|
中文字符
|
Pinyin
|
Englische Übersetzung
|
Englischer Beispielsatz
|
Chinesischer Beispielsatz
|
Pinyin des Beispielsatzes
|
Deutsche Übersetzung
|
Russian
|
1
|
爱惜
|
àixī
|
to cherish, to treasure
|
We should cherish time.
|
我们应该爱惜时间。
|
Wǒmen yīnggāi àixī shíjiān.
|
Wir sollten die Zeit schätzen.
|
Мы должны ценить время.
|
2
|
敬爱
|
jìng’ài
|
to respect and love
|
He is a respected teacher.
|
他是个敬爱的老师。
|
Tā shì gè jìng’ài de lǎoshī.
|
Er ist ein respektierter Lehrer.
|
Он уважаемый учитель.
|
3
|
热爱
|
rè’ài
|
to love ardently
|
She loves her country.
|
她热爱她的国家。
|
Tā rè’ài tā de guójiā.
|
Sie liebt ihr Land.
|
Она любит свою страну.
|
4
|
亲爱
|
qīn’ài
|
dear, beloved
|
Dear friends, welcome!
|
亲爱的朋友们，欢迎！
|
Qīn’ài de péngyǒumen, huānyíng!
|
Liebe Freunde, willkommen!
|
Дорогие друзья, добро пожаловать!
|
5
|
恋爱
|
liàn’ài
|
to be in love
|
They are in love.
|
他们在恋爱。
|
Tāmen zài liàn’ài.
|
Sie sind verliebt.
|
Они влюблены.
|
6
|
爱护
|
àihù
|
to take good care of
|
Please take good care of the books.
|
请爱护这些书。
|
Qǐng àihù zhèxiē shū.
|
Bitte kümmere dich gut um die Bücher.
|
Пожалуйста, берегите книги.
|
7
|
爱心
|
àixīn
|
compassion
|
She has a lot of compassion.
|
她有很多爱心。
|
Tā yǒu hěn duō àixīn.
|
Sie hat viel Mitgefühl.
|
У нее много сострадания.
|
8
|
唉
|
āi
|
alas, oh
|
Alas, it’s too late now.
|
唉，现在太晚了。
|
Āi, xiànzài tài wǎn le.
|
Ach, jetzt ist es zu spät.
|
Увы, уже слишком поздно.
|
9
|
安慰
|
ānwèi
|
to comfort, to console
|
She tried to comfort him.
|
她试图安慰他。
|
Tā shìtú ānwèi tā.
|
Sie versuchte, ihn zu trösten.
|
Она попыталась его утешить.
|
10
|
岸
|
àn
|
shore, bank
|
They walked along the river bank.
|
他们沿着河岸走。
|
Tāmen yánzhe hé’àn zǒu.
|
Sie gingen entlang des Flussufers.
|
Они шли вдоль берега реки.
|
11
|
尾巴
|
wěiba
|
tail
|
The dog wagged its tail.
|
狗摇了摇尾巴。
|
Gǒu yáo le yáo wěiba.
|
Der Hund wedelte mit dem Schwanz.
|
Собака виляла хвостом.
|
12
|
酒吧
|
jiǔbā
|
bar
|
Let’s go to the bar tonight.
|
今晚我们去酒吧吧。
|
Jīn wǎn wǒmen qù jiǔbā ba.
|
Lass uns heute Abend in die Bar gehen.
|
Давайте сходим в бар сегодня вечером.
|
13
|
把握
|
bǎwò
|
to grasp, to seize
|
Seize the opportunity.
|
把握机会。
|
Bǎwò jīhuì.
|
Nutze die Gelegenheit.
|
Воспользуйтесь случаем.
|
14
|
摆
|
bǎi
|
to put, to place
|
Please put the books on the table.
|
请把书摆在桌子上。
|
Qǐng bǎ shū bǎi zài zhuōzi shàng.
|
Bitte lege die Bücher auf den Tisch.
|
Пожалуйста, положите книги на стол.
|
15
|
老百姓
|
lǎobǎixìng
|
common people, civilians
|
The common people are very friendly.
|
老百姓很友好。
|
Lǎobǎixìng hěn yǒuhǎo.
|
Die einfachen Leute sind sehr freundlich.
|
Простые люди очень дружелюбны.
|
16
|
礼拜天
|
lǐbàitiān
|
Sunday
|
Sunday is a rest day.
|
礼拜天是休息日。
|
Lǐbàitiān shì xiūxī rì.
|
Sonntag ist ein Ruhetag.
|
Воскресенье — выходной.
|
17
|
老板
|
lǎobǎn
|
boss
|
He is the boss of this company.
|
他是这家公司的老板。
|
Tā shì zhè jiā gōngsī de lǎobǎn.
|
Er ist der Chef dieser Firma.
|
Он — босс этой компании.
|
18
|
办理
|
bànlǐ
|
to handle, to process
|
Please handle these documents.
|
请办理这些文件。
|
Qǐng bànlǐ zhèxiē wénjiàn.
|
Bitte bearbeite diese Dokumente.
|
Пожалуйста, займитесь этими документами.
|
19
|
班主任
|
bānzhǔrèn
|
class teacher
|
She is the class teacher.
|
她是班主任。
|
Tā shì bānzhǔrèn.
|
Sie ist die Klassenlehrerin.
|
Она — классный руководитель.
|
20
|
翅膀
|
chìbǎng
|
wing
|
Birds have wings.
|
鸟有翅膀。
|
Niǎo yǒu chìbǎng.
|
Vögel haben Flügel.
|
У птиц есть крылья.
|
21
|
肩膀
|
jiānbǎng
|
shoulder
|
My shoulder hurts.
|
我的肩膀疼。
|
Wǒ de jiānbǎng téng.
|
Meine Schulter tut weh.
|
У меня болит плечо.
|
22
|
傍晚
|
bàngwǎn
|
dusk, evening
|
We will arrive at dusk.
|
我们将在傍晚到达。
|
Wǒmen jiàng zài bàngwǎn dàodá.
|
Wir werden bei Einbruch der Dunkelheit ankommen.
|
Мы прибудем в сумерках.
|
23
|
棒
|
bàng
|
great, excellent
|
You did a great job!
|
你干得真棒！
|
Nǐ gàn de zhēn bàng!
|
Du hast einen tollen Job gemacht!
|
Вы отлично справились!
|
24
|
包子
|
bāozi
|
steamed stuffed bun
|
I like eating steamed buns.
|
我喜欢吃包子。
|
Wǒ xǐhuān chī bāozi.
|
Ich esse gerne gedämpfte Brötchen.
|
Мне нравится есть паровые булочки.
|
25
|
包裹
|
bāoguǒ
|
package, parcel
|
Your package has arrived.
|
你的包裹到了。
|
Nǐ de bāoguǒ dàole.
|
Dein Paket ist angekommen.
|
Ваша посылка пришла.
|
26
|
歇
|
xiē
|
to rest
|
Let’s take a rest.
|
让我们歇一会儿。
|
Ràng wǒmen xiē yīhuìr.
|
Lass uns eine Pause machen.
|
Давайте отдохнем.
|
27
|
保留
|
bǎoliú
|
to retain, to reserve
|
We reserve the right to take legal action.
|
我们保留采取法律行动的权利。
|
Wǒmen bǎoliú cǎiqǔ fǎlǜ xíngdòng de quánlì.
|
Wir behalten uns das Recht vor, rechtliche Schritte zu unternehmen.
|
Мы оставляем за собой право обратиться в суд.
|
28
|
保存
|
bǎocún
|
to save, to preserve
|
Please save the file.
|
请保存文件。
|
Qǐng bǎocún wénjiàn.
|
Bitte speichere die Datei.
|
Пожалуйста, сохраните файл.
|
29
|
保持
|
bǎochí
|
to keep, to maintain
|
Please keep quiet.
|
请保持安静。
|
Qǐng bǎochí ānjìng.
|
Bitte sei leise.
|
Пожалуйста, соблюдайте тишину.
|
30
|
保险
|
bǎoxiǎn
|
insurance
|
Do you have health insurance?
|
你有健康保险吗？
|
Nǐ yǒu jiànkāng bǎoxiǎn ma?
|
Hast du eine Krankenversicherung?
|
У вас есть медицинская страховка?
|
31
|
宝贵
|
bǎoguì
|
valuable, precious
|
Time is very precious.
|
时间非常宝贵。
|
Shíjiān fēicháng bǎoguì.
|
Zeit ist sehr wertvoll.
|
Время очень дорого.
|
32
|
报告
|
bàogào
|
report
|
I need to finish this report.
|
我需要完成这个报告。
|
Wǒ xūyào wánchéng zhège bàogào.
|
Ich muss diesen Bericht fertigstellen.
|
Мне нужно закончить этот отчет.
|
33
|
预报
|
yùbào
|
forecast
|
The weather forecast says it will rain tomorrow.
|
天气预报说明天会下雨。
|
Tiānqì yùbào shuō míngtiān huì xiàyǔ.
|
Die Wettervorhersage sagt, dass es morgen regnen wird.
|
Прогноз погоды говорит, что завтра будет дождь.
|
34
|
薄
|
báo
|
thin, flimsy
|
This book is very thin.
|
这本书很薄。
|
Zhè běn shū hěn báo.
|
Dieses Buch ist sehr dünn.
|
Эта книга очень тонкая.
|
35
|
悲观
|
bēiguān
|
pessimistic
|
He is very pessimistic about the future.
|
他对未来非常悲观。
|
Tā duì wèilái fēicháng bēiguān.
|
Er ist sehr pessimistisch in Bezug auf die Zukunft.
|
Он очень пессимистичен в отношении будущего.
|
36
|
倍
|
bèi
|
times (multiplication)
|
The price has increased three times.
|
价格上涨了三倍。
|
Jiàgé shàngzhǎngle sān bèi.
|
Der Preis hat sich verdreifacht.
|
Цена выросла в три раза.
|
37
|
具备
|
jùbèi
|
to possess, to have
|
He possesses the necessary skills.
|
他具备必要的技能。
|
Tā jùbèi bìyào de jìnéng.
|
Er verfügt über die erforderlichen Fähigkeiten.
|
Он обладает необходимыми навыками.
|
38
|
设备
|
shèbèi
|
equipment
|
The new equipment is very efficient.
|
新设备非常高效。
|
Xīn shèbèi fēicháng gāoxiào.
|
Die neue Ausrüstung ist sehr effizient.
|
Новое оборудование очень эффективно.
|
39
|
责备
|
zébèi
|
to blame
|
Don’t blame him for the mistake.
|
不要责备他犯的错误。
|
Bùyào zébèi tā fàn de cuòwù.
|
Gib ihm nicht die Schuld für den Fehler.
|
Не вините его за ошибку.
|
40
|
背景
|
bèijǐng
|
background
|
The background of the painting is blue.
|
这幅画的背景是蓝色的。
|
Zhè fú huà de bèijǐng shì lán sè de.
|
Der Hintergrund des Gemäldes ist blau.
|
Фон картины синий.
|
41
|
被子
|
bèizi
|
quilt, blanket
|
It’s cold, you should use a blanket.
|
天冷了，你应该用被子。
|
Tiān lěng le, nǐ yīnggāi yòng bèizi.
|
Es ist kalt, du solltest eine Decke benutzen.
|
Холодно, вам следует использовать одеяло.
|
42
|
宝贝
|
bǎobèi
|
baby, treasure
|
She is her parents‘ treasure.
|
她是她父母的宝贝。
|
Tā shì tā fùmǔ de bǎobèi.
|
Sie ist der Schatz ihrer Eltern.
|
Она — сокровище своих родителей.
|
43
|
本科
|
běnkē
|
undergraduate course
|
He is an undergraduate student.
|
他是个本科生。
|
Tā shì gè běnkē shēng.
|
Er ist ein Student im Grundstudium.
|
Он студент бакалавриата.
|
44
|
本质
|
běnzhì
|
essence, nature
|
The essence of the problem is complex.
|
问题的本质很复杂。
|
Wèntí de běnzhì hěn fùzá.
|
Das Wesen des Problems ist komplex.
|
Суть проблемы сложная.
|
45
|
根本
|
gēnběn
|
fundamental, root
|
This is a fundamental issue.
|
这是一个根本问题。
|
Zhè shì yīgè gēnběn wèntí.
|
Dies ist eine grundlegende Frage.
|
Это фундаментальная проблема.
|
46
|
基本
|
jīběn
|
basic, fundamental
|
He has a basic understanding of the subject.
|
他对这个学科有基本的了解。
|
Tā duì zhège xuékē yǒu jīběn de liǎojiě.
|
Er hat ein grundlegendes Verständnis des Themas.
|
У него есть базовое понимание предмета.
|
47
|
彼此
|
bǐcǐ
|
each other
|
They respect each other.
|
他们彼此尊重。
|
Tāmen bǐcǐ zūnzhòng.
|
Sie respektieren einander.
|
Они уважают друг друга.
|
48
|
比如
|
bǐrú
|
for example
|
I like fruits, for example, apples and bananas.
|
我喜欢水果，比如苹果和香蕉。
|
Wǒ xǐhuān shuǐguǒ, bǐrú píngguǒ hé xiāngjiāo.
|
Ich mag Obst, zum Beispiel Äpfel und Bananen.
|
Мне нравятся фрукты, например, яблоки и бананы.
|
49
|
比例
|
bǐlì
|
proportion, ratio
|
The proportion of men to women is 2:1.
|
男女比例是2:1。
|
Nán nǚ bǐlì shì èr duì yī.
|
Das Verhältnis von Männern zu Frauen ist 2:1.
|
Соотношение мужчин и женщин составляет 2:1.
|
50
|
对比
|
duìbǐ
|
to compare, comparison
|
Let’s compare the results.
|
让我们对比一下结果。
|
Ràng wǒmen duìbǐ yīxià jiéguǒ.
|
Lass uns die Ergebnisse vergleichen.
|
Давайте сравним результаты.
|
51
|
隔壁
|
gébì
|
next door
|
The neighbors next door are very friendly.
|
隔壁的邻居非常友好。
|
Gé bì de línjū fēicháng yǒuhǎo.
|
Die Nachbarn nebenan sind sehr freundlich.
|
Соседи по соседству очень дружелюбны.
|
52
|
硬币
|
yìngbì
|
coin
|
He found a coin on the ground.
|
他在地上捡到了一枚硬币。
|
Tā zài dìshàng jiǎn dàole yī méi yìngbì.
|
Er fand eine Münze auf dem Boden.
|
Он нашел монету на земле.
|
53
|
必要
|
bìyào
|
necessary, essential
|
It’s necessary to drink water every day.
|
每天喝水是必要的。
|
Měitiān hē shuǐ shì bìyào de.
|
Es ist notwendig, jeden Tag Wasser zu trinken.
|
Необходимо пить воду каждый день.
|
54
|
必然
|
bìrán
|
inevitable
|
Failure is inevitable if you don’t work hard.
|
如果你不努力，失败是必然的。
|
Rúguǒ nǐ bù nǔlì, shībài shì bìrán de.
|
Wenn du nicht hart arbeitest, ist Misserfolg unvermeidlich.
|
Неудача неизбежна, если вы не будете усердно работать.
|
55
|
何必
|
hébì
|
why should, there’s no need
|
Why should you be so upset?
|
何必这么生气呢？
|
Hé bì zhème shēngqì ne?
|
Warum solltest du so verärgert sein?
|
Почему вы должны так расстраиваться?
|
56
|
毕竟
|
bìjìng
|
after all, all in all
|
After all, he’s still a child.
|
毕竟，他还是个孩子。
|
Bìjìng, tā háishì gè háizi.
|
Schließlich ist er noch ein Kind.
|
В конце концов, он еще ребенок.
|
57
|
避免
|
bìmiǎn
|
to avoid, to prevent
|
We should avoid making the same mistake again.
|
我们应该避免再犯同样的错误。
|
Wǒmen yīnggāi bìmiǎn zài fàn tóngyàng de cuòwù.
|
Wir sollten vermeiden, denselben Fehler noch einmal zu machen.
|
Мы должны избегать повторения той же ошибки.
|
58
|
编辑
|
biānjí
|
to edit, editor
|
He is the editor of the magazine.
|
他是这本杂志的编辑。
|
Tā shì zhè běn zázhì de biānjí.
|
Er ist der Redakteur der Zeitschrift.
|
Он редактор журнала.
|
59
|
鞭炮
|
biānpào
|
firecrackers
|
Firecrackers are often set off during Chinese New Year.
|
在春节期间，经常放鞭炮。
|
Zài Chūnjié qíjiān, jīngcháng fàng biānpào.
|
Zu Neujahr werden oft Böller abgefeuert.
|
В китайский Новый год часто запускают петарды.
|
60
|
便
|
biàn
|
convenient, then
|
It’s convenient to live near a supermarket.
|
住在超市附近很方便。
|
Zhù zài chāoshì fùjìn hěn fāngbiàn.
|
Es ist praktisch, in der Nähe eines Supermarktes zu wohnen.
|
Удобно жить рядом с супермаркетом.
|
61
|
转变
|
zhuǎnbiàn
|
to change, to transform
|
His attitude has changed a lot.
|
他的态度有了很大转变。
|
Tā de tàidu yǒule hěn dà zhuǎnbiàn.
|
Seine Einstellung hat sich sehr verändert.
|
Его отношение сильно изменилось.
|
62
|
辩论
|
biànlùn
|
to debate, debate
|
They had a heated debate.
|
他们进行了激烈的辩论。
|
Tāmen jìnxíngle jīliè de biànlùn.
|
Sie hatten eine hitzige Debatte.
|
У них был жаркий спор.
|
63
|
标点
|
biāodiǎn
|
punctuation
|
Please use correct punctuation.
|
请使用正确的标点符号。
|
Qǐng shǐyòng zhèngquè de biāodiǎn fúhào.
|
Bitte benutze die richtige Zeichensetzung.
|
Пожалуйста, используйте правильную пунктуацию.
|
64
|
标志
|
biāozhì
|
sign, mark
|
This is a traffic sign.
|
这是一个交通标志。
|
Zhè shì yīgè jiāotōng biāozhì.
|
Dies ist ein Verkehrsschild.
|
Это дорожный знак.
|
65
|
目标
|
mùbiāo
|
target, goal
|
Set a clear goal for yourself.
|
给自己设定一个明确的目标。
|
Gěi zìjǐ shèdìng yīgè míngquè de mùbiāo.
|
Setze dir ein klares Ziel.
|
Поставьте себе ясную цель.
|
66
|
表现
|
biǎoxiàn
|
to show, to perform
|
He performed well in the exam.
|
他在考试中表现很好。
|
Tā zài kǎoshì zhōng biǎoxiàn hěn hǎo.
|
Er hat sich bei der Prüfung gut geschlagen.
|
Он хорошо сдал экзамен.
|
67
|
表面
|
biǎomiàn
|
surface, superficial
|
Don’t judge people by their appearance.
|
不要以表面来判断人。
|
Bùyào yǐ biǎomiàn lái pànduàn rén.
|
Beurteile Menschen nicht nach ihrem Äußeren.
|
Не судите людей по их внешности.
|
68
|
表明
|
biǎomíng
|
to indicate, to make clear
|
The results clearly indicate the need for change.
|
结果表明需要改变。
|
Jiéguǒ biǎomíng xūyào gǎibiàn.
|
Die Ergebnisse zeigen eindeutig die Notwendigkeit einer Veränderung.
|
Результаты ясно указывают на необходимость перемен.
|
69
|
表情
|
biǎoqíng
|
expression, facial expression
|
His facial expression was very serious.
|
他的表情很严肃。
|
Tā de biǎoqíng hěn yánsù.
|
Sein Gesichtsausdruck war sehr ernst.
|
Выражение его лица было очень серьезным.
|
70
|
告别
|
gàobié
|
to say goodbye, to bid farewell
|
It’s hard to say goodbye.
|
告别很难。
|
Gàobié hěn nán.
|
Es ist schwer, Abschied zu nehmen.
|
Трудно сказать «до свидания».
|
71
|
差别
|
chābié
|
difference, disparity
|
There is a big difference between the two.
|
两者之间有很大的差别。
|
Liǎng zhě zhī jiān yǒu hěn dà de chābié.
|
Es gibt einen großen Unterschied zwischen den beiden.
|
Между ними большая разница.
|
72
|
士兵
|
shìbīng
|
soldier
|
He is a brave soldier.
|
他是个勇敢的士兵。
|
Tā shì gè yǒnggǎn de shìbīng.
|
Er ist ein tapferer Soldat.
|
Он храбрый солдат.
|
73
|
滑冰
|
huábīng
|
to ice skate
|
They went ice skating.
|
他们去滑冰了。
|
Tāmen qù huábīngle.
|
Sie gingen eislaufen.
|
Они покатались на коньках.
|
74
|
病毒
|
bìngdú
|
virus
|
This computer virus is very dangerous.
|
这种电脑病毒非常危险。
|
Zhè zhǒng diànnǎo bìngdú fēicháng wēixiǎn.
|
Dieser Computervirus ist sehr gefährlich.
|
Этот компьютерный вирус очень опасен.
|
75
|
毛病
|
máobìng
|
fault, defect, problem
|
The car has a mechanical fault.
|
车子有机械毛病。
|
Chēzi yǒu jīxiè máobìng.
|
Das Auto hat einen mechanischen Fehler.
|
В машине механическая неисправность.
|
76
|
丙
|
bǐng
|
third (in a sequence)
|
This is the third option.
|
这是第三个选项。
|
Zhè shì dì sān gè xuǎnxiàng.
|
Dies ist die dritte Option.
|
Это третий вариант.
|
77
|
玻璃
|
bōli
|
glass
|
The window glass is broken.
|
窗户玻璃碎了。
|
Chuānghù bōli suìle.
|
Das Fensterglas ist zerbrochen.
|
Оконное стекло разбито.
|
78
|
博物馆
|
bówùguǎn
|
museum
|
Let’s visit the museum this weekend.
|
这个周末我们去博物馆吧。
|
Zhège zhōumò wǒmen qù bówùguǎn ba.
|
Lass uns dieses Wochenende das Museum besuchen.
|
Давайте посетим музей в эти выходные.
|
79
|
脖子
|
bózi
|
neck
|
My neck is stiff.
|
我的脖子很僵硬。
|
Wǒ de bózi hěn jiāngyìng.
|
Mein Hals ist steif.
|
У меня затекла шея.
|
80
|
胳膊
|
gēbo
|
arm
|
He broke his arm.
|
他摔断了胳膊。
|
Tā shuāi duànle gēbo.
|
Er hat sich den Arm gebrochen.
|
Он сломал руку.
|
81
|
不耐烦
|
bùnàifán
|
impatient
|
He gets impatient easily.
|
他很容易不耐烦。
|
Tā hěn róngyì bù nàifán.
|
Er wird leicht ungeduldig.
|
Он легко теряет терпение.
|
82
|
补充
|
bǔchōng
|
to supplement, to add
|
Please supplement your answer.
|
请补充你的答案。
|
Qǐng bǔchōng nǐ de dá’àn.
|
Bitte ergänze deine Antwort.
|
Дополните свой ответ.
|
83
|
不得了
|
bùdéliǎo
|
extremely, terribly
|
The situation is terribly urgent.
|
情况紧急得不得了。
|
Qíngkuàng jǐnjí dé bùdéliǎo.
|
Die Situation ist äußerst dringend.
|
Ситуация ужасно срочная.
|
84
|
不断
|
búduàn
|
continuously, constantly
|
He is constantly improving.
|
他不断在进步。
|
Tā búduàn zài jìnbù.
|
Er verbessert sich ständig.
|
Он постоянно совершенствуется.
|
85
|
不如
|
bùrú
|
not as good as
|
This book is not as good as that one.
|
这本书不如那本好。
|
Zhè běn shū bùrú nà běn hǎo.
|
Dieses Buch ist nicht so gut wie das andere.
|
Эта книга не так хороша, как та.
|
86
|
不安
|
bù’ān
|
uneasy, anxious
|
He feels uneasy about the future.
|
他对未来感到不安。
|
Tā duì wèilái gǎndào bù’ān.
|
Er fühlt sich unwohl in Bezug auf die Zukunft.
|
Он чувствует беспокойство о будущем.
|
87
|
不然
|
bùrán
|
otherwise, or else
|
Hurry up, otherwise you’ll be late.
|
快点，否则你会迟到。
|
Kuài diǎn, bùrán nǐ huì chídào.
|
Beeile dich, sonst kommst du zu spät.
|
Поторопись, иначе опоздаешь.
|
88
|
不足
|
bùzú
|
insufficient, lacking
|
The funds are insufficient.
|
资金不足。
|
Zījīn bùzú.
|
Die Mittel sind unzureichend.
|
Денег недостаточно.
|
89
|
不免
|
bùmiǎn
|
inevitably
|
Such mistakes are inevitable.
|
这样的错误不免会发生。
|
Zhèyàng de cuòwù bùmiǎn huì fāshēng.
|
Solche Fehler sind unvermeidlich.
|
Такие ошибки неизбежны.
|
90
|
怪不得
|
guàibùdé
|
no wonder, so that’s why
|
No wonder he is so happy.
|
怪不得他这么高兴。
|
Guàibùdé tā zhème gāoxìng.
|
Kein Wunder, dass er so glücklich ist.
|
Неудивительно, что он так счастлив.
|
91
|
不要紧
|
búyàojǐn
|
it doesn’t matter
|
It doesn’t matter if you make a mistake.
|
犯错不要紧。
|
Fàn cuò búyàojǐn.
|
Es ist nicht schlimm, wenn du einen Fehler machst.
|
Неважно, если ты ошибешься.
|
92
|
不好意思
|
bùhǎoyìsi
|
embarrassed, sorry
|
Sorry to trouble you.
|
不好意思打扰你。
|
Bùhǎoyìsi dǎrǎo nǐ.
|
Es tut mir leid, dich zu stören.
|
Извините за беспокойство.
|
93
|
不必
|
búbì
|
need not, no need to
|
You need not worry about it.
|
你不必担心。
|
Nǐ búbì dānxīn.
|
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen.
|
Не беспокойся об этом.
|
94
|
看不起
|
kànbuqǐ
|
to look down upon
|
Don’t look down upon others.
|
不要看不起别人。
|
Bùyào kànbuqǐ biérén.
|
Schau nicht auf andere herab.
|
Не смотри на других свысока.
|
95
|
说不定
|
shuōbudìng
|
maybe, perhaps
|
Maybe it will rain tomorrow.
|
明天说不定会下雨。
|
Míngtiān shuōbudìng huì xiàyǔ.
|
Vielleicht regnet es morgen.
|
Может быть, завтра пойдет дождь.
|
96
|
布
|
bù
|
cloth, fabric
|
This cloth is very soft.
|
这块布很柔软。
|
Zhè kuài bù hěn róuruǎn.
|
Dieser Stoff ist sehr weich.
|
Эта ткань очень мягкая.
|
97
|
公布
|
gōngbù
|
to announce, to publish
|
The results will be announced tomorrow.
|
结果将于明天公布。
|
Jiéguǒ jiāng yú míngtiān gōngbù.
|
Die Ergebnisse werden morgen bekannt gegeben.
|
Результаты будут объявлены завтра.
|
98
|
宣布
|
xuānbù
|
to declare, to announce
|
The winner will be announced soon.
|
获胜者将很快宣布。
|
Huòshèng zhě jiāng hěn kuài xuānbù.
|
Der Gewinner wird bald bekannt gegeben.
|
Победитель будет объявлен скоро.
|
99
|
恐怖
|
kǒngbù
|
terror, horrible
|
The movie was very scary.
|
这部电影很恐怖。
|
Zhè bù diànyǐng hěn kǒngbù.
|
Der Film war sehr gruselig.
|
Фильм был очень страшным.
|
100
|
步骤
|
bùzhòu
|
step, procedure
|
Follow the steps carefully.
|
请仔细按照步骤操作。
|
Qǐng zǐxì ànzhào bùzhòu cāozuò.
|
Befolge die Schritte sorgfältig.
|
Внимательно следуй инструкциям.
|
101
|
进步
|
jìnbù
|
progress
|
His progress is remarkable.
|
他的进步非常显著。
|
Tā de jìnbù fēicháng zhùzhù.
|
Sein Fortschritt ist bemerkenswert.
|
Его прогресс заметен.
|
102
|
退步
|
tuìbù
|
regress
|
He has regressed in his studies.
|
他的学习退步了。
|
Tā de xuéxí tuìbù le.
|
Er ist in seinen Studien zurückgegangen.
|
Он регрессировал в учебе.
|
103
|
逐步
|
zhúbù
|
step by step
|
Progress is being made step by step.
|
进展在逐步进行。
|
Jìnzhǎn zài zhúbù jìnxíng.
|
Der Fortschritt erfolgt Schritt für Schritt.
|
Прогресс достигается шаг за шагом.
|
104
|
部分
|
bùfen
|
part
|
This is part of the plan.
|
这是计划的一部分。
|
Zhè shì jìhuà de yībùfen.
|
Das ist ein Teil des Plans.
|
Это часть плана.
|
105
|
部门
|
bùmén
|
department
|
He works in the sales department.
|
他在销售部门工作。
|
Tā zài xiāoshòu bùmén gōngzuò.
|
Er arbeitet in der Verkaufsabteilung.
|
Он работает в отделе продаж.
|
106
|
俱乐部
|
jùlèbù
|
club
|
She joined a new club.
|
她加入了一个新的俱乐部。
|
Tā jiārùle yīgè xīn de jùlèbù.
|
Sie trat einem neuen Klub bei.
|
Она вступила в новый клуб.
|
107
|
不见得
|
bújiànde
|
not necessarily
|
It is not necessarily true.
|
这不见得是真的。
|
Zhè bújiànde shì zhēn de.
|
Das ist nicht unbedingt wahr.
|
Это не обязательно правда.
|
108
|
人才
|
réncái
|
talent
|
The company is looking for new talent.
|
公司在寻找新人材。
|
Gōngsī zài xúnzhǎo xīn réncái.
|
Das Unternehmen sucht nach neuen Talenten.
|
Компания ищет новые таланты.
|
109
|
教材
|
jiàocái
|
teaching material
|
The new teaching materials are very useful.
|
新的教材非常有用。
|
Xīn de jiàocái fēicháng yǒuyòng.
|
Die neuen Lehrmaterialien sind sehr nützlich.
|
Новые учебные материалы очень полезны.
|
110
|
财产
|
cáichǎn
|
property, asset
|
They shared their property equally.
|
他们平分了财产。
|
Tāmen píngfēnle cáichǎn.
|
Sie teilten ihr Eigentum gleichmäßig.
|
Они разделили свое имущество поровну.
|
111
|
彩虹
|
cǎihóng
|
rainbow
|
There was a beautiful rainbow after the rain.
|
雨后出现了一道美丽的彩虹。
|
Yǔ hòu chūxiànle yīdào měilì de cǎihóng.
|
Nach dem Regen erschien ein wunderschöner Regenbogen.
|
После дождя была красивая радуга.
|
112
|
踩
|
cǎi
|
to step on, to tread
|
Be careful not to step on the flowers.
|
小心不要踩到花。
|
Xiǎoxīn búyào cǎi dào huā.
|
Achte darauf, nicht auf die Blumen zu treten.
|
Будьте осторожны, не наступайте на цветы.
|
113
|
采取
|
cǎiqǔ
|
to adopt, to take
|
They adopted a new strategy.
|
他们采取了新策略。
|
Tāmen cǎiqǔle xīn cèlüè.
|
Sie haben eine neue Strategie angenommen.
|
Они приняли новую стратегию.
|
114
|
采访
|
cǎifǎng
|
to interview
|
The journalist interviewed the mayor.
|
记者采访了市长。
|
Jìzhě cǎifǎngle shìzhǎng.
|
Der Journalist interviewte den Bürgermeister.
|
Журналист взял интервью у мэра.
|
115
|
蔬菜
|
shūcài
|
vegetable
|
Eat more vegetables to stay healthy.
|
多吃蔬菜保持健康。
|
Duō chī shūcài bǎochí jiànkāng.
|
Iss mehr Gemüse, um gesund zu bleiben.
|
Ешьте больше овощей, чтобы оставаться здоровым.
|
116
|
参考
|
cānkǎo
|
to refer to
|
Please refer to the instructions.
|
请参考说明。
|
Qǐng cānkǎo shuōmíng.
|
Bitte beachten Sie die Anweisungen.
|
Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями.
|
117
|
餐厅
|
cāntīng
|
restaurant
|
Let’s have dinner at that restaurant.
|
我们去那家餐厅吃晚餐吧。
|
Wǒmen qù nà jiā cāntīng chī wǎncān ba.
|
Lass uns in diesem Restaurant zu Abend essen.
|
Давайте поужинаем в том ресторане.
|
118
|
惭愧
|
cánkuì
|
ashamed
|
He felt ashamed of his mistake.
|
他为自己的错误感到惭愧。
|
Tā wèi zìjǐ de cuòwù gǎndào cánkuì.
|
Er schämte sich für seinen Fehler.
|
Ему стало стыдно за свою ошибку.
|
119
|
残疾
|
cánjí
|
disability
|
He has a physical disability.
|
他有身体残疾。
|
Tā yǒu shēntǐ cánjí.
|
Er hat eine körperliche Behinderung.
|
У него физическая инвалидность.
|
120
|
参与
|
cānyù
|
to participate in
|
Many students participated in the event.
|
许多学生参与了活动。
|
Xǔduō xuéshēng cānyùle huódòng.
|
Viele Studenten nahmen an der Veranstaltung teil.
|
В мероприятии приняли участие многие студенты.
|
121
|
操场
|
cāochǎng
|
playground, sports field
|
They are playing soccer on the sports field.
|
他们在操场上踢足球。
|
Tāmen zài cāochǎng shàng tī zúqiú.
|
Sie spielen Fußball auf dem Sportplatz.
|
Они играют в футбол на спортивной площадке.
|
122
|
操心
|
cāoxīn
|
to worry about
|
Parents always worry about their children.
|
父母总是为孩子操心。
|
Fùmǔ zǒng shì wèi háizi cāoxīn.
|
Eltern sorgen sich immer um ihre Kinder.
|
Родители всегда беспокоятся о своих детях.
|
123
|
册
|
cè
|
volume, book
|
This book has three volumes.
|
这本书有三册。
|
Zhè běn shū yǒu sān cè.
|
Dieses Buch hat drei Bände.
|
Эта книга состоит из трех томов.
|
124
|
注册
|
zhùcè
|
to register
|
You need to register for the course online.
|
你需要在线注册课程。
|
Nǐ xūyào zàixiàn zhùcè kèchéng.
|
Du musst dich online für den Kurs registrieren.
|
Вам необходимо зарегистрироваться на курс онлайн.
|
125
|
测验
|
cèyàn
|
test, quiz
|
We have a math quiz today.
|
今天我们有一个数学测验。
|
Jīntiān wǒmen yǒu yīgè shùxué cèyàn.
|
Wir haben heute ein Mathe-Quiz.
|
Сегодня у нас будет тест по математике.
|
126
|
政策
|
zhèngcè
|
policy
|
The government introduced a new policy.
|
政府推出了新政策。
|
Zhèngfǔ tuīchūle xīn zhèngcè.
|
Die Regierung hat eine neue Politik eingeführt.
|
Правительство ввело новую политику.
|
127
|
曾经
|
céngjīng
|
once, ever
|
He once lived in Paris.
|
他曾经住在巴黎。
|
Tā céngjīng zhù zài Bālí.
|
Er hat einmal in Paris gelebt.
|
Когда-то он жил в Париже.
|
128
|
插
|
chā
|
to insert
|
Insert the key into the lock.
|
把钥匙插进锁里。
|
Bǎ yàoshi chā jìn suǒ lǐ.
|
Stecke den Schlüssel ins Schloss.
|
Вставьте ключ в замок.
|
129
|
观察
|
guānchá
|
to observe
|
Observe the patient’s condition closely.
|
仔细观察病人的情况。
|
Zǐxì guānchá bìngrén de qíngkuàng.
|
Beobachten Sie den Zustand des Patienten genau.
|
Внимательно наблюдайте за состоянием пациента.
|
130
|
拆
|
chāi
|
to dismantle
|
They are dismantling the old building.
|
他们在拆除旧建筑。
|
Tāmen zài chāichú jiù jiànzhù.
|
Sie reißen das alte Gebäude ab.
|
Они разбирают старое здание.
|
131
|
火柴
|
huǒchái
|
match (for fire)
|
He lit a match to start the fire.
|
他点燃了一根火柴。
|
Tā diǎnránle yī gēn huǒchái.
|
Er zündete ein Streichholz an, um das Feuer zu entfachen.
|
Он зажег спичку, чтобы разжечь огонь.
|
132
|
产品
|
chǎnpǐn
|
product
|
This is our latest product.
|
这是我们最新的产品。
|
Zhè shì wǒmen zuìxīn de chǎnpǐn.
|
Das ist unser neuestes Produkt.
|
Это наш последний продукт.
|
133
|
产生
|
chǎnshēng
|
to produce, to generate
|
The idea produced a lot of interest.
|
这个想法产生了很大兴趣。
|
Zhège xiǎngfǎ chǎnshēngle hěn dà xìngqù.
|
Die Idee erzeugte großes Interesse.
|
Идея вызвала большой интерес.
|
134
|
生产
|
shēngchǎn
|
to produce
|
The factory produces cars.
|
这家工厂生产汽车。
|
Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn qìchē.
|
Die Fabrik stellt Autos her.
|
Завод производит автомобили.
|
135
|
赔偿
|
péicháng
|
to compensate
|
The company compensated him for the loss.
|
公司赔偿了他的损失。
|
Gōngsī péichángle tā de sǔnshī.
|
Das Unternehmen entschädigte ihn für den Verlust.
|
Компания компенсировала ему потерю.
