#

English

Hànzì Chinese

Pinyin

German

Russian

French

Italian

Spanish

1

I want to buy this car.

我想买这辆车。

Wǒ xiǎng mǎi zhè liàng chē.

Ich möchte dieses Auto kaufen.

Я хочу купить эту машину.

Je veux acheter cette voiture.

Voglio comprare questa macchina.

Quiero comprar este coche.

2

Let me give you a piece of advice.

让我给你一个建议。

Ràng wǒ gěi nǐ yī gè jiànyì.

Lass mich dir einen Rat geben.

Позволь дать тебе совет.

Laisse-moi te donner un conseil.

Lascia che ti dia un consiglio.

Déjame darte un consejo.

3

Let me tell you something.

让我告诉你一件事。

Ràng wǒ gàosu nǐ yī jiàn shì.

Ich muss dir etwas sagen.

Позволь мне кое-что сказать.

Laisse-moi te dire quelque chose.

Lascia che ti dica una cosa.

Déjame decirte algo.

4

I think you should know…

我觉得你应该知道……

Wǒ juéde nǐ yīnggāi zhīdào…

Ich denke, du solltest wissen…

Я думаю, тебе стоит знать…

Je pense que tu devrais savoir…

Penso che dovresti sapere…

Creo que deberías saber…

5

Watch out! / Be careful! / Heads up!

小心!

Xiǎoxīn!

Pass auf! / Vorsicht!

Осторожно!

Attention !

Attento!

¡Cuidado!

6

Thanks! You saved my life!

谢谢!你救了我一命!

Xièxiè! Nǐ jiù le wǒ yī mìng!

Danke! Du hast mir das Leben gerettet!

Спасибо! Ты спас мне жизнь!

Merci ! Tu m’as sauvé la vie !

Grazie! Mi hai salvato la vita!

¡Gracias! ¡Me salvaste la vida!

7

You’d better be careful!

你最好小心点!

Nǐ zuìhǎo xiǎoxīn diǎn!

Du solltest besser vorsichtig sein!

Тебе лучше быть осторожным!

Tu ferais mieux de faire attention !

Faresti meglio a stare attento!

Será mejor que tengas cuidado.

8

Please be careful!

请小心!

Qǐng xiǎoxīn!

Sei bitte vorsichtig!

Пожалуйста, будь осторожен!

S’il te plaît, fais attention !

Per favore, fai attenzione!

¡Por favor, ten cuidado!

9

You should be careful!

你应该小心。

Nǐ yīnggāi xiǎoxīn.

Du solltest vorsichtig sein.

Тебе следует быть осторожным.

Tu devrais faire attention.

Dovresti stare attento.

Deberías tener cuidado.

10

You should watch out!

你应该留意。

Nǐ yīnggāi liúyì.

Du solltest aufpassen.

Тебе следует быть начеку.

Tu devrais faire attention.

Dovresti fare attenzione.

Deberías tener cuidado.

11

Watch your step!

注意脚下!

Zhùyì jiǎoxià!

Pass auf, wo du hintrittst!

Смотри под ноги!

Regarde où tu mets les pieds !

Guarda dove metti i piedi!

¡Mira por dónde pisas!

12

Yeah? Why?

是吗?为什么?

Shì ma? Wèishénme?

Ja? Warum?

Да? Почему?

Ah oui ? Pourquoi ?

Davvero? Perché?

¿Ah sí? ¿Por qué?

13

Mind your step!

注意脚步!

Zhùyì jiǎobù!

Achte auf deine Schritte!

Следи за шагами!

Fais attention où tu marches !

Fai attenzione ai tuoi passi!

¡Cuidado con tus pasos!

14

Be careful where you walk.

走路要小心。

Zǒulù yào xiǎoxīn.

Pass auf, wo du hinläufst.

Будь осторожен, куда идешь.

Fais attention où tu marches.

Stai attento a dove cammini.

Ten cuidado por dónde caminas.

15

Hold on to me tight.

抓紧我。

Zhuājǐn wǒ.

Halt dich gut an mir fest.

Держись крепче за меня.

Tiens-toi bien à moi.

Tieniti forte a me.

Agárrate fuerte a mí.

16

Don’t let go!

别松手!

Bié sōngshǒu!

Lass nicht los!

Не отпускай!

Ne lâche pas !

Non mollare!

¡No te sueltes!

17

Watch out for him! / Keep your eye on him!

小心他!/ 盯着他!

Xiǎoxīn tā! / Dīngzhe tā!

Pass auf ihn auf!

Присматривай за ним!

Fais attention à lui !

Tienilo d’occhio!

¡Cuidado con él!

18

Why?

为什么?

Wèishénme?

Warum?

Почему?

Pourquoi ?

Perché?

¿Por qué?

19

That sounds easy.

听起来很简单。

Tīng qǐlái hěn jiǎndān.

Das klingt einfach.

Звучит просто.

Ça a l’air facile.

Sembra facile.

Parece fácil.

20

Well, there is a little catch.

不过有个小问题。

Bùguò yǒu gè xiǎo wèntí.

Nun, es gibt da einen kleinen Haken.

Есть одна загвоздка.

Eh bien, il y a un petit hic.

Beh, c’è un piccolo inghippo.

Bueno, hay un pequeño problema.

21

There’s something to it.

这不是那么简单。

Zhè bù shì nàme jiǎndān.

Da ist schon was dran.

В этом что-то есть.

Il y a quelque chose là-dessous.

C’è qualcosa sotto.

Tiene algo de cierto.

22

It’s not as easy as it sounds.

没那么容易。

Méi nàme róngyì.

Es ist nicht so einfach, wie es klingt.

Это не так просто, как кажется.

Ce n’est pas aussi facile que ça en a l’air.

Non è così facile come sembra.

No es tan fácil como parece.

23

Think twice before you do it.

