HOMOPHONE PINYIN

Grammar

Homophone sind Wörter, die gleich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben – manchmal auch unterschiedliche Schreibweisen.

 Im Chinesischen ist das besonders häufig, weil die Sprache viele Silben mit derselben Aussprache (Pinyin), aber unterschiedlichen Zeichen (Hànzì) und Bedeutungen hat.

Die für Studienzwecke kompilierten Zeichen (Zeilen) sind in verschiedenen Farben zusammengestellt, um schnell zu verstehen, welche Wörter homophone oder zusammenhängend sind. 

————————————-

Homophones are words that sound the same but have different meanings—sometimes even different spellings.

This is especially common in Chinese because the language has many syllables with the same pronunciation (Pinyin) but different characters (Hanzì) and meanings.

The characters (lines) compiled for study purposes are arranged in different colors to quickly understand which words are homophones or related.

Pinyin HANYU PINYIN ENGLISH PINYIN GERMAN PINYIN SENTENCE CHINESE SENTENCE ENGLISH SENTENCE GERMAN SENTENCE RUSSIAN SENTENCE FRENCH SENTENCE ITALIAN SENTENCE SPANISH SENTENCE POLISH SENTENCE
lǐ 里 inside / within / village innen / in tā zài fángjiān lǐ. 他在房间里。 He is in the room. Er ist im Zimmer. Он в комнате. Il est dans la chambre. È nella stanza. Está en la habitación. On jest w pokoju.
lǐ 理 reason / logic / principle Logik / Ordnung nǐ shuō de méiyǒu dàolǐ. 你说的没有道理。 What you said makes no sense. Was du sagst, ergibt keinen Sinn. То, что ты говоришь, не имеет смысла. Ce que tu dis n’a aucun sens. Quello che dici non ha senso. Lo que dices no tiene sentido. To, co mówisz, nie ma sensu.
lǐ 礼 courtesy / ceremony / rite Höflichkeit / Ritual tā hěn yǒu lǐmào. 他很有礼貌。 He is very polite. Er ist sehr höflich. Он очень вежлив. Il est très poli. È molto educato. Es muy cortés. On jest bardzo uprzejmy.
lǐ 李 surname ‚Li‘ Familienname „Li“ wǒ xìng Lǐ. 我姓李。 My surname is Li. Ich heiße Li. Меня зовут Ли. Je m’appelle Li. Mi chiamo Li. Me llamo Li. Nazywam się Li.
yù 雨 rain Regen jīntiān xiàyǔ le. 今天下雨了。 It rained today. Heute hat es geregnet. Сегодня шёл дождь. Il a plu aujourd’hui. Oggi è piovuto. Hoy ha llovido. Dzisiaj padało.
yù 语 language Sprache wǒ zài xué hànyǔ. 我在学汉语。 I’m learning Chinese. Ich lerne Chinesisch. Я изучаю китайский язык. J’apprends le chinois. Sto studiando cinese. Estoy aprendiendo chino. Uczę się chińskiego.
yù 玉 jade Jade zhè shì kuài měiyù. 这是块美玉。 This is a beautiful piece of jade. Das ist ein schönes Jade-Stück. Это красивый нефрит. C’est un beau morceau de jade. Questo è un bel pezzo di giada. Es un hermoso jade. To piękny kawałek jadeitu.
yù 育 education Erziehung jiàoyù hěn zhòngyào. 教育很重要。 Education is very important. Bildung ist sehr wichtig. Образование очень важно. L’éducation est très importante. L’istruzione è molto importante. La educación es muy importante. Edukacja jest bardzo ważna.
yù 预 in advance / beforehand vorher / im Voraus wǒmen yào yùdìng jiǔdiàn. 我们要预定酒店。 We need to reserve the hotel. Wir müssen das Hotel reservieren. Нам нужно забронировать отель. Nous devons réserver un hôtel. Dobbiamo prenotare un hotel. Tenemos que reservar el hotel. Musimy zarezerwować hotel.
zhang 张 flat things (ZEW) / open ZEW für flache Dinge / öffnen yī zhāng piào. 一张票。 A ticket. Ein Ticket. Один билет. Un billet. Un biglietto. Un billete. Jeden bilet.
zhang 章 chapter / section Kapitel / Abschnitt qǐng dú dì wǔ zhāng. 请读第五章。 Please read Chapter 5. Lies bitte Kapitel 5. Пожалуйста, прочитай пятую главу. Lis le chapitre 5 s’il te plaît. Per favore, leggi il capitolo cinque. Por favor, lee el capítulo cinco. Przeczytaj rozdział piąty.
zhang 长 long / to grow lang / wachsen tā de tóufa hěn cháng. 他的头发很长。 His hair is long. Seine Haare sind lang. У него длинные волосы. Ses cheveux sont longs. I suoi capelli sono lunghi. Tiene el pelo largo. Ma długie włosy.
zhang 帐 account / tent Konto / Zelt yínháng zhànghù. 银行账户 Bank account. Bankkonto. Банковский счёт. Compte bancaire. Conto bancario. Cuenta bancaria. Konto bankowe.
jīng 京 capital Hauptstadt (z. B. 北京) wǒ xiǎng qù Běijīng. 我想去北京。 I want to go to Beijing. Ich möchte nach Peking. Я хочу поехать в Пекин. Je veux aller à Pékin. Voglio andare a Pechino. Quiero ir a Pekín. Chcę jechać do Pekinu.
jīng 经 to pass through durch / passieren tā jīngcháng chídào. 他经常迟到。 He is often late. Er kommt oft zu spät. Он часто опаздывает. Il est souvent en retard. È spesso in ritardo. Llega tarde a menudo. Często się spóźnia.
jīng 精 precise / refined fein / geistig / exakt zhège gōngzuò xūyào hěn jīngxì. 这个工作需要很精细。 This job requires precision. Diese Arbeit erfordert Präzision. Эта работа требует точности. Ce travail demande de la précision. Questo lavoro richiede precisione. Este trabajo requiere precisión. Ta praca wymaga precyzji.
jīng 景 scenery / landscape Landschaft / Szene fēngjǐng hěn měi. 风景很美。 The scenery is beautiful. Die Landschaft ist schön. Пейзаж очень красивый. Le paysage est magnifique. Il paesaggio è bellissimo. El paisaje es hermoso. Krajobraz jest piękny.
huà 话 word / speech Wort / Sprache nǐ zài shuō shénme huà? 你在说什么话？ What are you saying? Was sagst du da? Что ты говоришь? Que dis-tu ? Cosa stai dicendo? ¿Qué estás diciendo? Co mówisz?