|
136
|
常识
|
chángshí
|
common sense
|
It’s common sense to wash your hands.
|
洗手是常识。
|
Xǐshǒu shì chángshí.
|
Es ist gesunder Menschenverstand, sich die Hände zu waschen.
|
Мыть руки — это здравый смысл.
|
137
|
日常
|
rìcháng
|
daily, everyday
|
Daily activities include eating and sleeping.
|
日常活动包括吃饭和睡觉。
|
Rìcháng huódòng bāokuò chīfàn hé shuìjiào.
|
Tägliche Aktivitäten umfassen Essen und Schlafen.
|
Ежедневные занятия включают прием пищи и сон.
|
138
|
平常
|
píngcháng
|
usually, normally
|
He normally goes to bed early.
|
他平常早睡。
|
Tā píngcháng zǎo shuì.
|
Er geht normalerweise früh ins Bett.
|
Обычно он рано ложится спать.
|
139
|
长途
|
chángtú
|
long distance
|
They are planning a long-distance trip.
|
他们计划一次长途旅行。
|
Tāmen jìhuà yīcì chángtú lǚxíng.
|
Sie planen eine Fernreise.
|
Они планируют дальнюю поездку.
|
140
|
延长
|
yáncháng
|
to extend
|
The meeting was extended by an hour.
|
会议延长了一小时。
|
Huìyì yánchángle yī xiǎoshí.
|
Das Treffen wurde um eine Stunde verlängert.
|
Встреча была продлена на час.
|
141
|
工厂
|
gōngchǎng
|
factory
|
The factory produces furniture.
|
这家工厂生产家具。
|
Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn jiājù.
|
Die Fabrik stellt Möbel her.
|
Завод производит мебель.
|
142
|
广场
|
guǎngchǎng
|
square, plaza
|
People gathered in the town square.
|
人们聚集在市广场。
|
Rénmen jùjí zài shì guǎngchǎng.
|
Die Leute versammelten sich auf dem Stadtplatz.
|
Люди собрались на городской площади.
|
143
|
提倡
|
tíchàng
|
to promote, to advocate
|
The school advocates environmental awareness.
|
学校提倡环境意识。
|
Xuéxiào tíchàng huánjìng yìshí.
|
Die Schule fördert das Umweltbewusstsein.
|
Школа пропагандирует экологическую сознательность.
|
144
|
抄
|
chāo
|
to copy, to plagiarize
|
Never copy someone else’s work.
|
永远不要抄袭别人的作品。
|
Yǒngyuǎn búyào chāoxí biérén de zuòpǐn.
|
Kopiere niemals die Arbeit eines anderen.
|
Никогда не копируйте чужую работу.
|
145
|
朝
|
cháo
|
dynasty, facing
|
He is facing the window.
|
他朝着窗户。
|
Tā cháozhe chuānghù.
|
Er ist dem Fenster zugewandt.
|
Он стоит лицом к окну.
|
146
|
朝代
|
cháodài
|
dynasty
|
The Ming Dynasty ruled China for many years.
|
明朝统治中国多年。
|
Míng cháo tǒngzhì Zhōngguó duō nián.
|
Die Ming-Dynastie regierte China viele Jahre.
|
Династия Мин правила Китаем много лет.
|
147
|
吵架
|
chǎojià
|
to quarrel, to argue
|
They often quarrel over small things.
|
他们经常为小事吵架。
|
Tāmen jīngcháng wèi xiǎoshì chǎojià.
|
Sie streiten oft über Kleinigkeiten.
|
Они часто ссорятся из-за мелочей.
|
148
|
炒
|
chǎo
|
to stir-fry, to fry
|
She is stir-frying vegetables for dinner.
|
她在炒晚餐的蔬菜。
|
Tā zài chǎo wǎncān de shūcài.
|
Sie brät Gemüse für das Abendessen an.
|
Она жарит овощи на ужин.
|
149
|
车厢
|
chēxiāng
|
carriage, compartment
|
The train compartments are very clean.
|
火车车厢非常干净。
|
Huǒchē chēxiāng fēicháng gānjìng.
|
Die Zugabteile sind sehr sauber.
|
Купе поезда очень чистые.
|
150
|
彻底
|
chèdǐ
|
thorough, complete
|
The house was thoroughly cleaned.
|
房子被彻底打扫了一遍。
|
Fángzi bèi chèdǐ dǎsǎo le yībiàn.
|
Das Haus wurde gründlich gereinigt.
|
Дом был тщательно убран.
|
151
|
车库
|
chēkù
|
garage
|
He parks his car in the garage.
|
他把车停在车库里。
|
Tā bǎ chē tíng zài chēkù lǐ.
|
Er parkt sein Auto in der Garage.
|
Он паркует свою машину в гараже.
|
152
|
沉默
|
chénmò
|
silent, silence
|
He remained silent during the meeting.
|
会议期间他保持沉默。
|
Huìyì qíjiān tā bǎochí chénmò.
|
Er blieb während des Treffens still.
|
Он молчал во время встречи.
|
153
|
称
|
chēng
|
to call, to name
|
He was called a hero.
|
他被称为英雄。
|
Tā bèi chēng wéi yīngxióng.
|
Er wurde als Held bezeichnet.
|
Его назвали героем.
|
154
|
趁
|
chèn
|
to take advantage of
|
Take advantage of the sale to buy what you need.
|
趁打折买你需要的东西。
|
Chèn dǎzhé mǎi nǐ xūyào de dōngxi.
|
Nutze den Verkauf, um das zu kaufen, was du brauchst.
|
Воспользуйтесь распродажей, чтобы купить то, что вам нужно.
|
155
|
称呼
|
chēnghu
|
to address as
|
How should I address you?
|
我应该怎么称呼您？
|
Wǒ yīnggāi zěnme chēnghu nín?
|
Wie soll ich Sie ansprechen?
|
Как мне к вам обращаться?
|
156
|
称赞
|
chēngzàn
|
to praise
|
She praised his hard work.
|
她称赞了他的努力。
|
Tā chēngzànle tā de nǔlì.
|
Sie lobte seine harte Arbeit.
|
Она похвалила его упорный труд.
|
157
|
乘
|
chéng
|
to ride, to take
|
He takes the bus to work.
|
他乘公交车上班。
|
Tā chéng gōngjiāo chē shàngbān.
|
Er fährt mit dem Bus zur Arbeit.
|
Он ездит на работу на автобусе.
|
158
|
成分
|
chéngfèn
|
component, ingredient
|
This product contains natural ingredients.
|
这款产品含有天然成分。
|
Zhè kuǎn chǎnpǐn hányǒu tiānrán chéngfèn.
|
Dieses Produkt enthält natürliche Inhaltsstoffe.
|
Этот продукт содержит натуральные ингредиенты.
|
159
|
成果
|
chéngguǒ
|
achievement, result
|
The research has yielded fruitful results.
|
研究取得了丰硕成果。
|
Yánjiū qǔdéle fēngshuò chéngguǒ.
|
Die Forschung hat reiche Ergebnisse erbracht.
|
Исследования дали плодотворные результаты.
|
160
|
成立
|
chénglì
|
to establish
|
The company was established in 1995.
|
公司成立于1995年。
|
Gōngsī chénglì yú 1995 nián.
|
Das Unternehmen wurde 1995 gegründet.
|
Компания была основана в 1995 году.
|
161
|
成长
|
chéngzhǎng
|
to grow, to mature
|
He has grown a lot in the past year.
|
他在过去一年里成长了很多。
|
Tā zài guòqù yī nián lǐ chéngzhǎngle hěnduō.
|
Er ist im letzten Jahr sehr gewachsen.
|
За последний год он значительно вырос.
|
162
|
成就
|
chéngjiù
|
achievement, success
|
His achievements are impressive.
|
他的成就令人印象深刻。
|
Tā de chéngjiù lìng rén yìnxiàng shēnkè.
|
Seine Erfolge sind beeindruckend.
|
Его достижения впечатляют.
|
163
|
成语
|
chéngyǔ
|
idiom
|
Chinese idioms are often used in writing.
|
汉语成语常用于写作。
|
Hànyǔ chéngyǔ cháng yòng yú xiězuò.
|
Chinesische Redewendungen werden oft im Schreiben verwendet.
|
Китайские идиомы часто используются в письме.
|
164
|
形成
|
xíngchéng
|
to form, to take shape
|
A new habit has formed.
|
形成了一个新习惯。
|
Xíngchéngle yīgè xīn xíguàn.
|
Eine neue Gewohnheit hat sich gebildet.
|
Сформировалась новая привычка.
|
165
|
造成
|
zàochéng
|
to cause, to create
|
The accident caused a traffic jam.
|
事故造成了交通堵塞。
|
Shìgù zàochéngle jiāotōng dǔsè.
|
Der Unfall verursachte einen Stau.
|
Авария вызвала пробку.
|
166
|
赞成
|
zànchéng
|
to approve, to agree
|
I agree with your opinion.
|
我赞成你的意见。
|
Wǒ zànchéng nǐ de yìjiàn.
|
Ich stimme deiner Meinung zu.
|
Я согласен с вашим мнением.
|
167
|
承认
|
chéngrèn
|
to admit, to acknowledge
|
He admitted his mistake.
|
他承认了他的错误。
|
Tā chéngrènle tā de cuòwù.
|
Er gab seinen Fehler zu.
|
Он признал свою ошибку.
|
168
|
承受
|
chéngshòu
|
to bear, to endure
|
He cannot bear the pressure.
|
他承受不了压力。
|
Tā chéngshòu bùliǎo yālì.
|
Er kann den Druck nicht ertragen.
|
Он не может выдержать давления.
|
169
|
承担
|
chéngdān
|
to undertake, to assume
|
The company undertook the project.
|
公司承担了这个项目。
|
Gōngsī chéngdānle zhège xiàngmù.
|
Das Unternehmen übernahm das Projekt.
|
Компания взялась за проект.
|
170
|
程度
|
chéngdù
|
degree, level
|
The test measures your level of understanding.
|
测试衡量你的理解程度。
|
Cèshì héngliáng nǐ de lǐjiě chéngdù.
|
Der Test misst dein Verständnisniveau.
|
Тест измеряет ваш уровень понимания.
|
171
|
程序
|
chéngxù
|
procedure, program
|
Follow the correct procedure.
|
遵循正确的程序。
|
Zūnxún zhèngquè de chéngxù.
|
Befolge das richtige Verfahren.
|
Соблюдайте правильную процедуру.
|
172
|
工程师
|
gōngchéngshī
|
engineer
|
He is a software engineer.
|
他是一名软件工程师。
|
Tā shì yī míng ruǎnjiàn gōngchéngshī.
|
Er ist ein Software-Ingenieur.
|
Он инженер-программист.
|
173
|
课程
|
kèchéng
|
course, curriculum
|
The course lasts for three months.
|
课程为期三个月。
|
Kèchéng wéiqí sān gè yuè.
|
Der Kurs dauert drei Monate.
|
Курс длится три месяца.
|
174
|
日程
|
rìchéng
|
schedule, itinerary
|
I have a busy schedule today.
|
我今天的日程很忙。
|
Wǒ jīntiān de rìchéng hěn máng.
|
Ich habe heute einen vollen Terminkalender.
|
У меня сегодня плотный график.
|
175
|
诚恳
|
chéngkěn
|
sincere
|
He gave a sincere apology.
|
他给出了诚恳的道歉。
|
Tā gěi chūle chéngkěn de dàoqiàn.
|
Er gab eine aufrichtige Entschuldigung.
|
Он искренне извинился.
|
176
|
小吃
|
xiǎochī
|
snack, street food
|
Let’s try some local snacks.
|
我们尝尝当地的小吃吧。
|
Wǒmen chángcháng dāngdì de xiǎochī ba.
|
Lass uns einige lokale Snacks probieren.
|
Давайте попробуем местные закуски.
|
177
|
吃亏
|
chīkuī
|
to suffer loss
|
He suffered a loss in the deal.
|
他在交易中吃亏了。
|
Tā zài jiāoyì zhōng chīkuī le.
|
Er erlitt einen Verlust bei dem Geschäft.
|
Он понес убытки в сделке.
|
178
|
持续
|
chíxù
|
to continue, to persist
|
The rain continued for three days.
|
雨持续了三天。
|
Yǔ chíxùle sān tiān.
|
Der Regen dauerte drei Tage.
|
Дождь продолжался три дня.
|
179
|
电池
|
diànchí
|
battery
|
My phone battery is dead.
|
我的手机电池没电了。
|
Wǒ de shǒujī diànchí méi diàn le.
|
Der Akku meines Handys ist leer.
|
Аккумулятор моего телефона разрядился.
|
180
|
尺子
|
chǐzi
|
ruler
|
Use a ruler to draw straight lines.
|
用尺子画直线。
|
Yòng chǐzi huà zhíxiàn.
|
Verwende ein Lineal, um gerade Linien zu zeichnen.
|
Используйте линейку, чтобы провести прямые линии.
|
181
|
池子
|
chízi
|
pond, pool
|
There are fish in the pond.
|
池子里有鱼。
|
Chízi lǐ yǒu yú.
|
Im Teich gibt es Fische.
|
В пруду есть рыба.
|
182
|
充分
|
chōngfèn
|
full, sufficient
|
We need to make full preparations.
|
我们需要做充分的准备。
|
Wǒmen xūyào zuò chōngfèn de zhǔnbèi.
|
Wir müssen uns vollständig vorbereiten.
|
Нам нужно полностью подготовиться.
|
183
|
充满
|
chōngmǎn
|
to be full of
|
The room was full of laughter.
|
房间里充满了笑声。
|
Fángjiān lǐ chōngmǎnle xiàoshēng.
|
Der Raum war voller Lachen.
|
Комната была полна смеха.
|
184
|
充电器
|
chōngdiànqì
|
charger
|
I forgot to bring my phone charger.
|
我忘了带手机充电器。
|
Wǒ wàngle dài shǒujī chōngdiànqì.
|
Ich habe mein Handy-Ladegerät vergessen.
|
Я забыла взять зарядное устройство для телефона.
|
185
|
冲
|
chōng
|
to rush, to dash
|
He rushed out of the room.
|
他冲出了房间。
|
Tā chōngchūle fángjiān.
|
Er stürzte aus dem Raum.
|
Он выбежал из комнаты.
|
186
|
重复
|
chóngfù
|
to repeat, to duplicate
|
Please repeat what you just said.
|
请重复你刚才说的话。
|
Qǐng chóngfù nǐ gāngcái shuō de huà.
|
Bitte wiederhole, was du gerade gesagt hast.
|
Пожалуйста, повторите, что вы только что сказали.
|
187
|
重
|
zhòng
|
heavy, serious
|
This box is very heavy.
|
这个箱子很重。
|
Zhège xiāngzi hěn zhòng.
|
Diese Kiste ist sehr schwer.
|
Эта коробка очень тяжелая.
|
188
|
宠物
|
chǒngwù
|
pet
|
He has a pet dog.
|
他有一只宠物狗。
|
Tā yǒu yī zhī chǒngwù gǒu.
|
Er hat einen Hund als Haustier.
|
У него домашняя собака.
|
189
|
抽象
|
chōuxiàng
|
abstract
|
The painting is very abstract.
|
这幅画非常抽象。
|
Zhè fú huà fēicháng chōuxiàng.
|
Das Gemälde ist sehr abstrakt.
|
Картина очень абстрактная.
|
190
|
抽屉
|
chōuti
|
drawer
|
The keys are in the drawer.
|
钥匙在抽屉里。
|
Yàoshi zài chōuti lǐ.
|
Die Schlüssel sind in der Schublade.
|
Ключи в ящике.
|
191
|
发愁
|
fāchóu
|
to worry, to fret
|
He is worried about his exams.
|
他在为考试发愁。
|
Tā zài wèi kǎoshì fāchóu.
|
Er macht sich Sorgen um seine Prüfungen.
|
Он беспокоится об экзаменах.
|
192
|
丑
|
chǒu
|
ugly
|
The old building looks ugly.
|
这栋老建筑看起来很丑。
|
Zhè dòng lǎo jiànzhú kàn qǐlái hěn chǒu.
|
Das alte Gebäude sieht hässlich aus.
|
Старое здание выглядит уродливо.
|
193
|
臭
|
chòu
|
smelly, stinky
|
The garbage smells bad.
|
垃圾很臭。
|
Lājī hěn chòu.
|
Der Müll stinkt.
|
Мусор плохо пахнет.
|
194
|
出口
|
chūkǒu
|
exit
|
The exit is on the left.
|
出口在左边。
|
Chūkǒu zài zuǒbiān.
|
Der Ausgang ist auf der linken Seite.
|
Выход слева.
|
195
|
出席
|
chūxí
|
to attend, to be present
|
He attended the meeting.
|
他出席了会议。
|
Tā chūxíle huìyì.
|
Er nahm an dem Treffen teil.
|
Он присутствовал на собрании.
|
196
|
出版
|
chūbǎn
|
to publish
|
The book was published last year.
|
这本书去年出版了。
|
Zhè běn shū qùnián chūbǎnle.
|
Das Buch wurde letztes Jahr veröffentlicht.
|
Книга была опубликована в прошлом году.
|
197
|
出色
|
chūsè
|
outstanding, excellent
|
Her performance was outstanding.
|
她的表现非常出色。
|
Tā de biǎoxiàn fēicháng chūsè.
|
Ihre Leistung war hervorragend.
|
Ее выступление было выдающимся.
|
198
|
突出
|
tūchū
|
prominent, outstanding
|
He made outstanding contributions.
|
他做出了突出的贡献。
|
Tā zuòchūle tūchū de gòngxiàn.
|
Er leistete herausragende Beiträge.
|
Он внес выдающийся вклад.
|
199
|
初级
|
chūjí
|
primary, elementary
|
He is taking elementary Chinese classes.
|
他在上初级汉语课。
|
Tā zài shàng chūjí hànyǔ kè.
|
Er besucht Grundkurse in Chinesisch.
|
Он посещает начальные курсы китайского языка.
|
200
|
最初
|
zuìchū
|
initial, first
|
The initial plan was to go hiking.
|
最初的计划是去爬山。
|
Zuìchū de jìhuà shì qù páshān.
|
Der ursprüngliche Plan war es, wandern zu gehen.
|
Первоначальный план состоял в том, чтобы отправиться в поход.
|
201
|
除非
|
chúfēi
|
unless
|
You won’t pass unless you study hard.
|
除非你努力学习，否则你不会及格。
|
Chúfēi nǐ nǔlì xuéxí, fǒuzé nǐ bù huì jígé.
|
Du wirst nicht bestehen, es sei denn, du lernst fleißig.
|
Вы не сдадите экзамен, если не будете усердно заниматься.
|
202
|
除
|
chú
|
to remove, to get rid of
|
Remove the weeds from the garden.
|
从花园里除去杂草。
|
Cóng huāyuán lǐ chúqù zácǎo.
|
Entferne das Unkraut aus dem Garten.
|
Удалите сорняки из сада.
|
203
|
除夕
|
chúxī
|
Chinese New Year’s Eve
|
We celebrate Chinese New Year’s Eve with a big dinner.
|
我们在除夕夜吃一顿大餐。
|
Wǒmen zài chúxī yè chī yī dùn dàcān.
|
Wir feiern den chinesischen Silvesterabend mit einem großen Abendessen.
|
Мы отмечаем китайский Новый год большим ужином.
|
204
|
处理
|
chǔlǐ
|
to handle, to deal with
|
He needs to handle the problem immediately.
|
他需要立即处理这个问题。
|
Tā xūyào lìjí chǔlǐ zhège wèntí.
|
Er muss das Problem sofort lösen.
|
Ему нужно немедленно решить проблему.
|
205
|
接触
|
jiēchù
|
to contact, to touch
|
Avoid contact with the infected person.
|
避免与感染者接触。
|
Bìmiǎn yǔ gǎnrǎn zhě jiēchù.
|
Vermeide den Kontakt mit der infizierten Person.
|
Избегайте контакта с инфицированным человеком.
|
206
|
删除
|
shānchú
|
to delete
|
Delete the unnecessary files.
|
删除不必要的文件。
|
Shānchú bù bìyào de wénjiàn.
|
Lösche die unnötigen Dateien.
|
Удалите ненужные файлы.
|
207
|
传说
|
chuánshuō
|
legend, folklore
|
There is a legend about a dragon in this village.
|
这个村子里有一个关于龙的传说。
|
Zhège cūnzi lǐ yǒu yīgè guānyú lóng de chuánshuō.
|
Es gibt eine Legende über einen Drachen in diesem Dorf.
|
В этой деревне есть легенда о драконе.
|
208
|
传染
|
chuánrǎn
|
to infect, to be contagious
|
The flu is highly contagious.
|
流感具有很强的传染性。
|
Liúgǎn jùyǒu hěn qiáng de chuánrǎn xìng.
|
Die Grippe ist hoch ansteckend.
|
Грипп очень заразен.
|
209
|
传统
|
chuántǒng
|
tradition
|
Chinese New Year is a traditional festival.
|
春节是一个传统节日。
|
Chūnjié shì yīgè chuántǒng jiérì.
|
Das chinesische Neujahr ist ein traditionelles Fest.
|
Китайский Новый год — традиционный праздник.
|
210
|
传播
|
chuánbō
|
to spread, to disseminate
|
The news spread quickly across the country.
|
消息很快传遍全国。
|
Xiāoxī hěn kuài chuán biàn quánguó.
|
Die Nachricht verbreitete sich schnell im ganzen Land.
|
Новость быстро распространилась по всей стране.
|
211
|
流传
|
liúchuán
|
to circulate, to hand down
|
This story has been handed down for generations.
|
这个故事代代相传。
|
Zhège gùshì dài dài xiāngchuán.
|
Diese Geschichte wurde über Generationen weitergegeben.
|
Эта история передавалась из поколения в поколение.
|
212
|
传递
|
chuándì
|
to transmit, to deliver
|
Deliver the message to everyone.
|
把信息传递给每个人。
|
Bǎ xìnxī chuándì gěi měi gèrén.
|
Übermittle die Nachricht an alle.
|
Передайте сообщение всем.
|
213
|
窗帘
|
chuānglián
|
curtain
|
Close the curtains before going to bed.
|
睡觉前把窗帘拉上。
|
Shuìjiào qián bǎ chuānglián lā shàng.
|
Zieh die Vorhänge zu, bevor du ins Bett gehst.
|
Закройте шторы перед сном.
|
214
|
闯
|
chuǎng
|
to rush, to charge
|
He rushed into the room without knocking.
|
他没敲门就闯进了房间。
|
Tā méi qiāomén jiù chuǎng jìnle fángjiān.
|
Er stürmte ohne anzuklopfen in den Raum.
|
Он вбежал в комнату без стука.
|
215
|
创造
|
chuàngzào
|
to create, to produce
|
The artist creates beautiful paintings.
|
这位艺术家创造了美丽的画作。
|
Zhè wèi yìshùjiā chuàngzàole měilì de huàzuò.
|
Der Künstler schafft wunderschöne Gemälde.
|
Художник создает прекрасные картины.
|
216
|
吹
|
chuī
|
to blow
|
The wind is blowing hard.
|
风吹得很大。
|
Fēng chuī de hěn dà.
|
Der Wind bläst stark.
|
Дует сильный ветер.
|
217
|
青春
|
qīngchūn
|
youth, young age
|
Youth is the best time of life.
|
青春是人生中最美好的时光。
|
Qīngchūn shì rénshēng zhōng zuì měihǎo de shíguāng.
|
Die Jugend ist die schönste Zeit des Lebens.
|
Молодость — лучшее время жизни.
|
218
|
磁带
|
cídài
|
cassette tape
|
He found an old cassette tape in the attic.
|
他在阁楼上发现了一盘旧磁带。
|
Tā zài gélóu shàng fāxiànle yī pán jiù cídài.
|
Er fand eine alte Kassette auf dem Dachboden.
|
Он нашел старую кассету на чердаке.
|
219
|
辞职
|
cízhí
|
to resign, to quit
|
She resigned from her job last month.
|
她上个月辞职了。
|
Tā shàng gè yuè cízhí le.
|
Sie hat letzten Monat ihren Job gekündigt.
|
Она уволилась с работы в прошлом месяце.
|
220
|
形容
|
xíngróng
|
to describe
|
He described the scene in great detail.
|
他详细地形容了那个场景。
|
Tā xiángxì de xíngróngle nàgè chǎngjǐng.
|
Er beschrieb die Szene sehr detailliert.
|
Он подробно описал сцену.
|
221
|
推辞
|
tuīcí
|
to decline, to refuse
|
He declined the invitation politely.
|
他礼貌地推辞了邀请。
|
Tā lǐmào de tuīcíle yāoqǐng.
|
Er lehnte die Einladung höflich ab.
|
Он вежливо отклонил приглашение.
|
222
|
此外
|
cǐwài
|
besides, in addition
|
Besides swimming, he also likes to run.
|
此外，他还喜欢跑步。
|
Cǐwài, tā hái xǐhuān pǎobù.
|
Außerdem mag er es zu laufen.
|
Помимо плавания, он также любит бегать.
|
223
|
从此
|
cóngcǐ
|
from then on, henceforth
|
From then on, they became good friends.
|
从此，他们成了好朋友。
|
Cóngcǐ, tāmen chéngle hǎo péngyǒu.
|
Von da an wurden sie gute Freunde.
|
С тех пор они стали хорошими друзьями.
|
224
|
刺激
|
cìjī
|
to stimulate, to provoke
|
The news stimulated a strong reaction.
|
这条消息激起了强烈的反应。
|
Zhè tiáo xiāoxī jī qǐle qiángliè de fǎnyìng.
|
Die Nachricht löste eine starke Reaktion aus.
|
Новость вызвала бурную реакцию.
|
225
|
次要
|
cìyào
|
secondary, minor
|
This is a minor issue compared to the main problem.
|
这与主要问题相比是次要问题。
|
Zhè yǔ zhǔyào wèntí xiāng bǐ shì cìyào wèntí.
|
Dies ist ein geringfügiges Problem im Vergleich zum Hauptproblem.
|
Это мелочь по сравнению с главной проблемой.
|
226
|
匆忙
|
cōngmáng
|
hurried, in a hurry
|
He left in a hurry without saying goodbye.
|
他匆忙离开，没有告别。
|
Tā cōngmáng líkāi, méiyǒu gàobié.
|
Er ging eilig, ohne sich zu verabschieden.
|
Он поспешно уехал, не попрощавшись.
|
227
|
从前
|
cóngqián
|
formerly, in the past
|
Formerly, this area was a forest.
|
从前，这个地方是一片森林。
|
Cóngqián, zhège dìfāng shì yī piàn sēnlín.
|
Früher war diese Gegend ein Wald.
|
Раньше эта местность была лесом.
|
228
|
从事
|
cóngshì
|
to engage in, to undertake
|
He is engaged in scientific research.
|
他从事科学研究。
|
Tā cóngshì kēxué yánjiū.
|
Er beschäftigt sich mit wissenschaftlicher Forschung.
|
Он занимается научными исследованиями.
|
229
|
从而
|
cóng’ér
|
thus, thereby
|
He studied hard, thus he passed the exam.
|
他努力学习，从而通过了考试。
|
Tā nǔlì xuéxí, cóng’ér tōngguòle kǎoshì.
|
Er lernte fleißig und bestand so die Prüfung.
|
Он усердно учился, поэтому сдал экзамен.
|
230
|
服从
|
fúcóng
|
to obey, to comply
|
Soldiers must obey orders.
|
士兵必须服从命令。
|
Shìbīng bìxū fúcóng mìnglìng.
|
Soldaten müssen Befehle befolgen.
|
Солдаты должны подчиняться приказам.
|
231
|
自从
|
zìcóng
|
since, ever since
|
He has been happy ever since he moved here.
|
自从他搬到这里，他一直很开心。
|
Zìcóng tā bān dào zhèlǐ, tā yīzhí hěn kāixīn.
|
Seit er hierher gezogen ist, ist er glücklich.
|
Он был счастлив с тех пор, как переехал сюда.
|
232
|
促进
|
cùjìn
|
to promote, to advance
|
The new policy promotes economic growth.
|
新政策促进了经济增长。
|
Xīn zhèngcè cùjìnle jīngjì zēngzhǎng.
|
Die neue Politik fördert das Wirtschaftswachstum.
|
Новая политика способствует экономическому росту.
|
233
|
促使
|
cùshǐ
|
to urge, to induce
|
His speech urged people to take action.
|
他的演讲促使人们采取行动。
|
Tā de yǎnjiǎng cùshǐ rénmen cǎiqǔ xíngdòng.
|
Seine Rede drängte die Menschen zum Handeln.
|
Его речь призвала людей действовать.
|
234
|
醋
|
cù
|
vinegar, jealousy
|
She added vinegar to the salad.
|
她在沙拉里加了醋。
|
Tā zài shālā lǐ jiāle cù.
|
Sie hat Essig in den Salat gegeben.
|
Она добавила уксус в салат.
|
235
|
催
|
cuī
|
to urge, to hasten
|
He urged me to finish the work quickly.
|
他催我快点完成工作。
|
Tā cuī wǒ kuài diǎn wánchéng gōngzuò.
|
Er drängte mich, die Arbeit schnell zu beenden.
|
Он настоятельно просил меня закончить работу побыстрее.
|
236
|
干脆
|
gāncuì
|
straightforward, simply
|
Just be straightforward and tell the truth.
|
干脆直说真相吧。
|
Gāncuì zhí shuō zhēnxiàng ba.
|
Sei einfach geradeheraus und sag die Wahrheit.
|
Просто будьте прямолинейны и говорите правду.
|
237
|
存
|
cún
|
to exist, to save
|
Save the file before closing the program.
|
关闭程序前保存文件。
|
Guānbì chéngxù qián bǎocún wénjiàn.
|
Speichere die Datei, bevor du das Programm schließt.
|
Сохраните файл перед тем, как закрыть программу.
|
238
|
存在
|
cúnzài
|
to exist
|
Many questions still exist.
|
许多问题仍然存在。
|
Xǔduō wèntí réngrán cúnzài.
|
Viele Fragen bestehen noch.
|
Все еще есть много вопросов.
|
239
|
措施
|
cuòshī
|
measure, step
|
The government took measures to improve safety.
|
政府采取了措施提高安全性。
|
Zhèngfǔ cǎiqǔle cuòshī tígāo ānquán xìng.
|
Die Regierung hat Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit ergriffen.
|
Правительство приняло меры по повышению безопасности.
|
240
|
错误
|
cuòwù
|
mistake, error
|
He admitted his mistake.
|
他承认了他的错误。
|
Tā chéngrènle tā de cuòwù.
|
Er gab seinen Fehler zu.
|
Он признал свою ошибку.
|
241
|
答应
|
dāying
|
to agree, to promise
|
She promised to help me.
|
她答应帮助我。
|
Tā dāying bāngzhù wǒ.
|
Sie versprach, mir zu helfen.
|
Она обещала мне помочь.
|
242
|
达到
|
dádào
|
to reach, to achieve
|
He reached his goal after years of effort.
|
经过多年的努力，他达到了目标。
|
Jīngguò duōnián de nǔlì, tā dádàole mùbiāo.
|
Nach jahrelanger Anstrengung erreichte er sein Ziel.
|
Он достиг своей цели после многих лет усилий.
|
243
|
打听
|
dǎtīng
|
to inquire, to ask about
|
He inquired about the train schedule.
|
他打听了火车时刻表。
|
Tā dǎtīngle huǒchē shíkè biǎo.
|
Er erkundigte sich nach dem Fahrplan der Züge.
|
Он спросил о расписании поездов.
|
244
|
打工
|
dǎgōng
|
to work part-time
|
He works part-time at a restaurant.
|
他在餐馆打工。
|
Tā zài cānguǎn dǎgōng.
|
Er arbeitet nebenbei in einem Restaurant.
|
Он работает неполный рабочий день в ресторане.
|
245
|
打喷嚏
|
dǎ pēntì
|
to sneeze
|
He sneezed because of the dust.
|
他因为灰尘打了个喷嚏。
|
Tā yīnwèi huīchén dǎle gè pēntì.
|
Er hat wegen des Staubs geniest.
|
Он чихнул из-за пыли.
|
246
|
大型
|
dàxíng
|
large-scale
|
The company hosted a large-scale event.
|
公司举办了一场大型活动。
|
Gōngsī jǔbànle yī chǎng dàxíng huódòng.
|
Das Unternehmen veranstaltete ein Großereignis.
|
Компания проводила масштабное мероприятие.
|
247
|
大方
|
dàfāng
|
generous, easy-mannered
|
He is very generous with his time.
|
他对时间很大方。
|
Tā duì shíjiān hěn dàfāng.
|
Er ist sehr großzügig mit seiner Zeit.
|
Он очень щедро делится своим временем.
|
248
|
巨大
|
jùdà
|
huge, enormous
|
The project was a huge success.
|
项目取得了巨大的成功。
|
Xiàngmù qǔdéle jùdà de chénggōng.
|
Das Projekt war ein großer Erfolg.
|
Проект имел огромный успех.
|
249
|
伟大
|
wěidà
|
great, mighty
|
He is a great leader.
|
他是一个伟大的领导者。
|
Tā shì yīgè wěidà de lǐngdǎo zhě.
|
Er ist ein großer Führer.
|
Он отличный лидер.
|
250
|
广大
|
guǎngdà
|
vast, extensive
|
The desert is vast and empty.
|
沙漠广阔而空旷。
|
Shāmò guǎngkuò ér kōngkuàng.
|
Die Wüste ist weit und leer.
|
Пустыня огромная и пустая.
|
251
|
打交道
|
dǎ jiāodào
|
to deal with, to interact
|
He often deals with international clients.
|
他经常与国际客户打交道。
|
Tā jīngcháng yǔ guójì kèhù dǎ jiāodào.
|
Er hat oft mit internationalen Kunden zu tun.
|
Он часто имеет дело с международными клиентами.
|
252
|
打招呼
|
dǎzhāohu
|
to greet, to say hello
|
She greeted everyone warmly.
|
她热情地和每个人打招呼。
|
Tā rèqíng de hé měi gèrén dǎzhāohu.
|
Sie begrüßte jeden herzlich.
|
Она тепло поприветствовала всех.
|
253
|
呆
|
dāi
|
to stay, to wait
|
He stayed at home all day.
|
他一整天都呆在家里。
|
Tā yī zhěng tiān dōu dāi zài jiālǐ.
|
Er blieb den ganzen Tag zu Hause.
|
Он оставался дома весь день.
|
254
|
年代
|
niándài
|
era, age
|
This song is from the 1980s.
|
这首歌是1980年代的。
|
Zhè shǒu gē shì 1980 niándài de.
|
Dieses Lied stammt aus den 1980er Jahren.
|
Эта песня из 1980-х годов.
|
255
|
时代
|
shídài
|
times, era
|
We live in the digital age.
|
我们生活在数字时代。
|
Wǒmen shēnghuó zài shùzì shídài.
|
Wir leben im digitalen Zeitalter.
|
Мы живем в цифровую эпоху.
|
256
|
接待
|
jiēdài
|
to receive, to host
|
The hotel staff received us warmly.
|
酒店员工热情接待了我们。
|
Jiǔdiàn yuángōng rèqíng jiēdài le wǒmen.
|
Das Hotelpersonal hat uns herzlich empfangen.
|
Персонал отеля встретил нас тепло.
|
257
|
招待
|
zhāodài
|
to entertain, to serve
|
She entertained the guests at the party.
|
她在聚会上招待客人。
|
Tā zài jùhuì shàng zhāodài kèrén.
|
Sie unterhielt die Gäste auf der Party.
|
Она развлекала гостей на вечеринке.
|
258
|
对待
|
duìdài
|
to treat, to handle
|
Treat others with respect.
|
以尊重的态度对待他人。
|
Yǐ zūnzhòng de tàidù duìdài tārén.
|
Behandle andere mit Respekt.
|
Относитесь к другим с уважением.
|
259
|
脑袋
|
nǎodai
|
head, brain
|
He has a sharp brain.
|
他的脑袋很灵光。
|
Tā de nǎodai hěn língguāng.
|
Er hat einen scharfen Verstand.
|
У него острый ум.
|
260
|
贷款
|
dàikuǎn
|
to loan, loan
|
He applied for a loan to buy a house.
|
他申请了贷款买房。
|
Tā shēnqǐngle dàikuǎn mǎi fáng.
|
Er hat einen Kredit beantragt, um ein Haus zu kaufen.
|
Он подал заявку на кредит на покупку дома.
|
261
|
待遇
|
dàiyù
|
treatment, pay
|
The job offers good pay and benefits.
|
这份工作待遇很好。
|
Zhè fèn gōngzuò dàiyù hěn hǎo.
|
Der Job bietet gute Bezahlung und Vorteile.
|
Работа предлагает хорошую оплату и льготы.
|
262
|
近代
|
jìndài
|
modern times
|
Modern history is full of significant events.
|
近代史充满了重大事件。
|
Jìndài shǐ chōngmǎnle zhòngdà shìjiàn.
|
Die moderne Geschichte ist voller bedeutender Ereignisse.
|
Современная история полна значимых событий.
|
263
|
单独
|
dāndú
|
alone, single-handed
|
He likes to work alone.
|
他喜欢单独工作。
|
Tā xǐhuān dāndú gōngzuò.
|
Er arbeitet gerne allein.
|
Он любит работать в одиночку.
|
264
|
单位
|
dānwèi
|
unit, workplace
|
Each unit has its own responsibilities.
|
每个单位都有自己的职责。
|
Měi gè dānwèi dōu yǒu zìjǐ de zhízé.
|
Jede Einheit hat ihre eigenen Aufgaben.
|
У каждого подразделения свои обязанности.
|
265
|
单调
|
dāndiào
|
monotonous, dull
|
The music was monotonous and boring.
|
这音乐单调乏味。
|
Zhè yīnyuè dāndiào fáwèi.
|
Die Musik war monoton und langweilig.