做之前要三思。

Zuò zhīqián yào sānsī.

Denk gut nach, bevor du es tust.

Подумай дважды, прежде чем делать.

Réfléchis bien avant de le faire.

Pensaci due volte prima di farlo.

Piénsalo dos veces antes de hacerlo.

24

Easy does it.

慢慢来。

Mànmàn lái.

Immer mit der Ruhe.

Спокойно.

Doucement.

Con calma.

Despacito.

25

Don’t drop the TV.

别把电视摔了。

Bié bǎ diànshì shuāi le.

Lass den Fernseher nicht fallen.

Не урони телевизор.

Ne fais pas tomber la télé.

Non far cadere la TV.

No dejes caer la televisión.

26

Don’t worry. I won’t.

别担心,我不会的。

Bié dānxīn, wǒ bù huì de.

Mach dir keine Sorgen. Ich mache es nicht.

Не волнуйся. Я не буду.

Ne t’inquiète pas. Je ne le ferai pas.

Non ti preoccupare. Non lo farò.

No te preocupes. No lo haré.

27

Be careful.

小心。

Xiǎoxīn.

Sei vorsichtig.

Осторожно.

Fais attention.

Stai attento.

Ten cuidado.

28

It’s my first time, please go easy on me.

我是第一次,请手下留情。

Wǒ shì dì yī cì, qǐng shǒuxià liúqíng.

Es ist mein erstes Mal, bitte sei nachsichtig.

Это мой первый раз, не суди строго.

C’est ma première fois, sois indulgent.

È la prima volta, abbi pazienza.

Es mi primera vez, sé comprensivo.

29

Alright, I’ll try.

好吧,我试试。

Hǎo ba, wǒ shì shì.

Okay, ich versuche es.

Ладно, я попробую.

D’accord, je vais essayer.

Va bene, ci proverò.

Vale, lo intentaré.

30

Let’s not jump the gun.

我们别操之过急。

Wǒmen bié cāozhīguòjí.

Lass uns nichts überstürzen.

Не будем спешить.

Ne soyons pas trop pressés.

Non anticipiamo troppo.

No nos precipitemos.

31

Let’s not be too hasty.

我们不要太急。

Wǒmen bùyào tài jí.

Seien wir nicht zu voreilig.

Не будем торопиться.

Ne soyons pas trop hâtifs.

Non affrettiamoci troppo.

No seamos demasiado apresurados.

32

I bought four dozen eggs.

我买了四打鸡蛋。

Wǒ mǎi le sì dá jīdàn.

Ich habe vier Dutzend Eier gekauft.

Я купил четыре дюжины яиц.

J’ai acheté quatre douzaines d’œufs.

Ho comprato quattro dozzine di uova.

Compré cuatro docenas de huevos.

33

Let’s not go overboard too far.

我们不要做得太过头。

Wǒmen bùyào zuò de tài guòtóu.

Lass uns nicht übertreiben.

Не будем заходить слишком далеко.

Ne poussons pas trop loin.

Non esageriamo.

No vayamos demasiado lejos.

34

Let’s not be extreme.

我们不要太极端。

Wǒmen bùyào tài jíduān.

Seien wir nicht extrem.

Не будем крайними.

Ne soyons pas extrêmes.

Non siamo estremi.

No seamos extremos.

35

Let’s wait and see how things go.

我们等等看情况如何。

Wǒmen děngděng kàn qíngkuàng rúhé.

Warten wir ab, wie sich die Dinge entwickeln.

Посмотрим, как пойдут дела.

Attendons de voir comment ça se passe.

Vediamo come va.

Esperemos a ver qué pasa.

36

So, I think she’s pregnant.

所以,我觉得她怀孕了。

Suǒyǐ, wǒ juéde tā huáiyùn le.

Also, ich glaube, sie ist schwanger.

Я думаю, она беременна.

Donc, je pense qu’elle est enceinte.

Penso che sia incinta.

Creo que está embarazada.

37

Don’t jump to conclusions.

不要妄下结论。

Bùyào wàng xià jiélùn.

Ziehe keine voreiligen Schlüsse.

Не делай поспешных выводов.

Ne tire pas de conclusions hâtives.

Non trarre conclusioni affrettate.

No saques conclusiones apresuradas.

38

Don’t prejudge it!

不要预先判断。

Bùyào yùxiān pànduàn.

Verurteile es nicht im Voraus!

Не суди преждевременно!

Ne juge pas à l’avance !

Non giudicare in anticipo!

¡No lo juzgues antes de tiempo!

39

Don’t make assumptions!

不要做假设!

Bùyào zuò jiǎshè!

Stell keine Vermutungen an!

Не делай предположений!

Ne fais pas de suppositions !

Non fare supposizioni!

¡No hagas suposiciones!

40

Don’t get the wrong idea!

不要误会!

Bùyào wùhuì!

Versteh das nicht falsch!

Не пойми неправильно!

Ne te méprends pas !

Non fraintendere!

¡No te equivoques!

41

Don’t be selfish.

不要自私。

Bùyào zìsī.

Sei nicht egoistisch.

Не будь эгоистом.

Ne sois pas égoïste.

Non essere egoista.

No seas egoísta.

42

Your work is always inconsistent.

你的工作总是不一致。

Nǐ de gōngzuò zǒng shì bù yīzhì.

Deine Arbeit ist immer inkonsequent.

Твоя работа всегда непоследовательна.

Ton travail manque toujours de cohérence.

Il tuo lavoro è sempre incoerente.

Tu trabajo siempre es inconsistente.

43

You shouldn’t spend money foolishly.

你不应该乱花钱。

Nǐ bù yīnggāi luàn huā qián.

Du solltest dein Geld nicht sinnlos ausgeben.

Не трать деньги попусту.

Ne dépense pas ton argent inutilement.

Non spendere i tuoi soldi inutilmente.

No gastes dinero como loco.

