#
|
English
|
Hànzì Chinese
|
Pinyin
|
German
|
Russian
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
1
|
Are you free this weekend?
|
这个周末你有空吗？
|
Zhège zhōumò nǐ yǒu kòng ma?
|
Bist du dieses Wochenende frei?
|
Ты свободен(на) в эти выходные?
|
Tu es libre ce week-end ?
|
Sei libero questo fine settimana?
|
¿Estás libre este fin de semana?
|
2
|
Yes I am
|
是的，我有空。
|
Shì de, wǒ yǒu kòng.
|
Ja, bin ich.
|
Да, я свободен(на).
|
Oui, je suis libre.
|
Sì, lo sono.
|
Sí, lo estoy.
|
3
|
No I have plans.
|
不，我有安排了。
|
Bù, wǒ yǒu ānpái le.
|
Nein, ich habe schon etwas vor.
|
Нет, у меня есть планы.
|
Non, j’ai des projets.
|
No, ho già un impegno.
|
No, ya tengo planes.
|
4
|
No I’m going skiing.
|
不，我要去滑雪。
|
Bù, wǒ yào qù huáxuě.
|
Nein, ich gehe Skifahren.
|
Нет, я еду кататься на лыжах.
|
Non, je vais faire du ski.
|
No, vado a sciare.
|
No, voy a esquiar.
|
5
|
Could I see you again?
|
我可以再见你吗？
|
Wǒ kěyǐ zàijiàn nǐ ma?
|
Kann ich dich wiedersehen?
|
Могу я снова тебя увидеть?
|
Puis-je te revoir ?
|
Posso vederti di nuovo?
|
¿Puedo verte otra vez?
|
6
|
Could you give me your phone number?
|
你能给我你的电话号码吗？
|
Nǐ néng gěi wǒ nǐ de diànhuà hàomǎ ma?
|
Kannst du mir deine Telefonnummer geben?
|
Ты можешь дать мне свой номер телефона?
|
Tu peux me donner ton numéro ?
|
Mi dai il tuo numero di telefono?
|
¿Puedes darme tu número de teléfono?
|
7
|
Where shall we meet?
|
我们在哪儿见面？
|
Wǒmen zài nǎ’er jiànmiàn?
|
Wo sollen wir uns treffen?
|
Где мы встретимся?
|
Où se retrouve-t-on ?
|
Dove ci vediamo?
|
¿Dónde nos vemos?
|
8
|
Where shall I meet you?
|
我在哪儿见你？
|
Wǒ zài nǎ’er jiàn nǐ?
|
Wo soll ich dich treffen?
|
Где мне тебя встретить?
|
Où dois-je te retrouver ?
|
Dove ti incontro?
|
¿Dónde te encuentro?
|
9
|
Shall I come to pick you up?
|
我来接你好吗？
|
Wǒ lái jiē nǐ hǎo ma?
|
Soll ich dich abholen?
|
Мне тебя забрать?
|
Je viens te chercher ?
|
Vengo a prenderti?
|
¿Te paso a buscar?
|
10
|
Are you doing anything this afternoon?
|
你今天下午有安排吗？
|
Nǐ jīntiān xiàwǔ yǒu ānpái ma?
|
Hast du heute Nachmittag etwas vor?
|
Ты занят(а) сегодня днём?
|
Tu fais quelque chose cet après-midi ?
|
Hai programmi per questo pomeriggio?
|
¿Tienes planes esta tarde?
|
11
|
No nothing special.
|
没有，没什么特别的。
|
Méiyǒu, méi shénme tèbié de.
|
Nein, nichts Besonderes.
|
Нет, ничего особенного.
|
Non, rien de spécial.
|
No, niente di speciale.
|
No, nada especial.
|
12
|
Yes I have to work.
|
有，我得工作。
|
Yǒu, wǒ děi gōngzuò.
|
Ja, ich muss arbeiten.
|
Да, мне нужно работать.
|
Oui, je dois travailler.
|
Sì, devo lavorare.
|
Sí, tengo que trabajar.
|
13
|
Do you have plans today?
|
你今天有安排吗？
|
Nǐ jīntiān yǒu ānpái ma?
|
Hast du heute etwas vor?
|
У тебя есть планы на сегодня?
|
Tu as des plans aujourd’hui ?