|
Музыка была монотонной и скучной.
|
266
|
单纯
|
dānchún
|
simple, pure
|
Children have a pure and simple heart.
|
孩子的心是单纯的。
|
Háizi de xīn shì dānchún de.
|
Kinder haben ein reines und einfaches Herz.
|
У детей чистое и простое сердце.
|
267
|
担任
|
dānrèn
|
to hold the post of
|
She holds the post of manager.
|
她担任经理职务。
|
Tā dānrèn jīnglǐ zhíwù.
|
Sie bekleidet die Position der Managerin.
|
Она занимает должность менеджера.
|
268
|
耽误
|
dānwu
|
to delay, to hold up
|
The traffic jam delayed our arrival.
|
交通堵塞耽误了我们的到达。
|
Jiāotōng dǔsè dānwùle wǒmen de dàodá.
|
Der Stau hat unsere Ankunft verzögert.
|
Дорожная пробка задержала наше прибытие.
|
269
|
胆小鬼
|
dǎnxiǎoguǐ
|
coward
|
Don’t be a coward, face your fears.
|
不要做胆小鬼，面对你的恐惧。
|
Bùyào zuò dǎnxiǎoguǐ, miànduì nǐ de kǒngjù.
|
Sei kein Feigling, stelle dich deinen Ängsten.
|
Не будьте трусом, посмотрите своим страхам в лицо.
|
270
|
淡
|
dàn
|
light, bland
|
The soup is too bland, it needs more salt.
|
这汤太淡了，需要加点盐。
|
Zhè tāng tài dànle, xūyào jiā diǎn yán.
|
Die Suppe ist zu fade, sie braucht mehr Salz.
|
Суп слишком пресный, его нужно больше соли.
|
271
|
单元
|
dānyuán
|
unit, module
|
This textbook is divided into several units.
|
这本教材分为几个单元。
|
Zhè běn jiàocái fēnwéi jǐ gè dānyuán.
|
Dieses Lehrbuch ist in mehrere Einheiten unterteilt.
|
Этот учебник разделен на несколько разделов.
|
272
|
当代
|
dāngdài
|
contemporary
|
He is a contemporary artist.
|
他是一位当代艺术家。
|
Tā shì yī wèi dāngdài yìshùjiā.
|
Er ist ein zeitgenössischer Künstler.
|
Он современный художник.
|
273
|
相当
|
xiāngdāng
|
quite, considerably
|
The task is quite challenging.
|
这个任务相当有挑战性。
|
Zhège rènwù xiāngdāng yǒu tiǎozhàn xìng.
|
Die Aufgabe ist ziemlich herausfordernd.
|
Задание довольно сложное.
|
274
|
挡
|
dǎng
|
to block, to obstruct
|
The car blocked the road.
|
这辆车挡住了道路。
|
Zhè liàng chē dǎngzhùle dàolù.
|
Das Auto blockierte die Straße.
|
Машина перегородила дорогу.
|
275
|
倒霉
|
dǎoméi
|
unlucky
|
He was unlucky and missed the bus.
|
他很倒霉，错过了公交车。
|
Tā hěn dǎoméi, cuòguòle gōngjiāo chē.
|
Er hatte Pech und verpasste den Bus.
|
Ему не повезло, и он опоздал на автобус.
|
276
|
倒
|
dào
|
to pour, to reverse
|
He poured water into the cup.
|
他把水倒进杯子里。
|
Tā bǎ shuǐ dào jìn bēizi lǐ.
|
Er goss Wasser in den Becher.
|
Он налил воды в чашку.
|
277
|
导演
|
dǎoyǎn
|
director
|
The director is famous for his movies.
|
这位导演因他的电影而出名。
|
Zhè wèi dǎoyǎn yīn tā de diànyǐng ér chūmíng.
|
Der Regisseur ist berühmt für seine Filme.
|
Режиссер известен своими фильмами.
|
278
|
导致
|
dǎozhì
|
to lead to, to cause
|
His carelessness led to the accident.
|
他的粗心导致了事故。
|
Tā de cūxīn dǎozhìle shìgù.
|
Seine Unachtsamkeit führte zum Unfall.
|
Его беспечность привела к аварии.
|
279
|
领导
|
lǐngdǎo
|
leader, leadership
|
He has strong leadership skills.
|
他有很强的领导能力。
|
Tā yǒu hěn qiáng de lǐngdǎo nénglì.
|
Er hat starke Führungsfähigkeiten.
|
У него сильные лидерские качества.
|
280
|
指导
|
zhǐdǎo
|
to guide, guidance
|
The teacher gave us guidance on the project.
|
老师对我们的项目进行了指导。
|
Lǎoshī duì wǒmen de xiàngmù jìnxíngle zhǐdǎo.
|
Der Lehrer gab uns Anleitung für das Projekt.
|
Учительница дала нам указания по проекту.
|
281
|
辅导
|
fǔdǎo
|
to tutor, tutoring
|
She tutors students in math.
|
她辅导学生学习数学。
|
Tā fǔdǎo xuéshēng xuéxí shùxué.
|
Sie gibt Nachhilfe in Mathematik.
|
Она занимается с учениками математикой.
|
282
|
岛
|
dǎo
|
island
|
We vacationed on a beautiful island.
|
我们在一个美丽的岛上度假。
|
Wǒmen zài yīgè měilì de dǎo shàng dùjià.
|
Wir haben auf einer schönen Insel Urlaub gemacht.
|
Мы отдыхали на прекрасном острове.
|
283
|
到达
|
dàodá
|
to arrive
|
We arrived at the station on time.
|
我们准时到达了车站。
|
Wǒmen zhǔnshí dàodále chēzhàn.
|
Wir sind pünktlich am Bahnhof angekommen.
|
Мы прибыли на станцию вовремя.
|
284
|
周到
|
zhōudào
|
thoughtful, considerate
|
He is very thoughtful towards others.
|
他对别人非常周到。
|
Tā duì biérén fēicháng zhōudào.
|
Er ist sehr rücksichtsvoll gegenüber anderen.
|
Он очень внимателен к другим.
|
285
|
道理
|
dàolǐ
|
reason, sense
|
There is some truth in what he says.
|
他说的话有些道理。
|
Tā shuō de huà yǒuxiē dàolǐ.
|
In dem, was er sagt, steckt ein bisschen Wahrheit.
|
В его словах есть доля правды.
|
286
|
道德
|
dàodé
|
morality, ethics
|
He has high moral standards.
|
他的道德标准很高。
|
Tā de dàodé biāozhǔn hěn gāo.
|
Er hat hohe moralische Standards.
|
У него высокие моральные принципы.
|
287
|
知道
|
zhīdào
|
to know
|
Do you know where she is?
|
你知道她在哪里吗？
|
Nǐ zhīdào tā zài nǎlǐ ma?
|
Weißt du, wo sie ist?
|
Вы знаете, где она?
|
288
|
似的
|
shìde
|
seems like, as if
|
He looks as if he didn’t sleep well.
|
他看起来像是没睡好。
|
Tā kàn qǐlái xiàng shì méi shuì hǎo.
|
Er sieht aus, als hätte er nicht gut geschlafen.
|
Он выглядит так, будто плохо спал.
|
289
|
舍不得
|
shěbùdé
|
to be reluctant to part with
|
She is reluctant to part with her old books.
|
她舍不得丢掉她的旧书。
|
Tā shěbùdé diūdiào tā de jiù shū.
|
Sie trennt sich nur ungern von ihren alten Büchern.
|
Она не хочет расставаться со своими старыми книгами.
|
290
|
显得
|
xiǎnde
|
to appear, to seem
|
She seems very happy today.
|
她今天显得很高兴。
|
Tā jīntiān xiǎnde hěn gāoxìng.
|
Sie scheint heute sehr glücklich zu sein.
|
Сегодня она выглядит очень счастливой.
|
291
|
登机牌
|
dēngjīpái
|
boarding pass
|
Show your boarding pass at the gate.
|
在登机口出示登机牌。
|
Zài dēngjīkǒu chūshì dēngjīpái.
|
Zeige deine Bordkarte am Gate vor.
|
Покажите свой посадочный талон у выхода на посадку.
|
292
|
登记
|
dēngjì
|
to register, registration
|
Please register at the front desk.
|
请在前台登记。
|
Qǐng zài qiántái dēngjì.
|
Bitte registriere dich an der Rezeption.
|
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на стойке регистрации.
|
293
|
等候
|
děnghòu
|
to wait
|
We waited for the bus in the rain.
|
我们在雨中等候公交车。
|
Wǒmen zài yǔ zhōng děnghòu gōngjiāo chē.
|
Wir warteten im Regen auf den Bus.
|
Мы ждали автобус под дождем.
|
294
|
等于
|
děngyú
|
to be equal to
|
Two plus two equals four.
|
二加二等于四。
|
Èr jiā èr děngyú sì.
|
Zwei plus zwei ist gleich vier.
|
Дважды два равно четырем.
|
295
|
平等
|
píngděng
|
equality, equal
|
Everyone is equal before the law.
|
法律面前人人平等。
|
Fǎlǜ miànqián rén rén píngděng.
|
Vor dem Gesetz sind alle gleich.
|
Все равны перед законом.
|
296
|
等待
|
děngdài
|
to wait
|
We waited for hours.
|
我们等待了几个小时。
|
Wǒmen děngdàile jǐ gè xiǎoshí.
|
Wir haben stundenlang gewartet.
|
Мы ждали несколько часов.
|
297
|
滴
|
dī
|
to drip
|
Water is dripping from the ceiling.
|
天花板在滴水。
|
Tiānhuābǎn zài dī shuǐ.
|
Wasser tropft von der Decke.
|
С потолка капает вода.
|
298
|
敌人
|
dírén
|
enemy
|
They defeated their enemies.
|
他们打败了敌人。
|
Tāmen dǎbàile dírén.
|
Sie besiegten ihre Feinde.
|
Они победили своих врагов.
|
299
|
的确
|
díquè
|
indeed
|
This is indeed a great idea.
|
这确实是个好主意。
|
Zhè quèshí shì gè hǎo zhǔyi.
|
Das ist in der Tat eine großartige Idee.
|
Это действительно отличная идея.
|
300
|
地区
|
dìqū
|
area
|
This area is known for its beautiful scenery.
|
这个地区以美丽的风景而闻名。
|
Zhège dìqū yǐ měilì de fēngjǐng ér wénmíng.
|
Diese Gegend ist für ihre schöne Landschaft bekannt.
|
Эта местность известна своими красивыми пейзажами.
|
301
|
地震
|
dìzhèn
|
earthquake
|
An earthquake struck the city last night.
|
昨晚地震袭击了这座城市。
|
Zuówǎn dìzhèn xíjīle zhè zuò chéngshì.
|
Ein Erdbeben erschütterte die Stadt letzte Nacht.
|
Вчера ночью в городе произошло землетрясение.
|
302
|
地理
|
dìlǐ
|
geography
|
He is very interested in geography.
|
他对地理很感兴趣。
|
Tā duì dìlǐ hěn gǎn xìngqù.
|
Er ist sehr an Geographie interessiert.
|
Он очень интересуется географией.
|
303
|
地位
|
dìwèi
|
status, position
|
He holds a high position in the company.
|
他在公司中地位很高。
|
Tā zài gōngsī zhōng dìwèi hěn gāo.
|
Er hat eine hohe Position im Unternehmen.
|
Он занимает высокую должность в компании.
|
304
|
地毯
|
dìtǎn
|
carpet
|
The carpet is very soft and comfortable.
|
这块地毯非常柔软舒适。
|
Zhè kuài dìtǎn fēicháng róuruǎn shūshì.
|
Der Teppich ist sehr weich und bequem.
|
Ковер очень мягкий и удобный.
|
305
|
土地
|
tǔdì
|
land
|
They bought a piece of land in the countryside.
|
他们在乡下买了一块土地。
|
Tāmen zài xiāngxià mǎile yī kuài tǔdì.
|
Sie haben ein Stück Land auf dem Land gekauft.
|
Они купили участок земли в сельской местности.
|
306
|
兄弟
|
xiōngdì
|
brothers
|
They are like brothers to each other.
|
他们像兄弟一样。
|
Tāmen xiàng xiōngdì yīyàng.
|
Sie sind wie Brüder füreinander.
|
Они друг другу как братья.
|
307
|
递
|
dì
|
to pass, to hand over
|
He handed me the document.
|
他递给我文件。
|
Tā dì gěi wǒ wénjiàn.
|
Er übergab mir das Dokument.
|
Он вручил мне документ.
|
308
|
经典
|
jīngdiǎn
|
classic
|
This is a classic novel.
|
这是一本经典小说。
|
Zhè shì yī běn jīngdiǎn xiǎoshuō.
|
Dies ist ein klassischer Roman.
|
Это классический роман.
|
309
|
古典
|
gǔdiǎn
|
classical
|
She loves classical music.
|
她喜欢古典音乐。
|
Tā xǐhuān gǔdiǎn yīnyuè.
|
Sie liebt klassische Musik.
|
Она любит классическую музыку.
|
310
|
点心
|
diǎnxīn
|
dim sum, pastry
|
They served delicious dim sum.
|
他们提供美味的点心。
|
Tāmen tígōng měiwèi de diǎnxīn.
|
Sie servierten köstliches Dim Sum.
|
Они подали вкусные димсамы.
|
311
|
观点
|
guāndiǎn
|
viewpoint
|
We have different viewpoints on this issue.
|
我们在这个问题上有不同的观点。
|
Wǒmen zài zhège wèntí shàng yǒu bùtóng de guāndiǎn.
|
Wir haben unterschiedliche Standpunkte zu diesem Thema.
|
У нас разные точки зрения на этот вопрос.
|
312
|
点头
|
diǎntóu
|
to nod
|
He nodded in agreement.
|
他点头表示同意。
|
Tā diǎntóu biǎoshì tóngyì.
|
Er nickte zustimmend.
|
Он кивнул в знак согласия.
|
313
|
电台
|
diàntái
|
radio station
|
I listen to this radio station every morning.
|
我每天早上听这个电台。
|
Wǒ měitiān zǎoshang tīng zhège diàntái.
|
Ich höre diesen Radiosender jeden Morgen.
|
Я слушаю эту радиостанцию каждое утро.
|
314
|
闪电
|
shǎndiàn
|
lightning
|
Lightning struck the tree.
|
闪电击中了那棵树。
|
Shǎndiàn jīzhòngle nà kē shù.
|
Der Blitz traf den Baum.
|
Молния ударила в дерево.
|
315
|
强调
|
qiángdiào
|
to emphasize
|
He emphasized the importance of teamwork.
|
他强调了团队合作的重要性。
|
Tā qiángdiàole tuánduì hézuò de zhòngyào xìng.
|
Er betonte die Bedeutung der Teamarbeit.
|
Он подчеркнул важность командной работы.
|
316
|
声调
|
shēngdiào
|
tone (in Chinese phonetics)
|
Chinese has four tones.
|
汉语有四个声调。
|
Hànyǔ yǒu sì gè shēngdiào.
|
Chinesisch hat vier Töne.
|
В китайском языке четыре тона.
|
317
|
钓
|
diào
|
to fish
|
He likes to fish in the lake.
|
他喜欢在湖里钓鱼。
|
Tā xǐhuān zài hú lǐ diào yú.
|
Er angelt gerne im See.
|
Он любит ловить рыбу в озере.
|
318
|
丁
|
dīng
|
fourth (4th)
|
He lives on the fourth floor.
|
他住在四楼。
|
Tā zhù zài sì lóu.
|
Er wohnt im vierten Stock.
|
Он живет на четвертом этаже.
|
319
|
顶
|
dǐng
|
top, peak
|
We reached the top of the mountain.
|
我们到达了山顶。
|
Wǒmen dàodále shāndǐng.
|
Wir erreichten den Gipfel des Berges.
|
Мы достигли вершины горы.
|
320
|
固定
|
gùdìng
|
fixed, regular
|
He has a fixed schedule.
|
他有一个固定的时间表。
|
Tā yǒu yīgè gùdìng de shíjiān biǎo.
|
Er hat einen festen Zeitplan.
|
У него фиксированный график.
|
321
|
确定
|
quèdìng
|
to determine, to confirm
|
Please confirm your attendance.
|
请确认您的出席。
|
Qǐng quèrèn nín de chūxí.
|
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme.
|
Пожалуйста, подтвердите свое присутствие.
|
322
|
稳定
|
wěndìng
|
stable
|
The economy is stable now.
|
经济现在很稳定。
|
Jīngjì xiànzài hěn wěndìng.
|
Die Wirtschaft ist jetzt stabil.
|
Сейчас экономика стабильна.
|
323
|
否定
|
fǒudìng
|
to deny, negative
|
He denied the accusations.
|
他否定了指控。
|
Tā fǒudìngle zhǐkòng.
|
Er bestritt die Anschuldigungen.
|
Он отверг обвинения.
|
324
|
冻
|
dòng
|
to freeze
|
The lake has frozen over.
|
湖面已经结冰了。
|
Húmiàn yǐjīng jié bīngle.
|
Der See ist zugefroren.
|
Озеро замерзло.
|
325
|
行动
|
xíngdòng
|
action
|
He took immediate action.
|
他立即采取了行动。
|
Tā lìjí cǎiqǔle xíngdòng.
|
Er handelte sofort.
|
Он немедленно принял меры.
|
326
|
自动
|
zìdòng
|
automatic
|
The door opens automatically.
|
门会自动打开。
|
Mén huì zìdòng dǎkāi.
|
Die Tür öffnet sich automatisch.
|
Дверь открывается автоматически.
|
327
|
生动
|
shēngdòng
|
vivid
|
The story is very vivid.
|
这个故事非常生动。
|
Zhège gùshì fēicháng shēngdòng.
|
Die Geschichte ist sehr lebendig.
|
История очень яркая.
|
328
|
振动
|
zhèndòng
|
to vibrate, vibration
|
The phone vibrated in my pocket.
|
手机在我的口袋里振动。
|
Shǒujī zài wǒ de kǒudài lǐ zhèndòng.
|
Das Handy vibrierte in meiner Tasche.
|
Телефон вибрировал в моем кармане.
|
329
|
动画片
|
dònghuàpiàn
|
cartoon, animation
|
Children love watching cartoons.
|
孩子们喜欢看动画片。
|
Háizimen xǐhuān kàn dònghuàpiàn.
|
Kinder lieben es, Zeichentrickfilme zu sehen.
|
Дети любят смотреть мультфильмы.
|
330
|
洞
|
dòng
|
hole, cave
|
There is a hole in the wall.
|
墙上有个洞。
|
Qiáng shàng yǒu gè dòng.
|
In der Wand ist ein Loch.
|
В стене дыра.
|
331
|
漏
|
lòu
|
to leak
|
The roof is leaking.
|
屋顶在漏水。
|
Wūdǐng zài lòushuǐ.
|
Das Dach leckt.
|
Крыша протекает.
|
332
|
豆腐
|
dòufu
|
tofu
|
Tofu is a common ingredient in Chinese cuisine.
|
豆腐是中餐中的常见食材。
|
Dòufu shì zhōngcān zhōng de chángjiàn shícái.
|
Tofu ist eine häufige Zutat in der chinesischen Küche.
|
Тофу — распространенный ингредиент в китайской кухне.
|
333
|
土豆
|
tǔdòu
|
potato
|
He likes to eat fried potatoes.
|
他喜欢吃炸土豆。
|
Tā xǐhuān chī zhá tǔdòu.
|
Er isst gerne frittierte Kartoffeln.
|
Он любит есть жареную картошку.
|
334
|
逗
|
dòu
|
to tease, funny
|
He likes to tease his friends.
|
他喜欢逗他的朋友们。
|
Tā xǐhuān dòu tā de péngyǒumen.
|
Er neckt gerne seine Freunde.
|
Он любит дразнить своих друзей.
|
335
|
独立
|
dúlì
|
independent
|
She is very independent.
|
她非常独立。
|
Tā fēicháng dúlì.
|
Sie ist sehr unabhängig.
|
Она очень независима.
|
336
|
独特
|
dútè
|
unique
|
This painting is very unique.
|
这幅画非常独特。
|
Zhè fú huà fēicháng dútè.
|
Dieses Gemälde ist sehr einzigartig.
|
Эта картина очень уникальна.
|
337
|
度过
|
dùguò
|
to spend (time)
|
They spent the summer in the countryside.
|
他们在乡下度过了夏天。
|
Tāmen zài xiāngxià dùguòle xiàtiān.
|
Sie verbrachten den Sommer auf dem Land.
|
Они провели лето в деревне.
|
338
|
制度
|
zhìdù
|
system
|
The education system is being reformed.
|
教育制度正在改革。
|
Jiàoyù zhìdù zhèngzài gǎigé.
|
Das Bildungssystem wird reformiert.
|
Система образования реформируется.
|
339
|
短信
|
duǎnxìn
|
text message
|
He sent me a text message.
|
他给我发了一条短信。
|
Tā gěi wǒ fāle yī tiáo duǎnxìn.
|
Er hat mir eine SMS geschickt.
|
Он отправил мне текстовое сообщение.
|
340
|
堆
|
duī
|
to pile up
|
He piled up the books on the table.
|
他把书堆在桌子上。
|
Tā bǎ shū duī zài zhuōzi shàng.
|
Er stapelte die Bücher auf dem Tisch.
|
Он сложил книги на столе.
|
341
|
对方
|
duìfāng
|
the other party
|
The other party agreed to our terms.
|
对方同意了我们的条件。
|
Duìfāng tóngyìle wǒmen de tiáojiàn.
|
Die andere Partei stimmte unseren Bedingungen zu.
|
Другая сторона согласилась на наши условия.
|
342
|
对手
|
duìshǒu
|
opponent
|
He is a strong opponent.
|
他是个强劲的对手。
|
Tā shì gè qiángjìng de duìshǒu.
|
Er ist ein starker Gegner.
|
Он сильный противник.
|
343
|
对象
|
duìxiàng
|
target, object
|
The research targets young people.
|
研究对象是年轻人。
|
Yánjiū duìxiàng shì niánqīng rén.
|
Die Forschung richtet sich an junge Menschen.
|
Исследование нацелено на молодежь.
|
344
|
对于
|
duìyú
|
regarding
|
He has no opinion regarding this issue.
|
他对这个问题没有意见。
|
Tā duì zhège wèntí méiyǒu yìjiàn.
|
Er hat keine Meinung zu diesem Thema.
|
У него нет мнения по этому вопросу.
|
345
|
绝对
|
juéduì
|
absolute
|
This is absolutely necessary.
|
这是绝对必要的。
|
Zhè shì juéduì bìyào de.
|
Das ist absolut notwendig.
|
Это абсолютно необходимо.
|
346
|
针对
|
zhēnduì
|
to target
|
The policy targets poverty reduction.
|
政策针对减贫。
|
Zhèngcè zhēnduì jiǎn pín.
|
Die Politik zielt auf die Armutsbekämpfung ab.
|
Политика направлена на сокращение бедности.
|
347
|
排队
|
páiduì
|
to queue
|
People queued up to buy tickets.
|
人们排队买票。
|
Rénmen páiduì mǎi piào.
|
Die Leute standen Schlange, um Tickets zu kaufen.
|
Люди выстраивались в очередь, чтобы купить билеты.
|
348
|
吨
|
dūn
|
ton
|
The ship can carry 1000 tons of cargo.
|
这艘船能载1000吨货物。
|
Zhè sōu chuán néng zài 1000 dūn huòwù.
|
Das Schiff kann 1000 Tonnen Fracht transportieren.
|
Корабль может перевозить 1000 тонн груза.
|
349
|
蹲
|
dūn
|
to squat
|
He squatted down to tie his shoes.
|
他蹲下系鞋带。
|
Tā dūn xià jì xiédài.
|
Er hockte sich hin, um seine Schuhe zu binden.
|
Он присел, чтобы завязать шнурки.
|
350
|
多亏
|
duōkuī
|
thanks to
|
Thanks to your help, we succeeded.
|
多亏了你的帮助，我们成功了。
|
Duōkuīle nǐ de bāngzhù, wǒmen chénggōngle.
|
Dank deiner Hilfe haben wir es geschafft.
|
Благодаря вашей помощи нам это удалось.
|
351
|
躲藏
|
duǒcáng
|
to hide
|
The cat is hiding under the bed.
|
猫躲在床下。
|
Māo duǒ zài chuáng xià.
|
Die Katze versteckt sich unter dem Bett.
|
Кот прячется под кроватью.
|
352
|
恶劣
|
èliè
|
vile, bad
|
The weather is extremely bad today.
|
今天的天气非常恶劣。
|
Jīntiān de tiānqì fēicháng èliè.
|
Das Wetter ist heute extrem schlecht.
|
Сегодня очень плохая погода.
|
353
|
干活儿
|
gàn huór
|
to work (manual labor)
|
They are working in the fields.
|
他们在田里干活儿。
|
Tāmen zài tián lǐ gànhuór.
|
Sie arbeiten auf den Feldern.
|
Они работают в поле.
|
354
|
幼儿园
|
yòu’éryuán
|
kindergarten
|
She works at a kindergarten.
|
她在幼儿园工作。
|
Tā zài yòu’éryuán gōngzuò.
|
Sie arbeitet in einem Kindergarten.
|
Она работает в детском саду.
|
355
|
发明
|
fāmíng
|
to invent, invention
|
Thomas Edison invented the light bulb.
|
托马斯·爱迪生发明了电灯。
|
Tuōmǎsī·Àidíshēng fāmíngle diàndēng.
|
Thomas Edison erfand die Glühbirne.
|
Томас Эдисон изобрел лампочку.
|
356
|
启发
|
qǐfā
|
to inspire
|
His speech inspired me.
|
他的演讲启发了我。
|
Tā de yǎnjiǎng qǐfāle wǒ.
|
Seine Rede inspirierte mich.
|
Его речь вдохновила меня.
|
357
|
发票
|
fāpiào
|
invoice
|
Can you issue an invoice for this purchase?
|
你能为这次购买开具发票吗？
|
Nǐ néng wèi zhè cì gòumǎi kāijù fāpiào ma?
|
Können Sie eine Rechnung für diesen Kauf ausstellen?
|
Можете ли вы выписать счет за эту покупку?
|
358
|
发达
|
fādá
|
developed
|
This country has a very developed economy.
|
这个国家的经济非常发达。
|
Zhège guójiā de jīngjì fēicháng fādá.
|
Dieses Land hat eine sehr entwickelte Wirtschaft.
|
В этой стране очень развитая экономика.
|
359
|
发表
|
fābiǎo
|
to publish
|
He published a new book.
|
他发表了一本新书。
|
Tā fābiǎole yī běn xīn shū.
|
Er hat ein neues Buch veröffentlicht.
|
Он опубликовал новую книгу.
|
360
|
发抖
|
fādǒu
|
to shiver
|
He was shivering from the cold.
|
他冷得发抖。
|
Tā lěng de fādǒu.
|
Er zitterte vor Kälte.
|
Он дрожал от холода.
|
361
|
发言
|
fāyán
|
to speak
|
He spoke at the meeting.
|
他在会议上发言。
|
Tā zài huìyì shàng fāyán.
|
Er sprach auf der Sitzung.
|
Он выступал на собрании.
|
362
|
缺乏
|
quēfá
|
to lack
|
They lack basic necessities.
|
他们缺乏基本生活用品。
|
Tāmen quēfá jīběn shēnghuó yòngpǐn.
|
Ihnen fehlen die Grundbedürfnisse.
|
У них нет предметов первой необходимости.
|
363
|
罚款
|
fákuǎn
|
fine, to fine
|
He was fined for speeding.
|
他因为超速被罚款了。
|
Tā yīnwèi chāosù bèi fákuǎnle.
|
Er wurde wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft.
|
Его оштрафовали за превышение скорости.
|
364
|
法院
|
fǎyuàn
|
court
|
The court is in session.
|
法院正在开庭。
|
Fǎyuàn zhèngzài kāitíng.
|
Das Gericht tagt gerade.
|
Суд идет.
|
365
|
反而
|
fǎn’ér
|
on the contrary
|
He didn’t help but instead created more problems.
|
他没有帮忙，反而制造了更多问题。
|
Tā méiyǒu bāngmáng, fǎn’ér zhìzàole gèng duō wèntí.
|
Er hat nicht geholfen, sondern im Gegenteil noch mehr Probleme verursacht.
|
Он не помог, а создал еще больше проблем.
|
366
|
凡是
|
fánshì
|
every, any
|
Every student must attend the meeting.
|
凡是学生都必须参加会议。
|
Fánshì xuéshēng dōu bìxū cānjiā huìyì.
|
Jeder Schüler muss an der Besprechung teilnehmen.
|
Каждый студент должен присутствовать на собрании.
|
367
|
繁荣
|
fánróng
|
prosperous
|
The city is very prosperous.
|
这座城市非常繁荣。
|
Zhè zuò chéngshì fēicháng fánróng.
|
Die Stadt ist sehr wohlhabend.
|
Город очень процветающий.
|
368
|
反应
|
fǎnyìng
|
reaction
|
His reaction was very fast.
|
他的反应非常快。
|
Tā de fǎnyìng fēicháng kuài.
|
Seine Reaktion war sehr schnell.
|
Его реакция была очень быстрой.
|
369
|
反复
|
fǎnfù
|
repeatedly
|
He repeated the question.
|
他反复问了这个问题。
|
Tā fǎnfù wènle zhège wèntí.
|
Er stellte die Frage wiederholt.
|
Он повторил вопрос.
|
370
|
反正
|
fǎnzhèng
|
anyway
|
Anyway, let’s move on to the next topic.
|
反正，我们继续下一个话题。
|
Fǎnzhèng, wǒmen jìxù xià yīgè huàtí.
|
Jedenfalls, lass uns zum nächsten Thema übergehen.
|
В любом случае, давайте перейдем к следующей теме.
|
371
|
违反
|
wéifǎn
|
to violate
|
He violated the company’s rules.
|
他违反了公司的规定。
|
Tā wéifǎnle gōngsī de guīdìng.
|
Er hat die Regeln des Unternehmens verletzt.
|
Он нарушил правила компании.
|
372
|
广泛
|
guǎngfàn
|
extensive
|
The research is very extensive.
|
这项研究非常广泛。
|
Zhè xiàng yánjiū fēicháng guǎngfàn.
|
Die Forschung ist sehr umfangreich.
|
Исследование очень обширное.
|
373
|
方式
|
fāngshì
|
method
|
There are many methods to solve this problem.
|
有很多方法可以解决这个问题。
|
Yǒu hěnduō fāngfǎ kěyǐ jiějué zhège wèntí.
|
Es gibt viele Methoden, um dieses Problem zu lösen.
|
Существует много методов решения этой проблемы.
|
374
|
方案
|
fāng’àn
|
plan
|
They proposed a new plan.
|
他们提出了一个新方案。
|
Tāmen tíchūle yīgè xīn fāng’àn.
|
Sie haben einen neuen Plan vorgeschlagen.
|
Они предложили новый план.
|
375
|
方
|
fāng
|
square, direction
|
The square has four sides.
|
正方形有四条边。
|
Zhèngfāngxíng yǒu sì tiáo biān.
|
Ein Quadrat hat vier Seiten.
|
У квадрата четыре стороны.
|
376
|
平方
|
píngfāng
|
square (as in square meter)
|
The room is 20 square meters.
|
这个房间有20平方米。
|
Zhège fángjiān yǒu 20 píngfāng mǐ.
|
Der Raum hat 20 Quadratmeter.
|
Площадь комнаты 20 квадратных метров.
|
377
|
妨碍
|
fáng’ài
|
to hinder
|
The noise hindered my concentration.
|
噪音妨碍了我的注意力。
|
Zàoyīn fáng’àile wǒ de zhùyì lì.
|
Der Lärm beeinträchtigte meine Konzentration.
|
Шум мешал мне сосредоточиться.
|
378
|
房东
|
fángdōng
|
landlord
|
The landlord raised the rent.
|
房东提高了租金。
|
Fángdōng tígāole zūjīn.
|
Der Vermieter hat die Miete erhöht.
|
Хозяин поднял арендную плату.
|
379
|
预防
|
yùfáng
|
to prevent
|
Vaccines help to prevent diseases.
|
疫苗有助于预防疾病。
|
Yìmiáo yǒu zhù yú yùfáng jíbìng.
|
Impfstoffe helfen, Krankheiten zu verhindern.
|
Вакцины помогают предотвратить болезни.
|
380
|
仿佛
|
fǎngfú
|
as if
|
It seems as if he knows everything.
|
他仿佛什么都知道。
|
Tā fǎngfú shénme dōu zhīdào.
|
Es scheint, als ob er alles weiß.
|
Кажется, он все знает.
|
381
|
模仿
|
mófǎng
|
to imitate
|
Children like to imitate adults.
|
孩子们喜欢模仿大人。
|
Háizimen xǐhuān mófǎng dàrén.
|
Kinder ahmen gerne Erwachsene nach.
|
Дети любят подражать взрослым.
|
382
|
放松
|
fàngsōng
|
to relax
|
He relaxes by listening to music.
|
他通过听音乐来放松。
|
Tā tōngguò tīng yīnyuè lái fàngsōng.
|
Er entspannt sich, indem er Musik hört.
|
Он расслабляется, слушая музыку.
|
383
|
解放
|
jiěfàng
|
to liberate
|
The army liberated the occupied city.
|
军队解放了被占领的城市。
|
Jūnduì jiěfàngle bèi zhànlǐng de chéngshì.
|
Die Armee befreite die besetzte Stadt.
|
Армия освободила оккупированный город.
|
384
|
开放
|
kāifàng
|
open, to open up
|
The park is open to the public.
|
公园对公众开放。
|
Gōngyuán duì gōngzhòng kāifàng.
|
Der Park ist für die Öffentlichkeit zugänglich.
|
Парк открыт для публики.
|
385
|
非
|
fēi
|
non-, not
|
This is not a good idea.
|
这不是一个好主意。
|
Zhè bùshì yīgè hǎo zhǔyì.
|
Das ist keine gute Idee.
|
Это не очень хорошая идея.
|
386
|
肥皂
|
féizào
|
soap
|
Wash your hands with soap.
|
用肥皂洗手。
|
Yòng féizào xǐshǒu.
|
Wasch dir die Hände mit Seife.
|
Мойте руки с мылом.
|
387
|
废话
|
fèihuà
|
nonsense
|
Stop talking nonsense.
|
别说废话了。
|
Bié shuō fèihuàle.
|
Hör auf, Unsinn zu reden.
|
Хватит говорить ерунду.
|
388
|
肺
|
fèi
|
lung
|
Smoking harms your lungs.
|
吸烟对肺有害。
|
Xīyān duì fèi yǒuhài.
|
Rauchen schadet deinen Lungen.
|
Курение вредит вашим легким.
|
389
|
费用
|
fèiyòng
|
cost, expense
|
The travel expenses are covered by the company.
|
差旅费用由公司报销。
|
Chāilǚ fèiyòng yóu gōngsī bàoxiāo.
|
Die Reisekosten werden von der Firma übernommen.
|
Расходы на поездку покрывает компания.
|
390
|
分析
|
fēnxī
|
to analyze
|
They analyzed the data carefully.
|
他们仔细分析了数据。
|
Tāmen zǐxì fēnxīle shùjù.
|
Sie haben die Daten sorgfältig analysiert.
|
Они тщательно проанализировали данные.
|
391
|
分别
|
fēnbié
|
respectively
|
They left separately.
|
他们分别离开了。
|
Tāmen fēnbié líkāile.
|
Sie gingen getrennt.
|
Они уехали отдельно.
|
392
|
分布
|
fēnbù
|
to distribute
|
The species is distributed widely.
|
这种物种分布广泛。
|
Zhè zhǒng wùzhǒng fēnbù guǎngfàn.
|
Die Art ist weit verbreitet.
|
Вид широко распространен.
|
393
|
分配
|
fēnpèi
|
to distribute
|
The resources were distributed evenly.
|
资源被均匀分配。
|
Zīyuán bèi jūnyún fēnpèi.
|
Die Ressourcen wurden gleichmäßig verteilt.
|
Ресурсы были распределены равномерно.
|
394
|
气氛
|
qìfēn
|
atmosphere
|
The atmosphere was very festive.
|
气氛非常喜庆。
|
Qìfēn fēicháng xǐqìng.
|
Die Atmosphäre war sehr festlich.
|
Обстановка была очень праздничной.
|
395
|
过分
|
guòfèn
|
excessive
|
His demands were excessive.
|
他的要求过分了。
|
Tā de yāoqiú guòfènle.
|
Seine Forderungen waren übertrieben.
|
Его требования были чрезмерными.
|
396
|
奋斗
|
fèndòu
|
to struggle
|
They are struggling for a better life.
|
他们在为更好的生活而奋斗。
|
Tāmen zài wèi gèng hǎo de shēnghuó ér fèndòu.
|
Sie kämpfen für ein besseres Leben.
|
Они борются за лучшую жизнь.
|
397
|
愤怒
|
fènnù
|
angry
|
He was very angry about the decision.
|
他对这个决定非常愤怒。
|
Tā duì zhège juédìng fēicháng fènnù.
|
Er war sehr wütend über die Entscheidung.
|
Он был очень зол из-за этого решения.
|
398
|
疯狂
|
fēngkuáng
|
crazy
|
His ideas were considered crazy.
|
他的想法被认为是疯狂的。
|
Tā de xiǎngfǎ bèi rènwéi shì fēngkuáng de.
|
Seine Ideen wurden als verrückt angesehen.
|
Его идеи считались безумными.
|
399
|
蜜蜂
|
mìfēng
|
bee
|
Bees are important for pollination.
|
蜜蜂对授粉很重要。
|
Mìfēng duì shòufěn hěn zhòngyào.
|
Bienen sind wichtig für die Bestäubung.
|
Пчелы важны для опыления.