huà 画 picture / to paint Bild / malen tā xǐhuan huà huà. 她喜欢画画。 She likes painting. Sie malt gern. Она любит рисовать. Elle aime peindre. Le piace dipingere. Le gusta pintar. Lubi malować.
huà 化 transform / chemical Verwandeln / chemisch wénhuà hěn zhòngyào. 文化很重要。 Culture is important. Kultur ist wichtig. Культура важна. La culture est importante. La cultura è importante. La cultura es importante. Kultura jest ważna.
huà 华 China / splendid China / prächtig Huáwéi shì Zhōngguó de pǐnpái. 华为是中国的品牌。 Huawei is a Chinese brand. Huawei ist eine chinesische Marke. Huawei — китайский бренд. Huawei est une marque chinoise. Huawei è un marchio cinese. Huawei es una marca china. Huawei to chińska marka.
xīn 心 heart Herz tā yǒu yī kē shànliáng de xīn. 她有一颗善良的心。 She has a kind heart. Sie hat ein gutes Herz. У неё доброе сердце. Elle a un bon cœur. Ha un cuore gentile. Tiene un buen corazón. Ma dobre serce.
xīn 新 new neu wǒ mǎi le yī běn xīn shū. 我买了一本新书。 I bought a new book. Ich habe ein neues Buch gekauft. Я купил новую книгу. J’ai acheté un nouveau livre. Ho comprato un libro nuovo. He comprado un libro nuevo. Kupiłem nową książkę.
xīn 辛 bitter / exhausting mühsam / bitter gōngzuò hěn xīnkǔ. 工作很辛苦。 Work is exhausting. Die Arbeit ist anstrengend. Работа утомительная. Le travail est fatigant. Il lavoro è faticoso. El trabajo es agotador. Praca jest wyczerpująca.
dài 带 to bring / carry mitnehmen / tragen qǐng dài shēnfènzhèng. 请带身份证。 Please bring your ID. Bitte bring deinen Ausweis mit. Пожалуйста, возьми с собой удостоверение личности. Veuillez apporter votre pièce d’identité. Per favore, porta il documento d’identità. Por favor, lleva tu documento de identidad. Proszę, weź ze sobą dowód osobisty.
dài 戴 to wear (accessories) tragen (Accessoires) tā dài yǎnjìng. 她戴眼镜。 She wears glasses. Sie trägt eine Brille. Она носит очки. Elle porte des lunettes. Lei porta gli occhiali. Lleva gafas. Ona nosi okulary.
dài 代 generation / to represent Generation / vertreten tā dàibiǎo gōngsī fāyán. 他代表公司发言。 He speaks for the company. Er spricht für die Firma. Он представляет компанию. Il parle au nom de l’entreprise. Parla per l’azienda. Habla en nombre de la empresa. On reprezentuje firmę.
2
yù 雨 rain Regen jīntiān xiàyǔ le. 今天下雨了。 It rained today. Heute hat es geregnet. Сегодня шёл дождь. Il a plu aujourd’hui. Oggi è piovuto. Hoy ha llovido. Dzisiaj padało.
yù 语 language Sprache wǒ zài xué hànyǔ. 我在学汉语。 I’m learning Chinese. Ich lerne Chinesisch. Я изучаю китайский язык. J’apprends le chinois. Sto studiando cinese. Estoy aprendiendo chino. Uczę się chińskiego.
yù 玉 jade Jade zhè shì kuài měiyù. 这是块美玉。 This is a beautiful piece of jade. Das ist ein schönes Jade-Stück. Это красивый нефрит. C’est un beau morceau de jade. Questo è un bel pezzo di giada. Es un hermoso jade. To piękny kawałek jadeitu.
yù 育 education Erziehung jiàoyù hěn zhòngyào. 教育很重要。 Education is very important. Bildung ist sehr wichtig. Образование очень важно. L’éducation est très importante. L’istruzione è molto importante. La educación es muy importante. Edukacja jest bardzo ważna.
yù 预 in advance / beforehand vorher / im Voraus wǒmen yào yùdìng jiǔdiàn. 我们要预定酒店。 We need to reserve the hotel. Wir müssen das Hotel reservieren. Нам нужно забронировать отель. Nous devons réserver un hôtel. Dobbiamo prenotare un hotel. Tenemos que reservar el hotel. Musimy zarezerwować hotel.
zhang 张 flat things (ZEW) / open ZEW für flache Dinge / öffnen yī zhāng piào. 一张票。 A ticket. Ein Ticket. Один билет. Un billet. Un biglietto. Un billete. Jeden bilet.
zhang 章 chapter / section Kapitel / Abschnitt qǐng dú dì wǔ zhāng. 请读第五章。 Please read Chapter 5. Lies bitte Kapitel 5. Пожалуйста, прочитай пятую главу. Lis le chapitre 5 s’il te plaît. Per favore, leggi il capitolo cinque. Por favor, lee el capítulo cinco. Przeczytaj rozdział piąty.
zhang 长 long / to grow lang / wachsen tā de tóufa hěn cháng. 他的头发很长。 His hair is long. Seine Haare sind lang. У него длинные волосы. Ses cheveux sont longs. I suoi capelli sono lunghi. Tiene el pelo largo. Ma długie włosy.
zhang 帐 account / tent Konto / Zelt yínháng zhànghù. 银行账户 Bank account. Bankkonto. Банковский счёт. Compte bancaire. Conto bancario. Cuenta bancaria. Konto bankowe.
jīng 京 capital Hauptstadt (z. B. 北京) wǒ xiǎng qù Běijīng. 我想去北京。 I want to go to Beijing. Ich möchte nach Peking. Я хочу поехать в Пекин. Je veux aller à Pékin. Voglio andare a Pechino. Quiero ir a Pekín. Chcę jechać do Pekinu.
jīng 经 to pass through durch / passieren tā jīngcháng chídào. 他经常迟到。 He is often late. Er kommt oft zu spät. Он часто опаздывает. Il est souvent en retard. È spesso in ritardo. Llega tarde a menudo. Często się spóźnia.
jīng 精 precise / refined fein / geistig / exakt zhège gōngzuò xūyào hěn jīngxì. 这个工作需要很精细。 This job requires precision. Diese Arbeit erfordert Präzision. Эта работа требует точности. Ce travail demande de la précision. Questo lavoro richiede precisione. Este trabajo requiere precisión. Ta praca wymaga precyzji.
