yào zuò diǎn ma?

Soll ich noch mehr machen?

Сделать ещё?

Je dois en faire plus ?

Devo farne di più?

¿Debo hacer más?

119

That’ll be enough.

那就够了。

Nà jiù gòu le.

Das reicht.

Этого будет достаточно.

Ça suffira.

Basterà.

Eso será suficiente.

120

That’s enough.

够了。

Gòu le.

Das ist genug.

Хватит.

C’est assez.

Basta così.

Es suficiente.

121

Can I talk to you?

我能和你谈谈吗?

Wǒ néng hé nǐ tán tán ma?

Kann ich mit dir sprechen?

Можно с тобой поговорить?

Je peux te parler ?

Posso parlarti?

¿Puedo hablar contigo?

122

Sure, what’s it about?

当然,什么事?

Dāngrán, shénme shì?

Klar, worum geht’s?

Конечно, о чём?

Bien sûr, à propos de quoi ?

Certo, di cosa si tratta?

Claro, ¿de qué se trata?

123

May I have your phone number?

我可以要你的电话号码吗?

Wǒ kěyǐ yào nǐ de diànhuà hàomǎ ma?

Darf ich deine Telefonnummer haben?

Можно твой номер телефона?

Puis-je avoir ton numéro ?

Posso avere il tuo numero?

¿Puedo tener tu número?

124

Sure, it’s 987.12345

当然,是987.12345

Dāngrán, shì 987.12345

Klar, es ist 987.12345

Конечно, 987.12345

Bien sûr, c’est le 987.12345

Certo, è 987.12345

Claro, es 987.12345

125

Your number, please?

请告诉我你的号码?

Qǐng gàosu wǒ nǐ de hàomǎ?

Deine Nummer, bitte?

Твой номер, пожалуйста?

Ton numéro, s’il te plaît ?

Il tuo numero, per favore?

Tu número, por favor?

126

You should get some rest.

你应该休息一下。

Nǐ yīnggāi xiūxí yīxià.

Du solltest dich etwas ausruhen.

Тебе следует немного отдохнуть.

Tu devrais te reposer un peu.

Dovresti riposarti un po‘.

Deberías descansar un poco.

127

That makes sense.

这有道理。

Zhè yǒu dàolǐ.

Das ergibt Sinn.

Это имеет смысл.

Ça a du sens.

Ha senso.

Tiene sentido.

128

Don’t be discouraged.

不要灰心。

Bùyào huīxīn.

Sei nicht entmutigt.

Не отчаивайся.

Ne sois pas découragé.

Non scoraggiarti.

No te desanimes.

129

I’m proud of you.

我为你感到骄傲。

Wǒ wèi nǐ gǎndào jiāo’ào.

Ich bin stolz auf dich.

Я горжусь тобой.

Je suis fier/fière de toi.

Sono orgoglioso/a di te.

Estoy orgulloso/a de ti.

130

That was a great idea.

那是个好主意。

Nà shì gè hǎo zhǔyì.

Das war eine tolle Idee.

Это была отличная идея.

C’était une bonne idée.

Era una buona idea.

Fue una buena idea.

131

I appreciate your help.

我感谢你的帮助。

Wǒ gǎnxiè nǐ de bāngzhù.

Ich schätze deine Hilfe.

Я ценю твою помощь.

J’apprécie ton aide.

Apprezzo il tuo aiuto.

Agradezco tu ayuda.

132

That sounds great.

听起来不错。

Tīng qǐlái búcuò.

Das klingt großartig.

Звучит отлично.

Ça a l’air super.

Sembra fantastico.

Suena genial.

133

You did your best.

你尽力了。

Nǐ jìnlì le.

Du hast dein Bestes gegeben.

Ты сделал всё, что мог.

Tu as fait de ton mieux.

Hai fatto del tuo meglio.

Hiciste lo mejor que pudiste.

134

Don’t worry, everything will be fine.

别担心,一切都会好的。

Bié dānxīn, yīqiè dōuhuì hǎo de.

Keine Sorge, alles wird gut.

Не переживай, всё будет хорошо.

Ne t’inquiète pas, tout ira bien.

Non preoccuparti, andrà tutto bene.

No te preocupes, todo saldrá bien.

135

You’re absolutely right.

你完全正确。

Nǐ wánquán zhèngquè.

Du hast völlig recht.

Ты абсолютно прав.

Tu as tout à fait raison.

Hai perfettamente ragione.

Tienes toda la razón.

136

That’s a good point.

说得好。

Shuō de hǎo.

Guter Einwand.

Хорошее замечание.

Bon point.

Hai ragione.

Buen punto.

137

I agree with you.

我同意你。

Wǒ tóngyì nǐ.

Ich stimme dir zu.

Я согласен с тобой.