44

You should try to be thriftier.

你应该更节俭。

Nǐ yīnggāi gèng jiéjiǎn.

Du solltest sparsamer sein.

Тебе стоит быть экономнее.

Tu devrais être plus économe.

Dovresti essere più parsimonioso.

Deberías ser más ahorrativo.

45

You shouldn’t spend your money like water.

你不应该像流水一样花钱。

Nǐ bù yīnggāi xiàng liúshuǐ yīyàng huā qián.

Du solltest dein Geld nicht wie Wasser ausgeben.

Не трать деньги как воду.

Ne dépense pas ton argent comme de l’eau.

Non spendere i soldi come se fosse acqua.

No gastes el dinero como agua.

46

You shouldn’t waste your money.

你不应该浪费钱。

Nǐ bù yīnggāi làngfèi qián.

Du solltest dein Geld nicht verschwenden.

Не трать деньги зря.

Ne gaspille pas ton argent.

Non sprecare i tuoi soldi.

No desperdicies tu dinero.

47

You have an attitude problem.

你有态度问题。

Nǐ yǒu tàidù wèntí.

Du hast ein Einstellungsproblem.

У тебя проблемы с поведением.

Tu as un problème d’attitude.

Hai un problema di atteggiamento.

Tienes un problema de actitud.

48

I don’t like your attitude.

我不喜欢你的态度。

Wǒ bù xǐhuān nǐ de tàidù.

Ich mag deine Einstellung nicht.

Мне не нравится твое поведение.

Je n’aime pas ton attitude.

Non mi piace il tuo atteggiamento.

No me gusta tu actitud.

49

You have a bad attitude.

你的态度很差。

Nǐ de tàidù hěn chà.

Du hast eine schlechte Einstellung.

У тебя плохое отношение.

Tu as une mauvaise attitude.

Hai un cattivo atteggiamento.

Tienes una mala actitud.

50

You need to readjust your attitude.

你需要调整你的态度。

Nǐ xūyào tiáozhěng nǐ de tàidù.

Du musst deine Einstellung überdenken.

Тебе нужно пересмотреть своё отношение.

Tu dois revoir ton attitude.

Devi rivedere il tuo atteggiamento.

Necesitas ajustar tu actitud.

51

Don’t be so naughty.

别那么顽皮。

Bié nàme wánpí.

Sei nicht so frech.

Не будь таким непослушным.

Ne sois pas si vilain.

Non essere così monello.

No seas tan travieso.

52

Don’t do such naughty things.

别做这种调皮的事。

Bié zuò zhè zhǒng tiáopí de shì.

Tu solche frechen Dinge nicht.

Не делай таких шалостей.

Ne fais pas de telles bêtises.

Non fare cose così cattive.

No hagas cosas tan traviesas.

53

Don’t be so bad.

别那么坏。

Bié nàme huài.

Sei nicht so böse.

Не будь таким плохим.

Ne sois pas si méchant.

Non essere così cattivo.

No seas tan malo.

54

Hold it down.

小声点。

Xiǎo shēng diǎn.

Sprich leiser.

Потише.

Parle moins fort.

Parla più piano.

Baja la voz.

55

Be quiet!

安静!

Ānjìng!

Sei still!

Тихо!

Silence !

Stai zitto!

¡Silencio!

56

Keep it down!

小点声!

Xiǎo diǎn shēng!

Sei leiser!

Потише!

Moins de bruit !

Più piano!

¡Baja la voz!

57

Keep it quiet!

保持安静!

Bǎochí ānjìng!

Halt die Ruhe!

Соблюдай тишину!

Garde le silence !

Mantieni la calma!

Mantén el silencio.

58

Turn it down!

调小声!

Tiáo xiǎo shēng!

Dreh leiser!

Сделай потише!

Baisse le son !

Abbassa il volume!

Baja el volumen.

59

It’s too noisy.

太吵了。

Tài chǎo le.

Es ist zu laut.

Слишком шумно.

C’est trop bruyant.

È troppo rumoroso.

Es demasiado ruidoso.

60

It’s too loud.

声音太大了。

Shēngyīn tài dà le.

Es ist zu laut.

Слишком громко.

C’est trop fort.

È troppo alto.

Está demasiado alto.

61

I am going to dance.

我要去跳舞了。

Wǒ yào qù tiàowǔ le.

Ich werde tanzen gehen.

Я собираюсь танцевать.

Je vais danser.

Vado a ballare.

Voy a bailar.

62

Don’t make a fool of yourself.

别出丑。

Bié chūchǒu.

Blamiere dich nicht.

Не позорься.

Ne te couvre pas de ridicule.

Non farti ridere dietro.

No hagas el ridículo.

63

Think about where you are.

想想你现在在哪儿。

Xiǎngxiǎng nǐ xiànzài zài nǎ’er.

Denk daran, wo du bist.

Подумай, где ты находишься.

Pense à l’endroit où tu es.

Pensa a dove ti trovi.

Piensa en dónde estás.

64

You should consider where you are.

你应该考虑你在哪儿。

Nǐ yīnggāi kǎolǜ nǐ zài nǎ’er.

Du solltest bedenken, wo du bist.

Тебе стоит учитывать, где ты.

Tu devrais considérer où tu es.

Dovresti considerare dove sei.

Deberías considerar dónde estás.

65

How do you like my new red skirt?

你觉得我的新红裙子怎么样?

Nǐ juéde wǒ de xīn hóng qúnzi zěnmeyàng?

Wie gefällt dir mein neuer roter Rock?

Как тебе моя новая красная юбка?

Comment trouves-tu ma nouvelle jupe rouge ?

Ti piace la mia nuova gonna rossa?

¿Te gusta mi nueva falda roja?

66

Act your age.

要有你这个年龄的样子。

Yào yǒu nǐ zhège niánlíng de yàngzi.