|
400
|
风俗
|
fēngsú
|
custom
|
Every country has its own customs.
|
每个国家都有自己的风俗。
|
Měi gè guójiā dōu yǒu zìjǐ de fēngsú.
|
Jedes Land hat seine eigenen Bräuche.
|
В каждой стране свои обычаи.
|
401
|
风险
|
fēngxiǎn
|
risk
|
Investing in stocks involves risk.
|
投资股票有风险。
|
Tóuzī gǔpiào yǒu fēngxiǎn.
|
Investitionen in Aktien bergen Risiken.
|
Инвестирование в акции сопряжено с риском.
|
402
|
风格
|
fēnggé
|
style
|
She has a unique style.
|
她有独特的风格。
|
Tā yǒu dútè de fēnggé.
|
Sie hat einen einzigartigen Stil.
|
У нее уникальный стиль.
|
403
|
讽刺
|
fěngcì
|
satire
|
His speech was full of satire.
|
他的演讲充满了讽刺。
|
Tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle fěngcì.
|
Seine Rede war voller Satire.
|
Его речь была полна сатиры.
|
404
|
否认
|
fǒurèn
|
deny
|
He denied the accusations.
|
他否认了这些指控。
|
Tā fǒurènle zhèxiē zhǐkòng.
|
Er bestritt die Anschuldigungen.
|
Он отверг обвинения.
|
405
|
是否
|
shìfǒu
|
whether
|
I don’t know whether he will come.
|
我不知道他是否会来。
|
Wǒ bù zhīdào tā shìfǒu huì lái.
|
Ich weiß nicht, ob er kommen wird.
|
Я не знаю, придет ли он.
|
406
|
幅
|
fú
|
width
|
The width of the painting is impressive.
|
这幅画的宽度令人印象深刻。
|
Zhè fú huà de kuāndù lìng rén yìnxiàng shēnkè.
|
Die Breite des Gemäldes ist beeindruckend.
|
Ширина картины впечатляет.
|
407
|
扶
|
fú
|
support
|
He supported her as she walked.
|
他扶着她走路。
|
Tā fúzhe tā zǒulù.
|
Er stützte sie beim Gehen.
|
Он поддерживал ее, когда она шла.
|
408
|
服装
|
fúzhuāng
|
clothing
|
She designs clothing for a living.
|
她以设计服装为生。
|
Tā yǐ shèjì fúzhuāng wéi shēng.
|
Sie entwirft Kleidung zum Lebensunterhalt.
|
Она зарабатывает на жизнь дизайном одежды.
|
409
|
佩服
|
pèifú
|
admire
|
I admire his courage.
|
我佩服他的勇气。
|
Wǒ pèifú tā de yǒngqì.
|
Ich bewundere seinen Mut.
|
Я восхищаюсь его смелостью.
|
410
|
政府
|
zhèngfǔ
|
government
|
The government announced new regulations.
|
政府宣布了新规定。
|
Zhèngfǔ xuānbùle xīn guīdìng.
|
Die Regierung kündigte neue Vorschriften an.
|
Правительство объявило о новых правилах.
|
411
|
克服
|
kèfú
|
overcome
|
They overcame many difficulties.
|
他们克服了许多困难。
|
Tāmen kèfúle xǔduō kùnnán.
|
Sie haben viele Schwierigkeiten überwunden.
|
Они преодолели множество трудностей.
|
412
|
说服
|
shuōfú
|
persuade
|
He tried to persuade her to join the team.
|
他试图说服她加入团队。
|
Tā shìtú shuōfú tā jiārù tuánduì.
|
Er versuchte, sie zu überzeugen, dem Team beizutreten.
|
Он пытался убедить ее присоединиться к команде.
|
413
|
祝福
|
zhùfú
|
blessing
|
He gave her his blessing.
|
他给了她他的祝福。
|
Tā gěile tā tā de zhùfú.
|
Er gab ihr seinen Segen.
|
Он дал ей свое благословение.
|
414
|
付款
|
fùkuǎn
|
payment
|
Payment can be made online.
|
付款可以在线进行。
|
Fùkuǎn kěyǐ zàixiàn jìnxíng.
|
Die Zahlung kann online erfolgen.
|
Оплата может быть произведена онлайн.
|
415
|
嘱咐
|
zhǔfù
|
advise
|
She advised him to be careful.
|
她嘱咐他要小心。
|
Tā zhǔfù tā yào xiǎoxīn.
|
Sie riet ihm, vorsichtig zu sein.
|
Она посоветовала ему быть осторожным.
|
416
|
复制
|
fùzhì
|
copy
|
He made a copy of the document.
|
他复印了这份文件。
|
Tā fùyìnle zhè fèn wénjiàn.
|
Er machte eine Kopie des Dokuments.
|
Он сделал копию документа.
|
417
|
恢复
|
huīfù
|
recover
|
He is recovering from his illness.
|
他正在从疾病中恢复。
|
Tā zhèngzài cóng jíbìng zhōng huīfù.
|
Er erholt sich von seiner Krankheit.
|
Он восстанавливается после болезни.
|
418
|
妇女
|
fùnǚ
|
woman
|
The event was attended by many women.
|
许多妇女参加了这个活动。
|
Xǔduō fùnǚ cānjiāle zhège huódòng.
|
Viele Frauen nahmen an der Veranstaltung teil.
|
На мероприятии присутствовало много женщин.
|
419
|
干
|
gàn
|
do
|
What do you want to do?
|
你想干什么？
|
Nǐ xiǎng gàn shénme?
|
Was möchtest du tun?
|
Что вы хотите сделать?
|
420
|
改正
|
gǎizhèng
|
correct
|
Please correct the mistakes.
|
请改正这些错误。
|
Qǐng gǎizhèng zhèxiē cuòwù.
|
Bitte korrigieren Sie die Fehler.
|
Пожалуйста, исправьте ошибки.
|
421
|
改革
|
gǎigé
|
reform
|
The government is planning to reform the education system.
|
政府计划改革教育系统。
|
Zhèngfǔ jìhuà gǎigé jiàoyù xìtǒng.
|
Die Regierung plant, das Bildungssystem zu reformieren.
|
Правительство планирует реформировать систему образования.
|
422
|
改进
|
gǎijìn
|
improve
|
We need to improve our efficiency.
|
我们需要改进我们的效率。
|
Wǒmen xūyào gǎijìn wǒmen de xiàolǜ.
|
Wir müssen unsere Effizienz verbessern.
|
Нам нужно повысить нашу эффективность.
|
423
|
改善
|
gǎishàn
|
enhance
|
The new policy aims to enhance living standards.
|
新政策旨在改善生活水平。
|
Xīn zhèngcè zhǐ zài gǎishàn shēnghuó shuǐpíng.
|
Die neue Politik zielt darauf ab, die Lebensstandards zu verbessern.
|
Новая политика направлена на повышение уровня жизни.
|
424
|
修改
|
xiūgǎi
|
modify
|
The document needs to be modified.
|
需要修改文件。
|
Xūyào xiūgǎi wénjiàn.
|
Das Dokument muss geändert werden.
|
Документ необходимо изменить.
|
425
|
概念
|
gàiniàn
|
concept
|
This is a difficult concept to understand.
|
这是一个很难理解的概念。
|
Zhè shì yīgè hěn nán lǐjiě de gàiniàn.
|
Dies ist ein schwer verständliches Konzept.
|
Это сложная для понимания концепция.
|
426
|
概括
|
gàikuò
|
summarize
|
Can you summarize the main points?
|
你能概括一下要点吗？
|
Nǐ néng gàikuò yīxià yàodiǎn ma?
|
Können Sie die Hauptpunkte zusammenfassen?
|
Можете ли вы кратко изложить основные моменты?
|
427
|
盖
|
gài
|
cover
|
Cover the pot with a lid.
|
用盖子盖上锅。
|
Yòng gàizi gài shàng guō.
|
Decken Sie den Topf mit einem Deckel ab.
|
Накройте кастрюлю крышкой.
|
428
|
感想
|
gǎnxiǎng
|
thought
|
What are your thoughts on this matter?
|
你对这件事有什么感想？
|
Nǐ duì zhè jiàn shì yǒu shé me gǎnxiǎng?
|
Was sind Ihre Gedanken zu dieser Angelegenheit?
|
Что вы думаете по этому поводу?
|
429
|
感受
|
gǎnshòu
|
feel
|
He feels deeply about this issue.
|
他对这个问题有深刻的感受。
|
Tā duì zhège wèntí yǒu shēnkè de gǎnshòu.
|
Er hat tiefe Gefühle zu diesem Thema.
|
Он глубоко переживает по этому поводу.
|
430
|
赶快
|
gǎnkuài
|
hurry
|
Hurry up or we will be late.
|
赶快，否则我们会迟到。
|
Gǎnkuài, fǒuzé wǒmen huì chídào.
|
Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.
|
Поторопитесь, иначе мы опоздаем.
|
431
|
赶紧
|
gǎnjǐn
|
quickly
|
He quickly finished his work.
|
他赶紧完成了工作。
|
Tā gǎnjǐn wánchéngle gōngzuò.
|
Er hat seine Arbeit schnell erledigt.
|
Он быстро закончил свою работу.
|
432
|
能干
|
nénggàn
|
capable
|
She is a very capable manager.
|
她是一个非常能干的经理。
|
Tā shì yīgè fēicháng nénggàn de jīnglǐ.
|
Sie ist eine sehr fähige Managerin.
|
Она очень способный менеджер.
|
433
|
提纲
|
tígāng
|
outline
|
Here is the outline of the plan.
|
这是计划的提纲。
|
Zhè shì jìhuà de tígāng.
|
Hier ist der Planumriss.
|
Вот план плана.
|
434
|
钢铁
|
gāngtiě
|
steel
|
The building is made of steel.
|
这座建筑是用钢铁建造的。
|
Zhè zuò jiànzhú shì yòng gāngtiě jiànzào de.
|
Das Gebäude ist aus Stahl gebaut.
|
Здание сделано из стали.
|
435
|
糟糕
|
zāogāo
|
terrible
|
The weather is terrible today.
|
今天天气真糟糕。
|
Jīntiān tiānqì zhēn zāogāo.
|
Das Wetter ist heute schrecklich.
|
Сегодня ужасная погода.
|
436
|
高速公路
|
gāosù gōnglù
|
highway
|
They drove on the highway for hours.
|
他们在高速公路上开了几个小时。
|
Tāmen zài gāosù gōnglù shàng kāile jǐ gè xiǎoshí.
|
Sie fuhren stundenlang auf der Autobahn.
|
Они часами ехали по шоссе.
|
437
|
高档
|
gāodàng
|
high-end
|
He bought a high-end smartphone.
|
他买了一部高档智能手机。
|
Tā mǎile yī bù gāodàng zhìnéng shǒujī.
|
Er kaufte ein hochwertiges Smartphone.
|
Он купил дорогой смартфон.
|
438
|
搞
|
gǎo
|
do
|
What are you doing?
|
你在搞什么？
|
Nǐ zài gǎo shénme?
|
Was machst du?
|
Что вы делаете?
|
439
|
转告
|
zhuǎngào
|
convey
|
Please convey my best wishes to her.
|
请转告她我最好的祝愿。
|
Qǐng zhuǎngào tā wǒ zuì hǎo de zhùyuàn.
|
Bitte übermitteln Sie ihr meine besten Wünsche.
|
Передайте ей мои наилучшие пожелания.
|
440
|
鸽子
|
gēzi
|
pigeon
|
Pigeons are often seen in the park.
|
公园里经常可以看到鸽子。
|
Gōngyuán lǐ jīngcháng kěyǐ kàn dào gēzi.
|
Im Park sieht man oft Tauben.
|
Голуби часто можно увидеть в парке.
|
441
|
格外
|
géwài
|
especially
|
He was especially happy with the results.
|
他对结果格外满意。
|
Tā duì jiéguǒ géwài mǎnyì.
|
Er war mit den Ergebnissen besonders zufrieden.
|
Он был особенно доволен результатами.
|
442
|
资格
|
zīgé
|
qualification
|
She has the necessary qualifications for the job.
|
她具备这份工作的必要资格。
|
Tā jùbèi zhè fèn gōngzuò de bìyào zīgé.
|
Sie hat die notwendigen Qualifikationen für den Job.
|
У нее есть необходимая квалификация для этой работы.
|
443
|
革命
|
gémìng
|
revolution
|
The revolution changed the country forever.
|
革命永远改变了这个国家。
|
Gémìng yǒngyuǎn gǎibiànle zhège guójiā.
|
Die Revolution hat das Land für immer verändert.
|
Революция навсегда изменила страну.
|
444
|
个别
|
gèbié
|
individual
|
Each individual has their own unique talents.
|
每个个体都有自己独特的才能。
|
Měi gè gètǐ dōu yǒu zìjǐ dútè de cáinéng.
|
Jede Einzelperson hat ihre eigenen einzigartigen Talente.
|
У каждого человека есть свои уникальные таланты.
|
445
|
个人
|
gèrén
|
personal
|
This is my personal opinion.
|
这是我的个人意见。
|
Zhè shì wǒ de gèrén yìjiàn.
|
Das ist meine persönliche Meinung.
|
Это мое личное мнение.
|
446
|
个性
|
gèxìng
|
personality
|
He has a strong personality.
|
他的个性很强。
|
Tā de gèxìng hěn qiáng.
|
Er hat eine starke Persönlichkeit.
|
У него сильная личность.
|
447
|
整个
|
zhěnggè
|
entire
|
The entire family went on vacation.
|
整个家庭都去度假了。
|
Zhěnggè jiātíng dōu qù dùjiàle.
|
Die ganze Familie machte Urlaub.
|
Вся семья уехала в отпуск.
|
448
|
根
|
gēn
|
root
|
The roots of the tree are very deep.
|
这棵树的根很深。
|
Zhè kē shù de gēn hěn shēn.
|
Die Wurzeln des Baumes sind sehr tief.
|
Корни дерева очень глубокие.
|
449
|
更
|
gèng
|
more
|
I need more time.
|
我需要更多的时间。
|
Wǒ xūyào gèng duō de shíjiān.
|
Ich brauche mehr Zeit.
|
Мне нужно больше времени.
|
450
|
更加
|
gèngjiā
|
even more
|
The weather is getting even hotter.
|
天气变得更加炎热了。
|
Tiānqì biàn dé gèngjiā yánrèle.
|
Das Wetter wird noch heißer.
|
Погода становится еще жарче.
|
451
|
公平
|
gōngpíng
|
fair
|
The judge made a fair decision.
|
法官做出了公正的决定。
|
Fǎguān zuò chūle gōngzhèng de juédìng.
|
Der Richter traf eine gerechte Entscheidung.
|
Судья вынес справедливое решение.
|
452
|
公开
|
gōngkāi
|
public
|
The results were made public.
|
结果被公开了。
|
Jiéguǒ bèi gōngkāile.
|
Die Ergebnisse wurden öffentlich gemacht.
|
Результаты были обнародованы.
|
453
|
公寓
|
gōngyù
|
apartment
|
She lives in a small apartment.
|
她住在一个小公寓里。
|
Tā zhù zài yīgè xiǎo gōngyù lǐ.
|
Sie lebt in einer kleinen Wohnung.
|
Она живет в небольшой квартире.
|
454
|
公元
|
gōngyuán
|
AD
|
This event took place in 300 AD.
|
这一事件发生在公元300年。
|
Zhè yī shìjiàn fāshēng zài gōngyuán 300 nián.
|
Dieses Ereignis fand im Jahr 300 n. Chr. statt.
|
Это событие произошло в 300 году нашей эры.
|
455
|
公主
|
gōngzhǔ
|
princess
|
The princess wore a beautiful dress.
|
公主穿着一件漂亮的裙子。
|
Gōngzhǔ chuānzhuó yī jiàn piàoliang de qúnzi.
|
Die Prinzessin trug ein wunderschönes Kleid.
|
Принцесса была в красивом платье.
|
456
|
功夫
|
gōngfu
|
kung fu
|
He has been practicing kung fu for years.
|
他练习功夫已经有很多年了。
|
Tā liànxí gōngfu yǐjīng yǒu hěnduō niánle.
|
Er praktiziert seit Jahren Kung Fu.
|
Он много лет занимался кунг-фу.
|
457
|
功能
|
gōngnéng
|
function
|
This device has many useful functions.
|
这个设备有很多有用的功能。
|
Zhège shèbèi yǒu hěnduō yǒuyòng de gōngnéng.
|
Dieses Gerät hat viele nützliche Funktionen.
|
Это устройство имеет много полезных функций.
|
458
|
工业
|
gōngyè
|
industry
|
The city is known for its industrial base.
|
这座城市以其工业基础而闻名。
|
Zhè zuò chéngshì yǐ qí gōngyè jīchǔ ér wénmíng.
|
Die Stadt ist für ihre industrielle Basis bekannt.
|
Город известен своей промышленной базой.
|
459
|
工人
|
gōngrén
|
worker
|
The workers went on strike.
|
工人们罢工了。
|
Gōngrénmen bàgōngle.
|
Die Arbeiter streikten.
|
Рабочие устроили забастовку.
|
460
|
贡献
|
gòngxiàn
|
contribution
|
He made significant contributions to science.
|
他对科学做出了重大贡献。
|
Tā duì kēxué zuò chūle zhòngdà gòngxiàn.
|
Er leistete bedeutende Beiträge zur Wissenschaft.
|
Он внес значительный вклад в науку.
|
461
|
沟通
|
gōutōng
|
communicate
|
Good communication is key to success.
|
良好的沟通是成功的关键。
|
Liánghǎo de gōutōng shì chénggōng de guānjiàn.
|
Gute Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg.
|
Хорошая коммуникация — ключ к успеху.
|
462
|
构成
|
gòuchéng
|
constitute
|
These elements constitute the whole system.
|
这些元素构成了整个系统。
|
Zhèxiē yuánsù gòuchéngle zhěnggè xìtǒng.
|
Diese Elemente bilden das gesamte System.
|
Эти элементы составляют всю систему.
|
463
|
结构
|
jiégòu
|
structure
|
The structure of the building is very complex.
|
这个建筑的结构非常复杂。
|
Zhège jiànzhú de jiégòu fēicháng fùzá.
|
Die Struktur des Gebäudes ist sehr komplex.
|
Структура здания очень сложная.
|
464
|
古代
|
gǔdài
|
ancient
|
Many great civilizations emerged in ancient times.
|
古代产生了许多伟大的文明。
|
Gǔdài chǎnshēngle xǔduō wěidà de wénmíng.
|
In der Antike entstanden viele große Zivilisationen.
|
Многие великие цивилизации возникли в древние времена.
|
465
|
姑娘
|
gūniáng
|
girl
|
The girl was playing in the garden.
|
姑娘在花园里玩耍。
|
Gūniáng zài huāyuán lǐ wánshuǎ.
|
Das Mädchen spielte im Garten.
|
Девочка играла в саду.
|
466
|
姑姑
|
gūgu
|
aunt
|
My aunt is a very kind person.
|
我的姑姑是一个非常善良的人。
|
Wǒ de gūgu shì yīgè fēicháng shànliáng de rén.
|
Meine Tante ist eine sehr freundliche Person.
|
Моя тетя очень добрый человек.
|
467
|
骨头
|
gǔtou
|
bone
|
He broke a bone in his arm.
|
他胳膊上的一根骨头断了。
|
Tā gēbo shàng de yī gēn gǔtou duànle.
|
Er hat sich einen Knochen im Arm gebrochen.
|
Он сломал кость в руке.
|
468
|
古老
|
gǔlǎo
|
ancient
|
This is an ancient tradition.
|
这是一种古老的传统。
|
Zhè shì yī zhǒng gǔlǎo de chuántǒng.
|
Dies ist eine alte Tradition.
|
Это древняя традиция.
|
469
|
股票
|
gǔpiào
|
stock
|
He invested in several stocks.
|
他投资了几只股票。
|
Tā tóuzīle jǐ zhī gǔpiào.
|
Er investierte in mehrere Aktien.
|
Он инвестировал в несколько акций.
|
470
|
鼓舞
|
gǔwǔ
|
inspire
|
The speech inspired everyone.
|
演讲激励了所有人。
|
Yǎnjiǎng jīlìle suǒyǒu rén.
|
Die Rede inspirierte alle.
|
Речь вдохновила всех.
|
471
|
固体
|
gùtǐ
|
solid
|
Water becomes solid at 0°C.
|
水在0°C时变成固体。
|
Shuǐ zài 0°C shí biànchéng gùtǐ.
|
Wasser wird bei 0°C fest.
|
Вода становится твердой при 0°C.
|
472
|
故事
|
gùshi
|
story
|
She told a fascinating story.
|
她讲了一个引人入胜的故事。
|
Tā jiǎngle yī gè yǐnrén rù shèng de gùshì.
|
Sie erzählte eine faszinierende Geschichte.
|
Она рассказала захватывающую историю.
|
473
|
缘故
|
yuángù
|
reason
|
For some reason, he left early.
|
由于某种原因，他提前离开了。
|
Yóuyú mǒu zhǒng yuányīn, tā tíqián líkāile.
|
Aus irgendeinem Grund ging er früh.
|
По какой-то причине он ушел пораньше.
|
474
|
雇佣
|
gùyōng
|
hire
|
The company decided to hire more staff.
|
公司决定雇佣更多的员工。
|
Gōngsī juédìng gùyōng gèng duō de yuángōng.
|
Das Unternehmen beschloss, mehr Personal einzustellen.
|
Компания решила нанять больше сотрудников.
|
475
|
黄瓜
|
huángguā
|
cucumber
|
Cucumber is often used in salads.
|
黄瓜常用于沙拉。
|
Huángguā cháng yòng yú shālā.
|
Gurken werden oft in Salaten verwendet.
|
Огурец часто используют в салатах.
|
476
|
乖
|
guāi
|
well-behaved
|
The child is very well-behaved.
|
孩子非常乖。
|
Háizi fēicháng guāi.
|
Das Kind ist sehr brav.
|
Ребенок очень хорошо себя ведет.
|
477
|
拐弯
|
guǎiwān
|
turn
|
Turn left at the next corner.
|
在下一个拐弯处左转。
|
Zài xià yīgè guǎiwān chù zuǒ zhuǎn.
|
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab.
|
Поверните налево на следующем углу.
|
478
|
官
|
guān
|
official
|
He is a government official.
|
他是政府官员。
|
Tā shì zhèngfǔ guānyuán.
|
Er ist ein Regierungsbeamter.
|
Он государственный служащий.
|
479
|
观念
|
guānniàn
|
concept
|
The concept of freedom is important.
|
自由的观念很重要。
|
Zìyóu de guānniàn hěn zhòngyào.
|
Das Konzept der Freiheit ist wichtig.
|
Понятие свободы важно.
|
480
|
客观
|
kèguān
|
objective
|
The report should be objective.
|
报告应该是客观的。
|
Bàogào yīnggāi shì kèguān de.
|
Der Bericht sollte objektiv sein.
|
Отчет должен быть объективным.
|
481
|
乐观
|
lèguān
|
optimistic
|
She is always optimistic about the future.
|
她对未来总是很乐观。
|
Tā duì wèilái zǒng shì hěn lèguān.
|
Sie ist immer optimistisch in Bezug auf die Zukunft.
|
Она всегда с оптимизмом смотрит в будущее.
|
482
|
主观
|
zhǔguān
|
subjective
|
Everyone’s opinion is subjective.
|
每个人的观点都是主观的。
|
Měi gèrén de guāndiǎn dōu shì zhǔguān de.
|
Die Meinung jedes Einzelnen ist subjektiv.
|
Мнение каждого субъективно.
|
483
|
关闭
|
guānbì
|
close
|
Please close the door.
|
请关上门。
|
Qǐng guānshàng mén.
|
Bitte schließen Sie die Tür.
|
Пожалуйста, закройте дверь.
|
484
|
关怀
|
guānhuái
|
care
|
She always shows care for her friends.
|
她总是关怀她的朋友。
|
Tā zǒng shì guānhuái tā de péngyǒu.
|
Sie zeigt immer Fürsorge für ihre Freunde.
|
Она всегда проявляет заботу о своих друзьях.
|
485
|
海关
|
hǎiguān
|
customs
|
He was stopped at customs.
|
他在海关被拦下了。
|
Tā zài hǎiguān bèi lán xiàle.
|
Er wurde beim Zoll angehalten.
|
Его остановили на таможне.
|
486
|
管子
|
guǎnzi
|
tube
|
Water flows through the tube.
|
水通过管子流动。
|
Shuǐ tōngguò guǎnzi liúdòng.
|
Wasser fließt durch das Rohr.
|
Вода течет по трубке.
|
487
|
罐头
|
guàntou
|
can
|
He opened a can of soup.
|
他打开了一罐汤。
|
Tā dǎkāile yī guàn tāng.
|
Er öffnete eine Dose Suppe.
|
Он открыл банку супа.
|
488
|
光滑
|
guānghuá
|
smooth
|
The surface of the table is very smooth.
|
桌子的表面非常光滑。
|
Zhuōzi de biǎomiàn fēicháng guānghuá.
|
Die Oberfläche des Tisches ist sehr glatt.
|
Поверхность стола очень гладкая.
|
489
|
光明
|
guāngmíng
|
bright
|
The future looks bright.
|
未来看起来很光明。
|
Wèilái kàn qǐlái hěn guāngmíng.
|
Die Zukunft sieht rosig aus.
|
Будущее выглядит светлым.
|
490
|
光临
|
guānglín
|
presence
|
Thank you for your presence.
|
感谢您的光临。
|
Gǎnxiè nín de guānglín.
|
Danke für Ihre Anwesenheit.
|
Спасибо за ваше присутствие.
|
491
|
光荣
|
guāngróng
|
honor
|
It is an honor to meet you.
|
见到您是我的光荣。
|
Jiàn dào nín shì wǒ de guāngróng.
|
Es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen.
|
Для меня большая честь познакомиться с вами.
|
492
|
推广
|
tuīguǎng
|
promote
|
We need to promote our new product.
|
我们需要推广我们的新产品。
|
Wǒmen xūyào tuīguǎng wǒmen de xīn chǎnpǐn.
|
Wir müssen unser neues Produkt bewerben.
|
Нам нужно продвигать наш новый продукт.
|
493
|
柜台
|
guìtái
|
counter
|
The cashier is at the counter.
|
收银员在柜台。
|
Shōuyín yuán zài guìtái.
|
Die Kassiererin ist am Schalter.
|
Кассир у стойки.
|
494
|
规模
|
guīmó
|
scale
|
The company is expanding its scale.
|
公司正在扩大其规模。
|
Gōngsī zhèngzài kuòdà qí guīmó.
|
Das Unternehmen erweitert seinen Umfang.
|
Компания расширяет свои масштабы.
|
495
|
规矩
|
guīju
|
rule
|
There are rules to follow.
|
有规矩要遵守。
|
Yǒu guījǔ yào zūnshǒu.
|
Es gibt Regeln, die befolgt werden müssen.
|
Есть правила, которым нужно следовать.
|
496
|
规则
|
guīzé
|
regulation
|
The new regulations come into effect next month.
|
新规将于下月生效。
|
Xīn guī jiāng yú xià yuè shēngxiào.
|
Die neuen Vorschriften treten nächsten Monat in Kraft.
|
Новые правила вступают в силу в следующем месяце.
|
497
|
规律
|
guīlǜ
|
law
|
Natural laws govern the universe.
|
自然规律支配着宇宙。
|
Zìrán guīlǜ zhīpèizhe yǔzhòu.
|
Naturgesetze regeln das Universum.
|
Законы природы управляют вселенной.
|
498
|
滚
|
gǔn
|
roll
|
The ball rolled down the hill.
|
球滚下了山坡。
|
Qiú gǔn xiàle shānpō.
|
Der Ball rollte den Hügel hinunter.
|
Мяч скатился с холма.
|
499
|
过
|
guò
|
pass
|
We passed by the park on our way home.
|
我们回家的路上经过了公园。
|
Wǒmen huí jiā de lùshàng jīngguòle gōngyuán.
|
Wir sind auf dem Heimweg am Park vorbeigefahren.
|
Мы проходили мимо парка по дороге домой.
|
500
|
锅
|
guō
|
pot
|
She cooked soup in a large pot.
|
她在一个大锅里煮汤。
|
Tā zài yīgè dà guō lǐ zhǔ tāng.
|
Sie kochte Suppe in einem großen Topf.
|
Она сварила суп в большой кастрюле.
|
501
|
国庆节
|
Guóqìng Jié
|
National Day
|
National Day is celebrated on October 1st.
|
国庆节在10月1日庆祝。
|
Guóqìng Jié zài 10 yuè 1 rì qìngzhù.
|
Der Nationalfeiertag wird am 1. Oktober gefeiert.
|
Национальный день отмечается 1 октября.
|
502
|
肌肉
|
jīròu
|
muscle
|
He has strong muscles.
|
他肌肉发达。
|
Tā jīròu fādá.
|
Er hat starke Muskeln.
|
У него сильные мышцы.
|
503
|
立即
|
lìjí
|
immediately
|
Please leave immediately.
|
请立即离开。
|
Qǐng lìjí líkāi.
|
Bitte verlassen Sie sofort.
|
Пожалуйста, немедленно уходите.
|
504
|
及格
|
jígé
|
pass (an exam)
|
She passed the exam.
|
她考试及格了。
|
Tā kǎoshì jígé le.
|
Sie hat die Prüfung bestanden.
|
Она сдала экзамен.
|
505
|
以及
|
yǐjí
|
and, as well as
|
He speaks Chinese, English, as well as French.
|
他会说中文、英语以及法语。
|
Tā huì shuō zhōngwén, yīngyǔ yǐjí fǎyǔ.
|
Er spricht Chinesisch, Englisch sowie Französisch.
|
Он говорит на китайском, английском и французском языках.
|
506
|
嫁
|
jià
|
marry (for a woman)
|
She married a teacher.
|
她嫁给了一个老师。
|
Tā jià gěi le yīgè lǎoshī.
|
Sie hat einen Lehrer geheiratet.
|
Она вышла замуж за учителя.
|
507
|
急忙
|
jímáng
|
in a hurry
|
He left in a hurry.
|
他急忙离开了。
|
Tā jímáng líkāi le.
|
Er ist eilig weggegangen.
|
Он спешил уйти.
|
508
|
紧急
|
jǐnjí
|
urgent
|
This is an urgent matter.
|
这是一个紧急事件。
|
Zhè shì yīgè jǐnjí shìjiàn.
|
Dies ist eine dringende Angelegenheit.
|
Это срочное дело.
|
509
|
太极拳
|
tàijíquán
|
Tai Chi
|
He practices Tai Chi every morning.
|
他每天早上练太极拳。
|
Tā měitiān zǎoshang liàn tàijíquán.
|
Er übt jeden Morgen Tai Chi.
|
Он занимается тайцзи каждое утро.
|
510
|
国籍
|
guójí
|
nationality
|
What is your nationality?
|
你的国籍是什么？
|
Nǐ de guójí shì shénme?
|
Was ist deine Staatsangehörigkeit?
|
Какая у вас национальность?
|
511
|
年纪
|
niánjì
|
age
|
She looks young for her age.
|
她看起来比实际年纪小。
|
Tā kàn qǐlái bǐ shíjì niánjì xiǎo.
|
Sie sieht jünger aus als sie ist.
|
Она выглядит моложе своих лет.
|
512
|
逻辑
|
luójí
|
logic
|
His argument lacks logic.
|
他的论点缺乏逻辑。
|
Tā de lùndiǎn quēfá luójí.
|
Sein Argument fehlt es an Logik.
|
Его аргументы лишены логики.
|
513
|
集体
|
jítǐ
|
collective
|
They made a collective decision.
|
他们作出了集体决定。
|
Tāmen zuòchūle jítǐ juédìng.
|
Sie haben eine kollektive Entscheidung getroffen.
|
Они приняли коллективное решение.
|
514
|
集中
|
jízhōng
|
concentrate
|
Please concentrate on your work.
|
请集中注意力工作。
|
Qǐng jízhōng zhùyì lì gōngzuò.
|
Bitte konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit.
|
Пожалуйста, сосредоточьтесь на своей работе.
|
515
|
拥挤
|
yōngjǐ
|
crowded
|
The bus was very crowded.
|
公共汽车非常拥挤。
|
Gōnggòng qìchē fēicháng yōngjǐ.
|
Der Bus war sehr voll.
|
Автобус был переполнен.
|
516
|
寂寞
|
jìmò
|
lonely
|
He feels very lonely.
|
他感到非常寂寞。
|
Tā gǎndào fēicháng jìmò.
|
Er fühlt sich sehr einsam.
|
Он чувствует себя очень одиноким.
|
517
|
系领带
|
jì lǐngdài
|
tie a tie
|
He learned how to tie a tie.
|
他学会了怎么系领带。
|
Tā xuéhuì le zěnme jì lǐngdài.
|
Er hat gelernt, wie man eine Krawatte bindet.
|
Он научился завязывать галстук.
|
518
|
系
|
xì
|
department (in a college)
|
She studies in the English department.
|
她在英语系学习。
|
Tā zài yīngyǔ xì xuéxí.
|
Sie studiert im Fachbereich Englisch.
|
Она учится на кафедре английского языка.
|
519
|
纪律
|
jìlǜ
|
discipline
|
Military discipline is very strict.
|
军队的纪律非常严格。
|
Jūnduì de jìlǜ fēicháng yángé.
|
Die Disziplin im Militär ist sehr streng.
|
Военная дисциплина очень строгая.
|
520
|
纪念
|
jìniàn
|
commemorate
|
They commemorated the hero.
|
他们纪念了这位英雄。
|
Tāmen jìniàn le zhè wèi yīngxióng.
|
Sie haben den Helden geehrt.
|
Они почтили память героя.
|
521
|
计算
|
jìsuàn
|
calculate
|
He calculated the costs.
|
他计算了费用。
|
Tā jìsuàn le fèiyòng.
|
Er hat die Kosten berechnet.
|
Он подсчитал расходы.
|
522
|
设计
|
shèjì
|
design
|
She designs clothes.
|
她设计服装。
|
Tā shèjì fúzhuāng.
|
Sie entwirft Kleidung.
|
Она занимается дизайном одежды.
|
523
|
记忆
|
jìyì
|
memory
|
He has a good memory.
|
他的记忆力很好。
|
Tā de jìyì lì hěn hǎo.
|
Er hat ein gutes Gedächtnis.
|
У него хорошая память.
|
524
|
记录
|
jìlù
|
record
|
Please record the meeting minutes.
|
请记录会议记录。
|
Qǐng jìlù huìyì jìlù.
|
Bitte protokollieren Sie das Meeting.
|
Пожалуйста, запишите протокол встречи.
|
525
|
奇迹
|
qíjì
|
miracle
|
It was a miracle that he survived.
|
他能生还是个奇迹。
|
Tā néng shēnghuán shì gè qíjì.
|
Es war ein Wunder, dass er überlebte.
|
Это было чудо, что он выжил.
|
526
|
名胜古迹
|
míngshèng gǔjì
|
famous scenic spots and historic sites
|
They visited many famous scenic spots and historic sites.
|
他们参观了许多名胜古迹。
|
Tāmen cānguān le xǔduō míngshèng gǔjì.
|
Sie haben viele berühmte Sehenswürdigkeiten und historische Stätten besucht.
|
Они посетили много известных живописных мест и исторических мест.
|
527
|
交际
|
jiāojì
|
social intercourse
|
He has good social skills.
|
他的交际能力很好。
|
Tā de jiāojì nénglì hěn hǎo.
|
Er hat gute soziale Fähigkeiten.
|
У него хорошие социальные навыки.
|
528
|
凭
|
píng
|
rely on
|
You can rely on me.
|
你可以凭我。
|
Nǐ kěyǐ píng wǒ.
|
Du kannst dich auf mich verlassen.
|
Вы можете положиться на меня.
|
529
|
纪录
|
jìlù
|
record (achievement)
|
He broke the world record.
|
他打破了世界纪录。
|
Tā dǎpòle shìjiè jìlù.
|
Er hat den Weltrekord gebrochen.
|
Он побил мировой рекорд.
|
530
|
嘉宾
|
jiābīn
|
honored guest
|
The honored guest gave a speech.
|
嘉宾发表了演讲。
|
Jiābīn fābiǎo le yǎnjiǎng.
|
Der Ehrengast hielt eine Rede.
|
Почетный гость произнес речь.
|
531
|
夹子
|
jiāzi
|
clip
|
She used a clip to hold the papers together.
|
她用夹子把文件夹在一起。
|
Tā yòng jiāzi bǎ wénjiàn jiā zài yīqǐ.
|
Sie benutzte eine Klammer, um die Papiere zusammenzuhalten.
|
Она использовала зажим, чтобы скрепить бумаги.
|
532
|
家庭
|
jiātíng
|
family
|
Family is very important.
|
家庭非常重要。
|
Jiātíng fēicháng zhòngyào.
|
Familie ist sehr wichtig.
|
Семья очень важна.
|
533
|
家务
|
jiāwù
|
housework
|
She does housework every day.
|
她每天做家务。
|
Tā měitiān zuò jiāwù.
|
Sie macht jeden Tag Hausarbeit.
|
Она делает работу по дому каждый день.
|
534
|
假如
|
jiǎrú
|
if
|
If it rains, we will stay at home.
|
假如下雨，我们就呆在家里。
|
Jiǎrú xià yǔ, wǒmen jiù dāi zài jiālǐ.
|
Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
|
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
|
535
|
假装
|
jiǎzhuāng
|
pretend
|
He pretended to be sick.
|
他假装生病了。
|
Tā jiǎzhuāng shēngbìng le.
|
Er tat so, als wäre er krank.
|
Он притворился больным.
|
536
|
甲
|
jiǎ
|
first
|
He won first prize.
|
他赢得了一等奖。
|
Tā yíngdéle dì yī jiǎng.
