#

English

Hànzì Chinese

Pinyin

German

Russian

French

Italian

Spanish

1

Are you losing weight?

你是不是瘦了?

Nǐ shì bù shì shòu le?

Hast du abgenommen?

Ты похудел?

Tu as perdu du poids ?

Sei dimagrito?

¿Has bajado de peso?

2

Goodbye

再见

Zàijiàn

Auf Wiedersehen

До свидания

Au revoir

Arrivederci

Adiós

3

Goodbye. Take care.

再见,保重。

Zàijiàn, bǎozhòng.

Tschüss, mach’s gut.

Пока, береги себя.

Au revoir, prends soin.

Ciao, stammi bene.

Adiós, cuídate.

4

Have a nice day.

祝你今天愉快。

Zhù nǐ jīntiān yúkuài.

Einen schönen Tag noch.

Хорошего дня.

Bonne journée.

Buona giornata.

Que tengas un buen día.

5

See you later.

回头见。

Huítóu jiàn.

Bis später.

Увидимся позже.

À plus tard.

A dopo.

Nos vemos luego.

6

See you later. See you soon.

一会儿见。再见。

Yīhuǐ’er jiàn. Zàijiàn.

Bis bald.

До скорого.

À bientôt.

A presto.

Hasta pronto.

7

I’m off now.

我现在走了。

Wǒ xiànzài zǒu le.

Ich gehe jetzt.

Я пошёл.

Je m’en vais.

Vado via adesso.

Me voy ahora.

8

I have to go.

我得走了。

Wǒ děi zǒu le.

Ich muss los.

Мне нужно идти.

Je dois y aller.

Devo andare.

Tengo que irme.

9

Can’t you stay a little longer?

你不能多待一会儿吗?

Nǐ bùnéng duō dāi yīhuǐ’er ma?

Kannst du nicht noch etwas bleiben?

Не можешь остаться подольше?

Tu ne peux pas rester un peu plus ?

Non puoi restare ancora un po’?

¿No puedes quedarte un poco más?

10

Good luck!

祝你好运!

Zhù nǐ hǎo yùn!

Viel Glück!

Удачи!

Bonne chance !

Buona fortuna!

¡Buena suerte!

11

Thanks. I need it.

谢谢,我正需要。

Xièxiè, wǒ zhèng xūyào.

Danke, das kann ich brauchen.

Спасибо, мне это нужно.

Merci, j’en ai besoin.

Grazie, ne ho bisogno.

Gracias, me hace falta.

12

I wish you good luck.

祝你一切顺利。

Zhù nǐ yīqiè shùnlì.

Ich wünsche dir viel Glück.

Желаю удачи.

Je te souhaite bonne chance.

Ti auguro buona fortuna.

Te deseo buena suerte.

13

Have a nice weekend.

周末愉快。

Zhōumò yúkuài.

Schönes Wochenende.

Хороших выходных.

Bon week-end.

Buon fine settimana.

Feliz fin de semana.

14

We are going to Hawaii!

我们要去夏威夷了!

Wǒmen yào qù Xiàwēiyí le!

Wir fliegen nach Hawaii!

Мы едем на Гавайи!

Nous allons à Hawaï !

Andiamo alle Hawaii!

¡Nos vamos a Hawái!

15

Have fun!

玩得开心!

Wán de kāixīn!

Viel Spaß!

Хорошо повеселись!

Amuse-toi bien !

Divertiti!

¡Diviértete!

16

Keep it up!

继续努力!

Jìxù nǔlì!

Mach weiter so!

Так держать!

Continue comme ça !

Continua così!

¡Sigue así!

17

Thanks for the encouragement.

谢谢你的鼓励。

Xièxiè nǐ de gǔlì.

Danke für die Ermutigung.

Спасибо за поддержку.

Merci pour tes encouragements.

Grazie per l’incoraggiamento.

Gracias por los ánimos.

18

Don’t work too hard.

别太辛苦了。

Bié tài xīnkǔ le.

Übertreib’s nicht mit der Arbeit.

Не переусердствуй.

Ne travaille pas trop dur.

Non lavorare troppo.

No trabajes demasiado.

19

Take care.

保重。

Bǎozhòng.

Mach’s gut.

Береги себя.

Prends soin de toi.

Stammi bene.

Cuídate.

20

Be careful.

小心点。

Xiǎoxīn diǎn.

Sei vorsichtig.

Будь осторожен.

Fais attention.

Fai attenzione.

Ten cuidado.

21

Have a nice trip.

