|
Kategorie 3 – Gefühl / Zustand (情感 / 状态)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 Adjektive mit Beispielsätzen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Beispielsatz 中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Französisch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
高兴
|
gāoxìng
|
fröhlich
|
我今天很高兴。
|
Wǒ jīntiān hěn gāoxìng.
|
Ich bin heute fröhlich.
|
I am happy today.
|
Я сегодня рад.
|
Je suis heureux aujourd’hui.
|
2
|
难过
|
nánguò
|
traurig
|
她看起来很难过。
|
Tā kàn qǐlái hěn nánguò.
|
Sie sieht traurig aus.
|
She looks sad.
|
Она выглядит грустной.
|
Elle a l’air triste.
|
3
|
累
|
lèi
|
müde
|
我工作了一天，很累。
|
Wǒ gōngzuò le yì tiān, hěn lèi.
|
Ich bin müde nach einem Arbeitstag.
|
I’m tired after a workday.
|
Я устал после рабочего дня.
|
Je suis fatigué après le travail.
|
4
|
生气
|
shēngqì
|
wütend
|
他因为迟到生气了。
|
Tā yīnwèi chídào shēngqì le.
|
Er ist wegen der Verspätung wütend.
|
He is angry because of the delay.
|
Он рассердился из-за опоздания.
|
Il est fâché à cause du retard.
|
5
|
满意
|
mǎnyì
|
zufrieden
|
老板对我的工作很满意。
|
Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò hěn mǎnyì.
|
Der Chef ist mit meiner Arbeit zufrieden.
|
The boss is satisfied with my work.
|
Начальник доволен моей работой.
|
Le patron est satisfait de mon travail.
|
6
|
担心
|
dānxīn
|
besorgt
|
妈妈很担心你。
|
Māma hěn dānxīn nǐ.
|
Mama macht sich Sorgen um dich.
|
Mom is worried about you.
|
Мама за тебя переживает.
|
Maman s’inquiète pour toi.
|
7
|
紧张
|
jǐnzhāng
|
nervös
|
他在考试前很紧张。
|
Tā zài kǎoshì qián hěn jǐnzhāng.
|
Er war vor der Prüfung nervös.
|
He was nervous before the exam.
|
Он нервничал перед экзаменом.
|
Il était stressé avant l’examen.
|
8
|
无聊
|
wúliáo
|
gelangweilt
|
我觉得这个电影很无聊。
|
Wǒ juéde zhège diànyǐng hěn wúliáo.
|
Ich finde diesen Film langweilig.
|
I find this movie boring.
|
Мне этот фильм скучный.
|
Je trouve ce film ennuyeux.
|
9
|
害怕
|
hàipà
|
ängstlich
|
孩子们害怕黑暗。
|
Háizimen hàipà hēi’àn.
|
Kinder haben Angst vor der Dunkelheit.
|
Children are afraid of the dark.
|
Дети боятся темноты.
|
Les enfants ont peur du noir.
|
10
|
兴奋
|
xīngfèn
|
aufgeregt
|
我很兴奋见到你！
|
Wǒ hěn xīngfèn jiàn dào nǐ!
|
Ich freue mich sehr, dich zu sehen!
|
I’m excited to see you!
|
Я взволнован, что увижу тебя.
|
Je suis excité de te voir.
|