jīng 景 scenery / landscape Landschaft / Szene fēngjǐng hěn měi. 风景很美。 The scenery is beautiful. Die Landschaft ist schön. Пейзаж очень красивый. Le paysage est magnifique. Il paesaggio è bellissimo. El paisaje es hermoso. Krajobraz jest piękny.
huà 话 word / speech Wort / Sprache nǐ zài shuō shénme huà? 你在说什么话？ What are you saying? Was sagst du da? Что ты говоришь? Que dis-tu ? Cosa stai dicendo? ¿Qué estás diciendo? Co mówisz?
huà 画 picture / to paint Bild / malen tā xǐhuan huà huà. 她喜欢画画。 She likes painting. Sie malt gern. Она любит рисовать. Elle aime peindre. Le piace dipingere. Le gusta pintar. Lubi malować.
huà 化 transform / chemical Verwandeln / chemisch wénhuà hěn zhòngyào. 文化很重要。 Culture is important. Kultur ist wichtig. Культура важна. La culture est importante. La cultura è importante. La cultura es importante. Kultura jest ważna.
huà 华 China / splendid China / prächtig Huáwéi shì Zhōngguó de pǐnpái. 华为是中国的品牌。 Huawei is a Chinese brand. Huawei ist eine chinesische Marke. Huawei — китайский бренд. Huawei est une marque chinoise. Huawei è un marchio cinese. Huawei es una marca china. Huawei to chińska marka.
xīn 心 heart Herz tā yǒu yī kē shànliáng de xīn. 她有一颗善良的心。 She has a kind heart. Sie hat ein gutes Herz. У неё доброе сердце. Elle a un bon cœur. Ha un cuore gentile. Tiene un buen corazón. Ma dobre serce.
xīn 新 new neu wǒ mǎi le yī běn xīn shū. 我买了一本新书。 I bought a new book. Ich habe ein neues Buch gekauft. Я купил новую книгу. J’ai acheté un nouveau livre. Ho comprato un libro nuovo. He comprado un libro nuevo. Kupiłem nową książkę.
xīn 辛 bitter / exhausting mühsam / bitter gōngzuò hěn xīnkǔ. 工作很辛苦。 Work is exhausting. Die Arbeit ist anstrengend. Работа утомительная. Le travail est fatigant. Il lavoro è faticoso. El trabajo es agotador. Praca jest wyczerpująca.
dài 带 to bring / carry mitnehmen / tragen qǐng dài shēnfènzhèng. 请带身份证。 Please bring your ID. Bitte bring deinen Ausweis mit. Пожалуйста, возьми с собой удостоверение личности. Veuillez apporter votre pièce d’identité. Per favore, porta il documento d’identità. Por favor, lleva tu documento de identidad. Proszę, weź ze sobą dowód osobisty.
dài 戴 to wear (accessories) tragen (Accessoires) tā dài yǎnjìng. 她戴眼镜。 She wears glasses. Sie trägt eine Brille. Она носит очки. Elle porte des lunettes. Lei porta gli occhiali. Lleva gafas. Ona nosi okulary.
dài 代 generation / to represent Generation / vertreten tā dàibiǎo gōngsī fāyán. 他代表公司发言。 He speaks for the company. Er spricht für die Firma. Он представляет компанию. Il parle au nom de l’entreprise. Parla per l’azienda. Habla en nombre de la empresa. On reprezentuje firmę.
3
zhī 知 to know wissen wǒ bù zhīdào. 我不知道。 I don’t know. Ich weiß es nicht. Я не знаю. Je ne sais pas. Non lo so. No lo sé. Nie wiem.
zhī 支 MW for sticks / support ZEW für Stäbe / unterstützen gěi wǒ yì zhī bǐ. 给我一支笔。 Give me a pen. Gib mir einen Stift. Дай мне ручку. Donne-moi un stylo. Dammi una penna. Dame un bolígrafo. Daj mi długopis.
zhǐ 只 only / just nur / bloß wǒ zhǐ xiǎng xiūxi. 我只想休息。 I just want to rest. Ich möchte nur ausruhen. Я просто хочу отдохнуть. Je veux juste me reposer. Voglio solo riposare. Solo quiero descansar. Chcę tylko odpocząć.
zhī 之 literary ‚of‘ (literarisches „von“) tiān zhī jiāo zǐ. 天之骄子 Son of Heaven (elevated) „Sohn des Himmels“ (gehoben) Сын небес (поэтично) Fils du ciel (littéraire) Figlio del cielo (poetico) Hijo del cielo (literario) Syn niebios (poetycko)
cháng 长 long / to grow lang / wachsen tā de tóufa hěn cháng. 她的头发很长。 Her hair is long. Ihr Haar ist lang. Её волосы длинные. Ses cheveux sont longs. Ha i capelli lunghi. Tiene el pelo largo. Jej włosy są długie.
cháng 常 often / usually oft / gewöhnlich tā cháng lái wǒ jiā. 他常来我家。 He often comes to my place. Er kommt oft zu mir. Он часто приходит ко мне. Il vient souvent chez moi. Viene spesso a casa mia. Viene a menudo a mi casa. Często przychodzi do mnie.
cháng 尝 to taste / try probieren / kosten qǐng nǐ cháng yí xià zhège cài. 请你尝一下这个菜。 Please try this dish. Probier dieses Gericht mal. Попробуй это блюдо. Goûte ce plat. Assaggia questo piatto. Prueba este plato. Spróbuj tego dania.
guān 关 to close / concern schließen / betreffen qǐng bǎ mén guān shàng. 请把门关上。 Please close the door. Bitte schließ die Tür. Пожалуйста, закрой дверь. Ferme la porte, s’il te plaît. Per favore, chiudi la porta. Cierra la puerta, por favor. Zamknij proszę drzwi.
guān 官 official Beamter / Amt tā shì yí gè zhèngfǔ guānyuán. 他是一个政府官员。 He is a government official. Er ist ein Regierungsbeamter. Он государственный служащий. Il est fonctionnaire. È un funzionario pubblico. Es un funcionario del gobierno. On jest urzędnikiem państwowym.
guān 观 to watch / observe anschauen / betrachten wǒ xǐhuān guānxīng. 我喜欢观星。 I like watching the stars. Ich schaue gern die Sterne an. Мне нравится смотреть на звезды. J’aime regarder les étoiles. Mi piace guardare le stelle. Me gusta mirar las estrellas. Lubię patrzeć na gwiazdy.