Benimm dich deinem Alter entsprechend.

Веди себя по возрасту.

Comporte-toi selon ton âge.

Comportati secondo la tua età.

Compórtate como corresponde a tu edad.

67

You should behave more maturely.

你应该表现得更成熟。

Nǐ yīnggāi biǎoxiàn de gèng chéngshú.

Du solltest dich reifer verhalten.

Тебе следует вести себя более зрело.

Tu devrais te comporter plus maturement.

Dovresti comportarti in modo più maturo.

Deberías comportarte con más madurez.

68

You shouldn’t act like a child.

你不应该像个孩子一样。

Nǐ bù yīnggāi xiàng gè háizi yīyàng.

Du solltest dich nicht wie ein Kind benehmen.

Не веди себя как ребенок.

Tu ne devrais pas te comporter comme un enfant.

Non dovresti comportarti come un bambino.

No deberías comportarte como un niño.

69

Your view is too optimistic.

你的看法太乐观了。

Nǐ de kànfǎ tài lèguān le.

Deine Sichtweise ist zu optimistisch.

Ты слишком оптимистичен.

Ton point de vue est trop optimiste.

La tua visione è troppo ottimista.

Tu punto de vista es demasiado optimista.

70

You aren’t being realistic.

你不够现实。

Nǐ bù gòu xiànshí.

Du bist nicht realistisch.

Ты не реалистичен.

Tu n’es pas réaliste.

Non sei realistico.

No estás siendo realista.

71

You should be more logical.

你应该更有逻辑。

Nǐ yīnggāi gèng yǒu luóji.

Du solltest logischer sein.

Тебе стоит быть логичнее.

Tu devrais être plus logique.

Dovresti essere più logico.

Deberías ser más lógico.

72

Don’t make such stupid mistakes again!

不要再犯这种愚蠢的错误!

Bùyào zài fàn zhè zhǒng yúchǔn de cuòwù!

Mach nicht nochmal solche dummen Fehler!

Не повторяй таких глупых ошибок!

Ne fais plus de telles erreurs stupides !

Non fare più questi errori stupidi!

¡No vuelvas a cometer esos errores tontos!

73

I won’t.

我不会的。

Wǒ bù huì de.

Ich werde nicht.

Я не буду.

Je ne le ferai pas.

Non lo farò.

No lo haré.

74

You should be more careful!

你应该更小心!

Nǐ yīnggāi gèng xiǎoxīn!

Du solltest vorsichtiger sein!

Будь осторожнее!

Tu devrais faire plus attention !

Dovresti stare più attento!

¡Deberías tener más cuidado!

75

Don’t make dumb mistakes again!

别再犯傻了!

Bié zài fàn shǎ le!

Mach nicht nochmal so dumme Fehler!

Не делай больше глупостей!

Ne fais plus de bêtises !

Non fare più errori stupidi!

¡No vuelvas a cometer errores tontos!

76

Don’t be stuck-up.

别摆架子。

Bié bǎi jiàzi.

Sei nicht eingebildet.

Не зазнавайся.

Ne fais pas le prétentieux.

Non fare lo snob.

No seas arrogante.

77

Don’t be so pompous.

别那么自大。

Bié nàme zìdà.

Sei nicht so überheblich.

Не будь таким надменным.

Ne sois pas si pompeux.

Non essere così pomposo.

No seas tan pomposo.

78

Don’t be such a snob.

别那么势利眼。

Bié nàme shìlìyǎn.

Sei kein Snob.

Не будь таким снобом.

Ne sois pas un snob.

Non essere uno snob.

No seas tan presumido.

79

Don’t flatter yourself so much.

别太自以为是。

Bié tài zìyǐwéishì.

Lobe dich nicht zu sehr selbst.

Не льсти себе так сильно.

Ne te flatte pas autant.

Non vantarti troppo.

No te elogies tanto.

80

He’s so short.

他太矮了。

Tā tài ǎi le.

Er ist so klein.

Он такой низкий.

Il est si petit.

È così basso.

Es tan bajo.

81

Listen, never judge something by its looks.

听着,不要以貌取人。

Tīngzhe, bùyào yǐ mào qǔ rén.

Hör zu, beurteile nichts nach dem Aussehen.

Слушай, не суди по внешности.

Écoute, ne juge jamais par l’apparence.

Ascolta, non giudicare dalle apparenze.

Escucha, nunca juzgues por las apariencias.

82

Appearances are deceiving.

外表是会骗人的。

Wàibiǎo shì huì piàn rén de.

Der Schein trügt.

Внешность обманчива.

Les apparences sont trompeuses.

Le apparenze ingannano.

Las apariencias engañan.

83

Hey, you, asshole!

喂,你这个混蛋!

Wèi, nǐ zhège húndàn!

Hey, du Arschloch!

Эй, ты, придурок!

Hé, espèce d’imbécile !

Ehi, stronzo!

¡Oye, imbécil!

84

Watch your tongue.

注意你的言辞。

Zhùyì nǐ de yáncí.

Pass auf, wie du redest.

Следи за языком.

Surveille ton langage.

Stai attento a come parli.

Cuida tu lenguaje.

85

Don’t use bad language.

不要说脏话。

Bùyào shuō zānghuà.

Benutze keine Schimpfwörter.

Не ругайся.

Ne dis pas de gros mots.

Non usare parolacce.

No uses malas palabras.

86

Follow the rules.

遵守规则。

Zūnshǒu guīzé.

Halte dich an die Regeln.

Соблюдай правила.

Suis les règles.

Segui le regole.

Sigue las reglas.

87

You are the one not following the rules.

是你不遵守规则。

Shì nǐ bù zūnshǒu guīzé.

Du bist derjenige, der sich nicht an die Regeln hält.

Это ты нарушаешь правила.

C’est toi qui ne respectes pas les règles.

Sei tu a non seguire le regole.