Je suis d’accord avec toi.

Sono d’accordo con te.

Estoy de acuerdo contigo.

138

That was helpful.

那很有帮助。

Nà hěn yǒu bāngzhù.

Das war hilfreich.

Это было полезно.

C’était utile.

È stato utile.

Eso fue útil.

139

It’s a deal.

成交。

Chéngjiāo.

Abgemacht.

Договорились.

D’accord.

Affare fatto.

Trato hecho.

140

I’m sorry to hear that.

听到这个我很难过。

Tīngdào zhège wǒ hěn nánguò.

Das tut mir leid zu hören.

Мне жаль это слышать.

Je suis désolé(e) d’entendre ça.

Mi dispiace sentirlo.

Lo siento al oír eso.

141

Take your time.

慢慢来。

Màn man lái.

Lass dir Zeit.

Не торопись.

Prends ton temps.

Fai con calma.

Tómate tu tiempo.

142

I’ll be waiting.

我会等你的。

Wǒ huì děng nǐ de.

Ich werde warten.

Я буду ждать.

Je t’attendrai.

Ti aspetterò.

Te estaré esperando.

143

That’s not a problem.

没问题。

Méi wèntí.

Kein Problem.

Нет проблем.

Pas de problème.

Nessun problema.

No hay problema.

144

Sounds like a plan.

听起来是个好计划。

Tīng qǐlái shì gè hǎo jìhuà.

Klingt nach einem Plan.

Звучит как план.

Ça semble être un bon plan.

Sembra un buon piano.

Parece un buen plan.

145

I think that’s fair.

我觉得那很公平。

Wǒ juéde nà hěn gōngpíng.

Ich denke, das ist fair.

Я думаю, это справедливо.

Je pense que c’est juste.

Penso che sia giusto.

Creo que es justo.

146

I’ll go along with that.

我同意那样做。

Wǒ tóngyì nàyàng zuò.

Ich bin damit einverstanden.

Я согласен на это.

Je suis d’accord.

Sono d’accordo.

Estoy de acuerdo con eso.

147

You can count on me.

你可以指望我。

Nǐ kěyǐ zhǐwàng wǒ.

Du kannst auf mich zählen.

Ты можешь на меня рассчитывать.

Tu peux compter sur moi.

Puoi contare su di me.

Puedes contar conmigo.

148

Let me know.

告诉我一声。

Gàosù wǒ yī shēng.

Sag mir Bescheid.

Дай мне знать.

Fais-moi savoir.

Fammi sapere.

Avísame.

149

That’s what I thought.

我也是这么想的。

Wǒ yě shì zhème xiǎng de.

Das habe ich mir gedacht.

Я тоже так думал.

C’est ce que je pensais.

È quello che pensavo.

Eso pensé yo también.

150

You’ve got it!

你说对了!

Nǐ shuō duì le!

Genau!

Точно!

Exactement !

Esatto!

¡Exacto!

151

You have to…

你得…

nǐ děi…

Du musst…

Ты должен…

Tu dois…

Devi…

Tienes que…

152

Enough. / That’s enough.

够了。

gòu le.

Genug. / Das reicht.

Хватит.

Assez.

Basta.

Suficiente.

153

How about more salad?

再来点沙拉怎么样?

zài lái diǎn shālā zěnmeyàng?

Wie wäre es mit noch etwas Salat?

Как насчёт ещё салата?

Encore un peu de salade ?

Ancora un po‘ di insalata?

¿Un poco más de ensalada?

154

No, thank you. I had enough.

不了,谢谢。我吃饱了。

bù le, xièxie. wǒ chī bǎo le.

Nein danke, ich habe genug.

Нет, спасибо. Я сыт.

Non, merci. J’en ai assez.

No, grazie. Ho mangiato abbastanza.

No, gracias. He comido suficiente.

155

Why don’t we have dinner together?

我们一起吃晚饭好吗?

wǒmen yīqǐ chī wǎnfàn hǎo ma?

Wollen wir zusammen zu Abend essen?

Почему бы нам не поужинать вместе?

Et si on dînait ensemble ?

Perché non ceniamo insieme?

¿Por qué no cenamos juntos?

156

Unfortunately, it’s not convenient for me today.

很遗憾,今天我不方便。

hěn yíhàn, jīntiān wǒ bù fāngbiàn.

Leider passt es mir heute nicht.

К сожалению, мне сегодня неудобно.

Malheureusement, ce n’est pas pratique pour moi aujourd’hui.

Purtroppo oggi non mi è comodo.

Desafortunadamente, hoy no me conviene.

157

If it hadn’t rained,

如果没下雨的话,

rúguǒ méi xiàyǔ dehuà,

Wenn es nicht geregnet hätte,

Если бы не пошёл дождь,

S’il n’avait pas plu,

Se non avesse piovuto,

Si no hubiera llovido,

158

I would have done it.