|
Er hat den ersten Preis gewonnen.
|
Он выиграл первый приз.
|
537
|
评价
|
píngjià
|
evaluate
|
The teacher will evaluate your performance.
|
老师会评价你的表现。
|
Lǎoshī huì píngjià nǐ de biǎoxiàn.
|
Der Lehrer wird deine Leistung bewerten.
|
Учитель оценит вашу работу.
|
538
|
价值
|
jiàzhí
|
value
|
The value of the house has increased.
|
房子的价值上涨了。
|
Fángzi de jiàzhí shàngzhǎng le.
|
Der Wert des Hauses ist gestiegen.
|
Стоимость дома увеличилась.
|
539
|
书架
|
shūjià
|
bookshelf
|
The books are on the bookshelf.
|
书在书架上。
|
Shū zài shūjià shàng.
|
Die Bücher sind im Bücherregal.
|
Книги на книжной полке.
|
540
|
驾驶
|
jiàshǐ
|
drive
|
He is learning to drive.
|
他正在学驾驶。
|
Tā zhèngzài xué jiàshǐ.
|
Er lernt gerade, wie man fährt.
|
Он учится водить машину.
|
541
|
坚强
|
jiānqiáng
|
strong (mentally)
|
She is a strong person.
|
她是一个坚强的人。
|
Tā shì yīgè jiānqiáng de rén.
|
Sie ist eine starke Person.
|
Она сильный человек.
|
542
|
坚决
|
jiānjué
|
resolute
|
He is resolute in his decision.
|
他在决策上非常坚决。
|
Tā zài juécè shàng fēicháng jiānjué.
|
Er ist entschlossen in seiner Entscheidung.
|
Он полон решимости в своем решении.
|
543
|
尖锐
|
jiānruì
|
sharp
|
His criticism is very sharp.
|
他的批评非常尖锐。
|
Tā de pīpíng fēicháng jiānruì.
|
Seine Kritik ist sehr scharf.
|
Его критика очень резка.
|
544
|
煎
|
jiān
|
fry
|
She fried the eggs.
|
她煎了鸡蛋。
|
Tā jiān le jīdàn.
|
Sie hat die Eier gebraten.
|
Она пожарила яйца.
|
545
|
艰苦
|
jiānkǔ
|
hard (difficult)
|
Their journey was long and hard.
|
他们的旅程漫长而艰苦。
|
Tāmen de lǚchéng màncháng ér jiānkǔ.
|
Ihre Reise war lang und hart.
|
Их путешествие было долгим и трудным.
|
546
|
艰巨
|
jiānjù
|
arduous
|
This is an arduous task.
|
这是一个艰巨的任务。
|
Zhè shì yīgè jiānjù de rènwù.
|
Das ist eine mühsame Aufgabe.
|
Это трудная задача.
|
547
|
空间
|
kōngjiān
|
space
|
There is not enough space in the room.
|
房间里空间不足。
|
Fángjiān lǐ kōngjiān bùzú.
|
Es gibt nicht genug Platz im Raum.
|
В комнате недостаточно места.
|
548
|
期间
|
qījiān
|
period
|
The event will be held during the holiday period.
|
活动将在假期期间举行。
|
Huódòng jiāng zài jiàqī qījiān jǔxíng.
|
Die Veranstaltung findet während der Ferienzeit statt.
|
Мероприятие будет проходить в праздничный период.
|
549
|
剪刀
|
jiǎndāo
|
scissors
|
Can you pass me the scissors?
|
你能把剪刀递给我吗？
|
Nǐ néng bǎ jiǎndāo dì gěi wǒ ma?
|
Kannst du mir die Schere reichen?
|
Вы можете передать мне ножницы?
|
550
|
捡
|
jiǎn
|
pick up
|
He picked up the wallet from the ground.
|
他从地上捡起了钱包。
|
Tā cóng dìshàng jiǎn qǐ le qiánbāo.
|
Er hat die Geldbörse vom Boden aufgehoben.
|
Он поднял кошелек с земли.
|
551
|
简直
|
jiǎnzhí
|
simply
|
This is simply amazing!
|
这简直太棒了！
|
Zhè jiǎnzhí tài bàng le!
|
Das ist einfach unglaublich!
|
Это просто потрясающе!
|
552
|
简历
|
wénjiàn
|
document
|
I need to print this document.
|
我需要打印这个文件。
|
Wǒ xūyào dǎyìn zhège wénjiàn.
|
Ich muss dieses Dokument drucken.
|
Мне нужно распечатать этот документ.
|
553
|
建议
|
jiànyì
|
suggest
|
He suggested a new plan.
|
他建议了一个新计划。
|
Tā jiànyì le yīgè xīn jìhuà.
|
Er hat einen neuen Plan vorgeschlagen.
|
Он предложил новый план.
|
554
|
推荐
|
tuījiàn
|
recommend
|
I recommend this book.
|
我推荐这本书。
|
Wǒ tuījiàn zhè běn shū.
|
Ich empfehle dieses Buch.
|
Я рекомендую эту книгу.
|
555
|
建筑
|
jiànzhù
|
building
|
The architecture of the building is unique.
|
这座建筑的建筑风格很独特。
|
Zhè zuò jiànzhù de jiànzhù fēnggé hěn dútè.
|
Die Architektur des Gebäudes ist einzigartig.
|
Архитектура здания уникальна.
|
556
|
建设
|
jiànshè
|
construction
|
The construction of the new bridge has begun.
|
新桥的建设已经开始。
|
Xīn qiáo de jiànshè yǐjīng kāishǐ.
|
Der Bau der neuen Brücke hat begonnen.
|
Строительство нового моста началось.
|
557
|
建立
|
jiànlì
|
establish
|
The company was established in 1990.
|
公司成立于1990年。
|
Gōngsī chénglì yú 1990 nián.
|
Das Unternehmen wurde 1990 gegründet.
|
Компания была основана в 1990 году.
|
558
|
实践
|
shíjiàn
|
practice
|
Practice makes perfect.
|
实践出真知。
|
Shíjiàn chū zhēnzhī.
|
Übung macht den Meister.
|
Практика приводит к совершенству.
|
559
|
键盘
|
jiànpán
|
keyboard
|
My keyboard is not working.
|
我的键盘坏了。
|
Wǒ de jiànpán huài le.
|
Meine Tastatur funktioniert nicht.
|
Моя клавиатура не работает.
|
560
|
健身房
|
jiànshēnfáng
|
gym
|
He goes to the gym every day.
|
他每天都去健身房。
|
Tā měitiān dū qù jiànshēnfáng.
|
Er geht jeden Tag ins Fitnessstudio.
|
Он ходит в спортзал каждый день.
|
561
|
讲究
|
jiǎngjiu
|
pay attention to
|
He pays great attention to details.
|
他对细节很讲究。
|
Tā duì xìjié hěn jiǎngjiu.
|
Er achtet sehr auf Details.
|
Он уделяет большое внимание деталям.
|
562
|
讲座
|
jiǎngzuò
|
lecture
|
She attended a lecture on history.
|
她参加了一场历史讲座。
|
Tā cānjiāle yī chǎng lìshǐ jiǎngzuò.
|
Sie hat an einer Geschichtsvorlesung teilgenommen.
|
Она посетила лекцию по истории.
|
563
|
酱油
|
jiàngyóu
|
soy sauce
|
She added some soy sauce to the dish.
|
她在菜里加了一些酱油。
|
Tā zài cài lǐ jiāle yīxiē jiàngyóu.
|
Sie hat etwas Sojasauce zum Gericht hinzugefügt.
|
Она добавила немного соевого соуса в блюдо.
|
564
|
陌生
|
mòshēng
|
strange
|
This place feels strange to me.
|
这个地方对我来说很陌生。
|
Zhège dìfāng duì wǒ lái shuō hěn mòshēng.
|
Dieser Ort fühlt sich für mich fremd an.
|
Это место кажется мне странным.
|
565
|
降落
|
jiàngluò
|
land
|
The plane is about to land.
|
飞机即将降落。
|
Fēijī jíjiāng jiàngluò.
|
Das Flugzeug wird bald landen.
|
Самолет вот-вот приземлится.
|
566
|
外交
|
wàijiāo
|
diplomacy
|
She works in the field of diplomacy.
|
她从事外交工作。
|
Tā cóngshì wàijiāo gōngzuò.
|
Sie arbeitet im Bereich der Diplomatie.
|
Она работает в сфере дипломатии.
|
567
|
浇
|
jiāo
|
water
|
He waters the plants every morning.
|
他每天早上浇花。
|
Tā měitiān zǎoshang jiāo huā.
|
Er gießt jeden Morgen die Pflanzen.
|
Он поливает растения каждое утро.
|
568
|
胶水
|
jiāoshuǐ
|
glue
|
I need some glue for this project.
|
我需要一些胶水来完成这个项目。
|
Wǒ xūyào yīxiē jiāoshuǐ lái wánchéng zhège xiàngmù.
|
Ich brauche etwas Kleber für dieses Projekt.
|
Мне нужен клей для этого проекта.
|
569
|
郊区
|
jiāoqū
|
suburb
|
They live in the suburbs.
|
他们住在郊区。
|
Tāmen zhù zài jiāoqū.
|
Sie wohnen in den Vororten.
|
Они живут в пригороде.
|
570
|
狡猾
|
jiǎohuá
|
cunning
|
The fox is very cunning.
|
狐狸非常狡猾。
|
Húlí fēicháng jiǎohuá.
|
Der Fuchs ist sehr schlau.
|
Лиса очень хитрая.
|
571
|
角度
|
jiǎodù
|
angle
|
Look at it from another angle.
|
从另一个角度来看。
|
Cóng lìng yīgè jiǎodù lái kàn.
|
Betrachten Sie es aus einem anderen Winkel.
|
Посмотрите на это с другой стороны.
|
572
|
教练
|
jiàoliàn
|
coach
|
He is the football coach.
|
他是足球教练。
|
Tā shì zúqiú jiàoliàn.
|
Er ist der Fußballtrainer.
|
Он футбольный тренер.
|
573
|
教训
|
jiàoxun
|
lesson
|
He learned a lesson from his mistake.
|
他从错误中吸取了教训。
|
Tā cóng cuòwù zhōng xīqǔle jiàoxun.
|
Er hat aus seinem Fehler gelernt.
|
Он извлек урок из своей ошибки.
|
574
|
接着
|
jiēzhe
|
continue
|
He continued to work after the break.
|
休息后他接着工作。
|
Xiūxī hòu tā jiēzhe gōngzuò.
|
Nach der Pause arbeitete er weiter.
|
Он продолжил работать после перерыва.
|
575
|
接近
|
jiējìn
|
approach
|
The train is approaching the station.
|
火车正在接近车站。
|
Huǒchē zhèngzài jiējìn chēzhàn.
|
Der Zug nähert sich dem Bahnhof.
|
Поезд приближается к станции.
|
576
|
迎接
|
yíngjiē
|
welcome
|
They welcomed the guests warmly.
|
他们热情地迎接客人。
|
Tāmen rèqíng de yíngjiē kèrén.
|
Sie haben die Gäste herzlich empfangen.
|
Они тепло встретили гостей.
|
577
|
结实
|
jiēshi
|
solid
|
This table is very solid.
|
这张桌子很结实。
|
Zhè zhāng zhuōzi hěn jiēshi.
|
Dieser Tisch ist sehr stabil.
|
Этот стол очень прочный.
|
578
|
阶段
|
jiēduàn
|
stage
|
This is the final stage of the project.
|
这是项目的最后阶段。
|
Zhè shì xiàngmù de zuìhòu jiēduàn.
|
Dies ist die letzte Phase des Projekts.
|
Это заключительный этап проекта.
|
579
|
节
|
jié
|
festival
|
The Spring Festival is a major holiday in China.
|
春节是中国的重要节日。
|
Chūnjié shì zhōngguó de zhòngyào jiérì.
|
Das Frühlingsfest ist ein wichtiger Feiertag in China.
|
Праздник весны — главный праздник в Китае.
|
580
|
结论
|
jiélùn
|
conclusion
|
They reached a conclusion after the discussion.
|
讨论后他们得出了结论。
|
Tǎolùn hòu tāmen dé chūle jiélùn.
|
Nach der Diskussion kamen sie zu einem Schluss.
|
После обсуждения они пришли к выводу.
|
581
|
节省
|
jiéshěng
|
save
|
We need to save water.
|
我们需要节省用水。
|
Wǒmen xūyào jiéshěng yòngshuǐ.
|
Wir müssen Wasser sparen.
|
Нам нужно экономить воду.
|
582
|
结账
|
jiézhàng
|
settle accounts
|
It’s time to settle the bill.
|
该结账了。
|
Gāi jiézhàng le.
|
Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen.
|
Пришло время платить по счету.
|
583
|
借口
|
jièkǒu
|
excuse
|
He used work as an excuse to leave early.
|
他以工作为借口早退。
|
Tā yǐ gōngzuò wèi jièkǒu zǎo tuì.
|
Er benutzte die Arbeit als Ausrede, um früh zu gehen.
|
Он использовал работу как предлог, чтобы уйти пораньше.
|
584
|
届
|
jiè
|
session
|
This is the third session of the conference.
|
这是会议的第三届。
|
Zhè shì huìyì de dì sān jiè.
|
Dies ist die dritte Sitzung der Konferenz.
|
Это третья сессия конференции.
|
585
|
戒指
|
jièzhi
|
ring
|
She received a diamond ring.
|
她收到了一个钻戒。
|
Tā shōudàole yīgè zuànjiè.
|
Sie hat einen Diamantring erhalten.
|
Она получила бриллиантовое кольцо.
|
586
|
解说员
|
jiěshuōyuán
|
commentator
|
The commentator explained the game.
|
解说员解说了比赛。
|
Jiěshuōyuán jiěshuōle bǐsài.
|
Der Kommentator erklärte das Spiel.
|
Комментатор объяснил игру.
|
587
|
戒烟
|
jièyān
|
quit smoking
|
He decided to quit smoking.
|
他决定戒烟。
|
Tā juédìng jièyān.
|
Er hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.
|
Он решил бросить курить.
|
588
|
至今
|
zhìjīn
|
so far
|
So far, everything is going well.
|
到目前为止，一切都很好。
|
Dào mùqián wéi zhǐ, yīqiè dōu hěn hǎo.
|
Bisher läuft alles gut.
|
Пока все идет хорошо.
|
589
|
围巾
|
wéijīn
|
scarf
|
She wore a red scarf.
|
她戴着一条红围巾。
|
Tā dàizhe yītiáo hóng wéijīn.
|
Sie trug einen roten Schal.
|
Она надела красный шарф.
|
590
|
金属
|
jīnshǔ
|
metal
|
Gold is a precious metal.
|
黄金是一种贵金属。
|
Huángjīn shì yī zhǒng guì jīnshǔ.
|
Gold ist ein Edelmetall.
|
Золото — драгоценный металл.
|
591
|
现金
|
xiànjīn
|
cash
|
Please pay in cash.
|
请用现金支付。
|
Qǐng yòng xiànjīn zhīfù.
|
Bitte zahlen Sie bar.
|
Пожалуйста, платите наличными.
|
592
|
紧
|
jǐn
|
tight
|
The schedule is very tight.
|
日程安排得很紧。
|
Rìchéng ānpái de hěn jǐn.
|
Der Zeitplan ist sehr eng.
|
График очень плотный.
|
593
|
谨慎
|
jǐnshèn
|
cautious
|
He is very cautious with his money.
|
他对自己的钱很谨慎。
|
Tā duì zìjǐ de qián hěn jǐnshèn.
|
Er geht sehr vorsichtig mit seinem Geld um.
|
Он очень осторожен со своими деньгами.
|
594
|
尽力
|
jìnlì
|
do one’s best
|
He did his best to help.
|
他尽力帮助了。
|
Tā jìnlì bāngzhù le.
|
Er hat sein Bestes getan, um zu helfen.
|
Он сделал все возможное, чтобы помочь.
|
595
|
进口
|
jìnkǒu
|
import
|
They import goods from many countries.
|
他们从许多国家进口商品。
|
Tāmen cóng xǔduō guójiā jìnkǒu shāngpǐn.
|
Sie importieren Waren aus vielen Ländern.
|
Они импортируют товары из многих стран.
|
596
|
尽量
|
jǐnliàng
|
as much as possible
|
Please eat as much as you can.
|
请尽量吃。
|
Qǐng jǐnliàng chī.
|
Bitte essen Sie so viel Sie können.
|
Пожалуйста, ешьте как можно больше.
|
597
|
精力
|
jīnglì
|
energy
|
He has a lot of energy.
|
他精力充沛。
|
Tā jīnglì chōngpèi.
|
Er hat viel Energie.
|
У него много энергии.
|
598
|
经营
|
jīngyíng
|
manage
|
They manage a small business.
|
他们经营一家小企业。
|
Tāmen jīngyíng yījiā xiǎo qǐyè.
|
Sie führen ein kleines Unternehmen.
|
Они управляют небольшим бизнесом.
|
599
|
神经
|
shénjīng
|
nerve
|
The doctor examined his nerves.
|
医生检查了他的神经。
|
Yīshēng jiǎnchá le tā de shénjīng.
|
Der Arzt hat seine Nerven untersucht.
|
Врач осмотрел его нервы.
|
600
|
景色
|
jǐngsè
|
scenery
|
The scenery here is beautiful.
|
这里的景色很美。
|
Zhèlǐ de jǐngsè hěn měi.
|
Die Landschaft hier ist wunderschön.
|
Здесь прекрасный пейзаж.
|
601
|
情景
|
qíngjǐng
|
scene
|
The scene was very touching.
|
那个情景非常感人。
|
Nàgè qíngjǐng fēicháng gǎnrén.
|
Die Szene war sehr bewegend.
|
Сцена была очень трогательной.
|
602
|
尊敬
|
zūnjìng
|
respect
|
He respects his elders.
|
他尊敬长辈。
|
Tā zūnjìng zhǎngbèi.
|
Er respektiert seine Älteren.
|
Он уважает старших.
|
603
|
平静
|
píngjìng
|
calm
|
The lake is very calm.
|
湖面非常平静。
|
Hú miàn fēicháng píngjìng.
|
Der See ist sehr ruhig.
|
Озеро очень спокойное.
|
604
|
悠久
|
yōujiǔ
|
long-standing
|
This city has a long-standing history.
|
这座城市有着悠久的历史。
|
Zhè zuò chéngshì yǒuzhe yōujiǔ de lìshǐ.
|
Diese Stadt hat eine lange Geschichte.
|
У этого города давняя история.
|
605
|
救护车
|
jiùhùchē
|
ambulance
|
The ambulance arrived quickly.
|
救护车很快就到了。
|
Jiùhùchē hěn kuài jiù dàole.
|
Der Krankenwagen kam schnell an.
|
Скорая помощь приехала быстро.
|
606
|
救
|
jiù
|
save
|
He saved the drowning child.
|
他救了溺水的孩子。
|
Tā jiùle nìshuǐ de háizi.
|
Er hat das ertrinkende Kind gerettet.
|
Он спас тонущего ребенка.
|
607
|
舅舅
|
jiùjiu
|
uncle (mother’s brother)
|
My uncle is coming to visit.
|
我舅舅要来拜访。
|
Wǒ jiùjiu yào lái bàifǎng.
|
Mein Onkel kommt zu Besuch.
|
Мой дядя приезжает в гости.
|
608
|
邮局
|
yóujú
|
post office
|
The post office is closed on Sundays.
|
邮局星期天关门。
|
Yóujú xīngqītiān guānmén.
|
Die Post ist sonntags geschlossen.
|
Почта закрыта по воскресеньям.
|
609
|
桔子
|
júzi
|
tangerine
|
She bought a bag of tangerines.
|
她买了一袋桔子。
|
Tā mǎile yī dài júzi.
|
Sie hat eine Tüte Mandarinen gekauft.
|
Она купила пакет мандаринов.
|
610
|
举
|
jǔ
|
lift
|
He lifted the box easily.
|
他轻松地举起了箱子。
|
Tā qīngsōng de jǔ qǐle xiāngzi.
|
Er hat die Kiste mühelos hochgehoben.
|
Он легко поднял коробку.
|
611
|
选举
|
xuǎnjǔ
|
election
|
The election results will be announced tomorrow.
|
选举结果将于明天公布。
|
Xuǎnjǔ jiéguǒ jiāng yú míngtiān gōngbù.
|
Die Wahlergebnisse werden morgen bekannt gegeben.
|
Результаты выборов будут объявлены завтра.
|
612
|
具体
|
jùtǐ
|
specific
|
Can you give me more specific details?
|
你能给我更具体的细节吗？
|
Nǐ néng gěi wǒ gèng jùtǐ de xìjié ma?
|
Können Sie mir genauere Details geben?
|
Можете ли вы дать мне более конкретную информацию?
|
613
|
文具
|
wénjù
|
stationery
|
I need to buy some stationery.
|
我需要买些文具。
|
Wǒ xūyào mǎi xiē wénjù.
|
Ich muss etwas Schreibwaren kaufen.
|
Мне нужно купить канцелярские принадлежности.
|
614
|
据说
|
jùshuō
|
it is said
|
It is said that the movie is very good.
|
据说这部电影非常好。
|
Jùshuō zhè bù diànyǐng fēicháng hǎo.
|
Es wird gesagt, dass der Film sehr gut ist.
|
Говорят, что фильм очень хороший.
|
615
|
数据
|
shùjù
|
data
|
The data shows an increase in sales.
|
数据显示销量增加。
|
Shùjù xiǎnshì xiāoliàng zēngjiā.
|
Die Daten zeigen einen Anstieg der Verkäufe.
|
Данные показывают рост продаж.
|
616
|
收据
|
shōujù
|
receipt
|
Please keep the receipt.
|
请保留收据。
|
Qǐng bǎoliú shōujù.
|
Bitte bewahren Sie den Beleg auf.
|
Пожалуйста, сохраните чек.
|
617
|
聚会
|
jùhuì
|
party
|
We are having a party this weekend.
|
我们这个周末有个聚会。
|
Wǒmen zhège zhōumò yǒu gè jùhuì.
|
Wir haben dieses Wochenende eine Party.
|
В эти выходные у нас вечеринка.
|
618
|
捐
|
juān
|
donate
|
He donated money to the charity.
|
他向慈善机构捐了钱。
|
Tā xiàng císhàn jīgòu juānle qián.
|
Er hat Geld an die Wohltätigkeitsorganisation gespendet.
|
Он пожертвовал деньги на благотворительность.
|
619
|
权力
|
quánlì
|
power
|
The president has a lot of power.
|
总统拥有很大的权力。
|
Zǒngtǒng yǒngyǒu hěn dà de quánlì.
|
Der Präsident hat viel Macht.
|
У президента много власти.
|
620
|
卷
|
juǎn
|
roll
|
She rolled up the paper.
|
她把纸卷起来了。
|
Tā bǎ zhǐ juǎn qǐláile.
|
Sie hat das Papier aufgerollt.
|
Она свернула газету.
|
621
|
圈
|
quān
|
circle
|
The children sat in a circle.
|
孩子们围成一圈坐着。
|
Háizimen wéichéng yī quān zuòzhe.
|
Die Kinder saßen im Kreis.
|
Дети сели в круг.
|
622
|
决心
|
juéxīn
|
determination
|
He made a determination to succeed.
|
他下定决心要成功。
|
Tā xiàdìng juéxīn yào chénggōng.
|
Er hat sich entschlossen, erfolgreich zu sein.
|
Он решил добиться успеха.
|
623
|
决赛
|
juésài
|
final
|
The final match will be held next week.
|
决赛将在下周举行。
|
Juésài jiāng zài xià zhōu jǔxíng.
|
Das Finalspiel findet nächste Woche statt.
|
Финальный матч состоится на следующей неделе.
|
624
|
自觉
|
zìjué
|
conscious
|
He is very conscious of his health.
|
他对自己的健康很自觉。
|
Tā duì zìjǐ de jiànkāng hěn zìjué.
|
Er ist sich seiner Gesundheit sehr bewusst.
|
Он очень заботится о своем здоровье.
|
625
|
角色
|
juésè
|
role
|
She played the role of the hero.
|
她扮演了英雄的角色。
|
Tā bànyǎnle yīngxióng de juésè.
|
Sie spielte die Rolle des Helden.
|
Она играла роль героя.
|
626
|
军事
|
jūnshì
|
military
|
He is interested in military history.
|
他对军事历史感兴趣。
|
Tā duì jūnshì lìshǐ gǎn xìngqù.
|
Er interessiert sich für Militärgeschichte.
|
Он интересуется военной историей.
|
627
|
冠军
|
guànjūn
|
champion
|
She won the championship.
|
她赢得了冠军。
|
Tā yíngdéle guànjūn.
|
Sie hat die Meisterschaft gewonnen.
|
Она выиграла чемпионат.
|
628
|
均匀
|
jūnyún
|
even
|
The paint is applied evenly.
|
涂料涂得很均匀。
|
Túl iào tú dé hěn jūnyún.
|
Die Farbe wurde gleichmäßig aufgetragen.
|
Краска нанесена равномерно.
|
629
|
平均
|
píngjūn
|
average
|
The average score is 85.
|
平均分数是85分。
|
Píngjūn fēnshù shì 85 fēn.
|
Die Durchschnittspunktzahl beträgt 85.
|
Средний балл — 85.
|
630
|
卡车
|
kǎchē
|
truck
|
The truck is delivering goods.
|
卡车正在运送货物。
|
Kǎchē zhèngzài yùnsòng huòwù.
|
Der LKW liefert Waren.
|
Грузовик доставляет товары.
|
631
|
开心
|
kāixīn
|
happy
|
She is very happy today.
|
她今天很开心。
|
Tā jīntiān hěn kāixīn.
|
Sie ist heute sehr glücklich.
|
Она сегодня очень счастлива.
|
632
|
开幕式
|
kāimùshì
|
opening ceremony
|
The opening ceremony was grand.
|
开幕式非常盛大。
|
Kāimùshì fēicháng shèngdà.
|
Die Eröffnungszeremonie war großartig.
|
Церемония открытия была грандиозной.
|
633
|
开发
|
kāifā
|
develop
|
The company is developing new products.
|
公司正在开发新产品。
|
Gōngsī zhèngzài kāifā xīn chǎnpǐn.
|
Das Unternehmen entwickelt neue Produkte.
|
Компания разрабатывает новые продукты.
|
634
|
召开
|
zhàokāi
|
convene
|
The meeting will be convened tomorrow.
|
会议将在明天召开。
|
Huìyì jiāng zài míngtiān zhàokāi.
|
Die Sitzung wird morgen einberufen.
|
Завтра состоится собрание.
|
635
|
罪犯
|
zuìfàn
|
criminal
|
The criminal was arrested.
|
罪犯被逮捕了。
|
Zuìfàn bèi dàibǔle.
|
Der Verbrecher wurde verhaftet.
|
Преступник был арестован.
|
636
|
砍
|
kǎn
|
chop
|
He chopped wood for the fireplace.
|
他砍柴做壁炉。
|
Tā kǎn chái zuò bìlú.
|
Er hackte Holz für den Kamin.
|
Он рубил дрова для камина.
|
637
|
难看
|
nánkàn
|
ugly
|
The painting is very ugly.
|
这幅画很难看。
|
Zhè fú huà hěn nánkàn.
|
Das Gemälde ist sehr hässlich.
|
Картина очень уродливая.
|
638
|
烤鸭
|
kǎoyā
|
roast duck
|
Beijing roast duck is famous.
|
北京烤鸭很有名。
|
Běijīng kǎoyā hěn yǒumíng.
|
Pekingente ist berühmt.
|
Жареная утка по-пекински знаменита.
|
639
|
思考
|
sīkǎo
|
think
|
He is thinking about the problem.
|
他在思考这个问题。
|
Tā zài sīkǎo zhège wèntí.
|
Er denkt über das Problem nach.
|
Он думает о проблеме.
|
640
|
可靠
|
kěkào
|
reliable
|
This source of information is very reliable.
|
这个信息来源非常可靠。
|
Zhège xìnxī láiyuán fēicháng kěkào.
|
Diese Informationsquelle ist sehr zuverlässig.
|
Этот источник информации очень надежен.
|
641
|
内科
|
nèikē
|
internal medicine
|
He specializes in internal medicine.
|
他专攻内科。
|
Tā zhuāngōng nèikē.
|
Er ist auf innere Medizin spezialisiert.
|
Он специализируется на внутренней медицине.
|
642
|
颗
|
kē
|
measure word (for small round things)
|
She bought a pearl necklace.
|
她买了一串珍珠项链。
|
Tā mǎile yī chuàn zhēnzhū xiàngliàn.
|
Sie hat eine Perlenkette gekauft.
|
Она купила жемчужное ожерелье.
|
643
|
克
|
kè
|
gram
|
This apple weighs 200 grams.
|
这个苹果重200克。
|
Zhège píngguǒ zhòng 200 kè.
|
Dieser Apfel wiegt 200 Gramm.
|
Это яблоко весит 200 граммов.
|
644
|
可怕
|
kěpà
|
terrible
|
The movie was very scary.
|
电影非常可怕。
|
Diànyǐng fēicháng kěpà.
|
Der Film war sehr gruselig.
|
Фильм был очень страшным.
|
645
|
可见
|
kějiàn
|
visible
|
The stars are visible tonight.
|
今晚可以看到星星。
|
Jīn wǎn kěyǐ kàndào xīngxīng.
|
Die Sterne sind heute Nacht sichtbar.
|
Сегодня вечером видны звезды.
|
646
|
立刻
|
lìkè
|
immediately
|
He left immediately after the meeting.
|
会议结束后他立刻离开了。
|
Huìyì jiéshù hòu tā lìkè líkāile.
|
Er ging sofort nach dem Treffen.
|
Он ушел сразу после собрания.
|
647
|
深刻
|
shēnkè
|
deep
|
His words had a deep impact on me.
|
他的言语对我有很深的影响。
|
Tā de yányǔ duì wǒ yǒu hěn shēn de yǐngxiǎng.
|
Seine Worte hatten einen tiefen Einfluss auf mich.
|
Его слова произвели на меня глубокое впечатление.
|
648
|
时刻
|
shíkè
|
moment
|
Every moment is precious.
|
每个时刻都很珍贵。
|
Měi gè shíkè dōu hěn zhēnguì.
|
Jeder Moment ist kostbar.
|
Каждый момент драгоценен.
|
649
|
客厅
|
kètīng
|
living room
|
The living room is spacious.
|
客厅很宽敞。
|
Kètīng hěn kuānchang.
|
Das Wohnzimmer ist geräumig.
|
Гостиная просторная.
|
650
|
天空
|
tiānkōng
|
sky
|
The sky is clear today.
|
今天的天空很清澈。
|
Jīntiān de tiānkōng hěn qīngchè.
|
Der Himmel ist heute klar.
|
Сегодня небо ясное.
|
651
|
控制
|
kòngzhì
|
control
|
He can’t control his temper.
|
他控制不住自己的脾气。
|
Tā kòngzhì bù zhù zìjǐ de píqì.
|
Er kann sein Temperament nicht kontrollieren.
|
Он не может контролировать свой темперамент.
|
652
|
空闲
|
kòngxián
|
free time
|
He spends his free time reading.
|
他在空闲时间读书。
|
Tā zài kòngxián shíjiān dúshū.
|
Er verbringt seine Freizeit mit Lesen.
|
Он проводит свободное время за чтением.
|
653
|
口味
|
kǒuwèi
|
taste
|
I like the taste of this dish.
|
我喜欢这道菜的口味。
|
Wǒ xǐhuān zhè dào cài de kǒuwèi.
|
Ich mag den Geschmack dieses Gerichts.
|
Мне нравится вкус этого блюда.
|
654
|
刻苦
|
kèkǔ
|
hardworking
|
He is a hardworking student.
|
他是个刻苦的学生。
|
Tā shì gè kèkǔ de xuéshēng.
|
Er ist ein fleißiger Schüler.
|
Он трудолюбивый студент.
|
655
|
人口
|
rénkǒu
|
population
|
The population of the city is growing.
|
这座城市的人口在增长。
|
Zhè zuò chéngshì de rénkǒu zài zēngzhǎng.
|
Die Bevölkerung der Stadt wächst.
|
Население города растет.
|
656
|
痛苦
|
tòngkǔ
|
pain
|
He is in a lot of pain.
|
他感到非常痛苦。
|
Tā gǎndào fēicháng tòngkǔ.
|
Er hat starke Schmerzen.
|
Он испытывает сильную боль.
|
657
|
夸
|
kuā
|
praise
|
He praised her work.
|
他夸奖了她的工作。
|
Tā kuājiǎngle tā de gōngzuò.
|
Er lobte ihre Arbeit.
|
Он похвалил ее работу.
|
658
|
痛快
|
tòngkuài
|
joyful
|
We had a joyful time together.
|
我们一起度过了痛快的时光。
|
Wǒmen yīqǐ dùguòle tòngkuài de shíguāng.
|
Wir hatten eine freudige Zeit zusammen.
|
Мы весело провели время вместе.
|
659
|
状况
|
zhuàngkuàng
|
condition
|
The car is in good condition.
|
这辆车状况良好。
|
Zhè liàng chē zhuàngkuàng liánghǎo.
|
Das Auto ist in gutem Zustand.
|
Машина в хорошем состоянии.
|
660
|
矿泉水
|
kuàngquánshuǐ
|
mineral water
|
I drink mineral water every day.
|
我每天喝矿泉水。
|
Wǒ měitiān hē kuàngquánshuǐ.
|
Ich trinke jeden Tag Mineralwasser.
|
Я пью минеральную воду каждый день.
|
661
|
幸亏
|
xìngkuī
|
fortunately
|
Fortunately, it didn’t rain today.
|
幸亏今天没下雨。
|
Xìngkuī jīntiān méi xiàyǔ.
|
Zum Glück hat es heute nicht geregnet.
|
К счастью, сегодня не было дождя.
|
662
|
蜡烛
|
làzhú
|
candle
|
She lit a candle.
|
她点燃了一根蜡烛。
|
Tā diǎnránle yī gēn làzhú.
|
Sie hat eine Kerze angezündet.
|
Она зажгла свечу.
|
663
|
辣椒
|
làjiāo
|
chili pepper
|
This dish is very spicy because of the chili pepper.
|
这道菜因为辣椒非常辣。
|
Zhè dào cài yīnwèi làjiāo fēicháng là.
|
Dieses Gericht ist wegen des Chili sehr scharf.
|
Это блюдо очень острое из-за перца чили.
|
664
|
来自
|
láizì
|
come from
|
She comes from Canada.
|
她来自加拿大。
|
Tā láizì jiānádà.
|
Sie kommt aus Kanada.
|
Она из Канады.
|
665
|
起来
|
qǐlái
|
get up
|
He got up early in the morning.
|
他一大早就起来了。
|
Tā yī dàzǎo jiù qǐláile.
|
Er ist früh am Morgen aufgestanden.
|
Он встал рано утром.
|
666
|
未来
|
wèilái
|
future
|
We should look forward to the future.
|
我们应该展望未来。
|
Wǒmen yīnggāi zhǎnwàng wèilái.
|
Wir sollten in die Zukunft blicken.
|
Нам следует смотреть в будущее с нетерпением.
|
667
|
拦
|
lán
|
block
|
He blocked the door.
|
他挡住了门。
|
Tā dǎngzhùle mén.
|
Er hat die Tür blockiert.
|
Он заблокировал дверь.
|
668
|
展览
|
zhǎnlǎn
|
exhibition
|
The exhibition will be held next month.
|
展览将在下个月举行。
|
Zhǎnlǎn jiāng zài xià gè yuè jǔxíng.
|
Die Ausstellung findet nächsten Monat statt.
|
Выставка состоится в следующем месяце.
|
669
|
游览
|
yóulǎn
|
tour
|
They went on a tour of the city.
|
他们进行了城市游览。
|
Tāmen jìnxíngle chéngshì yóulǎn.
|
Sie machten eine Stadtrundfahrt.
|
Они отправились на экскурсию по городу.
|
670
|
烂
|
làn
|
rotten
|
The fruit is rotten.
|
水果烂了。
|
Shuǐguǒ lànle.
|
Das Obst ist verfault.
|
Фрукты гнилые.
|
671
|
狼
|
láng
|
wolf
|
Wolves hunt in packs.
|
狼成群结队地猎食。
|
Láng chéngqún jié duì dì lièshí.
|
Wölfe jagen im Rudel.
|
Волки охотятся стаями.
|
672
|
劳动
|
láodòng
|
labor
|
Labor Day is a public holiday.
|
劳动节是一个公共假日。
|
Láodòng jié shì yīgè gōnggòng jiàrì.
|
Der Tag der Arbeit ist ein gesetzlicher Feiertag.
|
День труда — государственный праздник.
|
673
|
劳驾
|
láojià
|
excuse me
|
Excuse me, can you help me?
|
劳驾，您能帮我吗？
|
Láojià, nín néng bāng wǒ ma?
|
Entschuldigen Sie, können Sie mir helfen?
|
Простите, вы можете мне помочь?
|
674
|
疲劳
|
píláo
|
fatigue
|
He felt fatigue after the long journey.
|
长途旅行后他感到疲劳。
|
Chángtú lǚxíng hòu tā gǎndào píláo.
|
Nach der langen Reise fühlte er sich erschöpft.
|
Он чувствовал усталость после долгого путешествия.
|
675
|
姥姥
|
lǎolao
|
grandmother (mother’s side)
|
I visited my grandmother last weekend.
|
我上周末去看望了姥姥。
|
Wǒ shàng zhōumò qù kànwàngle lǎolao.
|
Ich habe letztes Wochenende meine Großmutter besucht.
|
Я навещал бабушку на прошлых выходных.
|
676
|
老实
|
lǎoshi
|
honest
|
He is an honest person.
|
他是个老实人。
|
Tā shì gè lǎoshi rén.