Tú eres quien no sigue las reglas.

88

Don’t violate rules.

不要违反规定。

Bùyào wéifǎn guīdìng.

Verstoße nicht gegen die Regeln.

Не нарушай правила.

Ne viole pas les règles.

Non violare le regole.

No violes las normas.

89

Don’t violate regulations.

不要违反条例。

Bùyào wéifǎn tiáolì.

Verstoße nicht gegen Vorschriften.

Не нарушай предписания.

Ne viole pas les règlements.

Non infrangere i regolamenti.

No infrinjas los reglamentos.

90

Don’t break the rules.

不要破坏规则。

Bùyào pòhuài guīzé.

Brich nicht die Regeln.

Не нарушай правила.

Ne transgresse pas les règles.

Non infrangere le regole.

No rompas las reglas.

91

Stop goofing off!

别再偷懒了!

Bié zài tōulǎn le!

Hör auf zu faulenzen!

Хватит бездельничать!

Arrête de glander !

Smettila di perdere tempo!

¡Deja de holgazanear!

92

Don’t be a bum!

别当懒虫!

Bié dāng lǎnchóng!

Sei kein Faulpelz!

Не будь лентяем!

Ne sois pas un bon à rien !

Non fare il fannullone!

¡No seas un vago!

93

Get a job!

去找工作吧!

Qù zhǎo gōngzuò ba!

Such dir einen Job!

Найди работу!

Trouve un travail !

Trova un lavoro!

¡Consigue un trabajo!

94

Grow up!

成熟点!

Chéngshú diǎn!

Werd erwachsen!

Повзрослей!

Grandis un peu !

Cresci!

¡Madura!

95

Do as what I said!

照我说的做!

Zhào wǒ shuō de zuò!

Mach, was ich gesagt habe!

Сделай, как я сказал!

Fais ce que j’ai dit !

Fai come ti ho detto!

¡Haz lo que te dije!

96

Don’t say bad things about others.

不要说别人的坏话。

Bùyào shuō biérén de huàihuà.

Rede nicht schlecht über andere.

Не говори плохо о других.

Ne dis pas du mal des autres.

Non parlare male degli altri.

No hables mal de los demás.

97

Don’t go back on your word.

不要食言。

Bùyào shíyán.

Brich dein Wort nicht.

Не нарушай слово.

Ne reviens pas sur ta parole.

Non rimangiarti la parola.

No rompas tu palabra.

98

I am sorry, I can’t do that.

对不起,我做不到。

Duìbùqǐ, wǒ zuò bù dào.

Es tut mir leid, das kann ich nicht tun.

Извини, я не могу этого сделать.

Désolé, je ne peux pas faire ça.

Mi dispiace, non posso farlo.

Lo siento, no puedo hacer eso.

99

Don’t break your promise.

别违背诺言。

Bié wéibèi nuòyán.

Brich dein Versprechen nicht.

Не нарушай обещание.

Ne romps pas ta promesse.

Non infrangere la tua promessa.

No rompas tu promesa.

100

You should keep your word.

你应该守信。

Nǐ yīnggāi shǒuxìn.

Du solltest dein Wort halten.

Ты должен держать слово.

Tu devrais tenir ta parole.

Dovresti mantenere la parola.

Deberías cumplir tu palabra.

101

Don’t be impolite / rude!

别没礼貌!

Bié méi lǐmào!

Sei nicht unhöflich!

Не будь грубым!

Ne sois pas impoli !

Non essere scortese!

¡No seas grosero!

102

You are fired!

你被解雇了!

Nǐ bèi jiěgù le!

Du bist gefeuert!

Ты уволен!

Tu es viré !

Sei licenziato!

¡Estás despedido!

103

I have to sack you / let you go.

我得解雇你。

Wǒ děi jiěgù nǐ.

Ich muss dich entlassen.

Мне нужно тебя уволить.

Je dois te renvoyer.

Devo licenziarti.

Tengo que despedirte.

104

I don’t want to be a leader.

我不想当领导。

Wǒ bù xiǎng dāng lǐngdǎo.

Ich will kein Anführer sein.

Я не хочу быть лидером.

Je ne veux pas être un chef.

Non voglio essere un capo.

No quiero ser líder.

105

Be a man!

像个男人!

Xiàng gè nánrén!

Sei ein Mann!

Будь мужиком!

Sois un homme !

Sii un uomo!

¡Sé un hombre!

106

Be strong!

要坚强!

Yào jiānqiáng!

Sei stark!

Будь сильным!

Sois fort !

Sii forte!

¡Sé fuerte!

107

Don’t be a wimp!

别胆小!

Bié dǎnxiǎo!

Sei kein Weichei!

Не будь трусом!

Ne sois pas une mauviette !

Non fare il codardo!

¡No seas cobarde!

108

Don’t be a chicken!

别当胆小鬼!

Bié dāng dǎnxiǎoguǐ!

Sei kein Feigling!

Не будь трусом!

Ne sois pas un trouillard !

Non fare il fifone!

¡No seas gallina!

109

China is a very rich country.

中国是个非常富有的国家。

Zhōngguó shì gè fēicháng fùyǒu de guójiā.

China ist ein sehr reiches Land.

Китай — очень богатая страна.

La Chine est un pays très riche.

La Cina è un paese molto ricco.

China es un país muy rico.

110

Don’t talk boastfully. / Don’t boast.

别吹牛。

Bié chuīniú.

Prahle nicht.

Не хвастайся.

Ne te vante pas.

Non vantarti.

No presumas.

111

You should be more modest.

你应该更谦虚。

Nǐ yīnggāi gèng qiānxū.

Du solltest bescheidener sein.

Тебе следует быть скромнее.

Tu devrais être plus modeste.

Dovresti essere più modesto.

Deberías ser más modesto.

112

Please don’t disappoint me.