我就做了。

wǒ jiù zuò le.

hätte ich es getan.

я бы это сделал.

je l’aurais fait.

l’avrei fatto.

lo habría hecho.

159

That’s beside the point.

这不是重点。

zhè bú shì zhòngdiǎn.

Das ist nicht der Punkt.

Это не по делу.

Ce n’est pas la question.

Non è questo il punto.

Eso no viene al caso.

160

That’s irrelevant.

那无关紧要。

nà wúguān jǐnyào.

Das ist irrelevant.

Это не имеет значения.

Ce n’est pas pertinent.

Non è rilevante.

Eso no importa.

161

It doesn’t matter.

没关系。

méi guānxi.

Es macht nichts.

Не важно.

Ce n’est pas grave.

Non importa.

No importa.

162

Don’t worry.

别担心。

bié dānxīn.

Mach dir keine Sorgen.

Не беспокойся.

Ne t’inquiète pas.

Non ti preoccupare.

No te preocupes.

163

It’s okay.

没事。

méi shì.

Es ist in Ordnung.

Всё в порядке.

C’est bon.

Va tutto bene.

Está bien.

164

That’s life.

这就是生活。

zhè jiù shì shēnghuó.

So ist das Leben.

Такова жизнь.

C’est la vie.

Così è la vita.

Así es la vida.

165

Don’t take it personally.

别往心里去。

bié wǎng xīn lǐ qù.

Nimm’s nicht persönlich.

Не принимай близко к сердцу.

Ne le prends pas personnellement.

Non prenderla sul personale.

No te lo tomes personal.

166

Never mind.

没关系。

méi guānxi.

Schon gut.

Не бери в голову.

Laisse tomber.

Non fa niente.

No importa.

167

Forget it.

算了。

suàn le.

Vergiss es.

Забудь это.

Oublie ça.

Lascia perdere.

Olvídalo.

168

I don’t want to talk about it.

我不想谈这个。

wǒ bù xiǎng tán zhège.

Ich will nicht darüber reden.

Я не хочу об этом говорить.

Je ne veux pas en parler.

Non voglio parlarne.

No quiero hablar de eso.

169

Drop it.

别提了。

bié tí le.

Lass das Thema.

Оставь это.

Laisse tomber.

Lascia perdere.

Déjalo ya.

170

That’s not your concern.

那不是你该操心的。

nà bú shì nǐ gāi cāoxīn de.

Das geht dich nichts an.

Это не твоё дело.

Ce n’est pas ton affaire.

Non è affar tuo.

No es asunto tuyo.

171

That’s none of your business.

不关你的事。

bù guān nǐ de shì.

Das geht dich nichts an.

Не твоё дело.

Ce ne sont pas tes affaires.

Non sono affari tuoi.

No es de tu incumbencia.

172

What’s it to you?

关你什么事?

guān nǐ shénme shì?

Was geht dich das an?

А тебе-то что?

Qu’est-ce que ça peut te faire ?

Che t’importa?

¿Y a ti qué?

173

Don’t be nosy.

别多管闲事。

bié duō guǎn xiánshì.

Sei nicht neugierig.

Не суй нос не в своё дело.

Ne sois pas indiscret.

Non impicciarti.

No seas entrometido.

174

Mind your own business.

管好你自己的事。

guǎn hǎo nǐ zìjǐ de shì.

Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.

Занимайся своим делом.

Mêle-toi de tes affaires.

Fatti gli affari tuoi.

Ocúpate de tus propios asuntos.

175

Leave me alone.

别管我。

bié guǎn wǒ.

Lass mich in Ruhe.

Оставь меня в покое.

Laisse-moi tranquille.

Lasciami in pace.

Déjame en paz.

176

You have to…

你得……

nǐ děi……

Du musst …

Ты должен…

Tu dois…

Devi…

Tienes que…

177

Enough. / That’s enough.

够了。

gòu le.

Genug.

Хватит.

Ça suffit.

Basta.

Basta.

178

How about more salad?

再来点沙拉怎么样?

zài lái diǎn shālā zěnmeyàng?

Wie wäre es mit mehr Salat?

Как насчёт ещё немного салата?

Et si on reprenait de la salade ?

Che ne dici di un po’ più d’insalata?

¿Qué tal un poco más de ensalada?

179

No, thank you. I had enough.

不,谢谢。我吃饱了。

bù, xièxie. Wǒ chībǎo le.

Nein danke, ich habe genug.

Нет, спасибо. Я наелся.

Non, merci. J’ai assez mangé.

No, grazie. Ho mangiato abbastanza.

No, gracias. He comido suficiente.

180

Why don’t we have dinner together?