mǎ 马 horse Pferd tā qímǎ qù shàngbān. 他骑马去上班。 He rides a horse to work. Er reitet zur Arbeit. Он едет на работу верхом на лошади. Il va au travail à cheval. Va al lavoro a cavallo. Va al trabajo a caballo. Jedzie do pracy konno.
ma 吗 question particle Fragepartikel nǐ hǎo ma? 你好吗？ How are you? Wie geht’s dir? Как дела? Comment ça va ? Come stai? ¿Cómo estás? Jak się masz?
mǎ 码 code / number Code / Nummer qǐng sǎmiáo èr wéi mǎ. 请扫描二维码。 Please scan the QR code. Bitte scanne den QR-Code. Пожалуйста, отсканируй QR-код. Scanne le code QR, s’il te plaît. Per favore, scansiona il codice QR. Escanea el código QR, por favor. Zeskanuj proszę kod QR.
bǐ 比 compare vergleichen zhège bǐ nàge hǎo. 这个比那个好。 This is better than that. Das ist besser als das andere. Это лучше, чем то. C’est mieux que l’autre. Questo è meglio di quello. Esto es mejor que aquello. To jest lepsze niż tamto.
bǐ 笔 pen Stift wǒ yǒu sān zhī bǐ. 我有三支笔。 I have three pens. Ich habe drei Stifte. У меня есть три ручки. J’ai trois stylos. Ho tre penne. Tengo tres bolígrafos. Mam trzy długopisy.
bǐ 匕 dagger (rare) Dolch (selten) bǐshǒu hěn wēixiǎn. 匕首很危险。 The dagger is dangerous. Der Dolch ist gefährlich. Кинжал опасен. Le poignard est dangereux. Il pugnale è pericoloso. El puñal es peligroso. Sztylet jest niebezpieczny.
huí 回 to return zurück / Antwort wǒ mǎshàng huílái. 我马上回来。 I’ll come back soon. Ich komme gleich zurück. Я скоро вернусь. Je reviens tout de suite. Torno subito. Regreso enseguida. Zaraz wracam.
huǐ 悔 to regret bereuen tā hěn hòuhuǐ. 他很后悔。 He deeply regrets. Er bereut es sehr. Он очень сожалеет. Il regrette beaucoup. Si pente molto. Lo lamenta mucho. Bardzo tego żałuje.
huì 汇 to remit / converge überweisen / zusammenfließen tā huì le kuǎn. 他汇了款。 He transferred the money. Er hat das Geld überwiesen. Он перевёл деньги. Il a transféré l’argent. Ha trasferito i soldi. Ha transferido el dinero. Przelał pieniądze.
shēng 生 to be born / life Leben / geboren tā chūshēng zài Shànghǎi. 他出生在上海。 He was born in Shanghai. Er wurde in Shanghai geboren. Он родился в Шанхае. Il est né à Shanghai. È nato a Shanghai. Nació en Shanghái. Urodził się w Szanghaju.
shēng 声 voice / sound Stimme / Laut qǐng dàshēng shuōhuà. 请大声说话。 Please speak loudly. Bitte sprich laut. Пожалуйста, говори громче. Parle plus fort, s’il te plaît. Per favore, parla ad alta voce. Por favor, habla más alto. Mów głośniej, proszę.
shěng 省 province / to save Provinz / sparen tā láizì Guǎngdōng shěng. 他来自广东省。 He comes from Guangdong province. Er kommt aus der Provinz Guangdong. Он из провинции Гуандун. Il vient de la province du Guangdong. Viene dalla provincia di Guangdong. Viene de la provincia de Guangdong. Pochodzi z prowincji Guangdong.
wèi 为 for / because of für / wegen wèi nǐ jiāo’ào. 为你骄傲。 Proud of you. Ich bin stolz auf dich. Горжусь тобой. Fier de toi. Sono orgoglioso di te. Estoy orgulloso de ti. Jestem z ciebie dumny.
wèi 位 MW for people ZEW für Personen lái le sān wèi kèrén. 来了三位客人。 Three guests arrived. Drei Gäste sind gekommen. Пришли три гостя. Trois invités sont arrivés. Sono arrivati tre ospiti. Llegaron tres invitados. Przyszło trzech gości.
wèi 喂 hello (on phone) Hallo (am Telefon) wèi, nǐ hǎo! 喂，你好！ Hello, hi! Hallo, guten Tag! Алло, здравствуйте! Allô, bonjour ! Pronto, salve! ¡Hola! Halo, dzień dobry!
bāo 包 bag / to wrap Tasche / einpacken qǐng bāng wǒ bāo qǐlái. 请帮我包起来。 Please pack it up for me. Bitte pack es für mich ein. Пожалуйста, упакуйте это. Veuillez l’emballer, s’il vous plaît. Per favore, impacchettalo. Por favor, envuélvelo. Proszę to zapakować.
bào 抱 to hug / hold umarmen / halten tā bàozhe háizi. 她抱着孩子。 She is holding the child. Sie hält das Kind im Arm. Она держит ребёнка на руках. Elle tient l’enfant dans ses bras. Tiene il bambino in braccio. Ella sostiene al niño. Ona trzyma dziecko na rękach.
bǎo 饱 full / satisfied satt wǒ chī bǎo le. 我吃饱了。 I am full. Ich bin satt. Я наелся. Je suis rassasié. Sono sazio. Estoy lleno. Jestem najedzony.
4
jiā 家 home / family Zuhause / Familie Wǒ huí jiā le. 我回家了。 I came home. Ich bin nach Hause gekommen. Я пришёл домой. Je suis rentré chez moi. Sono tornato a casa. He vuelto a casa. Wróciłem do domu.
jiā 加 to add hinzufügen Qǐng jiā yīdiǎn táng. 请加一点糖。 Please add some sugar. Bitte füge etwas Zucker hinzu. Пожалуйста, добавь немного сахара. Ajoute un peu de sucre, s’il te plaît. Per favore aggiungi un po’ di zucchero. Por favor, añade un poco de azúcar. Dodaj trochę cukru, proszę.
jiā 佳 good / excellent gut / ausgezeichnet Tā biǎoxiàn dé fēicháng jiā. 他表现得非常佳。 He performed very well. Er hat sich hervorragend verhalten. Он проявил себя отлично. Il s’est très bien comporté. Si è comportato molto bene. Se comportó muy bien. Zachował się doskonale.
jiā 夹 to clamp / between einklemmen / zwischen Jiā zài shū lǐ de xìn. 夹在书里的信。 The letter in between the pages. Der Brief zwischen den Seiten. Письмо между страницами. La lettre entre les pages. La lettera tra le pagine. La carta entre las páginas. List między stronami.