请别让我失望。

Qǐng bié ràng wǒ shīwàng.

Bitte enttäusch mich nicht.

Пожалуйста, не разочаруй меня.

S’il te plaît, ne me déçois pas.

Per favore, non deludermi.

Por favor, no me decepciones.

113

Don’t flirt with girls!

不要和女孩调情!

Bùyào hé nǚhái tiáoqíng!

Flirte nicht mit Mädchen!

Не флиртуй с девушками!

Ne drague pas les filles !

Non flirtare con le ragazze!

¡No coquetees con chicas!

114

I was just being friendly.

我只是友好而已。

Wǒ zhǐshì yǒuhǎo éryǐ.

Ich war nur freundlich.

Я просто был вежлив.

J’étais juste amical.

Stavo solo essendo gentile.

Solo estaba siendo amable.

115

Don’t make eyes at her!

别对她抛媚眼!

Bié duì tā pāo mèiyǎn!

Mach ihr keine schönen Augen!

Не строй ей глазки!

Ne lui fais pas les yeux doux !

Non farle gli occhi dolci!

¡No le hagas ojitos!

116

Don’t complain and do as you are told.

别抱怨,按要求做。

Bié bàoyuàn, àn yāoqiú zuò.

Beschwer dich nicht und mach, was man dir sagt.

Не жалуйся, делай, что сказано.

Ne te plains pas et fais ce qu’on te dit.

Non lamentarti e fai come ti dicono.

No te quejes y haz lo que te dicen.

117

Do what I tell you to do without complaining.

别抱怨,照我说的做。

Bié bàoyuàn, zhào wǒ shuō de zuò.

Tu was ich sage, ohne zu meckern.

Делай, что я говорю, и не жалуйся.

Fais ce que je dis sans te plaindre.

Fai quello che dico senza lamentarti.

Haz lo que digo sin quejarte.

118

Make it snappy.

快点!

Kuài diǎn!

Beeil dich!

Пошевеливайся!

Dépêche-toi !

Sbrigati!

¡Date prisa!

119

Hurry up! Be quick!

快点,快点!

Kuài diǎn, kuài diǎn!

Schnell! Beeil dich!

Поторопись!

Dépêche-toi !

Muoviti!

¡Rápido!

120

Step on it!

踩油门!

Cǎi yóumén!

Gib Gas!

Жми на газ!

Appuie sur l’accélérateur !

Accelera!

¡Pisa el acelerador!

121

It’s all your fault.

都是你的错。

Dōu shì nǐ de cuò.

Es ist alles deine Schuld.

Это всё твоя вина.

C’est de ta faute.

È tutta colpa tua.

Es todo tu culpa.

122

Don’t blame me.

别怪我。

Bié guài wǒ.

Gib mir nicht die Schuld.

Не вини меня.

Ne me blâme pas.

Non incolpare me.

No me culpes.

123

I’m innocent.

我是无辜的。

Wǒ shì wúgū de.

Ich bin unschuldig.

Я невиновен.

Je suis innocent.

Sono innocente.

Soy inocente.

124

Don’t say it’s my fault.

别说是我的错。

Bié shuō shì wǒ de cuò.

Sag nicht, es ist meine Schuld.

Не говори, что это моя вина.

Ne dis pas que c’est ma faute.

Non dire che è colpa mia.

No digas que es mi culpa.

125

Don’t put the blame on me.

不要把责任推给我。

Bùyào bǎ zérèn tuī gěi wǒ.

Schieb mir nicht die Schuld zu.

Не сваливай вину на меня.

Ne rejette pas la faute sur moi.

Non dare la colpa a me.

No me eches la culpa a mí.

126

It’s your fault.

是你的错。

Shì nǐ de cuò.

Es ist deine Schuld.

Это твоя вина.

C’est ta faute.

È colpa tua.

Es tu culpa.

127

Why me?

为什么是我?

Wèishéme shì wǒ?

Warum ich?

Почему я?

Pourquoi moi ?

Perché io?

¿Por qué yo?

128

Put yourself in my shoes.

设身处地为我想。

Shèshēnchǔdì wèi wǒ xiǎng.

Versetze dich in meine Lage.

Поставь себя на моё место.

Mets-toi à ma place.

Mettiti nei miei panni.

Ponte en mi lugar.

129

Try to see it from my point of view.

试着从我的角度看问题。

Shìzhe cóng wǒ de jiǎodù kàn wèntí.

Versuche es aus meiner Sicht zu sehen.

Попробуй взглянуть с моей точки зрения.

Essaie de voir les choses de mon point de vue.

Prova a vedere la cosa dal mio punto di vista.

Intenta verlo desde mi punto de vista.

130

Try to see it my way.

试着理解我的方式。

Shìzhe lǐjiě wǒ de fāngshì.

Versuche, es auf meine Weise zu sehen.

Попробуй понять по-моему.

Essaie de voir à ma manière.

Prova a capirlo dal mio punto di vista.

Intenta verlo a mi manera.

131

Aren’t you ashamed of yourself?

你不觉得羞耻吗?

Nǐ bù juéde xiūchǐ ma?

Schämst du dich nicht?

Тебе не стыдно?

Tu n’as pas honte ?

Non ti vergogni?

¿No te da vergüenza?

132

You should be ashamed of yourself.

你应该感到羞耻。

Nǐ yīnggāi gǎndào xiūchǐ.

Du solltest dich schämen.

Тебе должно быть стыдно.

Tu devrais avoir honte.

Dovresti vergognarti.

Deberías avergonzarte.

133

I’ll give him a piece of my mind.

我要好好教训他。

Wǒ yào hǎohāo jiàoxùn tā.

Ich werde ihm die Meinung sagen.

Я выскажу ему всё.

Je vais lui dire ses quatre vérités.

Gli dirò cosa penso.

Le diré lo que pienso.

134

He lied.