旅途愉快。

Lǚtú yúkuài.

Gute Reise.

Хорошей поездки.

Bon voyage.

Buon viaggio.

Buen viaje.

22

Have a good vacation.

假期愉快。

Jiàqī yúkuài.

Schönen Urlaub.

Хорошего отпуска.

Bonnes vacances.

Buone vacanze.

Felices vacaciones.

23

It was nice to meet you.

很高兴认识你。

Hěn gāoxìng rènshì nǐ.

Schön, dich kennenzulernen.

Приятно было познакомиться.

Ravi de vous rencontrer.

Piacere di conoscerti.

Encantado de conocerte.

24

It was nice to meet you, too.

我也很高兴认识你。

Wǒ yě hěn gāoxìng rènshì nǐ.

Ich habe mich auch gefreut.

Мне тоже было приятно.

Moi aussi, ravi de vous rencontrer.

Anche per me è stato un piacere.

También fue un placer para mí.

25

Nice meeting you.

见到你很高兴。

Jiàndào nǐ hěn gāoxìng.

Schön, dich getroffen zu haben.

Был рад встрече.

Content de t’avoir rencontré.

Piacere di averti incontrato.

Encantado de haberte conocido.

26

Good night!

晚安。

Wǎn’ān

Gute Nacht!

Спокойной ночи!

Bonne nuit !

Buona notte!

¡Buenas noches!

27

Come again.

再来啊。

Zài lái a.

Komm wieder.

Приходи ещё.

Reviens nous voir.

Torna a trovarci.

Vuelve pronto.

28

I will.

我会的。

Wǒ huì de.

Ich werde.

Обязательно.

Je le ferai.

Lo farò.

Lo haré.

29

Please come again.

欢迎再次光临。

Huānyíng zàicì guānglín.

Komm bitte wieder.

Приходи ещё раз.

Reviens quand tu veux.

Ti prego, torna di nuovo.

Por favor, vuelve otra vez.

30

I hope you can come over again.

希望你能再来。

Xīwàng nǐ néng zài lái.

Ich hoffe, du kommst wieder.

Надеюсь, ты придёшь снова.

J’espère que tu reviendras.

Spero che verrai di nuovo.

Espero que vuelvas pronto.

31

I’d be glad to have you over again.

很高兴你能再来。

Hěn gāoxìng nǐ néng zài lái.

Ich würde mich freuen, wenn du wiederkommst.

Я был бы рад, если бы ты пришёл ещё.

Je serais ravi que tu reviennes.

Sarei felice se tornassi.

Me alegraría que vinieras de nuevo.

32

Don’t forget to bring something for me.

别忘了给我带点东西。

Bié wàng le gěi wǒ dài diǎn dōngxi.

Vergiss nicht, mir etwas mitzubringen.

Не забудь привезти что-нибудь.

N’oublie pas de me rapporter quelque chose.

Non dimenticare di portarmi qualcosa.

No te olvides de traerme algo.

33

Don’t worry, I won’t.

别担心,我不会的。

Bié dānxīn, wǒ bú huì de.

Keine Sorge, werde ich nicht.

Не волнуйся, не забуду.

Ne t’inquiète pas, je n’oublierai pas.

Non preoccuparti, non lo dimenticherò.

No te preocupes, no lo olvidaré.

34

Take it easy.

放轻松。

Fàng qīngsōng.

Nimm’s locker.

Расслабься.

Détends-toi.

Rilassati.

Tranquilo.

35

I can’t. I have a test tomorrow.

不行,我明天有考试。

Bùxíng, wǒ míngtiān yǒu kǎoshì.

Ich kann nicht, ich habe morgen Prüfung.

Не могу, у меня завтра экзамен.

Je ne peux pas, j’ai un examen demain.

Non posso, ho un esame domani.

No puedo, tengo un examen mañana.

36

I hope to see you soon again.

希望很快再见到你。

Xīwàng hěn kuài zài jiàndào nǐ.

Ich hoffe, dich bald wiederzusehen.

Надеюсь, скоро увидимся.

J’espère te revoir bientôt.

Spero di rivederti presto.

Espero verte pronto otra vez.

37

Call me later.

回头给我打电话。

Huítóu gěi wǒ dǎ diànhuà.

Ruf mich später an.

Позвони мне позже.

Appelle-moi plus tard.

Chiamami più tardi.

Llámame más tarde.

38

Okay, I will.

好的,我会的。

Hǎo de, wǒ huì de.

Okay, mach ich.