tài 太 too / extremely zu sehr / äußerst Tài guì le! 太贵了！ It’s too expensive! Zu teuer! Слишком дорого! Trop cher ! Troppo caro! ¡Demasiado caro! Za drogo!
tài 泰 calm / Thailand ruhig / Thailand Tàiguó cài hěn hǎo chī. 泰国菜很好吃。 Thai food is delicious. Thailändisches Essen ist lecker. Тайская еда очень вкусная. La cuisine thaïlandaise est délicieuse. Il cibo thailandese è delizioso. La comida tailandesa es deliciosa. Tajskie jedzenie jest pyszne.
tài 态 attitude / state Haltung / Zustand Tā tàidù hěn hǎo. 他的态度很好。 His attitude is very good. Seine Einstellung ist gut. У него хорошее отношение. Il a une bonne attitude. Ha un buon atteggiamento. Tiene una buena actitud. Ma dobre nastawienie.
zhōng 中 middle / China Mitte / China Wǒ zhù zài Zhōngguó. 我住在中国。 I live in China. Ich wohne in China. Я живу в Китае. J’habite en Chine. Vivo in Cina. Vivo en China. Mieszkam w Chinach.
zhōng 钟 clock / bell Uhr / Glocke Xiànzài jǐ diǎn zhōng? 现在几点钟？ What time is it now? Wie spät ist es? Который сейчас час? Quelle heure est-il maintenant ? Che ore sono? ¿Qué hora es ahora? Która jest godzina?
zhōng 忠 loyalty / devotion Treue / Loyalität Tā duì péngyǒu hěn zhōngchéng. 他对朋友很忠诚。 He is very loyal to his friends. Er ist seinen Freunden sehr treu. Он очень верен своим друзьям. Il est très loyal envers ses amis. È molto leale con i suoi amici. Es muy leal a sus amigos. Jest bardzo lojalny wobec swoich przyjaciół.
qián 钱 money Geld Tā méi yǒu qián. 他没有钱。 He has no money. Er hat kein Geld. У него нет денег. Il n’a pas d’argent. Non ha soldi. No tiene dinero. Nie ma pieniędzy.
qián 前 before / in front vorn / vorher Wǒ zài nǐ qiánmiàn. 我在你前面。 I am in front of you. Ich bin vor dir. Я перед тобой. Je suis devant toi. Sono davanti a te. Estoy delante de ti. Jestem przed tobą.
qián 虔 devout / reverent fromm / ehrfürchtig Tā shì gè qiánchéng de rén. 他是个虔诚的人。 He is a devout person. Er ist ein frommer Mensch. Он набожный человек. C’est une personne pieuse. È una persona devota. Es una persona devota. To osoba pobożna.
shǒu 手 hand Hand Shēn chū nǐ de shǒu. 伸出你的手。 Reach out your hand. Streck deine Hand aus. Протяни руку. Tends ta main. Allunga la mano. Extiende la mano. Wyciągnij rękę.
shǒu 守 to guard / observe bewachen / einhalten Shǒuzé hěn zhòngyào. 守则很重要。 Rules are important. Regeln sind wichtig. Правила важны. Les règles sont importantes. Le regole sono importanti. Las reglas son importantes. Zasady są ważne.
shǒu 首 head / first (rank) Kopf / erster (Rang) Tā shì wǒmen de shǒuxí dàibiǎo. 他是我们的首席代表。 He is our chief representative. Er ist unser Hauptvertreter. Он наш главный представитель. C’est notre représentant principal. È il nostro rappresentante principale. Es nuestro representante principal. Jest naszym głównym przedstawicielem.
chū 出 to go out / appear hinausgehen / erscheinen Tā chūqù le. 他出去了。 He went out. Er ist hinausgegangen. Он вышел. Il est sorti. È uscito. Salió. Wyszedł.
chū 初 beginning / first Anfang / Beginn Chūcì jiànmiàn. 初次见面。 Nice to meet you. Schön, Sie kennenzulernen. Приятно познакомиться. Enchanté de vous rencontrer. Piacere di conoscerti. Encantado de conocerte. Miło cię poznać.
chǔ 处 place / to be situated Ort / sich befinden Tā zài ānquán de chǔsuǒ. 他在一个安全的处所。 He is in a safe place. Er ist an einem sicheren Ort. Он в безопасном месте. Il est dans un endroit sûr. Si trova in un luogo sicuro. Está en un lugar seguro. Jest w bezpiecznym miejscu.
míng 名 name / fame Name / berühmt Nǐ jiào shénme míngzì? 你叫什么名字？ What is your name? Wie heißt du? Как тебя зовут? Comment tu t’appelles ? Come ti chiami? ¿Cómo te llamas? Jak masz na imię?
míng 明 bright / clear hell / klar Tiānqì hěn mínglǎng. 天气很明朗。 The weather is clear. Das Wetter ist klar. Погода ясная. Le temps est clair. Il tempo è sereno. El clima está despejado. Pogoda jest przejrzysta.
mìng 命 life / fate Schicksal / Leben Shēngmìng hěn zhēnguì. 生命很宝贵。 Life is precious. Das Leben ist kostbar. Жизнь драгоценна. La vie est précieuse. La vita è preziosa. La vida es preciosa. Życie jest cenne.
yīn 因 because / cause wegen / Grund Yīnwèi wǒ lèi le. 因为我累了。 Because I’m tired. Weil ich müde bin. Потому что я устал. Parce que je suis fatigué. Perché sono stanco. Porque estoy cansado. Bo jestem zmęczony.
yīn 阴 cloudy / overcast bewölkt / dunkel Jīntiān yīn tiān. 今天阴天。 It’s cloudy today. Heute ist es bewölkt. Сегодня пасмурно. Il fait nuageux aujourd’hui. Oggi è nuvoloso. Hoy está nublado. Dziś jest pochmurno.
yīn 音 sound / tone Klang / Laut Yīnyuè hěn hǎotīng. 音乐很好听。 The music sounds good. Die Musik klingt gut. Музыка приятная. La musique est agréable. La musica è piacevole. La música suena bien. Muzyka brzmi dobrze.
zhǎng 长 to grow / long wachsen / lang Háizi zhǎng de hěn kuài. 孩子长得很快。 The child is growing fast. Das Kind wächst schnell. Ребёнок быстро растёт. L’enfant grandit vite. Il bambino cresce in fretta. El niño crece rápido. Dziecko szybko rośnie.