他撒谎了。

Tā sāhuǎng le.

Er hat gelogen.

Он солгал.

Il a menti.

Ha mentito.

Él mintió.

135

I don’t blame you.

我不怪你。

Wǒ bù guài nǐ.

Ich gebe dir nicht die Schuld.

Я тебя не виню.

Je ne te blâme pas.

Non ti incolpo.

No te culpo.

136

Don’t involve me.

别牵扯我。

Bié qiānchě wǒ.

Zieh mich nicht hinein.

Не впутывай меня.

Ne m’implique pas.

Non coinvolgermi.

No me involucres.

137

I’d like you to lie for me.

我希望你为我撒谎。

Wǒ xīwàng nǐ wèi wǒ sāhuǎng.

Ich möchte, dass du für mich lügst.

Я хочу, чтобы ты солгал за меня.

Je veux que tu mentes pour moi.

Vorrei che tu mentissi per me.

Quiero que mientas por mí.

138

Please don’t involve me.

请别牵扯我。

Qǐng bié qiānchě wǒ.

Bitte zieh mich nicht mit rein.

Пожалуйста, не впутывай меня.

S’il te plaît, ne m’implique pas.

Per favore, non coinvolgermi.

Por favor, no me involucres.

139

I don’t want to get involved.

我不想被牵扯进去。

Wǒ bù xiǎng bèi qiānchě jìnqù.

Ich will nicht hineingezogen werden.

Я не хочу в это вмешиваться.

Je ne veux pas être impliqué.

Non voglio essere coinvolto.

No quiero involucrarme.

140

I got in trouble for lying.

因为撒谎我惹上麻烦了。

Yīnwèi sāhuǎng wǒ rě shàng máfan le.

Ich habe wegen Lügen Ärger bekommen.

Из-за лжи у меня были проблемы.

J’ai eu des ennuis pour avoir menti.

Mi sono messo nei guai per aver mentito.

Me metí en problemas por mentir.

141

I told you so.

我早就告诉你了。

Wǒ zǎo jiù gàosù nǐ le.

Ich hab’s dir doch gesagt.

Я же тебе говорил.

Je te l’avais dit.

Te l’avevo detto.

Te lo dije.

142

You shouldn’t lie.

你不应该撒谎。

Nǐ bù yīnggāi sāhuǎng.

Du solltest nicht lügen.

Тебе не стоит врать.

Tu ne devrais pas mentir.

Non dovresti mentire.

No deberías mentir.

143

See, I told you so.

看吧,我就说过。

Kàn ba, wǒ jiù shuōguò.

Siehst du, ich hab’s dir gesagt.

Видишь, я же говорил.

Tu vois, je te l’avais dit.

Hai visto? Te l’avevo detto.

¿Ves? Te lo dije.

144

There now, didn’t I tell you?

我不是早说了吗?

Wǒ bú shì zǎo shuō le ma?

Hab ich’s nicht gesagt?

Разве я не говорил?

Ne t’avais-je pas dit ?

Non te l’avevo detto?

¿No te lo dije?

145

You should have listened to me.

你本该听我的。

Nǐ běn gāi tīng wǒ de.

Du hättest auf mich hören sollen.

Тебе следовало меня послушать.

Tu aurais dû m’écouter.

Avresti dovuto ascoltarmi.

Deberías haberme escuchado.

146

You knew that, didn’t you?

你早就知道了,对吧?

Nǐ zǎo jiù zhīdào le, duì ba?

Du wusstest es doch, oder?

Ты ведь знал, да?

Tu le savais, n’est-ce pas ?

Lo sapevi, vero?

Lo sabías, ¿verdad?

147

My son stopped going to school.

我儿子不再上学了。

Wǒ érzi bú zài shàngxué le.

Mein Sohn geht nicht mehr zur Schule.

Мой сын перестал ходить в школу.

Mon fils a arrêté l’école.

Mio figlio ha smesso di andare a scuola.

Mi hijo dejó de ir a la escuela.

148

You knew that, didn’t you?

你知道了吧?

Nǐ zhīdào le ba?

Du hast es gewusst, oder?

Ты это знал, да?

Tu le savais, non ?

Lo sapevi, vero?

¿Lo sabías, verdad?

149

It is as if I had done something wrong.

好像是我做错了什么。

Hǎoxiàng shì wǒ zuò cuò le shénme.

Es ist, als hätte ich etwas falsch gemacht.

Как будто это я виноват.

Comme si j’avais fait quelque chose de mal.

Come se avessi fatto qualcosa di sbagliato.

Como si yo hubiera hecho algo mal.

150

It’s as if it’s my fault.

好像都是我的错。

Hǎoxiàng dōu shì wǒ de cuò.

Als ob alles meine Schuld wäre.

Как будто всё это моя вина.

Comme si tout était de ma faute.

Come se fosse tutta colpa mia.

Como si todo fuera culpa mía.

151

He chickened out at the last moment.

他在最后一刻临阵退缩了。

Tā zài zuìhòu yīkè línzhèn tuìsuō le.

Er hat im letzten Moment gekniffen.

Он струсил в последний момент.

Il s’est dégonflé au dernier moment.

Ha avuto paura all’ultimo momento.

Se acobardó en el último momento.

152

Don’t take it out on me.

别拿我出气。

Bié ná wǒ chūqì.

Lass es nicht an mir aus.

Не срывайся на мне.

Ne t’en prends pas à moi.

Non prendertela con me.

No te desquites conmigo.

153

I didn’t do anything wrong!

我没做错什么!

Wǒ méi zuò cuò shénme!

Ich habe nichts falsch gemacht!

Я ничего плохого не сделал!

Je n’ai rien fait de mal !

Non ho fatto nulla di male!

¡No hice nada malo!

154

Pay me back!

还钱!

Huán qián!

Zahl mir das Geld zurück!

Верни мне деньги!

