|
📘 Typ 4 – Vervielfachung (倍数词 / 对数词)
|
|
|
|
|
→ Diese Zahlwörter drücken Vielfache, Paarformen oder Mehrfachheit aus:
|
|
|
|
z. B. einmal, doppelt, beide, ein Paar, mehrfach
|
|
|
|
|
→ These number words express multiples, pairs, or multiplicity: e.g., once, twice, both, a pair, several times
|
|
中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Französisch
|
1
|
一次
|
yī cì
|
einmal
|
once
|
один раз
|
une fois
|
2
|
两次
|
liǎng cì
|
zweimal
|
twice
|
дважды
|
deux fois
|
3
|
三倍
|
sān bèi
|
dreifach
|
three times
|
втрое / тройной
|
trois fois / triple
|
4
|
一对
|
yī duì
|
ein Paar
|
a pair
|
пара
|
une paire
|
5
|
双
|
shuāng
|
doppelt / ein Paar (z. B. Schuhe)
|
double / a pair
|
пара (напр. обуви)
|
une paire (ex. chaussures)
|
6
|
成双
|
chéngshuāng
|
paarweise
|
in pairs
|
попарно
|
par deux / en couple
|
7
|
一倍
|
yī bèi
|
einfach (x1)
|
once as much
|
в один раз больше
|
une fois plus
|
8
|
两倍
|
liǎng bèi
|
doppelt (x2)
|
twice as much
|
в два раза больше
|
deux fois plus
|
9
|
多倍
|
duō bèi
|
mehrfach / x-fach
|
multiple times
|
многократно
|
plusieurs fois plus
|
10
|
一双鞋
|
yī shuāng xié
|
ein Paar Schuhe
|
a pair of shoes
|
пара обуви
|
une paire de chaussures
|