zhǎng 涨 to rise (price, water) steigen (Preis, Wasser) Shuǐwèi zhǎng le. 水位涨了。 The water level has risen. Der Wasserstand ist gestiegen. Уровень воды поднялся. Le niveau de l’eau a monté. Il livello dell’acqua è salito. El nivel del agua ha subido. Poziom wody się podniósł.
zhǎng 掌 palm / to manage Handfläche / führen Tā zhǎngguǎn gōngsī cáiwù. 他掌管公司财务。 He manages the company’s finances. Er verwaltet die Firmenfinanzen. Он управляет финансами компании. Il gère les finances de l’entreprise. Gestisce le finanze dell’azienda. Gestiona las finanzas de la empresa. Zarządza finansami firmy.
bù 不 not / no nicht / nein Wǒ bù xiǎng qù. 我不想去。 I don’t want to go. Ich will nicht gehen. Я не хочу идти. Je ne veux pas y aller. Non voglio andare. No quiero ir. Nie chcę iść.
bù 布 cloth / to spread Stoff / ausbreiten Zhè kuài bù hěn ruǎn. 这块布很软。 This cloth is soft. Dieser Stoff ist weich. Эта ткань мягкая. Ce tissu est doux. Questo tessuto è morbido. Esta tela es suave. Ten materiał jest miękki.
5.
tài 太 too / extremely zu sehr / äußerst tài lěng le. 太冷了。 It is too cold. Es ist zu kalt. Слишком холодно. Il fait trop froid. Fa troppo freddo. Hace demasiado frío. Jest za zimno.
tài 泰 calm / Thailand ruhig / Thailand Tàiguó hěn rè. 泰国很热。 It is hot in Thailand. In Thailand ist es heiß. В Таиланде жарко. Il fait chaud en Thaïlande. In Thailandia fa caldo. Hace calor en Tailandia. W Tajlandii jest gorąco.
tài 态 attitude / state Haltung / Zustand tā de tàidù hěn hǎo. 他的态度很好。 His attitude is good. Seine Einstellung ist gut. У него хорошее отношение. Il a une bonne attitude. Ha un buon atteggiamento. Tiene una buena actitud. Ma dobre nastawienie.
zhàn 站 to stand / station stehen / Haltestelle gōngjiāochē zhàn zài nàlǐ. 公交车站在那里。 The bus stop is there. Die Bushaltestelle ist dort. Автобусная остановка там. L’arrêt de bus est là. La fermata dell’autobus è lì. La parada del autobús está allí. Przystanek autobusowy jest tam.
zhàn 占 to occupy / seize besetzen / einnehmen tā zhàn le wǒ de zuòwèi. 他占了我的座位。 He took my seat. Er hat meinen Platz besetzt. Он занял моё место. Il a pris ma place. Ha preso il mio posto. Ocupó mi asiento. Zajął moje miejsce.
zhàn 战 war / to fight Krieg / kämpfen zhànzhēng ràng rén tòngkǔ. 战争让人痛苦。 War brings suffering. Krieg bringt Leid. Война приносит страдания. La guerre cause des souffrances. La guerra porta sofferenza. La guerra causa sufrimiento. Wojna przynosi cierpienie.
yáng 羊 sheep Schaf wǒ xǐhuān chī yángròu. 我喜欢吃羊肉。 I like to eat lamb. Ich esse gern Lammfleisch. Я люблю есть баранину. J’aime manger de l’agneau. Mi piace mangiare agnello. Me gusta comer cordero. Lubię jeść jagnięcinę.
yáng 阳 sun / positive Sonne / positiv (Yin-Yang) jīntiān shì yángguāng míngmèi de yì tiān. 今天是阳光明媚的一天。 It is a sunny day. Heute ist ein sonniger Tag. Сегодня солнечный день. C’est une journée ensoleillée. È una giornata di sole. Hoy es un día soleado. Dziś jest słoneczny dzień.
yáng 洋 ocean / western Ozean / westlich yángcōng láizì xīfāng. 洋葱来自西方。 Onions come from the West. Zwiebeln stammen aus dem Westen. Лук пришёл с запада. Les oignons viennent de l’Ouest. Le cipolle provengono dall’Occidente. Las cebollas vienen del oeste. Cebule pochodzą z Zachodu.
lì 力 strength Kraft tā lìqi hěn dà. 他力气很大。 He is very strong. Er ist sehr stark. Он очень сильный. Il est très fort. È molto forte. Es muy fuerte. Jest bardzo silny.
lì 利 benefit / profit Vorteil / Profit zhè shì duì nǐ de lìyì. 这是对你的利益。 This is to your benefit. Das ist zu deinem Vorteil. Это в твоих интересах. C’est à ton avantage. È a tuo vantaggio. Es en tu beneficio. To leży w twoim interesie.
lì 例 example Beispiel qǐng gěi wǒ yí gè lìzi. 请给我一个例子。 Please give me an example. Gib mir bitte ein Beispiel. Пожалуйста, дай мне пример. Donne-moi un exemple, s’il te plaît. Dammi un esempio, per favore. Dame un ejemplo, por favor. Proszę, podaj przykład.
dǎ 打 to hit / call schlagen / anrufen wǒ dǎ diànhuà gěi nǐ. 我打电话给你。 I call you. Ich rufe dich an. Я тебе позвоню. Je t’appelle. Ti chiamo. Te llamo. Zadzwonię do ciebie.
dá 答 to answer antworten qǐng huídá wǒ de wèntí. 请回答我的问题。 Please answer my question. Bitte beantworte meine Frage. Пожалуйста, ответь на мой вопрос. Réponds à ma question, s’il te plaît. Rispondi alla mia domanda. Por favor, responde a mi pregunta. Proszę odpowiedz na moje pytanie.
dà 大 big groß zhè kē shù hěn dà. 这棵树很大。 This tree is big. Dieser Baum ist groß. Это дерево большое. Cet arbre est grand. Quest’albero è grande. Este árbol es grande. To drzewo jest duże.
huā 花 flower Blume huā hěn piàoliang. 花很漂亮。 The flower is beautiful. Die Blume ist schön. Цветок красивый. La fleur est belle. Il fiore è bello. La flor es hermosa. Kwiat jest piękny.
huá 华 magnificent / China prachtvoll / China Huáwéi shì yī gè Zhōngguó pǐnpái. 华为是一个中国品牌。 Huawei is a Chinese brand. Huawei ist eine chinesische Marke. Huawei — китайский бренд. Huawei est une marque chinoise. Huawei è un marchio cinese. Huawei es una marca china. Huawei to chińska marka.