|
Er ist eine ehrliche Person.
|
Он честный человек.
|
677
|
老鼠
|
lǎoshǔ
|
mouse
|
There is a mouse in the kitchen.
|
厨房里有只老鼠。
|
Chúfáng lǐ yǒu zhǐ lǎoshǔ.
|
In der Küche ist eine Maus.
|
На кухне мышь.
|
678
|
雷
|
léi
|
thunder
|
The thunder was very loud.
|
雷声很大。
|
Léishēng hěn dà.
|
Der Donner war sehr laut.
|
Гром был очень громким.
|
679
|
累
|
lèi
|
tired
|
He felt very tired after work.
|
他工作后感到很累。
|
Tā gōngzuò hòu gǎndào hěn lèi.
|
Er fühlte sich nach der Arbeit sehr müde.
|
Он чувствовал себя очень уставшим после работы.
|
680
|
类
|
lèi
|
type
|
There are different types of books.
|
有不同类型的书。
|
Yǒu bùtóng lèixíng de shū.
|
Es gibt verschiedene Arten von Büchern.
|
Есть разные типы книг.
|
681
|
人类
|
rénlèi
|
human
|
Humans have achieved great things.
|
人类取得了伟大的成就。
|
Rénlèi qǔdéle wěidà de chéngjiù.
|
Die Menschheit hat Großes erreicht.
|
Люди достигли великих дел.
|
682
|
厘米
|
límǐ
|
centimeter
|
The length is 30 centimeters.
|
长度是30厘米。
|
Chángdù shì 30 límǐ.
|
Die Länge beträgt 30 Zentimeter.
|
Длина 30 сантиметров.
|
683
|
梨
|
lí
|
pear
|
The pear is very sweet.
|
梨子很甜。
|
Lízi hěn tián.
|
Die Birne ist sehr süß.
|
Груша очень сладкая.
|
684
|
理由
|
lǐyóu
|
reason
|
He has a good reason for being late.
|
他迟到有充分的理由。
|
Tā chídào yǒu chōngfèn de lǐyóu.
|
Er hat einen guten Grund, zu spät zu kommen.
|
У него есть веская причина для опоздания.
|
685
|
理论
|
lǐlùn
|
theory
|
This is a complex theory.
|
这是一个复杂的理论。
|
Zhè shì yīgè fùzá de lǐlùn.
|
Dies ist eine komplexe Theorie.
|
Это сложная теория.
|
686
|
总理
|
zǒnglǐ
|
prime minister
|
The prime minister gave a speech.
|
总理发表了演讲。
|
Zǒnglǐ fābiǎole yǎnjiǎng.
|
Der Premierminister hielt eine Rede.
|
Премьер-министр выступила с речью.
|
687
|
物理
|
wùlǐ
|
physics
|
Physics is a difficult subject.
|
物理是一门难学的科目。
|
Wùlǐ shì yī mén nán xué de kēmù.
|
Physik ist ein schwieriges Fach.
|
Физика — сложный предмет.
|
688
|
心理
|
xīnlǐ
|
psychology
|
She is studying psychology.
|
她在学习心理学。
|
Tā zài xuéxí xīnlǐ xué.
|
Sie studiert Psychologie.
|
Она изучает психологию.
|
689
|
真理
|
zhēnlǐ
|
truth
|
We must pursue the truth.
|
我们必须追求真理。
|
Wǒmen bìxū zhuīqiú zhēnlǐ.
|
Wir müssen die Wahrheit suchen.
|
Мы должны стремиться к истине.
|
690
|
利益
|
lìyì
|
benefit
|
This policy is for the benefit of the people.
|
这项政策是为了人民的利益。
|
Zhè xiàng zhèngcè shì wèile rénmín de lìyì.
|
Diese Politik ist zum Wohle der Menschen.
|
Эта политика направлена на благо людей.
|
691
|
利润
|
lìrùn
|
profit
|
The company made a significant profit.
|
公司获得了可观的利润。
|
Gōngsī huòdéle kěguān de lìrùn.
|
Das Unternehmen hat einen erheblichen Gewinn erzielt.
|
Компания получила значительную прибыль.
|
692
|
利用
|
lìyòng
|
utilize
|
He utilized his skills to complete the task.
|
他利用他的技能完成了任务。
|
Tā lìyòng tā de jìnéng wánchéngle rènwù.
|
Er nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgabe zu erledigen.
|
Он использовал свои навыки, чтобы выполнить задачу.
|
693
|
利息
|
lìxī
|
interest
|
The bank pays interest on savings.
|
银行支付存款的利息。
|
Yínháng zhīfù cúnkuǎn de lìxī.
|
Die Bank zahlt Zinsen auf Ersparnisse.
|
Банк выплачивает проценты по сбережениям.
|
694
|
有利
|
yǒulì
|
advantageous
|
This situation is advantageous for us.
|
这种情况对我们有利。
|
Zhè zhǒng qíngkuàng duì wǒmen yǒulì.
|
Diese Situation ist vorteilhaft für uns.
|
Эта ситуация выгодна для нас.
|
695
|
权利
|
quánlì
|
right
|
Everyone has the right to education.
|
每个人都有受教育的权利。
|
Měi gèrén dōu yǒu shòu jiàoyù de quánlì.
|
Jeder hat das Recht auf Bildung.
|
Каждый имеет право на образование.
|
696
|
胜利
|
shènglì
|
victory
|
They celebrated their victory.
|
他们庆祝了他们的胜利。
|
Tāmen qìngzhùle tāmen de shènglì.
|
Sie feierten ihren Sieg.
|
Они отпраздновали победу.
|
697
|
立方
|
lìfāng
|
cubic
|
The volume is measured in cubic meters.
|
体积以立方米为单位。
|
Tǐjī yǐ lìfāngmǐ wéi dānwèi.
|
Das Volumen wird in Kubikmetern gemessen.
|
Объем измеряется в кубических метрах.
|
698
|
粒
|
lì
|
grain
|
There is a grain of sand in my shoe.
|
我的鞋里有一粒沙子。
|
Wǒ de xié lǐ yǒu yī lì shāzi.
|
In meinem Schuh ist ein Sandkorn.
|
В моем ботинке песчинка.
|
699
|
连忙
|
liánmáng
|
promptly
|
He promptly apologized for his mistake.
|
他连忙为他的错误道歉。
|
Tā liánmáng wèi tā de cuòwù dàoqiàn.
|
Er entschuldigte sich umgehend für seinen Fehler.
|
Он быстро извинился за свою ошибку.
|
700
|
熟练
|
shúliàn
|
skilled
|
She is a skilled worker.
|
她是一个熟练的工人。
|
Tā shì yīgè shúliàn de gōngrén.
|
Sie ist eine geschickte Arbeiterin.
|
Она квалифицированный работник.
|
701
|
训练
|
xùnliàn
|
training
|
The athletes are in training.
|
运动员正在训练。
|
Yùndòngyuán zhèngzài xùnliàn.
|
Die Athleten sind im Training.
|
Спортсмены тренируются.
|
702
|
连续剧
|
liánxùjù
|
TV series
|
She loves watching TV series.
|
她喜欢看连续剧。
|
Tā xǐhuān kàn liánxùjù.
|
Sie liebt es, Fernsehserien zu schauen.
|
Она любит смотреть сериалы.
|
703
|
重量
|
zhòngliàng
|
weight
|
The weight of the package is 5 kg.
|
包裹的重量是5公斤。
|
Bāoguǒ de zhòngliàng shì 5 gōngjīn.
|
Das Gewicht des Pakets beträgt 5 kg.
|
Вес посылки — 5 кг.
|
704
|
力量
|
lìliàng
|
strength
|
His strength is incredible.
|
他的力量惊人。
|
Tā de lìliàng jīngrén.
|
Seine Kraft ist unglaublich.
|
Он невероятен по силе.
|
705
|
粮食
|
liángshí
|
food
|
The farmers harvested a lot of food.
|
农民收获了大量粮食。
|
Nóngmín shōuhuòle dàliàng liángshí.
|
Die Bauern haben viel Nahrung geerntet.
|
Фермеры собрали много еды.
|
706
|
治疗
|
zhìliáo
|
treatment
|
He is undergoing treatment for his illness.
|
他正在接受治疗。
|
Tā zhèngzài jiēshòu zhìliáo.
|
Er wird wegen seiner Krankheit behandelt.
|
Он проходит лечение от своей болезни.
|
707
|
了不起
|
liǎobuqǐ
|
amazing
|
She did an amazing job.
|
她做得了不起。
|
Tā zuò dé liǎobuqǐ.
|
Sie hat eine erstaunliche Arbeit geleistet.
|
Она проделала потрясающую работу.
|
708
|
资料
|
zīliào
|
material
|
He is collecting materials for his research.
|
他在收集研究资料。
|
Tā zài shōují yánjiū zīliào.
|
Er sammelt Materialien für seine Forschung.
|
Он собирает материалы для своего исследования.
|
709
|
热烈
|
rèliè
|
warm
|
The audience gave a warm applause.
|
观众热烈鼓掌。
|
Guānzhòng rèliè gǔzhǎng.
|
Das Publikum spendete warmen Applaus.
|
Зрители тепло аплодировали.
|
710
|
强烈
|
qiángliè
|
strong
|
He has a strong sense of justice.
|
他有强烈的正义感。
|
Tā yǒu qiángliè de zhèngyì gǎn.
|
Er hat ein starkes Gerechtigkeitsempfinden.
|
У него сильное чувство справедливости.
|
711
|
面临
|
miànlín
|
face
|
They are facing a difficult situation.
|
他们面临着一个困难的局面。
|
Tāmen miànlínzhe yīgè kùnnán de júmiàn.
|
Sie stehen vor einer schwierigen Situation.
|
Они столкнулись с трудной ситуацией.
|
712
|
临时
|
línshí
|
temporary
|
This is a temporary solution.
|
这是一个临时的解决方案。
|
Zhè shì yīgè línshí de jiějué fāng’àn.
|
Dies ist eine vorübergehende Lösung.
|
Это временное решение.
|
713
|
灵活
|
línghuó
|
flexible
|
Her work schedule is very flexible.
|
她的工作时间非常灵活。
|
Tā de gōngzuò shíjiān fēicháng línghuó.
|
Ihr Arbeitsplan ist sehr flexibel.
|
Ее рабочий график очень гибкий.
|
714
|
铃
|
líng
|
bell
|
The bell rang loudly.
|
铃声响亮。
|
Líng shēng xiǎngliàng.
|
Die Glocke läutete laut.
|
Громко прозвенел звонок.
|
715
|
零食
|
língshí
|
snacks
|
She loves to eat snacks.
|
她喜欢吃零食。
|
Tā xǐhuān chī língshí.
|
Sie liebt es, Snacks zu essen.
|
Она любит есть закуски.
|
716
|
零件
|
língjiàn
|
parts
|
The car needs new parts.
|
这辆车需要新零件。
|
Zhè liàng chē xūyào xīn língjiàn.
|
Das Auto braucht neue Teile.
|
Машине нужны новые детали.
|
717
|
零钱
|
língqián
|
change (money)
|
Do you have any change?
|
你有零钱吗？
|
Nǐ yǒu língqián ma?
|
Hast du Wechselgeld?
|
У вас есть мелочь?
|
718
|
本领
|
běnlǐng
|
skill
|
He has many skills.
|
他有很多本领。
|
Tā yǒu hěnduō běnlǐng.
|
Er hat viele Fähigkeiten.
|
У него много навыков.
|
719
|
领域
|
lǐngyù
|
field
|
She is an expert in her field.
|
她是她领域的专家。
|
Tā shì tā lǐngyù de zhuānjiā.
|
Sie ist eine Expertin auf ihrem Gebiet.
|
Она эксперт в своей области.
|
720
|
命令
|
mìnglìng
|
command
|
He gave a command to his team.
|
他向团队下达了命令。
|
Tā xiàng tuánduì xiàdále mìnglìng.
|
Er gab seinem Team einen Befehl.
|
Он отдал команду своей команде.
|
721
|
轮流
|
lúnliú
|
take turns
|
They take turns cooking dinner.
|
他们轮流做晚饭。
|
Tāmen lúnliú zuò wǎnfàn.
|
Sie wechseln sich beim Kochen ab.
|
Они по очереди готовят ужин.
|
722
|
浏览
|
liúlǎn
|
browse
|
She browsed through the magazine.
|
她浏览了这本杂志。
|
Tā liúlǎnle zhè běn zázhì.
|
Sie hat die Zeitschrift durchgeblättert.
|
Она просматривала журнал.
|
723
|
龙
|
lóng
|
dragon
|
The dragon is a symbol of China.
|
龙是中国的象征。
|
Lóng shì Zhōngguó de xiàngzhēng.
|
Der Drache ist ein Symbol Chinas.
|
Дракон — символ Китая.
|
724
|
梳子
|
shūzi
|
comb
|
She combed her hair with a comb.
|
她用梳子梳头发。
|
Tā yòng shūzi shū tóufǎ.
|
Sie kämmte ihre Haare mit einem Kamm.
|
Она расчесывала волосы гребнем.
|
725
|
露
|
lù
|
dew
|
The grass is wet with dew.
|
草地上有露水。
|
Cǎodì shàng yǒu lùshuǐ.
|
Das Gras ist mit Tau bedeckt.
|
Трава мокрая от росы.
|
726
|
录音
|
lùyīn
|
recording
|
He made a recording of the conversation.
|
他录音了这段对话。
|
Tā lùyīnle zhè duàn duìhuà.
|
Er hat das Gespräch aufgenommen.
|
Он сделал запись разговора.
|
727
|
录取
|
lùqǔ
|
admit (to school)
|
She was admitted to the university.
|
她被大学录取了。
|
Tā bèi dàxué lùqǔle.
|
Sie wurde an der Universität aufgenommen.
|
Ее приняли в университет.
|
728
|
目录
|
mùlù
|
catalog
|
He checked the catalog for the book.
|
他查了书的目录。
|
Tā chále shū de mùlù.
|
Er hat im Katalog nach dem Buch gesucht.
|
Он проверил каталог в поисках книги.
|
729
|
陆续
|
lùxù
|
one after another
|
Guests arrived one after another.
|
客人陆续到达。
|
Kèrén lùxù dàodá.
|
Die Gäste kamen nacheinander an.
|
Гости прибывали один за другим.
|
730
|
陆地
|
lùdì
|
land
|
The ship finally reached land.
|
船终于到达陆地。
|
Chuán zhōngyú dàodá lùdì.
|
Das Schiff hat endlich Land erreicht.
|
Корабль наконец достиг земли.
|
731
|
效率
|
xiàolǜ
|
efficiency
|
This machine has high efficiency.
|
这台机器效率很高。
|
Zhè tái jīqì xiàolǜ hěn gāo.
|
Diese Maschine hat eine hohe Effizienz.
|
Эта машина имеет высокую эффективность.
|
732
|
侵略
|
qīnlüè
|
invasion
|
The invasion caused great damage.
|
侵略造成了巨大损失。
|
Qīnlüè zàochéngle jùdà sǔnshī.
|
Die Invasion verursachte großen Schaden.
|
Вторжение нанесло большой ущерб.
|
733
|
省略
|
shěnglüè
|
omit
|
He omitted the details from the report.
|
他在报告中省略了细节。
|
Tā zài bàogào zhōng shěnglüèle xìjié.
|
Er hat die Details aus dem Bericht weggelassen.
|
Он опустил подробности в отчете.
|
734
|
论文
|
lùnwén
|
thesis
|
He is writing his master’s thesis.
|
他正在写硕士论文。
|
Tā zhèngzài xiě shuòshì lùnwén.
|
Er schreibt gerade seine Masterarbeit.
|
Он пишет магистерскую диссертацию.
|
735
|
议论
|
yìlùn
|
discuss
|
They discussed the new policy.
|
他们议论了新政策。
|
Tāmen yìlùnle xīn zhèngcè.
|
Sie haben die neue Politik diskutiert.
|
Они обсуждали новую политику.
|
736
|
争论
|
zhēnglùn
|
argue
|
They argued about the decision.
|
他们为这个决定争论。
|
Tāmen wèi zhège juédìng zhēnglùn.
|
Sie stritten über die Entscheidung.
|
Они спорили о решении.
|
737
|
骂
|
mà
|
scold
|
She scolded her child.
|
她责骂了她的孩子。
|
Tā zémàle tā de háizi.
|
Sie schimpfte mit ihrem Kind.
|
Она ругала своего ребенка.
|
738
|
麦克风
|
màikèfēng
|
microphone
|
He spoke into the microphone.
|
他对着麦克风讲话。
|
Tā duìzhe màikèfēng jiǎnghuà.
|
Er sprach ins Mikrofon.
|
Он говорил в микрофон.
|
739
|
小麦
|
xiǎomài
|
wheat
|
The wheat is ready for harvest.
|
小麦已经成熟可以收割了。
|
Xiǎomài yǐjīng chéngshú kěyǐ shōugēle.
|
Der Weizen ist reif für die Ernte.
|
Пшеница готова к уборке.
|
740
|
馒头
|
mántou
|
steamed bun
|
She ate a steamed bun for breakfast.
|
她早餐吃了一个馒头。
|
Tā zǎocān chīle yīgè mántou.
|
Sie hat zum Frühstück ein gedämpftes Brötchen gegessen.
|
Она съела паровую булочку на завтрак.
|
741
|
满足
|
mǎnzú
|
satisfy
|
The service satisfied the customer.
|
服务使顾客满意。
|
Fúwù shǐ gùkè mǎnyì.
|
Der Service hat den Kunden zufrieden gestellt.
|
Обслуживание удовлетворило клиента.
|
742
|
时髦
|
shímáo
|
fashionable
|
She always dresses in a fashionable way.
|
她总是穿得很时髦。
|
Tā zǒng shì chuān dé hěn shímáo.
|
Sie kleidet sich immer sehr modisch.
|
Она всегда одевается по-модному.
|
743
|
矛盾
|
máodùn
|
contradiction
|
There is a contradiction in his statement.
|
他的陈述中有矛盾。
|
Tā de chénshù zhōng yǒu máodùn.
|
In seiner Aussage gibt es einen Widerspruch.
|
В его утверждении есть противоречие.
|
744
|
眉毛
|
méimáo
|
eyebrow
|
She has thick eyebrows.
|
她有浓密的眉毛。
|
Tā yǒu nóngmì de méimáo.
|
Sie hat dichte Augenbrauen.
|
У нее густые брови.
|
745
|
毛
|
máo
|
hair
|
The cat’s hair is very soft.
|
猫的毛很软。
|
Māo de máo hěn ruǎn.
|
Das Fell der Katze ist sehr weich.
|
Шерсть кошки очень мягкая.
|
746
|
冒险
|
màoxiǎn
|
adventure
|
They went on an adventure in the mountains.
|
他们在山里进行了冒险。
|
Tāmen zài shān lǐ jìnxíngle màoxiǎn.
|
Sie machten ein Abenteuer in den Bergen.
|
Они отправились в приключение в горы.
|
747
|
贸易
|
màoyì
|
trade
|
International trade is important for the economy.
|
国际贸易对经济很重要。
|
Guójì màoyì duì jīngjì hěn zhòngyào.
|
Der internationale Handel ist wichtig für die Wirtschaft.
|
Международная торговля важна для экономики.
|
748
|
煤炭
|
méitàn
|
coal
|
Coal is used as a fuel source.
|
煤炭被用作燃料。
|
Méitàn bèi yòng zuò ránliào.
|
Kohle wird als Brennstoff verwendet.
|
Уголь используется в качестве источника топлива.
|
749
|
美术
|
měishù
|
art
|
She studies fine arts.
|
她学习美术。
|
Tā xuéxí měishù.
|
Sie studiert bildende Kunst.
|
Она изучает изящные искусства.
|
750
|
优美
|
yōuměi
|
graceful
|
The dancer’s movements are graceful.
|
舞者的动作很优美。
|
Wǔ zhě de dòngzuò hěn yōuměi.
|
Die Bewegungen der Tänzerin sind anmutig.
|
Движения танцовщицы грациозны.
|
751
|
魅力
|
mèilì
|
charm
|
She has a lot of charm.
|
她很有魅力。
|
Tā hěn yǒu mèilì.
|
Sie hat viel Charme.
|
У нее много обаяния.
|
752
|
谜语
|
míyǔ
|
riddle
|
Can you solve this riddle?
|
你能解开这个谜语吗？
|
Nǐ néng jiěkāi zhège míyǔ ma?
|
Kannst du dieses Rätsel lösen?
|
Сможете ли вы решить эту загадку?
|
753
|
迷路
|
mílù
|
get lost
|
They got lost in the forest.
|
他们在森林里迷路了。
|
Tāmen zài sēnlín lǐ mílùle.
|
Sie haben sich im Wald verirrt.
|
Они заблудились в лесу.
|
754
|
玉米
|
yùmǐ
|
corn
|
Corn is a common crop in this region.
|
玉米是这个地区常见的作物。
|
Yùmǐ shì zhège dìqū chángjiàn de zuòwù.
|
Mais ist eine häufige Kulturpflanze in dieser Region.
|
Кукуруза — обычная культура в этом регионе.
|
755
|
秘密
|
mìmì
|
secret
|
Can you keep a secret?
|
你能保守秘密吗？
|
Nǐ néng bǎoshǒu mìmì ma?
|
Kannst du ein Geheimnis bewahren?
|
Вы умеете хранить секреты?
|
756
|
密切
|
mìqiè
|
close
|
They have a close relationship.
|
他们关系密切。
|
Tāmen guānxì mìqiè.
|
Sie haben eine enge Beziehung.
|
У них близкие отношения.
|
757
|
秘书
|
mìshū
|
secretary
|
The secretary arranged the meeting.
|
秘书安排了会议。
|
Mìshū ānpáile huìyì.
|
Die Sekretärin hat das Treffen organisiert.
|
Секретарь организовал встречу.
|
758
|
片面
|
piànmiàn
|
one-sided
|
This is a one-sided view.
|
这是片面的看法。
|
Zhè shì piànmiàn de kànfǎ.
|
Das ist eine einseitige Ansicht.
|
Это односторонний взгляд.
|
759
|
全面
|
quánmiàn
|
comprehensive
|
We need a comprehensive plan.
|
我们需要一个全面的计划。
|
Wǒmen xūyào yīgè quánmiàn de jìhuà.
|
Wir brauchen einen umfassenden Plan.
|
Нам нужен всеобъемлющий план.
|
760
|
面对
|
miànduì
|
face
|
He had to face the consequences.
|
他不得不面对后果。
|
Tā bùdébù miànduì hòuguǒ.
|
Er musste sich den Konsequenzen stellen.
|
Ему пришлось столкнуться с последствиями.
|
761
|
描写
|
miáoxiě
|
describe
|
Can you describe the scene?
|
你能描述一下这个场景吗？
|
Nǐ néng miáoshù yīxià zhège chǎngjǐng ma?
|
Kannst du die Szene beschreiben?
|
Можете ли вы описать сцену?
|
762
|
苗条
|
miáotiáo
|
slim
|
She is tall and slim.
|
她个子高而苗条。
|
Tā gèzi gāo ér miáotiáo.
|
Sie ist groß und schlank.
|
Она высокая и стройная.
|
763
|
秒
|
miǎo
|
second (time)
|
It only took a few seconds.
|
只用了几秒钟。
|
Zhǐ yòngle jǐ miǎo zhōng.
|
Es dauerte nur ein paar Sekunden.
|
Это заняло всего несколько секунд.
|
764
|
巧妙
|
qiǎomiào
|
clever
|
That was a clever idea.
|
那是个巧妙的主意。
|
Nà shìgè qiǎomiào de zhǔyì.
|
Das war eine clevere Idee.
|
Это была умная идея.
|
765
|
消灭
|
xiāomiè
|
eliminate
|
They worked to eliminate the disease.
|
他们致力于消灭这种疾病。
|
Tāmen zhìlì yú xiāomiè zhè zhǒng jíbìng.
|
Sie arbeiteten daran, die Krankheit auszurotten.
|
Они работали над тем, чтобы искоренить болезнь.
|
766
|
民主
|
mínzhǔ
|
democracy
|
Democracy is an important value.
|
民主是一个重要的价值观。
|
Mínzhǔ shì yīgè zhòngyào de jiàzhíguān.
|
Demokratie ist ein wichtiger Wert.
|
Демократия — важная ценность.
|
767
|
移民
|
yímín
|
immigrate
|
They decided to immigrate to Canada.
|
他们决定移民到加拿大。
|
Tāmen juédìng yímín dào Jiānádà.
|
Sie beschlossen, nach Kanada auszuwandern.
|
Они решили иммигрировать в Канаду.
|
768
|
名片
|
míngpiàn
|
business card
|
Can I have your business card?
|
我能要你的名片吗？
|
Wǒ néng yào nǐ de míngpiàn ma?
|
Kann ich Ihre Visitenkarte haben?
|
Можно вашу визитку?
|
769
|
名牌
|
míngpái
|
famous brand
|
She always buys famous brand products.
|
她总是买名牌产品。
|
Tā zǒng shì mǎi míngpái chǎnpǐn.
|
Sie kauft immer Markenprodukte.
|
Она всегда покупает продукцию известных брендов.
|
770
|
明确
|
míngquè
|
clear
|
He gave a clear explanation.
|
他给出了明确的解释。
|
Tā gěi chūle míngquè de jiěshì.
|
Er gab eine klare Erklärung.
|
Он дал четкое объяснение.
|
771
|
明显
|
míngxiǎn
|
obvious
|
The mistake was obvious.
|
错误是显而易见的。
|
Cuòwù shì xiǎn’ér-yìjiàn de.
|
Der Fehler war offensichtlich.
|
Ошибка была очевидна.
|
772
|
明星
|
míngxīng
|
star (celebrity)
|
She is a famous movie star.
|
她是一个著名的电影明星。
|
Tā shì yīgè zhùmíng de diànyǐng míngxīng.
|
Sie ist ein berühmter Filmstar.
|
Она — известная кинозвезда.
|
773
|
文明
|
wénmíng
|
civilization
|
Ancient civilizations have left many legacies.
|
古代文明留下了许多遗产。
|
Gǔdài wénmíng liúxiàle xǔduō yíchǎn.
|
Alte Zivilisationen haben viele Vermächtnisse hinterlassen.
|
Древние цивилизации оставили много наследия.
|
774
|
明信片
|
míngxìnpiàn
|
postcard
|
I sent a postcard from Paris.
|
我从巴黎寄了一张明信片。
|
Wǒ cóng Bālí jìle yī zhāng míngxìnpiàn.
|
Ich habe eine Postkarte aus Paris geschickt.
|
Я отправил открытку из Парижа.
|
775
|
命运
|
mìngyùn
|
fate
|
He believes in fate.
|
他相信命运。
|
Tā xiāngxìn mìngyùn.
|
Er glaubt an das Schicksal.
|
Он верит в судьбу.
|
776
|
光盘
|
guāngpán
|
CD/DVD
|
I bought a new CD.
|
我买了一张新光盘。
|
Wǒ mǎile yī zhāng xīn guāngpán.
|
Ich habe eine neue CD gekauft.
|
Я купил новый компакт-диск.
|
777
|
谈判
|
tánpàn
|
negotiate
|
The two companies will negotiate the terms.
|
两家公司将谈判条款。
|
Liǎng jiā gōngsī jiāng tánpàn tiáokuǎn.
|
Die beiden Firmen werden die Bedingungen verhandeln.
|
Две компании обсудят условия.
|
778
|
盼望
|
pànwàng
|
look forward to
|
I look forward to your reply.
|
我盼望你的回复。
|
Wǒ pànwàng nǐ de huífù.
|
Ich freue mich auf deine Antwort.
|
Я с нетерпением жду вашего ответа.
|
779
|
培养
|
péiyǎng
|
cultivate
|
They cultivate flowers in the garden.
|
他们在花园里培养花卉。
|
Tāmen zài huāyuán lǐ péiyǎng huāhuì.
|
Sie züchten Blumen im Garten.
|
Они выращивают цветы в саду.
|
780
|
盆
|
pén
|
basin
|
She washed her face in the basin.
|
她在盆里洗脸。
|
Tā zài pén lǐ xǐ liǎn.
|
Sie wusch ihr Gesicht im Becken.
|
Она умылась в раковине.
|
781
|
碰见
|
pèngjiàn
|
meet (by chance)
|
I met him at the supermarket.
|
我在超市碰见了他。
|
Wǒ zài chāoshì pèngjiànle tā.
|
Ich habe ihn im Supermarkt getroffen.
|
Я встретил его в супермаркете.
|
782
|
批准
|
pīzhǔn
|
approve
|
The proposal was approved by the committee.
|
该提案已获委员会批准。
|
Gāi tí’àn yǐ huò wěiyuánhuì pīzhǔn.
|
Der Vorschlag wurde vom Ausschuss genehmigt.
|
Предложение было одобрено комитетом.
|
783
|
批
|
pī
|
batch
|
The first batch of products is ready.
|
第一批产品已经准备好。
|
Dì yī pī chǎnpǐn yǐjīng zhǔnbèi hǎo.
|
Die erste Charge der Produkte ist fertig.
|
Первая партия продукции готова.
|
784
|
披
|
pī
|
drape
|
She draped the shawl over her shoulders.
|
她将披肩披在肩上。
|
Tā jiāng pījiān pī zài jiān shàng.
|
Sie legte sich den Schal über die Schultern.
|
Она накинула шаль на плечи.
|
785
|
橡皮
|
xiàngpí
|
eraser
|
He used an eraser to correct his mistake.
|
他用橡皮擦改正错误。
|
Tā yòng xiàngpí cā gǎizhèng cuòwù.
|
Er benutzte einen Radiergummi, um seinen Fehler zu korrigieren.
|
Он использовал ластик, чтобы исправить свою ошибку.
|
786
|
匹
|
pǐ
|
measure word for horses
|
He bought two horses.
|
他买了两匹马。
|
Tā mǎile liǎng pǐ mǎ.
|
Er hat zwei Pferde gekauft.
|
Он купил двух лошадей.
|
787
|
片
|
piàn
|
slice
|
She cut a slice of bread.
|
她切了一片面包。
|
Tā qièle yī piàn miànbāo.
|
Sie schnitt eine Scheibe Brot.
|
Она отрезала кусок хлеба.
|
788
|
飘
|
piāo
|
float
|
The leaves floated on the water.
|
叶子在水面上飘着。
|
Yèzi zài shuǐmiàn shàng piāozhe.
|
Die Blätter trieben auf dem Wasser.
|
Листья плавали по воде.
|
789
|
支票
|
zhīpiào
|
check (bank)
|
He paid by check.
|
他用支票支付。
|
Tā yòng zhīpiào zhīfù.
|
Er bezahlte mit einem Scheck.
|
Он заплатил чеком.
|
790
|
频道
|
píndào
|
channel
|
Change the TV channel to watch the news.
|
换到新闻频道。
|
Huàn dào xīnwén píndào.
|
Wechsel den Fernsehkanal, um die Nachrichten zu sehen.
|
Переключите канал телевизора, чтобы посмотреть новости.
|
791
|
品种
|
pǐnzhǒng
|
variety
|
There are many varieties of apples.
|
苹果有很多品种。
|
Píngguǒ yǒu hěnduō pǐnzhǒng.
|
Es gibt viele Apfelsorten.
|
Есть много сортов яблок.
|
792
|
作品
|
zuòpǐn
|
work (of art)
|
This painting is his masterpiece.
|
这幅画是他的杰作。
|
Zhè fú huà shì tā de jiézuò.
|
Dieses Gemälde ist sein Meisterwerk.
|
Эта картина — его шедевр.
|
793
|
商品
|
shāngpǐn
|
goods
|
The store sells a variety of goods.
|
这家商店销售各种商品。
|
Zhè jiā shāngdiàn xiāoshòu gè zhǒng shāngpǐn.
|
Der Laden verkauft eine Vielzahl von Waren.
|
Магазин продает разнообразные товары.
|
794
|
应聘
|
yìngpìn
|
apply for a job
|
She applied for a teaching position.
|
她应聘了一个教学职位。
|
Tā yìngpìnle yīgè jiàoxué zhíwèi.
|
Sie hat sich für eine Lehrstelle beworben.
|
Она подала заявку на должность преподавателя.
|
795
|
平
|
píng
|
flat
|
The ground is very flat here.
|
这里的地面很平坦。
|
Zhèlǐ de dìmiàn hěn píngtǎn.
|
Der Boden ist hier sehr flach.
|
Здесь очень ровная земля.
|
796
|
破产
|
pòchǎn
|
go bankrupt
|
The company went bankrupt last year.
|
这家公司去年破产了。
|
Zhè jiā gōngsī qùnián pòchǎnle.
|
Die Firma ging letztes Jahr in Konkurs.
|
В прошлом году компания обанкротилась.
|
797
|
迫切
|
pòqiè
|
urgent
|
We need an urgent solution.
|
我们需要一个迫切的解决方案。
|
Wǒmen xūyào yīgè pòqiè de jiějué fāng’àn.
|
Wir brauchen eine dringende Lösung.
|
Нам нужно срочное решение.
|
798
|
朴素
|
pǔsù
|
simple
|
She likes to wear simple clothes.
|
她喜欢穿朴素的衣服。
|
Tā xǐhuān chuān pǔsù de yīfú.
|
Sie trägt gerne schlichte Kleidung.
|
Она любит носить простую одежду.
|
799
|
日期
|
rìqī
|
date
|
What is the date today?
|
今天的日期是什么？
|
Jīntiān de rìqī shì shénme?
|
Welches Datum ist heute?
|
Какое сегодня число?
|
800
|
时期
|
shíqī
|
period
|
The war lasted for a long period.
|
这场战争持续了很长一段时期。
|
Zhè chǎng zhànzhēng chíxùle hěn cháng yīduàn shíqí.
|
Der Krieg dauerte eine lange Zeit.
|
Война длилась долго.
|
801
|
其余
|
qíyú
|
the rest
|
The rest of the money is for you.
|
其余的钱是给你的。
|
Qíyú de qián shì gěi nǐ de.
|
Der Rest des Geldes ist für dich.
|
Остальные деньги для вас.
|
802
|
企业
|
qǐyè
|
enterprise
|
She works for a large enterprise.
|
她在一家大企业工作。
|
Tā zài yījiā dà qǐyè gōngzuò.
|
Sie arbeitet für ein großes Unternehmen.
|
Она работает на крупном предприятии.
|
803
|
企图
|
qǐtú
|
attempt
|
He attempted to escape.
|
他企图逃跑。
|
Tā qǐtú táopǎo.
|
Er versuchte zu fliehen.
|
Он пытался бежать.
|
804
|
武器
|
wǔqì
|
weapon
|
The soldiers carried their weapons.
|
士兵们携带了他们的武器。
|
Shìbīngmen xiédàile tāmen de wǔqì.
|
Die Soldaten trugen ihre Waffen.
|
Солдаты несли свое оружие.
|
805
|
期待
|
qīdài
|
expect
|
We expect good results.
|
我们期待好的结果。
|
Wǒmen qīdài hǎo de jiéguǒ.
|
Wir erwarten gute Ergebnisse.
|
Мы ожидаем хороших результатов.
|
806
|
运气
|
yùnqì
|
luck
|
He has good luck.
|
他运气很好。
|
Tā yùnqì hěn hǎo.
|
Er hat viel Glück.
|
Ему повезет.
|
807
|
语气
|
yǔqì
|
tone
|
His tone was very friendly.
|
他的语气非常友好。
|
Tā de yǔqì fēicháng yǒuhǎo.
|
Sein Ton war sehr freundlich.
|
Его тон был очень дружелюбным.
|
808
|
汽油
|
qìyóu
|
gasoline
|
We need to fill up the car with gasoline.
|
我们需要给车加汽油。
|
Wǒmen xūyào gěi chē jiā qìyóu.
|
Wir müssen das Auto mit Benzin füllen.
|
Нам нужно заправить машину бензином.
|
809
|
牵
|
qiān
|
lead
|
She led the horse to the stable.
|
她把马牵到马厩。
|
Tā bǎ mǎ qiān dào mǎjiù.
|
Sie führte das Pferd in den Stall.
|
Она отвела лошадь в конюшню.
|
810
|
签字
|
qiānzì
|
sign (one’s name)
|
Please sign your name here.
|
请在这里签字。
|
Qǐng zài zhèlǐ qiānzì.
|
Bitte unterschreiben Sie hier.
|
Пожалуйста, распишитесь здесь.
|
811
|
谦虚
|
qiānxū
|
modest
|
He is a modest person.
|
他是一个谦虚的人。
|
Tā shì yīgè qiānxū de rén.
|
Er ist eine bescheidene Person.
|
Он скромный человек.
|
812
|
前途
|
qiántú
|
future
|
He has a bright future.
|
他前途光明。
|
Tā qiántú guāngmíng.
|
Er hat eine vielversprechende Zukunft.
|
У него светлое будущее.
|
813
|
挣钱
|
zhèngqián
|
make money
|
She works hard to make money.
|
她努力挣钱。
|
Tā nǔlì zhèngqián.
|
Sie arbeitet hart, um Geld zu verdienen.
|
Она усердно работает, чтобы заработать деньги.
|
814
|
浅
|
qiǎn
|
shallow
|
The water here is very shallow.
|
这里的水很浅。
|
Zhèlǐ de shuǐ hěn qiǎn.
|
Das Wasser hier ist sehr seicht.
|
Вода здесь очень мелкая.
|
815
|
欠
|
qiàn
|
owe
|
He owes me money.
|
他欠我钱。
|
Tā qiàn wǒ qián.
|
Er schuldet mir Geld.
|
Он должен мне денег.
|
816
|
枪
|
qiāng
|
gun
|
The policeman has a gun.
|
警察有枪。
|
Jǐngchá yǒu qiāng.
|
Der Polizist hat eine Waffe.
