|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kategorie 1: Aufzählung / Verbindung (并列连词)
|
Bìngliè liáncí
|
Coordinating conjunctions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
🔗 Funktion: Verbindet Wörter, Satzteile oder Sätze, die gleichwertig sind.
|
🔗 Function: Joins words, clauses, or sentences that are equivalent.
|
|
|
➡️ Entspricht: „und“, „auch“, „außerdem“, „sowie“, „sogar“
|
|
➡️ Equivalent to: „and,“ „also,“ „furthermore,“ „as well as,“ „even“
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中文
|
Pinyin
|
Bedeutung
|
Beispielsatz 中文
|
Pinyin
|
Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Französisch
|
1
|
和
|
hé
|
und (zwischen Nomen)
|
我喜欢苹果和香蕉。
|
Wǒ xǐhuān píngguǒ hé xiāngjiāo.
|
Ich mag Äpfel und Bananen.
|
I like apples and bananas.
|
Мне нравятся яблоки и бананы.
|
J’aime les pommes et les bananes.
|
2
|
也
|
yě
|
auch
|
他也是学生。
|
Tā yě shì xuéshēng.
|
Er ist auch Schüler.
|
He is also a student.
|
Он тоже студент.
|
Il est aussi étudiant.
|
3
|
还
|
hái
|
außerdem / noch
|
她会唱歌，还会跳舞。
|
Tā huì chànggē, hái huì tiàowǔ.
|
Sie kann singen und auch tanzen.
|
She can sing and also dance.
|
Она умеет петь и ещё танцевать.
|
Elle sait chanter et aussi danser.
|
4
|
而且
|
érqiě
|
und außerdem
|
他聪明，而且很努力。
|
Tā cōngmíng, érqiě hěn nǔlì.
|
Er ist klug und außerdem fleißig.
|
He is smart and also hardworking.
|
Он умный и ещё трудолюбивый.
|
Il est intelligent et aussi travailleur.
|
5
|
又…又…
|
yòu…yòu…
|
sowohl … als auch
|
他又高又帅。
|
Tā yòu gāo yòu shuài.
|
Er ist sowohl groß als auch gut aussehend.
|
He is both tall and handsome.
|
Он и высокий, и красивый.
|
Il est à la fois grand et beau.
|
6
|
并且
|
bìngqiě
|
zudem / außerdem
|
她聪明，并且很有耐心。
|
Tā cōngmíng, bìngqiě hěn yǒu nàixīn.
|
Sie ist klug und zudem geduldig.
|
She is smart and also patient.
|
Она умная и к тому же терпеливая.
|
Elle est intelligente et en plus patiente.
|
7
|
以及
|
yǐjí
|
sowie / und
|
他带了书以及笔记本。
|
Tā dàile shū yǐjí bǐjìběn.
|
Er brachte Bücher sowie ein Notizbuch mit.
|
He brought books as well as a notebook.
|
Он принёс книги и тетрадь.
|
Il a apporté des livres ainsi qu’un carnet.
|
8
|
跟
|
gēn
|
mit / und (Begleiter)
|
我跟他一起去学校。
|
Wǒ gēn tā yìqǐ qù xuéxiào.
|
Ich gehe mit ihm zur Schule.
|
I go to school with him.
|
Я иду в школу с ним.
|
Je vais à l’école avec lui.
|
9
|
一边…一边…
|
yìbiān…yìbiān…
|
gleichzeitig … und …
|
她一边唱歌，一边跳舞。
|
Tā yìbiān chànggē, yìbiān tiàowǔ.
|
Sie singt und tanzt gleichzeitig.
|
She sings while dancing.
|
Она поёт и одновременно танцует.
|
Elle chante tout en dansant.
|
10
|
连…都…
|
lián…dōu…
|
sogar
|
连老师都不知道答案。
|
Lián lǎoshī dōu bù zhīdào dá’àn.
|
Sogar der Lehrer kennt die Antwort nicht.
|
Even the teacher doesn’t know the answer.
|
Даже учитель не знает ответа.
|
Même le professeur ne connaît pas la réponse.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|