Rends-moi mon argent !

Ridammi i soldi!

¡Devuélveme el dinero!

155

Can you wait until next month?

你能等到下个月吗?

Nǐ néng děng dào xià ge yuè ma?

Kannst du bis nächsten Monat warten?

Можешь подождать до следующего месяца?

Peux-tu attendre jusqu’au mois prochain ?

Puoi aspettare fino al prossimo mese?

¿Puedes esperar hasta el próximo mes?

156

Give me back my money now!

把我的钱还我!

Bǎ wǒ de qián huán wǒ!

Gib mir sofort mein Geld zurück!

Отдай мои деньги немедленно!

Rends-moi mon argent tout de suite !

Ridammi subito i soldi!

¡Devuélveme mi dinero ahora!

157

You’ll pay for this.

你会为此付出代价。

Nǐ huì wèicǐ fùchū dàijià.

Du wirst dafür bezahlen.

Ты за это заплатишь.

Tu vas le payer.

Pagherai per questo.

Lo pagarás.

158

You are out of your mind! You’re nuts.

你疯了吗?你简直疯了。

Nǐ fēng le ma? Nǐ jiǎnzhí fēng le.

Bist du verrückt? Du bist total verrückt.

Ты с ума сошёл! Ты ненормальный.

Tu es fou ! Tu es dingue.

Sei impazzito! Sei matto.

¿Estás loco? Estás mal de la cabeza.

159

You shouldn’t say things like that.

你不该那样说话。

Nǐ bù gāi nàyàng shuōhuà.

So etwas solltest du nicht sagen.

Не стоит так говорить.

Tu ne devrais pas dire ça.

Non dovresti dire una cosa del genere.

No deberías decir eso.

160

Don’t say stuff like that.

别说那样的话。

Bié shuō nàyàng de huà.

Sag so etwas nicht.

Не говори такие вещи.

Ne dis pas des choses pareilles.

Non dire certe cose.

No digas cosas así.

161

I don’t want to.

我不想。

Wǒ bù xiǎng.

Ich will nicht.

Я не хочу.

Je ne veux pas.

Non voglio.

No quiero.

162

It’s for your own good!

这是为你好!

Zhè shì wèi nǐ hǎo!

Das ist nur zu deinem Besten!

Это ради твоего блага!

C’est pour ton bien !

È per il tuo bene!

¡Es por tu bien!

163

It’s for your own benefit/sake.

是为你自己好。

Shì wèi nǐ zìjǐ hǎo.

Es ist zu deinem eigenen Vorteil.

Это ради твоей пользы.

C’est dans ton propre intérêt.

È per il tuo stesso bene.

Es por tu propio bien.

164

You’ve got an ugly tie on.

你戴着一条难看的领带。

Nǐ dàizhe yì tiáo nánkàn de lǐngdài.

Du trägst eine hässliche Krawatte.

У тебя ужасный галстук.

Tu as une cravate affreuse.

Hai una cravatta orribile.

Llevas una corbata fea.

165

Why are you picking on me?

你为什么老针对我?

Nǐ wèishéme lǎo zhēnduì wǒ?

Warum gehst du immer auf mich los?

Почему ты всегда ко мне придираешься?

Pourquoi tu t’en prends toujours à moi ?

Perché ce l’hai sempre con me?

¿Por qué siempre la tomas conmigo?

166

I’m tired of this.

我厌倦了这个。

Wǒ yànjuàn le zhège.

Ich habe genug davon.

Я устал от этого.

J’en ai marre de ça.

Sono stufo di questo.

Estoy harto de esto.

167

I’m done talking.

我不想再说了。

Wǒ bù xiǎng zài shuō le.

Ich bin fertig mit Reden.

Я больше не хочу говорить.

Je n’ai plus rien à dire.

Ho finito di parlare.

Ya no quiero hablar.

168

Let’s not fight anymore.

我们别再吵了。

Wǒmen bié zài chǎo le.

Lass uns nicht mehr streiten.

Давай больше не ссориться.

Ne nous disputons plus.

Non litighiamo più.

No peleemos más.

169

Let’s make peace.

我们和解吧。

Wǒmen héjiě ba.

Lass uns Frieden schließen.

Давай помиримся.

Faisons la paix.

Facciamo pace.

Hagamos las paces.

170

Let’s forgive each other.

我们彼此原谅吧。

Wǒmen bǐcǐ yuánliàng ba.

Lass uns einander vergeben.

Давайте простим друг друга.

Pardonnons-nous mutuellement.

Perdoniamoci a vicenda.

Perdonémonos mutuamente.

171

Let bygones be bygones.

过去的就让它过去吧。

Guòqù de jiù ràng tā guòqù ba.

Was vorbei ist, ist vorbei.

Что было, то прошло.

Laissons le passé derrière nous.

Lascia perdere il passato.

Lo pasado, pasado está.

172

We’re friends again.

我们又是朋友了。

Wǒmen yòu shì péngyǒu le.

Wir sind wieder Freunde.

Мы снова друзья.

Nous sommes de nouveau amis.

Siamo di nuovo amici.

Somos amigos otra vez.

173

Let’s not argue anymore.

我们别再争了。

Wǒmen bié zài zhēng le.

Lass uns nicht mehr streiten.

Давайте больше не спорить.

Ne discutons plus.

Non litighiamo più.

No discutamos más.

174

Let’s be friends.

我们做朋友吧。

Wǒmen zuò péngyǒu ba.

Lass uns Freunde sein.

Давай будем друзьями.

Soyons amis.

Diventiamo amici.

Seamos amigos.

175

Can we start over?

我们可以重新开始吗?

Wǒmen kěyǐ chóngxīn kāishǐ ma?

Können wir von vorn anfangen?

Можем ли мы начать заново?

Peut-on recommencer ?

Possiamo ricominciare da capo?

¿Podemos empezar de nuevo?