|
Hai programmi per oggi?
|
¿Tienes planes hoy?
|
14
|
Are you busy this afternoon?
|
你今天下午忙吗？
|
Nǐ jīntiān xiàwǔ máng ma?
|
Bist du heute Nachmittag beschäftigt?
|
Ты занят(а) сегодня днём?
|
Tu es occupé cet après-midi ?
|
Sei impegnato questo pomeriggio?
|
¿Estás ocupado esta tarde?
|
15
|
How about having dinner with me?
|
要不要一起吃晚饭？
|
Yào bù yào yīqǐ chī wǎnfàn?
|
Wie wäre es mit einem Abendessen zusammen?
|
Как насчёт поужинать вместе?
|
On dîne ensemble ?
|
Ti va di cenare insieme?
|
¿Cenamos juntos?
|
16
|
Sounds great!
|
听起来很棒！
|
Tīng qǐlái hěn bàng!
|
Klingt super!
|
Звучит отлично!
|
Ça a l’air super !
|
Suona bene!
|
¡Suena genial!
|
17
|
How about dinner?
|
要不要吃晚饭？
|
Yào bù yào chī wǎnfàn?
|
Wie wäre es mit Abendessen?
|
Как насчёт ужина?
|
On dîne ?
|
Ceniamo insieme?
|
¿Qué tal si cenamos?
|
18
|
Let’s have dinner together.
|
我们一起吃晚饭吧。
|
Wǒmen yīqǐ chī wǎnfàn ba.
|
Lass uns zusammen essen gehen.
|
Давай поужинаем вместе.
|
Dînons ensemble.
|
Ceniamo insieme.
|
Cenemos juntos.
|
19
|
Why don’t we go to see a game?
|
我们去看比赛怎么样？
|
Wǒmen qù kàn bǐsài zěnme yàng?
|
Wollen wir ein Spiel anschauen?
|
Почему бы нам не сходить на матч?
|
On va voir un match ?
|
Perché non andiamo a vedere una partita?
|
¿Vamos a ver un partido?
|
20
|
Yeah!
|
好呀！
|
Hǎo ya!
|
Ja, klar!
|
Да!
|
Oui !
|
Sì!
|
¡Sí!
|
21
|
I am sorry but I have other plans.
|
对不起，我有别的安排。
|
Duìbùqǐ, wǒ yǒu bié de ānpái.
|
Tut mir leid, ich habe andere Pläne.
|
Извини, у меня другие планы.
|
Désolé, j’ai d’autres projets.
|
Mi dispiace, ma ho altri programmi.
|
Lo siento, pero tengo otros planes.
|
22
|
Sorry I am busy.
|
对不起，我很忙。
|
Duìbùqǐ, wǒ hěn máng.
|
Tut mir leid, ich bin beschäftigt.
|
Извини, я занят(а).
|
Désolé, je suis occupé(e).
|
Mi dispiace, sono occupato/a.
|
Lo siento, estoy ocupado/a.
|
23
|
I’m afraid I can’t.
|
恐怕我不能。
|
Kǒngpà wǒ bù néng.
|
Ich fürchte, ich kann nicht.
|
Боюсь, я не могу.
|
J’ai bien peur de ne pas pouvoir.
|
Temo di non poterlo fare.
|
Me temo que no puedo.
|
24
|
Thanks for asking, but…
|
谢谢你邀请我，但是……
|
Xièxiè nǐ yāoqǐng wǒ, dànshì…
|
Danke, dass du fragst, aber…
|
Спасибо, что пригласил(а), но…
|
Merci d’avoir demandé, mais…
|
Grazie per l’invito, ma…
|
Gracias por invitarme, pero…
|
25
|
Let’s go out for a drink.
|
我们出去喝一杯吧。
|
Wǒmen chūqù hē yī bēi ba.
|
Lass uns etwas trinken gehen.
|
Давай выпьем где-нибудь.
|
Allons boire un verre.
|
Andiamo a bere qualcosa.
|
Vamos a tomar algo.
|
26
|
Thanks for asking,
|
谢谢你的邀请，
|
Xièxiè nǐ de yāoqǐng,
|
Danke für die Einladung,
|
Спасибо за приглашение,
|
Merci pour l’invitation,
|
Grazie per l’invito,
|
Gracias por la invitación,
|
27
|
but I already made plans.
