|
Kategorie 2 – Hilfsverben 助动词 (zhùdòngcí)
|
wichtige Hilfsverben mit Beispielsätzen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Englisch
|
Beispielsatz 中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Französisch
|
1
|
在
|
zài
|
gerade (bei)
|
be (doing)
|
我在吃饭。
|
Wǒ zài chīfàn.
|
Ich esse gerade.
|
I am eating.
|
Я ем (сейчас).
|
Je suis en train de manger.
|
2
|
正在
|
zhèngzài
|
gerade
|
in the process of
|
他正在看书。
|
Tā zhèngzài kàn shū.
|
Er liest gerade ein Buch.
|
He is reading a book.
|
Он читает книгу.
|
Il est en train de lire un livre.
|
3
|
要
|
yào
|
wollen / gleich
|
about to / want
|
我要走了。
|
Wǒ yào zǒu le.
|
Ich gehe jetzt. / Ich will gehen.
|
I’m about to leave.
|
Я собираюсь уйти.
|
Je vais partir.
|
4
|
会
|
huì
|
werden / können
|
will / can
|
他会说德语。
|
Tā huì shuō Déyǔ.
|
Er kann Deutsch sprechen.
|
He can speak German.
|
Он говорит по-немецки.
|
Il parle allemand.
|
5
|
能
|
néng
|
können (fähig)
|
be able to
|
我能帮你。
|
Wǒ néng bāng nǐ.
|
Ich kann dir helfen.
|
I can help you.
|
Я могу тебе помочь.
|
Je peux t’aider.
|
6
|
应该
|
yīnggāi
|
sollen
|
should
|
你应该睡觉了。
|
Nǐ yīnggāi shuìjiào le.
|
Du solltest schlafen gehen.
|
You should go to sleep.
|
Тебе стоит пойти спать.
|
Tu devrais aller dormir.
|
7
|
必须
|
bìxū
|
müssen
|
must
|
我们必须努力。
|
Wǒmen bìxū nǔlì.
|
Wir müssen hart arbeiten.
|
We must work hard.
|
Мы должны усердно работать.
|
Nous devons travailler dur.
|
8
|
已经
|
yǐjīng
|
schon
|
already
|
他已经到了。
|
Tā yǐjīng dào le.
|
Er ist schon angekommen.
|
He has already arrived.
|
Он уже пришёл.
|
Il est déjà arrivé.
|
9
|
还
|
hái
|
noch
|
still
|
我还在等他。
|
Wǒ hái zài děng tā.
|
Ich warte noch auf ihn.
|
I’m still waiting for him.
|
Я всё ещё жду его.
|
J’attends encore.
|
10
|
没有
|
méiyǒu
|
nicht (Vergangenheit)
|
didn’t / haven’t
|
我没有吃早餐。
|
Wǒ méiyǒu chī zǎocān.
|
Ich habe kein Frühstück gegessen.
|
I didn’t eat breakfast.
|
Я не завтракал.
|
Je n’ai pas pris de petit-déjeuner.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|