huā 花 to spend (money/time) ausgeben (Geld/Zeit) tā huā le hěn duō qián. 他花了很多钱。 He spent a lot of money. Er hat viel Geld ausgegeben. Он потратил много денег. Il a dépensé beaucoup d’argent. Ha speso molti soldi. Gastó mucho dinero. Wydał dużo pieniędzy.
shēn 深 deep tief shuǐ hěn shēn. 水很深。 The water is deep. Das Wasser ist tief. Вода очень глубокая. L’eau est très profonde. L’acqua è molto profonda. El agua es muy profunda. Woda jest bardzo głęboka.
shēn 申 to apply / explain beantragen / erklären tā shēnqǐng qiānzhèng. 他申请签证。 He applies for a visa. Er beantragt ein Visum. Он подал заявку на визу. Il a demandé un visa. Ha fatto domanda per un visto. Solicitó una visa. Złożył wniosek o wizę.
shēn 身 body Körper tā shēntǐ hěn hǎo. 他身体很好。 He is physically fit. Er ist körperlich fit. Он в хорошей форме. Il est en forme. È in buona forma. Está en buena forma física. Jest w dobrej formie.
liàng 亮 bright / shining hell / leuchtend tiān liàng le. 天亮了。 It has become bright. Es ist hell geworden. Стало светло. Il fait jour. È giorno. Ya es de día. Zrobiło się jasno.
liàng 辆 MW for vehicles ZEW für Fahrzeuge wǒ yǒu liǎng liàng chē. 我有两辆车。 I have two cars. Ich habe zwei Autos. У меня есть две машины. J’ai deux voitures. Ho due auto. Tengo dos coches. Mam dwa samochody.
liàng 量 quantity / measure Menge / messen qǐng liáng yíxià wēndù. 请量一下温度。 Please measure the temperature. Bitte miss die Temperatur. Пожалуйста, измерь температуру. Mesure la température, s’il te plaît. Per favore, misura la temperatura. Por favor, mide la temperatura. Proszę zmierz temperaturę.
huí 回 to return zurück / Runde tā yǐjīng huí jiā le. 他已经回家了。 He has already gone home. Er ist schon nach Hause zurückgekehrt. Он уже вернулся домой. Il est déjà rentré chez lui. È già tornato a casa. Ya ha vuelto a casa. Już wrócił do domu.
huì 会 can / meeting können / Treffen wǒ huì shuō Zhōngwén. 我会说中文。 I can speak Chinese. Ich kann Chinesisch sprechen. Я могу говорить по-китайски. Je sais parler chinois. Parlo cinese. Puedo hablar chino. Mówię po chińsku.
huì 汇 to remit / converge überweisen / zusammenfließen tā huì le kuǎn. 他汇了款。 He transferred the money. Er hat überwiesen. Он сделал перевод. Il a effectué un virement. Ha effettuato un bonifico. Ha hecho una transferencia. Dokonał przelewu.
zhào 照 to photograph / illuminate fotografieren / beleuchten qǐng bāng wǒ zhào zhāng xiàng. 请帮我照张相。 Please take a photo of me. Bitte mach ein Foto von mir. Пожалуйста, сделай фото. Prends une photo de moi, s’il te plaît. Fai una foto per favore. Hazme una foto, por favor. Zrób mi zdjęcie, proszę.
Zhào 赵 surname Zhao Familienname „Zhao“ tā xìng Zhào. 他姓赵。 His surname is Zhao. Sein Nachname ist Zhao. Его фамилия Чжао. Son nom de famille est Zhao. Il suo cognome è Zhao. Su apellido es Zhao. Jego nazwisko to Zhao.
zhāo 招 to recruit / invite einladen / rekrutieren gōngsī zhèngzài zhāopìn. 公司正在招聘。 The company is hiring. Die Firma stellt gerade ein. Компания нанимает сотрудников. L’entreprise recrute. L’azienda sta assumendo. La empresa está contratando. Firma rekrutuje.
6.
lù 路 road / street Straße zhè tiáo lù hěn cháng. 这条路很长。 This road is long. Diese Straße ist lang. Эта дорога очень длинная. Cette route est longue. Questa strada è lunga. Esta calle es larga. Ta droga jest długa.
lù 录 to record aufnehmen / aufzeichnen qǐng lù xià zhège jiémù. 请录下这个节目。 Please record this show. Bitte zeichne diese Sendung auf. Пожалуйста, запиши эту передачу. Merci d’enregistrer cette émission. Per favore registra questo programma. Por favor, graba este programa. Nagraj proszę ten program.
lù 陆 land (not water) Land (nicht Wasser) lùdì miànjī hěn dà. 陆地面积很大。 The land area is large. Die Landfläche ist groß. Площадь суши очень большая. La superficie terrestre est grande. La superficie terrestre è vasta. La superficie terrestre es grande. Powierzchnia lądu jest duża.
tóu 头 head Kopf wǒ de tóu hěn tòng. 我的头很痛。 My head hurts. Mein Kopf tut weh. У меня болит голова. J’ai mal à la tête. Mi fa male la testa. Me duele la cabeza. Boli mnie głowa.
tóu 投 to throw / invest werfen / investieren tā tóu le yì jiā gōngsī. 他投了一家公司。 He invested in a company. Er hat in eine Firma investiert. Он инвестировал в компанию. Il a investi dans une entreprise. Ha investito in un’azienda. Ha invertido en una empresa. Zainwestował w firmę.
tōu 偷 to steal stehlen xiǎo tōu tōu le qiánbāo. 小偷偷了钱包。 The thief stole the wallet. Der Dieb hat die Geldbörse gestohlen. Вор украл кошелёк. Le voleur a volé le portefeuille. Il ladro ha rubato il portafoglio. El ladrón robó la cartera. Złodziej ukradł portfel.
yán 言 speech / word Sprache / Wort (Radikal) yányǔ shì yì zhǒng lìliàng. 言语是一种力量。 Language is a form of power. Sprache ist eine Form von Macht. Язык — это форма власти. Le langage est une forme de pouvoir. Il linguaggio è una forma di potere. El lenguaje es una forma de poder. Język to forma władzy.
yán 严 strict streng lǎoshī hěn yángé. 老师很严格。 The teacher is strict. Der Lehrer ist sehr streng. Учитель очень строгий. Le professeur est très strict. L’insegnante è molto severo. El maestro es muy estricto. Nauczyciel jest bardzo surowy.