|
У полицейского есть пистолет.
|
817
|
抢
|
qiǎng
|
rob
|
They tried to rob the bank.
|
他们企图抢银行。
|
Tāmen qǐtú qiǎng yínháng.
|
Sie versuchten, die Bank zu überfallen.
|
Они пытались ограбить банк.
|
818
|
悄悄
|
qiāoqiāo
|
quietly
|
She left the room quietly.
|
她悄悄地离开了房间。
|
Tā qiāoqiāo de líkāile fángjiān.
|
Sie verließ leise den Raum.
|
Она тихо вышла из комнаты.
|
819
|
瞧
|
qiáo
|
look
|
Look at that!
|
瞧那个！
|
Qiáo nàgè!
|
Schau dir das an!
|
Посмотрите на это!
|
820
|
切
|
qiē
|
cut
|
She cut the vegetables.
|
她切了蔬菜。
|
Tā qiēle shūcài.
|
Sie schnitt das Gemüse.
|
Она нарезала овощи.
|
821
|
亲切
|
qīnqiè
|
kind
|
He is very kind to everyone.
|
他对每个人都很亲切。
|
Tā duì měi gèrén dōu hěn qīnqiè.
|
Er ist zu allen sehr freundlich.
|
Он очень добр ко всем.
|
822
|
亲自
|
qīnzì
|
personally
|
She delivered the message personally.
|
她亲自送信。
|
Tā qīnzì sòng xìn.
|
Sie überbrachte die Nachricht persönlich.
|
Она лично передала сообщение.
|
823
|
勤奋
|
qínfèn
|
diligent
|
He is a diligent student.
|
他是一个勤奋的学生。
|
Tā shì yīgè qínfèn de xuéshēng.
|
Er ist ein fleißiger Schüler.
|
Он прилежный ученик.
|
824
|
勤劳
|
qínláo
|
hardworking
|
Farmers are very hardworking.
|
农民非常勤劳。
|
Nóngmín fēicháng qínláo.
|
Bauern sind sehr fleißig.
|
Фермеры очень трудолюбивы.
|
825
|
清淡
|
qīngdàn
|
light (food)
|
She prefers light food.
|
她喜欢清淡的食物。
|
Tā xǐhuān qīngdàn de shíwù.
|
Sie bevorzugt leichte Kost.
|
Она предпочитает легкую пищу.
|
826
|
轻视
|
qīngshì
|
despise
|
He despises dishonest people.
|
他轻视不诚实的人。
|
Tā qīngshì bù chéngshí de rén.
|
Er verachtet unehrliche Menschen.
|
Он презирает нечестных людей.
|
827
|
青少年
|
qīngshàonián
|
teenager
|
Teenagers like to play sports.
|
青少年喜欢运动。
|
Qīngshàonián xǐhuān yùndòng.
|
Jugendliche spielen gerne Sport.
|
Подростки любят заниматься спортом.
|
828
|
青
|
qīng
|
green/blue
|
The leaves are green.
|
叶子是绿色的。
|
Yèzi shì lǜsè de.
|
Die Blätter sind grün.
|
Листья зеленые.
|
829
|
情绪
|
qíngxù
|
mood
|
She is in a good mood today.
|
她今天情绪很好。
|
Tā jīntiān qíngxù hěn hǎo.
|
Sie ist heute gut gelaunt.
|
Сегодня у нее хорошее настроение.
|
830
|
事情
|
shìqíng
|
matter
|
This is an important matter.
|
这是一个重要的事情。
|
Zhè shì yīgè zhòngyào de shìqíng.
|
Das ist eine wichtige Angelegenheit.
|
Это важное дело.
|
831
|
请求
|
qǐngqiú
|
request
|
He made a special request.
|
他提出了特别请求。
|
Tā tíchūle tèbié qǐngqiú.
|
Er stellte eine besondere Anfrage.
|
Он сделал особую просьбу.
|
832
|
庆祝
|
qìngzhù
|
celebrate
|
We celebrate Christmas every year.
|
我们每年庆祝圣诞节。
|
Wǒmen měinián qìngzhù shèngdàn jié.
|
Wir feiern jedes Jahr Weihnachten.
|
Мы празднуем Рождество каждый год.
|
833
|
征求
|
zhēngqiú
|
solicit
|
They are soliciting opinions.
|
他们正在征求意见。
|
Tāmen zhèngzài zhēngqiú yìjiàn.
|
Sie sammeln gerade Meinungen.
|
Они собирают мнения.
|
834
|
球迷
|
qiúmí
|
fan (of a sport)
|
He is a football fan.
|
他是一个足球球迷。
|
Tā shì yīgè zúqiú qiúmí.
|
Er ist ein Fußballfan.
|
Он футбольный фанат.
|
835
|
趋势
|
qūshì
|
trend
|
The market trend is rising.
|
市场趋势在上升。
|
Shìchǎng qūshì zài shàngshēng.
|
Der Markttrend steigt.
|
Тенденция рынка растет.
|
836
|
争取
|
zhēngqǔ
|
strive for
|
We strive for success.
|
我们争取成功。
|
Wǒmen zhēngqǔ chénggōng.
|
Wir streben nach Erfolg.
|
Мы стремимся к успеху.
|
837
|
娶
|
qǔ
|
marry (a woman)
|
He plans to marry her next year.
|
他打算明年娶她。
|
Tā dǎsuàn míngnián qǔ tā.
|
Er plant, sie nächstes Jahr zu heiraten.
|
Он планирует жениться на ней в следующем году.
|
838
|
去世
|
qùshì
|
pass away
|
He passed away last month.
|
他上个月去世了。
|
Tā shàng gè yuè qùshìle.
|
Er ist letzten Monat verstorben.
|
Он скончался в прошлом месяце.
|
839
|
取消
|
qǔxiāo
|
cancel
|
The meeting was canceled.
|
会议被取消了。
|
Huìyì bèi qǔxiāole.
|
Das Meeting wurde abgesagt.
|
Встреча была отменена.
|
840
|
劝
|
quàn
|
advise
|
He advised her to stay home.
|
他劝她留在家里。
|
Tā quàn tā liú zài jiālǐ.
|
Er riet ihr, zu Hause zu bleiben.
|
Он посоветовал ей остаться дома.
|
841
|
确认
|
quèrèn
|
confirm
|
Please confirm your reservation.
|
请确认您的预订。
|
Qǐng quèrèn nín de yùdìng.
|
Bitte bestätigen Sie Ihre Reservierung.
|
Пожалуйста, подтвердите бронирование.
|
842
|
燃烧
|
ránshāo
|
burn
|
The fire is burning.
|
火在燃烧。
|
Huǒ zài ránshāo.
|
Das Feuer brennt.
|
Огонь горит.
|
843
|
显然
|
xiǎnrán
|
obvious
|
It is obvious that he is lying.
|
他显然在撒谎。
|
Tā xiǎnrán zài sāhuǎng.
|
Es ist offensichtlich, dass er lügt.
|
Очевидно, что он лжет.
|
844
|
居然
|
jūrán
|
unexpectedly
|
He unexpectedly showed up at the party.
|
他居然出现在派对上。
|
Tā jūrán chūxiàn zài pàiduì shàng.
|
Er erschien unerwartet auf der Party.
|
Он неожиданно появился на вечеринке.
|
845
|
依然
|
yīrán
|
still
|
She still loves him.
|
她依然爱着他。
|
Tā yīrán àizhe tā.
|
Sie liebt ihn immer noch.
|
Она все еще любит его.
|
846
|
嚷
|
rǎng
|
shout
|
He shouted loudly.
|
他大声嚷叫。
|
Tā dàshēng rǎng jiào.
|
Er schrie laut.
|
Он громко крикнул.
|
847
|
绕
|
rào
|
go around
|
She went around the obstacle.
|
她绕过了障碍物。
|
Tā ràoguòle zhàng’ài wù.
|
Sie ging um das Hindernis herum.
|
Она обошла препятствие.
|
848
|
热心
|
rèxīn
|
enthusiastic
|
She is very enthusiastic about helping others.
|
她热心帮助别人。
|
Tā rèxīn bāngzhù biérén.
|
Sie hilft anderen sehr gerne.
|
Она очень воодушевлена тем, что помогает другим.
|
849
|
人员
|
rényuán
|
personnel
|
All personnel must attend the meeting.
|
所有人员必须参加会议。
|
Suǒyǒu rényuán bìxū cānjiā huìyì.
|
Alle Mitarbeiter müssen an der Besprechung teilnehmen.
|
Весь персонал должен присутствовать на встрече.
|
850
|
人物
|
rénwù
|
character
|
The main character is very interesting.
|
主人公很有趣。
|
Zhǔréngōng hěn yǒuqù.
|
Die Hauptfigur ist sehr interessant.
|
Главная героиня очень интересная.
|
851
|
人事
|
rénshì
|
personnel matters
|
She works in the personnel department.
|
她在人事部门工作。
|
Tā zài rénshì bùmén gōngzuò.
|
Sie arbeitet in der Personalabteilung.
|
Она работает в отделе кадров.
|
852
|
私人
|
sīrén
|
private
|
This is my private car.
|
这是我的私人汽车。
|
Zhè shì wǒ de sīrén qìchē.
|
Das ist mein Privatwagen.
|
Это моя личная машина.
|
853
|
人生
|
rénshēng
|
life
|
Life is full of ups and downs.
|
人生充满了起伏。
|
Rénshēng chōngmǎnle qǐfú.
|
Das Leben ist voller Höhen und Tiefen.
|
Жизнь полна взлетов и падений.
|
854
|
忍不住
|
rěnbùzhù
|
can’t help
|
She couldn’t help laughing.
|
她忍不住笑了。
|
Tā rěnbùzhù xiàole.
|
Sie konnte nicht anders, als zu lachen.
|
Она не могла сдержать смех.
|
855
|
日用品
|
rìyòngpǐn
|
daily necessities
|
They sell daily necessities at the store.
|
他们在商店里卖日用品。
|
Tāmen zài shāngdiàn lǐ mài rìyòngpǐn.
|
Sie verkaufen im Laden Dinge des täglichen Bedarfs.
|
В магазине продают товары первой необходимости.
|
856
|
日历
|
rìlì
|
calendar
|
I marked the date on the calendar.
|
我在日历上标记了日期。
|
Wǒ zài rìlì shàng biāojìle rìqī.
|
Ich habe das Datum im Kalender markiert.
|
Я отметил дату в календаре.
|
857
|
荣幸
|
róngxìng
|
honored
|
I am honored to meet you.
|
见到您我感到很荣幸。
|
Jiàndào nín wǒ gǎndào hěn róngxìng.
|
Es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen.
|
Для меня большая честь познакомиться с вами.
|
858
|
荣誉
|
róngyù
|
honor
|
He received an honor for his work.
|
他因工作而获得了荣誉。
|
Tā yīn gōngzuò ér huòdéle róngyù.
|
Er wurde für seine Arbeit geehrt.
|
Он получил награду за свою работу.
|
859
|
融化
|
rónghuà
|
melt
|
The ice is melting.
|
冰在融化。
|
Bīng zài rónghuà.
|
Das Eis schmilzt.
|
Лед тает.
|
860
|
如何
|
rúhé
|
how
|
How did you solve the problem?
|
你是如何解决这个问题的？
|
Nǐ shì rúhé jiějué zhège wèntí de?
|
Wie hast du das Problem gelöst?
|
Как вы решили эту проблему?
|
861
|
如今
|
rújīn
|
nowadays
|
Nowadays, people use smartphones.
|
如今人们使用智能手机。
|
Rújīn rénmen shǐyòng zhìnéng shǒujī.
|
Heutzutage benutzen die Menschen Smartphones.
|
В настоящее время люди пользуются смартфонами.
|
862
|
软件
|
ruǎnjiàn
|
software
|
I need to install new software.
|
我需要安装新软件。
|
Wǒ xūyào ānzhuāng xīn ruǎnjiàn.
|
Ich muss neue Software installieren.
|
Мне нужно установить новое программное обеспечение.
|
863
|
弱
|
ruò
|
weak
|
He is weak after the illness.
|
生病后他很虚弱。
|
Shēngbìng hòu tā hěn xūruò.
|
Nach der Krankheit ist er schwach.
|
Он слаб после болезни.
|
864
|
洒
|
sǎ
|
sprinkle
|
She sprinkled water on the flowers.
|
她在花上洒了水。
|
Tā zài huā shàng sǎle shuǐ.
|
Sie hat Wasser auf die Blumen gespritzt.
|
Она полила водой цветы.
|
865
|
再三
|
zàisān
|
repeatedly
|
He repeatedly asked her to stay.
|
他再三要求她留下。
|
Tā zàisān yāoqiú tā liúxià.
|
Er bat sie wiederholt, zu bleiben.
|
Он несколько раз просил ее остаться.
|
866
|
嗓子
|
sǎngzi
|
throat
|
My throat hurts.
|
我的嗓子疼。
|
Wǒ de sǎngzi téng.
|
Mein Hals tut weh.
|
У меня болит горло.
|
867
|
杀
|
shā
|
kill
|
He killed the snake.
|
他杀了那条蛇。
|
Tā shāle nà tiáo shé.
|
Er hat die Schlange getötet.
|
Он убил змею.
|
868
|
傻
|
shǎ
|
stupid
|
Don’t be stupid!
|
别傻了！
|
Bié shǎle!
|
Sei nicht dumm!
|
Не будь идиотом!
|
869
|
沙滩
|
shātān
|
beach
|
We went to the beach yesterday.
|
我们昨天去了沙滩。
|
Wǒmen zuótiān qùle shātān.
|
Wir waren gestern am Strand.
|
Вчера мы ходили на пляж.
|
870
|
晒
|
shài
|
sunbathe
|
She likes to sunbathe at the beach.
|
她喜欢在沙滩上晒太阳。
|
Tā xǐhuān zài shātān shàng shài tàiyáng.
|
Sie sonnt sich gerne am Strand.
|
Она любит загорать на пляже.
|
871
|
善于
|
shànyú
|
be good at
|
He is good at playing basketball.
|
他善于打篮球。
|
Tā shànyú dǎ lánqiú.
|
Er ist gut im Basketballspielen.
|
Он хорошо играет в баскетбол.
|
872
|
善良
|
shànliáng
|
kind-hearted
|
She is very kind-hearted.
|
她非常善良。
|
Tā fēicháng shànliáng.
|
Sie ist sehr gutherzig.
|
Она очень добрая.
|
873
|
商业
|
shāngyè
|
business
|
He works in the business sector.
|
他在商业领域工作。
|
Tā zài shāngyè lǐngyù gōngzuò.
|
Er arbeitet im Geschäftsbereich.
|
Он работает в сфере бизнеса.
|
874
|
欣赏
|
xīnshǎng
|
appreciate
|
I appreciate your help.
|
我欣赏你的帮助。
|
Wǒ xīnshǎng nǐ de bāngzhù.
|
Ich schätze deine Hilfe.
|
Я ценю вашу помощь.
|
875
|
上
|
shàng
|
go up
|
Please go up the stairs.
|
请上楼梯。
|
Qǐng shàng lóutī.
|
Bitte gehen Sie die Treppe hinauf.
|
Пожалуйста, поднимитесь по лестнице.
|
876
|
上当
|
shàngdàng
|
be deceived
|
He was deceived by a scam.
|
他被一个骗局上当了。
|
Tā bèi yīgè piànjú shàngdàngle.
|
Er wurde von einem Betrug getäuscht.
|
Его обманули мошенники.
|
877
|
时尚
|
shíshàng
|
fashion
|
She is always in fashion.
|
她总是很时尚。
|
Tā zǒng shì hěn shíshàng.
|
Sie ist immer modisch.
|
Она всегда в моде.
|
878
|
勺子
|
sháozi
|
spoon
|
Please give me a spoon.
|
请给我一个勺子。
|
Qǐng gěi wǒ yīgè sháozi.
|
Bitte gib mir einen Löffel.
|
Пожалуйста, дайте мне ложку.
|
879
|
舌头
|
shétou
|
tongue
|
She bit her tongue accidentally.
|
她不小心咬到了舌头。
|
Tā bù xiǎoxīn yǎo dàole shétou.
|
Sie hat sich versehentlich auf die Zunge gebissen.
|
Она случайно прикусила язык.
|
880
|
蛇
|
shé
|
snake
|
There is a snake in the grass.
|
草丛里有一条蛇。
|
Cǎocóng lǐ yǒu yītiáo shé.
|
Im Gras ist eine Schlange.
|
В траве змея.
|
881
|
摄影
|
shèyǐng
|
photography
|
He is interested in photography.
|
他对摄影感兴趣。
|
Tā duì shèyǐng gǎn xìngqù.
|
Er interessiert sich für Fotografie.
|
Он увлекается фотографией.
|
882
|
宿舍
|
sùshè
|
dormitory
|
The dormitory is very clean.
|
宿舍很干净。
|
Sùshè hěn gānjìng.
|
Das Wohnheim ist sehr sauber.
|
В общежитии очень чисто.
|
883
|
设施
|
shèshī
|
facilities
|
The facilities here are excellent.
|
这里的设施很优秀。
|
Zhèlǐ de shèshī hěn yōuxiù.
|
Die Einrichtungen hier sind ausgezeichnet.
|
Здесь отличные удобства.
|
884
|
射击
|
shèjī
|
shooting
|
He likes shooting practice.
|
他喜欢射击练习。
|
Tā xǐhuān shèjī liànxí.
|
Er mag Schießübungen.
|
Он любит тренироваться в стрельбе.
|
885
|
身材
|
shēncái
|
figure (body)
|
She has a good figure.
|
她有一个好身材。
|
Tā yǒu yīgè hǎo shēncái.
|
Sie hat eine gute Figur.
|
У нее хорошая фигура.
|
886
|
神秘
|
shénmì
|
mysterious
|
The forest is very mysterious.
|
森林很神秘。
|
Sēnlín hěn shénmì.
|
Der Wald ist sehr mysteriös.
|
Лес очень загадочен.
|
887
|
伸
|
shēn
|
stretch
|
He stretched his arms.
|
他伸展了他的胳膊。
|
Tā shēnzhǎnle tā de gēbó.
|
Er streckte seine Arme aus.
|
Он протянул руки.
|
888
|
身份
|
shēnfèn
|
identity
|
Please verify your identity.
|
请验证您的身份。
|
Qǐng yànzhèng nín de shēnfèn.
|
Bitte überprüfen Sie Ihre Identität.
|
Пожалуйста, подтвердите свою личность.
|
889
|
升
|
shēng
|
rise
|
The sun rises in the east.
|
太阳从东方升起。
|
Tàiyáng cóng dōngfāng shēngqǐ.
|
Die Sonne geht im Osten auf.
|
Солнце встает на востоке.
|
890
|
绳子
|
shéngzi
|
rope
|
Tie the box with a rope.
|
用绳子把箱子绑起来。
|
Yòng shéngzi bǎ xiāngzi bǎng qǐlái.
|
Binde die Kiste mit einem Seil fest.
|
Свяжите коробку веревкой.
|
891
|
失业
|
shīyè
|
unemployed
|
He has been unemployed for months.
|
他已经失业几个月了。
|
Tā yǐjīng shīyè jǐ gè yuèle.
|
Er ist seit Monaten arbeitslos.
|
Он был безработным в течение нескольких месяцев.
|
892
|
失去
|
shīqù
|
lose
|
She lost her keys.
|
她失去了钥匙。
|
Tā shīqùle yàoshi.
|
Sie hat ihre Schlüssel verloren.
|
Она потеряла ключи.
|
893
|
失眠
|
shīmián
|
insomnia
|
He suffers from insomnia.
|
他患有失眠症。
|
Tā huàn yǒu shīmián zhèng.
|
Er leidet an Schlaflosigkeit.
|
Он страдает бессонницей.
|
894
|
消失
|
xiāoshī
|
disappear
|
The cat disappeared.
|
猫消失了。
|
Māo xiāoshīle.
|
Die Katze ist verschwunden.
|
Кошка исчезла.
|
895
|
损失
|
sǔnshī
|
loss
|
The company suffered a big loss.
|
公司遭受了巨大的损失。
|
Gōngsī zāoshòule jùdà de sǔnshī.
|
Die Firma hat einen großen Verlust erlitten.
|
Компания понесла большие убытки.
|
896
|
诗
|
shī
|
poem
|
She wrote a beautiful poem.
|
她写了一首美丽的诗。
|
Tā xiěle yī shǒu měilì de shī.
|
Sie hat ein schönes Gedicht geschrieben.
|
Она написала прекрасное стихотворение.
|
897
|
实用
|
shíyòng
|
practical
|
This tool is very practical.
|
这个工具很实用。
|
Zhège gōngjù hěn shíyòng.
|
Dieses Werkzeug ist sehr praktisch.
|
Этот инструмент очень практичен.
|
898
|
实习
|
shíxí
|
internship
|
He is doing an internship at a hospital.
|
他在医院实习。
|
Tā zài yīyuàn shíxí.
|
Er macht ein Praktikum im Krankenhaus.
|
Он проходит стажировку в больнице.
|
899
|
实验
|
shíyàn
|
experiment
|
They are conducting an experiment.
|
他们在进行实验。
|
Tāmen zài jìnxíng shíyàn.
|
Sie führen ein Experiment durch.
|
Они проводят эксперимент.
|
900
|
实现
|
shíxiàn
|
achieve
|
He achieved his dream.
|
他实现了他的梦想。
|
Tā shíxiànle tā de mèngxiǎng.
|
Er hat seinen Traum verwirklicht.
|
Он достиг своей мечты.
|
901
|
实话
|
shíhuà
|
truth
|
Tell me the truth.
|
告诉我实话。
|
Gàosù wǒ shíhuà.
|
Sag mir die Wahrheit.
|
Скажите мне правду.
|
902
|
实行
|
shíxíng
|
implement
|
They implemented the new policy.
|
他们实施了新政策。
|
Tāmen shíshīle xīn zhèngcè.
|
Sie haben die neue Politik umgesetzt.
|
Они внедрили новую политику.
|
903
|
现实
|
xiànshí
|
reality
|
He faces the reality of life.
|
他面对生活的现实。
|
Tā miàn duì shēnghuó de xiànshí.
|
Er stellt sich der Realität des Lebens.
|
Он сталкивается с реальностью жизни.
|
904
|
事实
|
shìshí
|
fact
|
It’s a fact that he is a good person.
|
他是一个好人，这是事实。
|
Tā shì yīgè hǎo rén, zhè shì shìshí.
|
Es ist eine Tatsache, dass er ein guter Mensch ist.
|
Факт в том, что он хороший человек.
|
905
|
真实
|
zhēnshí
|
real
|
The story is based on real events.
|
这个故事基于真实事件。
|
Zhège gùshì jīyú zhēnshí shìjiàn.
|
Die Geschichte basiert auf realen Ereignissen.
|
История основана на реальных событиях.
|
906
|
随时
|
suíshí
|
at any time
|
You can call me at any time.
|
你可以随时给我打电话。
|
Nǐ kěyǐ suíshí gěi wǒ dǎ diànhuà.
|
Du kannst mich jederzeit anrufen.
|
Вы можете позвонить мне в любое время.
|
907
|
同时
|
tóngshí
|
at the same time
|
He can read and listen to music at the same time.
|
他可以同时阅读和听音乐。
|
Tā kěyǐ tóngshí yuèdú hé tīng yīnyuè.
|
Er kann gleichzeitig lesen und Musik hören.
|
Он может читать и слушать музыку одновременно.
|
908
|
石头
|
shítou
|
stone
|
There is a big stone in the garden.
|
花园里有一块大石头。
|
Huāyuán lǐ yǒu yī kuài dà shítou.
|
Im Garten liegt ein großer Stein.
|
В саду есть большой камень.
|
909
|
食物
|
shíwù
|
food
|
The food is delicious.
|
食物很美味。
|
Shíwù hěn měiwèi.
|
Das Essen ist köstlich.
|
Еда вкусная.
|
910
|
使劲儿
|
shǐjìnr
|
exert oneself
|
He exerted all his strength.
|
他使劲儿了所有的力量。
|
Tā shǐjìnrle suǒyǒu de lìliàng.
|
Er hat all seine Kraft aufgewendet.
|
Он приложил все свои силы.
|
911
|
始终
|
shǐzhōng
|
from beginning to end
|
He has been supportive from beginning to end.
|
他始终给予支持。
|
Tā shǐzhōng jǐyǔ zhīchí.
|
Er hat von Anfang bis Ende unterstützt.
|
Он поддерживал меня от начала до конца.
|
912
|
事物
|
shìwù
|
thing
|
He is interested in new things.
|
他对新事物感兴趣。
|
Tā duì xīn shìwù gǎn xìngqù.
|
Er interessiert sich für neue Dinge.
|
Ему интересно все новое.
|
913
|
事先
|
shìxiān
|
in advance
|
Inform me in advance.
|
事先通知我。
|
Shìxiān tōngzhī wǒ.
|
Informiere mich im Voraus.
|
Сообщите мне заранее.
|
914
|
形势
|
xíngshì
|
situation
|
The situation is getting better.
|
形势在好转。
|
Xíngshì zài hǎozhuǎn.
|
Die Lage bessert sich.
|
Ситуация улучшается.
|
915
|
形式
|
xíngshì
|
form
|
The form is simple.
|
形式很简单。
|
Xíngshì hěn jiǎndān.
|
Die Form ist einfach.
|
Форма простая.
|
916
|
要是
|
yàoshì
|
if
|
If it rains, we will stay home.
|
要是下雨，我们就待在家里。
|
Yàoshì xiàyǔ, wǒmen jiù dài zài jiālǐ.
|
Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
|
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
|
917
|
试卷
|
shìjuàn
|
test paper
|
The test papers have been graded.
|
试卷已经评分了。
|
Shìjuàn yǐjīng píngfēnle.
|
Die Prüfungsbögen wurden benotet.
|
Контрольные работы проверены.
|
918
|
舒适
|
shūshì
|
comfortable
|
This chair is very comfortable.
|
这把椅子很舒适。
|
Zhè bǎ yǐzi hěn shūshì.
|
Dieser Stuhl ist sehr bequem.
|
Этот стул очень удобный.
|
919
|
装饰
|
zhuāngshì
|
decorate
|
They decorated the room for the party.
|
他们为派对装饰了房间。
|
Tāmen wèi pàiduì zhuāngshìle fángjiān.
|
Sie haben den Raum für die Party dekoriert.
|
Они украсили комнату для вечеринки.
|
920
|
吸收
|
xīshōu
|
absorb
|
Plants absorb water from the soil.
|
植物从土壤中吸收水分。
|
Zhíwù cóng tǔrǎng zhōng xīshōu shuǐfèn.
|
Pflanzen nehmen Wasser aus dem Boden auf.
|
Растения впитывают воду из почвы.
|
921
|
遵守
|
zūnshǒu
|
comply with
|
Please comply with the rules.
|
请遵守规则。
|
Qǐng zūnshǒu guīzé.
|
Bitte halte dich an die Regeln.
|
Пожалуйста, соблюдайте правила.
|
922
|
手续
|
shǒuxù
|
procedures
|
The visa procedures are complicated.
|
签证手续很复杂。
|
Qiānzhèng shǒuxù hěn fùzá.
|
Die Visa-Verfahren sind kompliziert.
|
Процедуры получения визы сложные.
|
923
|
手工
|
shǒugōng
|
handmade
|
This is a handmade craft.
|
这是手工艺品。
|
Zhè shì shǒugōng yìpǐn.
|
Das ist ein handgefertigtes Kunsthandwerk.
|
Это ручная работа.
|
924
|
手套
|
shǒutào
|
gloves
|
Wear gloves to protect your hands.
|
戴上手套保护手。
|
Dài shàng shǒutào bǎohù shǒu.
|
Trage Handschuhe zum Schutz deiner Hände.
|
Наденьте перчатки, чтобы защитить руки.
|
925
|
手术
|
shǒushù
|
surgery
|
She needs surgery.
|
她需要做手术。
|
Tā xūyào zuò shǒushù.
|
Sie braucht eine Operation.
|
Ей нужна операция.
|
926
|
受伤
|
shòushāng
|
injured
|
He was injured in the accident.
|
他在事故中受伤了。
|
Tā zài shìgù zhōng shòushāngle.
|
Er wurde bei dem Unfall verletzt.
|
Он получил травму в аварии.
|
927
|
享受
|
xiǎngshòu
|
enjoy
|
They enjoy the sunshine.
|
他们享受阳光。
|
Tāmen xiǎngshòu yángguāng.
|
Sie genießen die Sonne.
|
Они наслаждаются солнцем.
|
928
|
寿命
|
shòumìng
|
life span
|
The life span of a butterfly is short.
|
蝴蝶的寿命很短。
|
Húdié de shòumìng hěn duǎn.
|
Die Lebensdauer eines Schmetterlings ist kurz.
|
Продолжительность жизни бабочки коротка.
|
929
|
受到
|
shòudào
|
receive
|
He received a lot of support.
|
他受到了很多支持。
|
Tā shòudàole hěnduō zhīchí.
|
Er hat viel Unterstützung erhalten.
|
Он получил большую поддержку.
|
930
|
特殊
|
tèshū
|
special
|
He has a special talent.
|
他有一种特殊的才能。
|
Tā yǒu yī zhǒng tèshū de cáinéng.
|
Er hat ein besonderes Talent.
|
У него особый талант.
|
931
|
输入
|
shūrù
|
input
|
Input the data into the computer.
|
把数据输入到电脑里。
|
Bǎ shùjù shūrù dào diànnǎo lǐ.
|
Gib die Daten in den Computer ein.
|
Ввод данных в компьютер.
|
932
|
运输
|
yùnshū
|
transport
|
They transport goods by truck.
|
他们用卡车运输货物。
|
Tāmen yòng kǎchē yùnshū huòwù.
|
Sie transportieren Waren mit dem Lastwagen.
|
Они перевозят грузы на грузовике.
|
933
|
属于
|
shǔyú
|
belong to
|
This book belongs to me.
|
这本书属于我。
|
Zhè běn shū shǔyú wǒ.
|
Dieses Buch gehört mir.
|
Эта книга принадлежит мне.
|
934
|
鼠标
|
shǔbiāo
|
mouse (computer)
|
The computer mouse is not working.
|
电脑鼠标坏了。
|
Diànnǎo shǔbiāo huàile.
|
Die Computermaus funktioniert nicht.
|
Компьютерная мышь не работает.
|
935
|
数码
|
shùmǎ
|
digital
|
This is a digital camera.
|
这是数码相机。
|
Zhè shì shùmǎ xiàngjī.
|
Das ist eine Digitalkamera.
|
Это цифровая камера.
|
936
|
无数
|
wúshù
|
countless
|
There are countless stars in the sky.
|
天空中有无数的星星。
|
Tiānkōng zhōng yǒu wúshù de xīngxīng.
|
Es gibt unzählige Sterne am Himmel.
|
На небе бесчисленное множество звезд.
|
937
|
学术
|
xuéshù
|
academic
|
He attended an academic conference.
|
他参加了一个学术会议。
|
Tā cānjiāle yīgè xuéshù huìyì.
|
Er nahm an einer akademischen Konferenz teil.
|
Он посетил научную конференцию.
|
938
|
武术
|
wǔshù
|
martial arts
|
He is a martial arts master.
|
他是一位武术大师。
|
Tā shì yī wèi wǔshù dàshī.
|
Er ist ein Kampfkunstmeister.
|
Он мастер боевых искусств.
|
939
|
叙述
|
xùshù
|
narrate
|
She narrated the story in detail.
|
她详细地叙述了这个故事。
|
Tā xiángxì de xùshùle zhège gùshì.
|
Sie erzählte die Geschichte ausführlich.
|
Она подробно рассказала историю.
|
940
|
摔
|
shuāi
|
fall
|
He fell and hurt his leg.
|
他摔倒了，伤了腿。
|
Tā shuāi dǎo le, shāngle tuǐ.
|
Er fiel hin und verletzte sich am Bein.
|
Он упал и повредил ногу.
|
941
|
甩
|
shuǎi
|
swing
|
She swung her arms while walking.
|
她走路时甩着胳膊。
|
Tā zǒulù shí shuǎizhe gēbó.
|
Sie schwang ihre Arme beim Gehen.
|
Она размахивала руками во время ходьбы.
|
942
|
坦率
|
tǎnshuài
|
frank
|
He is very frank about his opinions.
|
他对自己的意见非常坦率。
|
Tā duì zìjǐ de yìjiàn fēicháng tǎnshuài.
|
Er ist sehr offen mit seinen Meinungen.
|
Он очень откровенен в своих мнениях.
|
943
|
双方
|
shuāngfāng
|
both sides
|
Both sides agreed to the terms.
|
双方同意了条款。
|
Shuāngfāng tóngyìle tiáokuǎn.
|
Beide Seiten stimmten den Bedingungen zu.
|
Обе стороны согласились с условиями.
|
944
|
税
|
shuì
|
tax
|
The tax rate is high.
|
税率很高。
|
Shuìlǜ hěn gāo.
|
Die Steuerquote ist hoch.
|
Налоговая ставка высокая.
|
945
|
丝毫
|
sīháo
|
slightest
|
There is not the slightest doubt.
|
没有丝毫的怀疑。
|
Méiyǒu sīháo de huáiyí.
|
Es gibt keinen geringsten Zweifel.
|
Нет ни малейшего сомнения.
|
946
|
思想
|
sīxiǎng
|
thought
|
His thoughts are very deep.
|
他的思想很深刻。
|
Tā de sīxiǎng hěn shēnkè.
|
Seine Gedanken sind sehr tiefgründig.
|
Его мысли очень глубоки.
|
947
|
丝绸
|
sīchóu
|
silk
|
This dress is made of silk.
|
这件连衣裙是丝绸做的。
|
Zhè jiàn liányīqún shì sīchóu zuò de.
|
Dieses Kleid ist aus Seide gemacht.
|
Это платье из шелка.
|
948
|
撕
|
sī
|
tear
|
She tore the letter into pieces.
|
她把信撕成了碎片。
|
Tā bǎ xìn sī chéngle suìpiàn.
|
Sie zerriss den Brief in Stücke.
|
Она разорвала письмо на части.
|
949
|
自私
|
zìsī
|
selfish
|
He is very selfish.
|
他很自私。
|
Tā hěn zìsī.
|
Er ist sehr egoistisch.
|
Он очень эгоистичен.
|
950
|
寺庙
|
sìmiào
|
temple
|
There is a temple on the hill.
|
山上有一座寺庙。
|
Shān shàng yǒu yī zuò sìmiào.
|
Auf dem Hügel steht ein Tempel.
|
На холме есть храм.
|
951
|
因素
|
yīnsù
|
factor
|
Many factors contribute to success.
|
很多因素促成了成功。
|
Hěnduō yīnsù cùchéngle chénggōng.
|
Viele Faktoren tragen zum Erfolg bei.
|
Многие факторы способствуют успеху.
|
952
|
迅速
|
xùnsù
|
rapid
|
The response was rapid.
|
反应很迅速。
|
Fǎnyìng hěn xùnsù.
|
Die Reaktion war schnell.
|
Ответ был быстрым.
|
953
|
碎
|
suì
|
broken
|
The vase is broken.
|
花瓶碎了。
|
Huāpíng suìle.
|
Die Vase ist kaputt.
|
Ваза разбита.
|
954
|
缩短
|
suōduǎn
|
shorten
|
We need to shorten the duration.
|
我们需要缩短时间。
|
Wǒmen xūyào suōduǎn shíjiān.
|
Wir müssen die Dauer verkürzen.
|
Нам нужно сократить продолжительность.
|
955
|
所
|
suǒ
|
place
|
This is the place where we met.
|
这是我们见面的地方。
|
Zhè shì wǒmen jiànmiàn de dìfāng.
|
Dies ist der Ort, an dem wir uns getroffen haben.
|
Это место, где мы встретились.
|
956
|
所谓
|
suǒwèi
|
so-called
|
This is the so-called perfect plan.
|
这就是所谓的完美计划。
|
Zhè jiùshì suǒwèi de wánměi jìhuà.
|
Dies ist der sogenannte perfekte Plan.
|
Это так называемый идеальный план.
|
957
|
厕所
|
cèsuǒ
|
toilet
|
Where is the toilet?
|
厕所在哪里？
|
Cèsuǒ zài nǎlǐ?
|
Wo ist die Toilette?
|
Где туалет?
|
958
|
锁
|
suǒ
|
lock
|
Lock the door when you leave.
|
离开时锁上门。
|
Líkāi shí suǒ shàng mén.
|
Schließe die Tür ab, wenn du gehst.
|
Запирайте дверь, когда уходите.
|
959
|
缩小
|
suōxiǎo
|
reduce
|
We need to reduce the size.
|
我们需要缩小尺寸。
|
Wǒmen xūyào suōxiǎo chǐcùn.
|
Wir müssen die Größe reduzieren.
|
Нам нужно уменьшить размер.
|
960
|
塔
|
tǎ
|
tower
|
There is a tall tower in the city.
|
城市里有一座高塔。
|
Chéngshì lǐ yǒu yī zuò gāo tǎ.
|
In der Stadt gibt es einen hohen Turm.
|
В городе есть высокая башня.
|
961
|
阳台
|
yángtái
|
balcony
|
We have a beautiful view from the balcony.
|
我们从阳台上能看到美丽的风景。
|
Wǒmen cóng yángtái shàng néng kàn dào měilì de fēngjǐng.
|
Wir haben eine schöne Aussicht vom Balkon.
|
У нас прекрасный вид с балкона.
|
962
|
台阶
|
táijiē
|
steps
|
Be careful on the steps.
|
小心台阶。
|
Xiǎoxīn táijiē.
|
Vorsicht auf den Stufen.
|
Будьте осторожны на ступеньках.
|
963
|
太太
|
tàitai
|
Mrs.
|
Mrs. Smith is very kind.