我们一起吃晚饭吧?

wǒmen yīqǐ chī wǎnfàn ba?

Wollen wir nicht zusammen Abendessen?

Давай поужинаем вместе?

On dîne ensemble ?

Ceniamo insieme?

¿Cenamos juntos?

181

Unfortunately, it’s not convenient for me today.

很遗憾,今天不方便。

hěn yíhàn, jīntiān bù fāngbiàn.

Leider passt es mir heute nicht.

К сожалению, сегодня неудобно.

Malheureusement, ce n’est pas pratique aujourd’hui.

Purtroppo oggi non mi è comodo.

Desafortunadamente hoy no me viene bien.

182

If it hadn’t rained,

如果没有下雨,

rúguǒ méiyǒu xiàyǔ,

Wenn es nicht geregnet hätte,

Если бы не было дождя,

S’il n’avait pas plu,

Se non avesse piovuto,

Si no hubiera llovido,

183

I would have done it.

我就会去做了。

wǒ jiù huì qù zuò le.

hätte ich es getan.

я бы это сделал.

je l’aurais fait.

lo avrei fatto.

lo habría hecho.

184

That’s beside the point.

那不是重点。

nà bú shì zhòngdiǎn.

Das ist nicht der Punkt.

Это не суть дела.

Ce n’est pas la question.

Non è questo il punto.

Ese no es el punto.

185

Let me think.

让我想想。

ràng wǒ xiǎng xiǎng.

Lass mich überlegen.

Дай мне подумать.

Laisse-moi réfléchir.

Fammi pensare.

Déjame pensar.

186

I can’t decide.

我决定不了。

wǒ juédìng bùliǎo.

Ich kann mich nicht entscheiden.

Я не могу решить.

Je ne peux pas décider.

Non riesco a decidere.

No puedo decidirme.

187

You decide.

你决定吧。

nǐ juédìng ba.

Du entscheidest.

Ты решай.

C’est toi qui décides.

Decidi tu.

Tú decides.

188

It’s up to you.

由你决定。

yóu nǐ juédìng.

Es liegt an dir.

Как хочешь.

À toi de voir.

Sta a te decidere.

Tú verás.

189

Whatever you want.

随便你。

suíbiàn nǐ.

Wie du willst.

Как хочешь.

Comme tu veux.

Come vuoi.

Como quieras.

190

Can I ask you something personal?

我能问你个私人的问题吗?

wǒ néng wèn nǐ gè sīrén de wèntí ma?

Darf ich dir etwas Persönliches fragen?

Можно спросить личный вопрос?

Puis-je te poser une question personnelle ?

Posso chiederti qualcosa di personale?

¿Puedo preguntarte algo personal?

191

Let’s drop the subject.

我们别谈这个了。

wǒmen bié tán zhège le.

Lass uns das Thema fallen lassen.

Давай сменим тему.

Changeons de sujet.

Lasciamo perdere l’argomento.

Dejemos ese tema.

192

I don’t want to talk about it.

我不想谈这个。

wǒ bù xiǎng tán zhège.

Ich will nicht darüber sprechen.

Я не хочу об этом говорить.

Je ne veux pas en parler.

Non voglio parlarne.

No quiero hablar de eso.

193

I don’t know what to say.

我不知道该说什么。

wǒ bù zhīdào gāi shuō shénme.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

Я не знаю, что сказать.

Je ne sais pas quoi dire.

Non so cosa dire.

No sé qué decir.

194

What should I say?

我该说什么?

wǒ gāi shuō shénme?

Was soll ich sagen?

Что мне сказать?

Que dois-je dire ?

Cosa dovrei dire?

¿Qué debería decir?

195

Don’t say anything.

别说了。

bié shuō le.

Sag nichts.

Ничего не говори.

Ne dis rien.

Non dire niente.

No digas nada.

196

That’s not necessary.

没必要。

méi bìyào.

Das ist nicht nötig.

Это не нужно.

Ce n’est pas nécessaire.

Non è necessario.

No es necesario.

197

No need to explain.

不用解释。

bùyòng jiěshì.

Keine Erklärung nötig.

Не нужно объяснять.

Pas besoin d’expliquer.

Non serve spiegare.

No necesitas explicar.

198

It’s hard to explain.

很难解释。

hěn nán jiěshì.

Schwer zu erklären.

Трудно объяснить.

C’est difficile à expliquer.

È difficile da spiegare.

Es difícil de explicar.

199

Let’s forget it.

我们忘了它吧。

wǒmen wàng le tā ba.

Vergiss es.

Давай забудем.

Oublions ça.

Dimentichiamolo.

Olvídalo.

200

Forget about it.

算了吧。

suàn le ba.

Vergiss es einfach.

Забудь об этом.

Laisse tomber.

Lascia perdere.

Olvídalo.