yán 炎 heat Hitze xiàtiān hěn yánrè. 夏天很炎热。 Summer is very hot. Der Sommer ist sehr heiß. Летом очень жарко. L’été est très chaud. L’estate è molto calda. El verano es muy caluroso. Latem jest bardzo gorąco.
qí 其 his / its dessen / sein gè rén yǒu qí zhì. 各人有其志。 Everyone has their own will. Jeder hat seinen eigenen Willen. У каждого есть своя воля. Chacun a sa propre volonté. Ognuno ha la propria volontà. Cada uno tiene su propia voluntad. Każdy ma swoją wolę.
qí 骑 to ride reiten tā huì qí mǎ. 他会骑马。 He can ride a horse. Er kann reiten. Он умеет ездить верхом. Il sait monter à cheval. Sa andare a cavallo. Sabe montar a caballo. On potrafi jeździć konno.
qí 奇 strange / wonderful seltsam / wundersam zhēn shì gè qíguài de wèntí. 真是个奇怪的问题。 That is a strange question. Das ist wirklich eine seltsame Frage. Это действительно странный вопрос. C’est une question étrange. È davvero una domanda strana. Es una pregunta extraña. To naprawdę dziwne pytanie.
yǒu 有 to have / there is haben / es gibt wǒ yǒu hěn duō shū. 我有很多书。 I have many books. Ich habe viele Bücher. У меня много книг. J’ai beaucoup de livres. Ho molti libri. Tengo muchos libros. Mam dużo książek.
yǒu 友 friend Freund tā shì wǒ de péngyǒu. 他是我的朋友。 He is my friend. Er ist mein Freund. Он мой друг. C’est mon ami. È mio amico. Es mi amigo. To mój przyjaciel.
yòu 又 again / also schon wieder tā yòu chídào le. 他又迟到了。 He is late again. Er ist schon wieder zu spät. Он снова опоздал. Il est encore en retard. È di nuovo in ritardo. Llegó tarde otra vez. Znowu się spóźnił.
kuàng 矿 mine / ore Mine / Erz zhè shì yí zuò méikuàng. 这是一座煤矿。 This is a coal mine. Das ist ein Kohlebergwerk. Это угольная шахта. C’est une mine de charbon. Questa è una miniera di carbone. Es una mina de carbón. To kopalnia węgla.
kuàng 旷 vast / empty weit / leer tā kuàng kè le. 他旷课了。 He skipped class. Er hat den Unterricht geschwänzt. Он прогулял занятие. Il a séché les cours. Ha saltato la lezione. Faltó a clase. Opuszczał lekcje.
kuàng 框 frame Rahmen qǐng bǎ zhàopiàn fàng jìn kuāng lǐ. 请把照片放进框里。 Please put the photo in the frame. Bitte stell das Foto in den Rahmen. Пожалуйста, вставь фото в рамку. Merci de mettre la photo dans le cadre. Per favore, metti la foto nella cornice. Por favor, pon la foto en el marco. Włóż zdjęcie do ramki.
bàn 半 half Hälfte bàn gè xiǎoshí. 半个小时。 Half an hour. Eine halbe Stunde. Полчаса. Une demi-heure. Mezz’ora. Media hora. Pół godziny.
bàn 办 to handle / organize erledigen / organisieren wǒ lái bàn zhè jiàn shì. 我来办这件事。 I’ll take care of this. Ich erledige das. Я займусь этим делом. Je vais m’occuper de cela. Mi occupo io di questa cosa. Me encargo de esto. Zajmę się tym.
bàn 拌 to mix / stir mischen / umrühren qǐng bàn yíxià zhè dào cài. 请拌一下这道菜。 Please stir this dish. Bitte rühr das Gericht um. Пожалуйста, перемешай это блюдо. Remue ce plat, s’il te plaît. Mescola questo piatto, per favore. Remueve este plato, por favor. Proszę wymieszaj to danie.
zhèng 正 correct / straight gerade / korrekt tā zhèng zài xiě zuòyè. 他正在写作业。 He is doing his homework. Er macht gerade Hausaufgaben. Он делает домашнюю работу. Il fait ses devoirs. Sta facendo i compiti. Está haciendo los deberes. Odrabia pracę domową.
zhèng 证 certificate / ID Zertifikat / Ausweis shēnfènzhèng hěn zhòngyào. 身份证很重要。 The ID card is important. Der Ausweis ist wichtig. Удостоверение личности очень важно. La carte d’identité est importante. La carta d’identità è importante. El documento de identidad es importante. Dowód osobisty jest ważny.
zhèng 政 politics Politik zhèngzhì kè hěn wúliáo. 政治课很无聊。 Politics class is boring. Politikunterricht ist langweilig. Уроки политики скучные. Les cours de politique sont ennuyeux. Le lezioni di politica sono noiose. La clase de política es aburrida. Lekcje polityki są nudne.
shí 时 time Zeit shíjiān guò dé zhēn kuài. 时间过得真快。 Time flies. Die Zeit vergeht schnell. Время летит быстро. Le temps passe vite. Il tempo passa in fretta. El tiempo pasa rápido. Czas szybko leci.
shí 实 real / true echt / wahr tā shuō de shì shíhuà. 他说的是实话。 He is telling the truth. Er sagt die Wahrheit. Он говорит правду. Il dit la vérité. Dice la verità. Dice la verdad. On mówi prawdę.
shí 食 food Essen shíwù hěn xīnxiān. 食物很新鲜。 The food is fresh. Das Essen ist frisch. Еда очень свежая. La nourriture est très fraîche. Il cibo è fresco. La comida está fresca. Jedzenie jest świeże.
jié 节 festival / section Feiertag / Abschnitt jīntiān shì Chūnjié. 今天是春节。 Today is Spring Festival. Heute ist Frühlingsfest. Сегодня праздник Весны. Aujourd’hui, c’est la fête du Printemps. Oggi è la Festa di Primavera. Hoy es el Festival de Primavera. Dziś jest Święto Wiosny.
jié 结 to tie / bind binden / verbinden wǒmen jié hūn le. 我们结婚了。 We got married. Wir haben geheiratet. Мы поженились. Nous nous sommes mariés. Ci siamo sposati. Nos casamos. Pobraliśmy się.
jiè 戒 to quit / give up verzichten / aufhören tā jiè yān le. 他戒烟了。 He quit smoking. Er hat mit dem Rauchen aufgehört. Он бросил курить. Il a arrêté de fumer. Ha smesso di fumare. Dejó de fumar. Rzucił palenie.