|
史密斯太太很和蔼。
|
Shǐmìsī tàitài hěn hé’ǎi.
|
Frau Smith ist sehr freundlich.
|
Миссис Смит очень добрая.
|
964
|
烫
|
tàng
|
hot
|
The soup is very hot.
|
汤很烫。
|
Tāng hěn tàng.
|
Die Suppe ist sehr heiß.
|
Суп очень острый.
|
965
|
趟
|
tàng
|
trip
|
We took a trip to the beach.
|
我们去了一趟海滩。
|
Wǒmen qùle yī tàng hǎitān.
|
Wir haben einen Ausflug zum Strand gemacht.
|
Мы съездили на пляж.
|
966
|
桃
|
táo
|
peach
|
The peach is sweet.
|
桃子很甜。
|
Táozi hěn tián.
|
Der Pfirsich ist süß.
|
Персик сладкий.
|
967
|
逃
|
táo
|
escape
|
The prisoner tried to escape.
|
囚犯试图逃跑。
|
Qiúfàn shìtú táopǎo.
|
Der Gefangene versuchte zu entkommen.
|
Заключенный пытался сбежать.
|
968
|
逃避
|
táobì
|
avoid
|
He tried to avoid responsibility.
|
他试图逃避责任。
|
Tā shìtú táobì zérèn.
|
Er versuchte, Verantwortung zu vermeiden.
|
Он пытался избежать ответственности.
|
969
|
套
|
tào
|
set
|
This is a set of books.
|
这是一套书。
|
Zhè shì yī tào shū.
|
Das ist ein Bücher-Set.
|
Это набор книг.
|
970
|
特征
|
tèzhēng
|
characteristic
|
He has the characteristics of a leader.
|
他具备领导的特征。
|
Tā jùbèi lǐngdǎo de tèzhēng.
|
Er hat die Eigenschaften eines Anführers.
|
У него есть черты лидера.
|
971
|
特意
|
tèyì
|
specially
|
He specially bought a gift for her.
|
他特意为她买了礼物。
|
Tā tèyì wèi tā mǎile lǐwù.
|
Er hat extra ein Geschenk für sie gekauft.
|
Он специально купил ей подарок.
|
972
|
疼爱
|
téng’ài
|
love dearly
|
She loves her children dearly.
|
她非常疼爱她的孩子。
|
Tā fēicháng téng’ài tā de háizi.
|
Sie liebt ihre Kinder sehr.
|
Она очень любит своих детей.
|
973
|
提
|
tí
|
mention
|
He didn’t mention the problem.
|
他没有提到这个问题。
|
Tā méiyǒu tídào zhège wèntí.
|
Er hat das Problem nicht erwähnt.
|
Он не упомянул о проблеме.
|
974
|
提问
|
tíwèn
|
ask a question
|
She asked a question during the meeting.
|
她在会议上提问。
|
Tā zài huìyì shàng tíwèn.
|
Sie stellte eine Frage während der Besprechung.
|
Она задала вопрос во время встречи.
|
975
|
体现
|
tǐxiàn
|
embody
|
His actions embody his values.
|
他的行为体现了他的价值观。
|
Tā de xíngwéi tǐxiànle tā de jiàzhíguān.
|
Sein Handeln verkörpert seine Werte.
|
Его действия воплощают его ценности.
|
976
|
体验
|
tǐyàn
|
experience
|
He likes to experience new things.
|
他喜欢体验新事物。
|
Tā xǐhuān tǐyàn xīn shìwù.
|
Er liebt es, neue Dinge zu erleben.
|
Ему нравится узнавать что-то новое.
|
977
|
体贴
|
tǐtiē
|
considerate
|
She is very considerate of others.
|
她对别人很体贴。
|
Tā duì biérén hěn tǐtiē.
|
Sie ist sehr rücksichtsvoll gegenüber anderen.
|
Она очень внимательна к другим.
|
978
|
液体
|
yètǐ
|
liquid
|
Water is a liquid.
|
水是液体。
|
Shuǐ shì yètǐ.
|
Wasser ist eine Flüssigkeit.
|
Вода — это жидкость.
|
979
|
天真
|
tiānzhēn
|
naive
|
He is very naive and innocent.
|
他很天真和无辜。
|
Tā hěn tiānzhēn hé wúgū.
|
Er ist sehr naiv und unschuldig.
|
Он очень наивен и невинен.
|
980
|
田野
|
tiányě
|
field
|
They walked through the fields.
|
他们穿过田野。
|
Tāmen chuānguò tiányě.
|
Sie gingen durch die Felder.
|
Они гуляли по полям.
|
981
|
调皮
|
tiáopí
|
naughty
|
The children are very naughty.
|
孩子们很调皮。
|
Háizimen hěn tiáopí.
|
Die Kinder sind sehr frech.
|
Дети очень непослушные.
|
982
|
调整
|
tiáozhěng
|
adjust
|
We need to adjust the settings.
|
我们需要调整设置。
|
Wǒmen xūyào tiáozhěng shèzhì.
|
Wir müssen die Einstellungen anpassen.
|
Нам нужно настроить параметры.
|
983
|
挑战
|
tiǎozhàn
|
challenge
|
He loves a good challenge.
|
他喜欢一个好的挑战。
|
Tā xǐhuān yīgè hǎo de tiǎozhàn.
|
Er liebt eine gute Herausforderung.
|
Он любит хороший вызов.
|
984
|
通讯
|
tōngxùn
|
communication
|
Modern communication is very fast.
|
现代通讯非常快。
|
Xiàndài tōngxùn fēicháng kuài.
|
Moderne Kommunikation ist sehr schnell.
|
Современные коммуникации очень быстрые.
|
985
|
通常
|
tōngcháng
|
usually
|
I usually get up at six.
|
我通常六点起床。
|
Wǒ tōngcháng liù diǎn qǐchuáng.
|
Ich stehe normalerweise um sechs auf.
|
Я обычно встаю в шесть.
|
986
|
铜
|
tóng
|
copper
|
The statue is made of copper.
|
这座雕像是用铜制成的。
|
Zhè zuò diāoxiàng shì yòng tóng zhìchéng de.
|
Die Statue ist aus Kupfer gemacht.
|
Статуя сделана из меди.
|
987
|
统一
|
tǒngyī
|
unify
|
The country was unified after the war.
|
战争后国家统一了。
|
Zhànzhēng hòu guójiā tǒngyī le.
|
Das Land wurde nach dem Krieg geeint.
|
Страна была объединена после войны.
|
988
|
统治
|
tǒngzhì
|
rule
|
He ruled the country for ten years.
|
他统治了这个国家十年。
|
Tā tǒngzhì le zhège guójiā shí nián.
|
Er regierte das Land zehn Jahre lang.
|
Он правил страной десять лет.
|
989
|
总统
|
zǒngtǒng
|
president
|
The president gave a speech.
|
总统发表了演讲。
|
Zǒngtǒng fābiǎo le yǎnjiǎng.
|
Der Präsident hielt eine Rede.
|
Президент выступил с речью.
|
990
|
系统
|
xìtǒng
|
system
|
The computer system is down.
|
计算机系统故障了。
|
Jìsuànjī xìtǒng gùzhàng le.
|
Das Computersystem ist ausgefallen.
|
Компьютерная система вышла из строя.
|
991
|
小偷
|
xiǎotōu
|
thief
|
The thief was caught by the police.
|
小偷被警察抓住了。
|
Xiǎotōu bèi jǐngchá zhuāzhù le.
|
Der Dieb wurde von der Polizei gefasst.
|
Вора поймала полиция.
|
992
|
枕头
|
zhěntou
|
pillow
|
She bought a new pillow.
|
她买了一个新枕头。
|
Tā mǎi le yī gè xīn zhěntou.
|
Sie hat ein neues Kissen gekauft.
|
Она купила новую подушку.
|
993
|
透明
|
tòumíng
|
transparent
|
The glass is transparent.
|
玻璃是透明的。
|
Bōlí shì tòumíng de.
|
Das Glas ist durchsichtig.
|
Стекло прозрачное.
|
994
|
投资
|
tóuzī
|
invest
|
He invested in real estate.
|
他投资了房地产。
|
Tā tóuzī le fángdìchǎn.
|
Er investierte in Immobilien.
|
Он вложился в недвижимость.
|
995
|
用途
|
yòngtú
|
use
|
This tool has many uses.
|
这个工具有很多用途。
|
Zhège gōngjù yǒu hěn duō yòngtú.
|
Dieses Werkzeug hat viele Verwendungsmöglichkeiten.
|
Этот инструмент имеет множество применений.
|
996
|
吐
|
tǔ
|
spit
|
He spit out the bitter medicine.
|
他把苦药吐出来了。
|
Tā bǎ kǔ yào tǔ chūlái le.
|
Er spuckte die bittere Medizin aus.
|
Он выплюнул горькое лекарство.
|
997
|
兔子
|
tùzi
|
rabbit
|
The rabbit is very cute.
|
兔子很可爱。
|
Tùzi hěn kě’ài.
|
Das Kaninchen ist sehr niedlich.
|
Кролик очень милый.
|
998
|
团
|
tuán
|
group
|
They formed a study group.
|
他们组成了一个学习小组。
|
Tāmen zǔchéng le yī gè xuéxí xiǎozǔ.
|
Sie bildeten eine Lerngruppe.
|
Они сформировали учебную группу.
|
999
|
退休
|
tuìxiū
|
retire
|
He will retire next year.
|
他明年退休。
|
Tā míngnián tuìxiū.
|
Er geht nächstes Jahr in Rente.
|
В следующем году он уйдет на пенсию.
|
1000
|
退
|
tuì
|
retreat
|
The army was forced to retreat.
|
军队被迫撤退。
|
Jūnduì bèipò chètuì.
|
Die Armee musste sich zurückziehen.
|
Армия была вынуждена отступить.
|
1001
|
歪
|
wāi
|
crooked
|
The picture on the wall is crooked.
|
墙上的画是歪的。
|
Qiáng shàng de huà shì wāi de.
|
Das Bild an der Wand hängt schief.
|
Картина на стене кривая.
|
1002
|
弯
|
wān
|
bend
|
Bend your knees slightly.
|
稍微弯曲你的膝盖。
|
Shāowéi wānqū nǐ de xīgài.
|
Beuge leicht die Knie.
|
Слегка согните колени.
|
1003
|
完整
|
wánzhěng
|
complete
|
The report is not complete.
|
报告还不完整。
|
Bàogào hái bù wánzhěng.
|
Der Bericht ist noch nicht vollständig.
|
Отчет неполный.
|
1004
|
完美
|
wánměi
|
perfect
|
She is perfect in every way.
|
她各方面都很完美。
|
Tā gè fāngmiàn dōu hěn wánměi.
|
Sie ist in jeder Hinsicht perfekt.
|
Она идеальна во всех отношениях.
|
1005
|
完善
|
wánshàn
|
improve
|
We need to improve our system.
|
我们需要完善我们的系统。
|
Wǒmen xūyào wánshàn wǒmen de xìtǒng.
|
Wir müssen unser System verbessern.
|
Нам нужно улучшить нашу систему.
|
1006
|
玩具
|
wánjù
|
toy
|
The child is playing with toys.
|
孩子在玩玩具。
|
Háizi zài wán wánjù.
|
Das Kind spielt mit Spielzeug.
|
Ребенок играет с игрушками.
|
1007
|
万一
|
wànyī
|
just in case
|
Take an umbrella just in case.
|
带把伞以防万一。
|
Dài bǎ sǎn yǐ fáng wànyī.
|
Nimm sicherheitshalber einen Regenschirm mit.
|
Возьмите зонтик на всякий случай.
|
1008
|
王子
|
wángzǐ
|
prince
|
The prince will inherit the throne.
|
王子将继承王位。
|
Wángzǐ jiāng jìchéng wángwèi.
|
Der Prinz wird den Thron erben.
|
Принц унаследует трон.
|
1009
|
往返
|
wǎngfǎn
|
round trip
|
I bought a round trip ticket.
|
我买了往返票。
|
Wǒ mǎi le wǎngfǎn piào.
|
Ich habe ein Hin- und Rückfahrtticket gekauft.
|
Я купил билет туда и обратно.
|
1010
|
危害
|
wēihài
|
harm
|
Smoking can harm your health.
|
吸烟会危害你的健康。
|
Xīyān huì wēihài nǐ de jiànkāng.
|
Rauchen kann deiner Gesundheit schaden.
|
Курение может навредить вашему здоровью.
|
1011
|
微笑
|
wēixiào
|
smile
|
She smiled at me.
|
她对我微笑。
|
Tā duì wǒ wēixiào.
|
Sie lächelte mich an.
|
Она улыбнулась мне.
|
1012
|
唯一
|
wéiyī
|
only
|
He is the only child in the family.
|
他是家里唯一的孩子。
|
Tā shì jiālǐ wéiyī de háizi.
|
Er ist das einzige Kind in der Familie.
|
Он единственный ребенок в семье.
|
1013
|
围绕
|
wéirào
|
around
|
They sat around the table.
|
他们围绕着桌子坐着。
|
Tāmen wéirào zhe zhuōzi zuò zhe.
|
Sie saßen um den Tisch herum.
|
Они сели за стол.
|
1014
|
行为
|
xíngwéi
|
behavior
|
His behavior is strange.
|
他的行为很奇怪。
|
Tā de xíngwéi hěn qíguài.
|
Sein Verhalten ist seltsam.
|
Его поведение странное.
|
1015
|
作为
|
zuòwéi
|
as
|
He is respected as a leader.
|
他作为领导受到尊敬。
|
Tā zuòwéi lǐngdǎo shòudào zūnjìng.
|
Er wird als Anführer respektiert.
|
Его уважают как лидера.
|
1016
|
雄伟
|
xióngwěi
|
majestic
|
The mountains are majestic.
|
山脉很雄伟。
|
Shānmài hěn xióngwěi.
|
Die Berge sind majestätisch.
|
Горы величественны.
|
1017
|
委屈
|
wěiqu
|
feel wronged
|
She felt wronged by the accusation.
|
她觉得被指责委屈。
|
Tā juédé bèi zhǐzé wěiqu.
|
Sie fühlte sich durch den Vorwurf ungerecht behandelt.
|
Она почувствовала себя обиженной из-за обвинения.
|
1018
|
委托
|
wěituō
|
entrust
|
He entrusted the task to me.
|
他把任务委托给我。
|
Tā bǎ rènwù wěituō gěi wǒ.
|
Er hat mir die Aufgabe anvertraut.
|
Он доверил это задание мне.
|
1019
|
位置
|
wèizhì
|
position
|
This is a good position for the TV.
|
这是放电视的好位置。
|
Zhè shì fàng diànshì de hǎo wèizhì.
|
Dies ist ein guter Platz für den Fernseher.
|
Это хорошее положение для телевизора.
|
1020
|
未必
|
wèibì
|
not necessarily
|
It’s not necessarily true.
|
这未必是真的。
|
Zhè wèibì shì zhēn de.
|
Das ist nicht unbedingt wahr.
|
Это не обязательно правда.
|
1021
|
胃
|
wèi
|
stomach
|
My stomach hurts.
|
我的胃疼。
|
Wǒ de wèi téng.
|
Mein Magen tut weh.
|
У меня болит живот.
|
1022
|
卫生间
|
wèishēngjiān
|
bathroom
|
Where is the bathroom?
|
卫生间在哪里？
|
Wèishēngjiān zài nǎlǐ?
|
Wo ist das Badezimmer?
|
Где ванная?
|
1023
|
畏
|
wèi
|
fear
|
He has a fear of heights.
|
他畏高。
|
Tā wèigāo.
|
Er hat Höhenangst.
|
Он боится высоты.
|
1024
|
温柔
|
wēnróu
|
gentle
|
She has a gentle personality.
|
她性格温柔。
|
Tā xìnggé wēnróu.
|
Sie hat eine sanfte Persönlichkeit.
|
У нее мягкий характер.
|
1025
|
文学
|
wénxué
|
literature
|
He studies literature.
|
他学习文学。
|
Tā xuéxí wénxué.
|
Er studiert Literatur.
|
Он изучает литературу.
|
1026
|
作文
|
zuòwén
|
composition
|
She wrote a composition for her class.
|
她为班级写了一篇作文。
|
Tā wèi bānjí xiě le yī piān zuòwén.
|
Sie schrieb einen Aufsatz für ihre Klasse.
|
Она написала сочинение для своего класса.
|
1027
|
闻
|
wén
|
smell
|
I can smell the flowers.
|
我能闻到花香。
|
Wǒ néng wén dào huāxiāng.
|
Ich kann die Blumen riechen.
|
Я чувствую запах цветов.
|
1028
|
吻
|
wěn
|
kiss
|
He kissed her on the cheek.
|
他亲了她的脸颊。
|
Tā qīn le tā de liǎnjiá.
|
Er küsste sie auf die Wange.
|
Он поцеловал ее в щеку.
|
1029
|
疑问
|
yíwèn
|
doubt
|
I have some doubts about this plan.
|
我对这个计划有些疑问。
|
Wǒ duì zhège jìhuà yǒuxiē yíwèn.
|
Ich habe einige Zweifel an diesem Plan.
|
У меня есть некоторые сомнения относительно этого плана.
|
1030
|
学问
|
xuéwèn
|
knowledge
|
He has a lot of knowledge in this field.
|
他在这个领域有很多学问。
|
Tā zài zhège lǐngyù yǒu hěn duō xuéwèn.
|
Er hat viel Wissen in diesem Bereich.
|
У него большие познания в этой области.
|
1031
|
掌握
|
zhǎngwò
|
master
|
She has mastered several languages.
|
她掌握了几门语言。
|
Tā zhǎngwò le jǐ mén yǔyán.
|
Sie beherrscht mehrere Sprachen.
|
Она освоила несколько языков.
|
1032
|
卧室
|
wòshì
|
bedroom
|
The bedroom is upstairs.
|
卧室在楼上。
|
Wòshì zài lóushàng.
|
Das Schlafzimmer ist oben.
|
Спальня наверху.
|
1033
|
屋子
|
wūzi
|
room
|
This room is very spacious.
|
这个屋子很宽敞。
|
Zhège wūzi hěn kuānchǎng.
|
Dieses Zimmer ist sehr geräumig.
|
Эта комната очень просторная.
|
1034
|
无奈
|
wúnài
|
helpless
|
He felt helpless in the situation.
|
他在这种情况下感到无奈。
|
Tā zài zhè zhǒng qíngkuàng xià gǎndào wúnài.
|
Er fühlte sich in der Situation hilflos.
|
Он чувствовал себя беспомощным в этой ситуации.
|
1035
|
义务
|
yìwù
|
duty
|
It’s our duty to help others.
|
帮助别人是我们的义务。
|
Bāngzhù biérén shì wǒmen de yìwù.
|
Es ist unsere Pflicht, anderen zu helfen.
|
Наш долг — помогать другим.
|
1036
|
物质
|
wùzhì
|
material
|
The material is very durable.
|
这种物质非常耐用。
|
Zhè zhǒng wùzhì fēicháng nàiyòng.
|
Das Material ist sehr langlebig.
|
Материал очень прочный.
|
1037
|
雾
|
wù
|
fog
|
The fog is very thick today.
|
今天的雾很浓。
|
Jīntiān de wù hěn nóng.
|
Der Nebel ist heute sehr dicht.
|
Сегодня очень густой туман.
|
1038
|
珍惜
|
zhēnxī
|
cherish
|
We should cherish our time together.
|
我们应该珍惜在一起的时间。
|
Wǒmen yīnggāi zhēnxī zài yīqǐ de shíjiān.
|
Wir sollten unsere gemeinsame Zeit schätzen.
|
Мы должны ценить наше время вместе.
|
1039
|
戏剧
|
xìjù
|
drama
|
He enjoys watching drama series.
|
他喜欢看戏剧系列。
|
Tā xǐhuān kàn xìjù xìliè.
|
Er schaut gerne Dramaserien.
|
Он любит смотреть драматические сериалы.
|
1040
|
细节
|
xìjié
|
detail
|
Pay attention to the details.
|
注意细节。
|
Zhùyì xìjié.
|
Achte auf die Details.
|
Обратите внимание на детали.
|
1041
|
瞎
|
xiā
|
blind
|
The old man is blind.
|
老人是瞎的。
|
Lǎorén shì xiā de.
|
Der alte Mann ist blind.
|
Старик слепой.
|
1042
|
吓
|
xià
|
scare
|
The loud noise scared the children.
|
巨大的噪音吓到了孩子们。
|
Jùdà de zàoyīn xià dào le háizimen.
|
Das laute Geräusch erschreckte die Kinder.
|
Громкий шум напугал детей.
|
1043
|
祖先
|
zǔxiān
|
ancestor
|
Our ancestors built this village.
|
我们的祖先建造了这个村庄。
|
Wǒmen de zǔxiān jiànzào le zhège cūnzhuāng.
|
Unsere Vorfahren haben dieses Dorf gebaut.
|
Наши предки построили эту деревню.
|
1044
|
海鲜
|
hǎixiān
|
seafood
|
I love eating seafood.
|
我喜欢吃海鲜。
|
Wǒ xǐhuān chī hǎixiān.
|
Ich esse gerne Meeresfrüchte.
|
Я люблю есть морепродукты.
|
1045
|
休闲
|
xiūxián
|
leisure
|
He enjoys leisure activities on weekends.
|
他周末喜欢进行休闲活动。
|
Tā zhōumò xǐhuān jìnxíng xiūxián huódòng.
|
Er genießt Freizeitaktivitäten am Wochenende.
|
Он любит развлекаться по выходным.
|
1046
|
显示
|
xiǎnshì
|
display
|
The screen displays the time.
|
屏幕显示时间。
|
Píngmù xiǎnshì shíjiān.
|
Der Bildschirm zeigt die Uhrzeit an.
|
На экране отображается время.
|
1047
|
县
|
xiàn
|
county
|
He lives in a small county.
|
他住在一个小县。
|
Tā zhù zài yī gè xiǎo xiàn.
|
Er lebt in einem kleinen Landkreis.
|
Он живет в небольшом графстве.
|
1048
|
现象
|
xiànxiàng
|
phenomenon
|
It’s a natural phenomenon.
|
这是一个自然现象。
|
Zhè shì yī gè zìrán xiànxiàng.
|
Es ist ein natürliches Phänomen.
|
Это естественное явление.
|
1049
|
鲜艳
|
xiānyàn
|
bright
|
The flowers are very bright and colorful.
|
花朵非常鲜艳多彩。
|
Huāduǒ fēicháng xiānyàn duōcǎi.
|
Die Blumen sind sehr leuchtend und bunt.
|
Цветы очень яркие и красочные.
|
1050
|
相对
|
xiāngduì
|
relative
|
Everything is relative.
|
一切都是相对的。
|
Yīqiè dōu shì xiāngduì de.
|
Alles ist relativ.
|
Все относительно.
|
1051
|
相关
|
xiāngguān
|
related
|
These issues are closely related.
|
这些问题密切相关。
|
Zhèxiē wèntí mìqiè xiāngguān.
|
Diese Probleme sind eng miteinander verbunden.
|
Эти проблемы тесно связаны.
|
1052
|
相处
|
xiāngchǔ
|
get along
|
They get along very well.
|
他们相处得很好。
|
Tāmen xiāngchǔ de hěn hǎo.
|
Sie kommen sehr gut miteinander aus.
|
Они прекрасно уживаются.
|
1053
|
家乡
|
jiāxiāng
|
hometown
|
My hometown is very beautiful.
|
我的家乡很美丽。
|
Wǒ de jiāxiāng hěn měilì.
|
Meine Heimatstadt ist sehr schön.
|
Мой родной город очень красив.
|
1054
|
想象
|
xiǎngxiàng
|
imagine
|
I can’t imagine life without you.
|
我无法想象没有你的生活。
|
Wǒ wúfǎ xiǎngxiàng méiyǒu nǐ de shēnghuó.
|
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.
|
Я не представляю жизни без тебя.
|
1055
|
像
|
xiàng
|
like
|
He looks like his father.
|
他长得像他的父亲。
|
Tā zhǎng de xiàng tā de fùqīn.
|
Er sieht aus wie sein Vater.
|
Он похож на своего отца.
|
1056
|
象征
|
xiàngzhēng
|
symbolize
|
The dove symbolizes peace.
|
鸽子象征和平。
|
Gēzi xiàngzhēng hépíng.
|
Die Taube symbolisiert Frieden.
|
Голубь символизирует мир.
|
1057
|
象棋
|
xiàngqí
|
Chinese chess
|
He plays Chinese chess every weekend.
|
他每个周末都下象棋。
|
Tā měi gè zhōumò dōu xià xiàngqí.
|
Er spielt jedes Wochenende chinesisches Schach.
|
Он играет в китайские шахматы каждые выходные.
|
1058
|
项链
|
xiàngliàn
|
necklace
|
She wore a beautiful necklace.
|
她戴了一条漂亮的项链。
|
Tā dài le yī tiáo piàoliang de xiàngliàn.
|
Sie trug eine schöne Halskette.
|
На ней было красивое ожерелье.
|
1059
|
大象
|
dàxiàng
|
elephant
|
The elephant is the largest land animal.
|
大象是最大的陆地动物。
|
Dàxiàng shì zuìdà de lùdì dòngwù.
|
Der Elefant ist das größte Landtier.
|
Слон — самое большое наземное животное.
|
1060
|
相连
|
xiānglián
|
connected
|
The two rooms are connected by a door.
|
两个房间通过一扇门相连。
|
Liǎng gè fángjiān tōngguò yī shàn mén xiānglián.
|
Die beiden Zimmer sind durch eine Tür verbunden.
|
Две комнаты соединены дверью.
|
1061
|
相似
|
xiāngsì
|
similar
|
These two paintings are very similar.
|
这两幅画非常相似。
|
Zhè liǎng fú huà fēicháng xiāngsì.
|
Diese beiden Gemälde sind sehr ähnlich.
|
Эти две картины очень похожи.
|
1062
|
消费
|
xiāofèi
|
consume
|
People consume a lot of resources.
|
人们消耗了很多资源。
|
Rénmen xiāohào le hěn duō zīyuán.
|
Menschen verbrauchen viele Ressourcen.
|
Люди потребляют много ресурсов.
|
1063
|
销售
|
xiāoshòu
|
sell
|
This store sells electronics.
|
这家店销售电子产品。
|
Zhè jiā diàn xiāoshòu diànzǐ chǎnpǐn.
|
Dieses Geschäft verkauft Elektronikprodukte.
|
В этом магазине продается электроника.
|
1064
|
协调
|
xiétiáo
|
coordinate
|
We need to coordinate our efforts.
|
我们需要协调我们的努力。
|
Wǒmen xūyào xiétiáo wǒmen de nǔlì.
|
Wir müssen unsere Bemühungen koordinieren.
|
Нам нужно координировать наши усилия.
|
1065
|
斜
|
xié
|
diagonal
|
Draw a diagonal line from corner to corner.
|
从角到角画一条斜线。
|
Cóng jiǎo dào jiǎo huà yī tiáo xiéxiàn.
|
Ziehe eine diagonale Linie von Ecke zu Ecke.
|
Проведите диагональную линию из угла в угол.
|
1066
|
威胁
|
wēixié
|
threaten
|
He threatened to leave.
|
他威胁要离开。
|
Tā wēixié yào líkāi.
|
Er drohte zu gehen.
|
Он пригрозил уйти.
|
1067
|
皮鞋
|
píxié
|
leather shoes
|
He bought a new pair of leather shoes.
|
他买了一双新皮鞋。
|
Tā mǎi le yī shuāng xīn píxié.
|
Er hat ein neues Paar Lederschuhe gekauft.
|
Он купил новую пару кожаных ботинок.
|
1068
|
心脏
|
xīnzàng
|
heart
|
The heart is an important organ.
|
心脏是一个重要的器官。
|
Xīnzàng shì yīgè zhòngyào de qìguān.
|
Das Herz ist ein wichtiges Organ.
|
Сердце — важный орган.
|
1069
|
虚心
|
xūxīn
|
modest
|
She is very modest about her achievements.
|
她对自己的成就很谦虚。
|
Tā duì zìjǐ de chéngjiù hěn qiānxū.
|
Sie ist sehr bescheiden in Bezug auf ihre Leistungen.
|
Она очень скромно рассказывает о своих достижениях.
|
1070
|
信封
|
xìnfēng
|
envelope
|
He put the letter in an envelope.
|
他把信放在信封里。
|
Tā bǎ xìn fàng zài xìnfēng lǐ.
|
Er steckte den Brief in einen Umschlag.
|
Он положил письмо в конверт.
|
1071
|
信息
|
xìnxī
|
information
|
This website has a lot of useful information.
|
这个网站有很多有用的信息。
|
Zhège wǎngzhàn yǒu hěn duō yǒuyòng de xìnxī.
|
Diese Website enthält viele nützliche Informationen.
|
На этом сайте много полезной информации.
|
1072
|
信号
|
xìnhào
|
signal
|
The signal is very weak here.
|
这里的信号很弱。
|
Zhèlǐ de xìnhào hěn ruò.
|
Das Signal ist hier sehr schwach.
|
Сигнал здесь очень слабый.
|
1073
|
自信
|
zìxìn
|
confident
|
He is very confident in his abilities.
|
他对自己的能力很自信。
|
Tā duì zìjǐ de nénglì hěn zìxìn.
|
Er ist sehr selbstbewusst in Bezug auf seine Fähigkeiten.
|
Он очень уверен в своих силах.
|
1074
|
形状
|
xíngzhuàng
|
shape
|
The shape of the object is unusual.
|
物体的形状很奇怪。
|
Wùtǐ de xíngzhuàng hěn qíguài.
|
Die Form des Objekts ist ungewöhnlich.
|
Форма объекта необычная.
|
1075
|
形象
|
xíngxiàng
|
image
|
He has a good public image.
|
他有良好的公众形象。
|
Tā yǒu liánghǎo de gōngzhòng xíngxiàng.
|
Er hat ein gutes öffentliches Image.
|
У него хороший имидж в глазах общественности.
|
1076
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1077
|
行人
|
xíngrén
|
pedestrian
|
The pedestrian crossed the street.
|
行人穿过了马路。
|
Xíngrén chuānguò le mǎlù.
|
Der Fußgänger überquerte die Straße.
|
Пешеход перешел улицу.
|
1078
|
幸运
|
xìngyùn
|
lucky
|
He is very lucky to win the lottery.
|
他很幸运中彩票了。
|
Tā hěn xìngyùn zhòng cǎipiào le.
|
Er hat sehr viel Glück, im Lotto gewonnen zu haben.
|
Ему очень повезло выиграть в лотерею.
|
1079
|
性质
|
xìngzhì
|
nature
|
The nature of this problem is complex.
|
这个问题的性质很复杂。
|
Zhège wèntí de xìngzhì hěn fùzá.
|
Die Natur dieses Problems ist komplex.
|
Природа этой проблемы сложна.
|
1080
|
手指
|
shǒuzhǐ
|
finger
|
He cut his finger while cooking.
|
他做饭时切到了手指。
|
Tā zuòfàn shí qiē dào le shǒuzhǐ.
|
Er hat sich beim Kochen in den Finger geschnitten.
|
Он порезал палец во время готовки.
|
1081
|
胸
|
xiōng
|
chest
|
His chest hurts after exercising.
|
运动后他胸口疼。
|
Yùndòng hòu tā xiōngkǒu téng.
|
Nach dem Sport schmerzt seine Brust.
|
У него болит грудь после тренировки.
|
1082
|
英雄
|
yīngxióng
|
hero
|
He is a national hero.
|
他是一个民族英雄。
|
Tā shì yī gè mínzú yīngxióng.
|
Er ist ein Nationalheld.
|
Он национальный герой.
|
1083
|
必需
|
bìxū
|
necessary
|
Water is necessary for life.
|
水是生命的必需品。
|
Shuǐ shì shēngmìng de bìxūpǐn.
|
Wasser ist notwendig für das Leben.
|
Вода необходима для жизни.
|
1084
|
宣传
|
xuānchuán
|
propaganda
|
The government launched a propaganda campaign.
|
政府发起了一场宣传活动。
|
Zhèngfǔ fāqǐ le yī chǎng xuānchuán huódòng.
|
Die Regierung startete eine Propagandakampagne.
|
Правительство начало пропагандистскую кампанию.
|
1085
|
学期
|
xuéqī
|
semester
|
The new semester starts in September.
|
新学期九月开始。
|
Xīn xuéqī jiǔyuè kāishǐ.
|
Das neue Semester beginnt im September.
|
Новый семестр начинается в сентябре.
|
1086
|
哲学
|
zhéxué
|
philosophy
|
He is studying philosophy at university.
|
他在大学学习哲学。
|
Tā zài dàxué xuéxí zhéxué.
|
Er studiert Philosophie an der Universität.
|
Он изучает философию в университете.
|
1087
|
寻找
|
xúnzhǎo
|
to search
|
They are searching for a new manager.
|
他们在寻找一位新的经理。
|
Tāmen zài xúnzhǎo yī wèi xīn de jīnglǐ.
|
Sie suchen nach einem neuen Manager.
|
Они ищут нового менеджера.
|
1088
|
询问
|
xúnwèn
|
to inquire
|
She inquired about the train schedule.
|
她询问了火车时刻表。
|
Tā xúnwèn le huǒchē shíkèbiǎo.
|
Sie erkundigte sich nach dem Zugfahrplan.
|
Она поинтересовалась расписанием поездов.
|
1089
|
因而
|
yīn’ér
|
therefore
|
He was late, therefore he missed the meeting.
|
他迟到了，因此错过了会议。
|
Tā chídào le, yīncǐ cuòguò le huìyì.
|
Er kam zu spät und verpasste daher das Meeting.
|
Он опоздал, поэтому пропустил встречу.
|
1090
|
严肃
|
yánsù
|
serious
|
His expression was very serious.
|
他的表情非常严肃。
|
Tā de biǎoqíng fēicháng yánsù.
|
Sein Gesichtsausdruck war sehr ernst.
|
Выражение его лица было очень серьезным.
|
1091
|
宴会
|
yànhuì
|
banquet
|
They held a banquet for the guests.
|
他们为客人举办了宴会。
|
Tāmen wèi kèrén jǔbàn le yànhuì.
|
Sie veranstalteten ein Bankett für die Gäste.
|
Они устроили банкет для гостей.
|
1092
|
营养
|
yíngyǎng
|
nutrition
|
This food is rich in nutrition.
|
这种食物营养丰富。
|
Zhè zhǒng shíwù yíngyǎng fēngfù.
|
Diese Nahrung ist reich an Nährstoffen.
|
Эта еда богата питательными веществами.
|
1093
|
痒
|
yǎng
|
itch
|
My arm is itching.
|
我的胳膊很痒。
|
Wǒ de gēbo hěn yǎng.
|
Mein Arm juckt.
|
У меня чешется рука.
|
1094
|
样式
|
yàngshì
|
style
|
I like the style of this dress.
|
我喜欢这件裙子的样式。
|
Wǒ xǐhuān zhè jiàn qúnzi de yàngshì.
|
Ich mag den Stil dieses Kleides.
|
Мне нравится фасон этого платья.
|
1095
|
腰
|
yāo
|
waist
|
She tied a belt around her waist.
|
她在腰间系了一条腰带。
|
Tā zài yāojiān jì le yī tiáo yāodài.
|
Sie band sich einen Gürtel um die Taille.
|
Она завязала пояс вокруг талии.
|
1096
|
摇
|
yáo
|
to shake
|
She shook her head in disagreement.
|
她摇了摇头表示不同意。
|
Tā yáo le yáo tóu biǎoshì bù tóngyì.
|
Sie schüttelte den Kopf, um ihre Ablehnung zu zeigen.
|
Она покачала головой в знак несогласия.
|
1097
|
咬
|
yǎo
|
to bite
|
The dog bit his hand.
|
狗咬了他的手。
|
Gǒu yǎo le tā de shǒu.
|
Der Hund biss ihn in die Hand.
|
Собака укусила его за руку.
|
1098
|
要不
|
yàobù
|
otherwise
|
Hurry up, otherwise you’ll be late.
|
快点，否则你会迟到。
|
Kuài diǎn, fǒuzé nǐ huì chídào.
|
Beeil dich, sonst kommst du zu spät.
|
Поторопитесь, иначе опоздаете.
|
1099
|
业余
|
yèyú
|
amateur
|
He is an amateur photographer.
|
他是一名业余摄影师。
|
Tā shì yī míng yèyú shèyǐng shī.
|
Er ist ein Amateurfotograf.
|
Он фотограф-любитель.
|
1100
|
夜
|
yè
|
night
|
The city is beautiful at night.
|
夜晚的城市很美丽。
|
Yèwǎn de chéngshì hěn měilì.
|
Die Stadt ist bei Nacht wunderschön.
|
Ночью город прекрасен.
|
1101
|
业务
|
yèwù
|
business
|
He is responsible for the company’s business operations.
|
他负责公司的业务。
|
Tā fùzé gōngsī de yèwù.
|
Er ist für die Geschäftsoperationen des Unternehmens verantwortlich.
|
Он отвечает за деловые операции компании.
|
1102
|
营业
|
yíngyè
|
to operate
|
The store operates from 9 am to 9 pm.
|
商店营业时间是早上九点到晚上九点。
|
Shāngdiàn yíngyè shíjiān shì zǎoshang jiǔ diǎn dào wǎnshang jiǔ diǎn.
|
Das Geschäft ist von 9 Uhr morgens bis 9 Uhr abends geöffnet.
|
Магазин работает с 9 утра до 9 вечера.
|
1103
|
移动
|
yídòng
|
to move
|
Please move the chair to the corner.
|
请把椅子移到角落。
|
Qǐng bǎ yǐzi yí dào jiǎoluò.
|
Bitte bewegen Sie den Stuhl in die Ecke.
|
Пожалуйста, отодвиньте стул в угол.
|