Хорошо, позвоню.

D’accord, je le ferai.

Va bene, lo farò.

Vale, lo haré.

39

Take care of yourself.

保重身体。

Bǎozhòng shēntǐ.

Pass gut auf dich auf.

Береги себя.

Prends soin de toi.

Abbi cura di te.

Cuídate.

40

Don’t worry about me.

不用担心我。

Búyòng dānxīn wǒ.

Mach dir um mich keine Sorgen.

Не переживай за меня.

Ne t’inquiète pas pour moi.

Non preoccuparti per me.

No te preocupes por mí.

41

I will be back.

我会回来的。

Wǒ huì huílái de.

Ich komme zurück.

Я вернусь.

Je reviendrai.

Tornerò.

Volveré.

42

You’d better.

最好是这样。

Zuì hǎo shì zhèyàng.

Hoffentlich.

Лучше бы так.

Tu as intérêt.

È meglio così.

Más te vale.

43

I’ll come back later.

我待会儿再来。

Wǒ dāihuǐ’er zài lái.

Ich komme später wieder.

Я вернусь позже.

Je reviendrai plus tard.

Tornerò più tardi.

Volveré más tarde.

44

I’ll stop by later.

我一会儿来看看。

Wǒ yìhuǐ’er lái kànkàn.

Ich schaue später vorbei.

Загляну позже.

Je passerai plus tard.

Passerò più tardi.

Pasaré más tarde.

45

It’s getting late.

天晚了。

Tiān wǎn le.

Es wird spät.

Уже поздно.

Il se fait tard.

Si sta facendo tardi.

Se está haciendo tarde.

46

Let’s go home.

我们回家吧。

Wǒmen huí jiā ba.

Lass uns nach Hause gehen.

Пойдём домой.

Rentrons à la maison.

Torniamo a casa.

Vámonos a casa.

47

I’ve got to go.

我得走了。

Wǒ děi zǒu le.

Ich muss los.

Мне нужно идти.

Je dois partir.

Devo andare.

Tengo que irme.

48

I have to go.

我必须走了。

Wǒ bìxū zǒu le.

Ich muss gehen.

Я должен идти.

Il faut que j’y aille.

Devo andarmene.

Tengo que marcharme.

49

I’ll miss you.

我会想你的。

Wǒ huì xiǎng nǐ de.

Ich werde dich vermissen.

Я буду скучать по тебе.

Tu vas me manquer.

Mi mancherai.

Te echaré de menos.

50

I’ll miss you, too.

我也会想你的。

Wǒ yě huì xiǎng nǐ de.

Ich werde dich auch vermissen.

Я тоже буду скучать.

Tu vas me manquer aussi.

Anche tu mi mancherai.

Yo también te extrañaré.

51

I wish I could go with you.

真希望我能和你一起去。

Zhēn xīwàng wǒ néng hé nǐ yīqǐ qù.

Ich wünschte, ich könnte mit dir mitkommen.

Жаль, что я не могу с тобой.

J’aimerais pouvoir venir avec toi.

Vorrei tanto venire con te.

Ojalá pudiera ir contigo.

52

So do I.

我也是。

Wǒ yě shì.

Ich auch.

Я тоже.

Moi aussi.

Anch’io.

Yo también.

53

Please give my regards to your family.

请代我向你家人问好。

Qǐng dài wǒ xiàng nǐ jiārén wènhǎo.

Grüße bitte deine Familie von mir.

Передай привет своей семье от меня.

Donne le bonjour à ta famille de ma part.

Saluta la tua famiglia da parte mia.

Saludos a tu familia de mi parte.

54

You must come back.

你一定要再来。

Nǐ yídìng yào zài lái.

Du musst unbedingt wiederkommen.

Обязательно возвращайся.

Tu dois absolument revenir.

Devi assolutamente tornare.

Tienes que volver.

55

Give me a call sometime.

有时间给我打电话。

Yǒu shíjiān gěi wǒ dǎ diànhuà.

Ruf mich mal an.

Позвони мне как-нибудь.

Appelle-moi un de ces jours.

Chiamami qualche volta.

Llámame algún día.

56

Thank you. I enjoyed it very much.

谢谢你。我很开心。

Xièxiè nǐ. Wǒ hěn kāixīn.

Danke, es hat mir sehr gefallen.

Спасибо, мне очень понравилось.

Merci, j’ai beaucoup apprécié.

Grazie, mi è piaciuto molto.

Gracias, lo disfruté mucho.

57

Let’s get together again sometime.