|
但我已经有安排了。
|
Dàn wǒ yǐjīng yǒu ānpái le.
|
aber ich habe bereits Pläne gemacht.
|
но у меня уже есть планы.
|
mais j’ai déjà quelque chose de prévu.
|
ma ho già preso impegni.
|
pero ya hice planes.
|
28
|
Let’s do it another time.
|
我们改天再做吧。
|
Wǒmen gǎitiān zài zuò ba.
|
Lass uns das ein andermal machen.
|
Давай сделаем это в другой раз.
|
Faisons ça une autre fois.
|
Facciamolo un’altra volta.
|
Hagámoslo otro día.
|
29
|
Could we plan it for another day?
|
我们可以改天安排吗？
|
Wǒmen kěyǐ gǎitiān ānpái ma?
|
Können wir es auf einen anderen Tag verschieben?
|
Можем ли мы перенести это на другой день?
|
Peut-on planifier ça un autre jour ?
|
Possiamo pianificarlo per un altro giorno?
|
¿Podemos planearlo para otro día?
|
30
|
Some other time.
|
改天吧。
|
Gǎitiān ba.
|
Ein andermal.
|
В другой раз.
|
Une autre fois.
|
Un’altra volta.
|
Otra vez será.
|
31
|
I hope you can come.
|
我希望你能来。
|
Wǒ xīwàng nǐ néng lái.
|
Ich hoffe, du kannst kommen.
|
Надеюсь, ты придёшь.
|
J’espère que tu pourras venir.
|
Spero che tu possa venire.
|
Espero que puedas venir.
|
32
|
Can I bring a friend?
|
我可以带一个朋友来吗？
|
Wǒ kěyǐ dài yīgè péngyǒu lái ma?
|
Darf ich einen Freund mitbringen?
|
Могу я взять с собой друга?
|
Puis-je amener un ami ?
|
Posso portare un amico?
|
¿Puedo traer a un amigo?
|
33
|
How should we dress?
|
我们应该怎么穿？
|
Wǒmen yīnggāi zěnme chuān?
|
Wie sollen wir uns kleiden?
|
Как нам одеться?
|
Comment devons-nous nous habiller ?
|
Come dobbiamo vestirci?
|
¿Cómo debemos vestirnos?
|
34
|
What time should I be there?
|
我几点到合适？
|
Wǒ jǐ diǎn dào héshì?
|
Wann soll ich da sein?
|
Во сколько мне быть?
|
À quelle heure dois-je être là ?
|
A che ora devo essere lì?
|
¿A qué hora debo llegar?
|
35
|
It’s a date!
|
说定了！
|
Shuō dìng le!
|
Abgemacht!
|
Договорились!
|
C’est un rendez-vous !
|
È un appuntamento!
|
¡Trato hecho!
|
36
|
See you then!
|
到时候见！
|
Dàoshíhòu jiàn!
|
Bis dann!
|
До встречи!
|
À plus tard !
|
Ci vediamo allora!
|
¡Nos vemos entonces!
|
37
|
I’ll let you know.
|
我再告诉你。
|
Wǒ zài gàosù nǐ.
|
Ich sage dir Bescheid.
|
Я тебе сообщу.
|
Je te dirai.
|
Ti farò sapere.
|
Te avisaré.
|
38
|
Looking forward to it!
|
很期待！
|
Hěn qīdài!
|
Ich freue mich darauf!
|
Жду с нетерпением!
|
J’ai hâte !
|
Non vedo l’ora!
|
¡Lo espero con ansias!
|
39
|
Can I bring anything?
|
我需要带点什么吗？
|
Wǒ xūyào dài diǎn shénme ma?
|
Soll ich etwas mitbringen?
|
Мне что-нибудь принести?
|
Puis-je apporter quelque chose ?
|
Devo portare qualcosa?
|
¿Debo llevar algo?
|
40
|
Do you want to meet at my place?
|
你想在我家见面吗？
|
Nǐ xiǎng zài wǒ jiā jiànmiàn ma?
|
Willst du dich bei mir treffen?
|
Хочешь встретиться у меня дома?
|
Veux-tu qu’on se voie chez moi ?
|
Vuoi vederci a casa mia?
|
¿Quieres vernos en mi casa?
|