有机会我们再聚聚吧。

Yǒu jīhuì wǒmen zài jù jù ba.

Lass uns bald mal wieder treffen.

Давай как-нибудь снова встретимся.

Retrouvons-nous un de ces jours.

Rivediamoci presto.

Reunámonos otra vez algún día.

58

Please write me a letter.

请给我写封信。

Qǐng gěi wǒ xiě fēng xìn.

Bitte schreib mir einen Brief.

Напиши мне письмо.

Écris-moi une lettre, s’il te plaît.

Scrivimi una lettera.

Escríbeme una carta, por favor.

59

I’ll write you a letter.

我会给你写信的。

Wǒ huì gěi nǐ xiě xìn de.

Ich werde dir schreiben.

Я напишу тебе письмо.

Je t’écrirai une lettre.

Ti scriverò una lettera.

Te escribiré una carta.

60

Let’s keep in touch.

保持联系吧。

Bǎochí liánxì ba.

Lass uns in Kontakt bleiben.

Давай будем на связи.

Restons en contact.

Restiamo in contatto.

Mantengamos el contacto.

61

Will do.

好的。

Hǎo de.

Mache ich.

Сделаю.

D’accord.

Farò così.

Lo haré.

62

Let’s keep in touch with each other.

让我们彼此保持联系吧。

Ràng wǒmen bǐcǐ bǎochí liánxì ba.

Lassen wir gegenseitig von uns hören.

Будем поддерживать связь.

Restons en contact l’un avec l’autre.

Restiamo in contatto tra di noi.

Sigamos en contacto entre nosotros.

63

Don’t forget to write.

别忘了写信。

Bié wàng le xiě xìn.

Vergiss nicht zu schreiben.

Не забудь написать.

N’oublie pas d’écrire.

Non dimenticare di scrivermi.

No te olvides de escribir.

64

I won’t.

我不会的。

Wǒ bú huì de.

Werde ich nicht.

Не забуду.

Je n’oublierai pas.

Non lo dimenticherò.

No lo olvidaré.

65

It’s time to say goodbye.

是时候说再见了。

Shì shíhòu shuō zàijiàn le.

Es ist Zeit, Abschied zu nehmen.

Пора прощаться.

Il est temps de dire au revoir.

È ora di salutarci.

Es hora de despedirse.

66

I’ll never forget you.

我永远不会忘记你。

Wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì nǐ.

Ich werde dich nie vergessen.

Я никогда тебя не забуду.

Je ne t’oublierai jamais.

Non ti dimenticherò mai.

Nunca te olvidaré.

67

Let’s say our goodbyes.

让我们说再见吧。

Ràng wǒmen shuō zàijiàn ba.

Lass uns auf Wiedersehen sagen.

Давай попрощаемся.

Disons au revoir.

Diciamo addio.

Digamos adiós.

68

Write to me.

给我写信。

Gěi wǒ xiě xìn.

Schreib mir.

Напиши мне.

Écris-moi.

Scrivimi.

Escríbeme.

69

Stay in touch.

保持联系。

Bǎochí liánxì.

Bleib in Kontakt.

Оставайся на связи.

Reste en contact.

Resta in contatto.

Mantente en contacto.

70

We’ll meet again.

我们还会再见的。

Wǒmen hái huì zàijiàn de.

Wir sehen uns wieder.

Мы ещё увидимся.

On se reverra.

Ci rivedremo.

Nos volveremos a ver.

71

Remember me.

记得我哦。

Jìde wǒ o.

Denk an mich.

Не забывай меня.

Souviens-toi de moi.

Ricordati di me.

Recuérdame.

72

Thanks for everything.

谢谢你的一切。

Xièxiè nǐ de yīqiè.

Danke für alles.

Спасибо за всё.

Merci pour tout.

Grazie di tutto.

Gracias por todo.

73

Don’t be a stranger.

常联系。

Cháng liánxì.

Meld dich mal.

Не теряйся.

Ne sois pas un inconnu.

Non sparire.

No desaparezcas.

74

I’ll see you around.

回头见。

Huítóu jiàn.

Man sieht sich.

Увидимся.

À la prochaine.

Ci vediamo in giro.

Nos vemos por ahí.

75

Let’s part with a smile.

带着微笑道别吧。

Dàizhe wēixiào dàobié ba.

Lass uns mit einem Lächeln gehen.

Простимся с улыбкой.

Séparons-nous avec le sourire.

Salutiamoci con un sorriso.

Despidámonos con una sonrisa.