#
|
English
|
Hànyǔ Chinese
|
Pinyin
|
German
|
Russian
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
1
|
Say something.
|
说点什么。
|
Shuō diǎn shénme.
|
Sag etwas.
|
Скажи что-нибудь.
|
Dis quelque chose.
|
Di qualcosa.
|
Di algo.
|
2
|
I’m speechless.
|
无语了。
|
Wú yǔ le.
|
Ich bin sprachlos.
|
Я потерял дар речи.
|
Je suis sans voix.
|
Sono senza parole.
|
Estoy sin palabras.
|
3
|
Tell me more about it.
|
告诉我更多关于它的事情。
|
Gàosu wǒ gèng duō guānyú tā de shìqíng.
|
Erzähl mir mehr darüber.
|
Расскажи мне больше об этом.
|
Dis-m’en plus à ce sujet.
|
Dimmi di più al riguardo.
|
Cuéntame más al respecto.
|
4
|
I’d like to know more details.
|
我想了解更多细节。
|
Wǒ xiǎng liǎojiě gèng duō xìjié.
|
Ich möchte mehr Details wissen.
|
Я хотел бы узнать больше деталей.
|
J’aimerais connaître plus de détails.
|
Vorrei conoscere più dettagli.
|
Me gustaría saber más detalles.
|
5
|
How was your trip?
|
你的旅行怎么样？
|
Nǐ de lǚxíng zěnme yàng?
|
Wie war deine Reise?
|
Как прошла твоя поездка?
|
Comment s’est passé ton voyage ?
|
Com’è andato il tuo viaggio?
|
¿Cómo fue tu viaje?
|
6
|
It was terrible.
|
太糟糕了。
|
Tài zāogāo le.
|
Es war schrecklich.
|
Это было ужасно.
|
C’était terrible.
|
È stato terribile.
|
Fue terrible.
|
7
|
I’m all ears.
|
我洗耳恭听。
|
Wǒ xǐ ěr gōng tīng.
|
Ich bin ganz Ohr.
|
Я весь внимание.
|
Je suis tout ouïe.
|
Sono tutto orecchi.
|
Soy todo oídos.
|
8
|
How was the meeting?
|
会议怎么样？
|
Huìyì zěnme yàng?
|
Wie war das Meeting?
|
Как прошла встреча?
|
Comment s’est passée la réunion ?
|
Com’è andata la riunione?
|
¿Cómo fue la reunión?
|
9
|
We didn’t accomplish much.
|
我们没有取得太多成果。
|
Wǒmen méiyǒu qǔdé tài duō chéngguǒ.
|
Wir haben nicht viel erreicht.
|
Мы мало чего добились.
|
Nous n’avons pas accompli grand-chose.
|
Non abbiamo ottenuto molto.
|
No logramos mucho.
|
10
|
I’m listening.
|
我在听。
|
Wǒ zài tīng.
|
Ich höre zu.
|
Я слушаю.
|
J’écoute.
|
Sto ascoltando.
|
Estoy escuchando.
|
11
|
Keep talking.
|
继续说。
|
Jìxù shuō.
|
Sprich weiter.
|
Продолжай говорить.
|
Continue de parler.
|
Continua a parlare.
|
Sigue hablando.
|
12
|
Did you hear about my trip?
|
你听说我的旅行了吗？
|
Nǐ tīngshuō wǒ de lǚxíng le ma?
|
Hast du von meiner Reise gehört?
|
Ты слышал о моей поездке?
|
As-tu entendu parler de mon voyage ?
|
Hai sentito del mio viaggio?
|
¿Oíste sobre mi viaje?
|
13
|
Not yet.
|
还没有。
|
Hái méiyǒu.
|
Noch nicht.
|
Ещё нет.
|
Pas encore.
|
Non ancora.
|
Todavía no.
|
14
|
I’d like to hear about it.
|
我想听听关于它的事情。
|
Wǒ xiǎng tīng tīng guānyú tā de shìqíng.
|
Ich würde gerne darüber hören.
|
Я хотел бы услышать об этом.
|
J’aimerais en entendre parler.
|
Vorrei saperne di più.
|
Me gustaría escucharlo.
|
15
|
I’d like to hear about that.
|
我想听听那件事。
|
Wǒ xiǎng tīng tīng nà jiàn shì.
|
Ich würde gerne davon hören.
|
Я хотел бы услышать об этом.
|
J’aimerais entendre parler de cela.
|
Vorrei sentirne parlare.
|
Me gustaría escuchar sobre eso.
|
16
|
We had small talk.
|
我们进行了闲聊。
|
Wǒmen jìnxíngle xiánliáo.
|
Wir haben Smalltalk gemacht.
|
Мы немного поболтали.
|
Nous avons bavardé.
|
Abbiamo fatto due chiacchiere.
|
Tuvimos una pequeña charla.
|
17
|
How was the movie?
|
电影怎么样？
|
Diànyǐng zěnme yàng?
|
Wie war der Film?
|
Как был фильм?
|
Comment était le film ?
|
Com’è stato il film?
|
¿Cómo fue la película?
|
18
|
I really enjoyed it.
|
我真的很喜欢。
|
Wǒ zhēn de hěn xǐhuān.
|
Es hat mir wirklich gefallen.
|
Мне действительно понравилось.
|
Je l’ai vraiment apprécié.
|
Mi è piaciuto molto.
|
Realmente lo disfruté.
|
19
|
Did you enjoy the play?
|
你喜欢这场戏剧吗？
|
Nǐ xǐhuān zhè chǎng xìjù ma?
|
Hat dir das Theaterstück gefallen?
|
Тебе понравился спектакль?
|
As-tu aimé la pièce ?
|
Ti è piaciuta la recita?
|
¿Disfrutaste de la obra?
|
20
|
No, it was dull.
|
不，它很无聊。
|
Bù, tā hěn wúliáo.
|
Nein, es war langweilig.
|
Нет, это было скучно.
|
Non, c’était ennuyeux.
|
No, era noioso.
|
No, fue aburrido.
|
21
|
Let’s talk about it later.
|
我们以后再谈这件事。
|
Wǒmen yǐhòu zài tán zhè jiàn shì.
|
Lass uns später darüber sprechen.
|
Давайте поговорим об этом позже.
|
Parlons-en plus tard.
|
Parliamone più tardi.
|
Hablemos de eso más tarde.
|
22
|
I want to talk about it now.
|
我现在想谈这件事。
|
Wǒ xiànzài xiǎng tán zhè jiàn shì.
|
Ich möchte jetzt darüber sprechen.
|
Я хочу поговорить об этом сейчас.
|
Je veux en parler maintenant.
|
Voglio parlarne adesso.
|
Quiero hablar de eso ahora.
|
23
|
I need to tell you something.
|
我需要告诉你一些事情。
|
Wǒ xūyào gàosu nǐ yīxiē shìqíng.
|
Ich muss dir etwas sagen.
|
Мне нужно тебе кое-что сказать.
|
Je dois te dire quelque chose.
|
Devo dirti qualcosa.
|
Necesito decirte algo.
|
24
|
Shoot. Go ahead.
|
说吧。请讲。
|
Shuō ba. Qǐng jiǎng.
|
Schieß los. Bitte sprich.
|
Говори. Вперёд.
|
Vas-y. Parle.
|
Spara. Vai avanti.
|
Adelante. Habla.
|
25
|
Let’s talk in English.
|
我们用英语交流吧。
|
Wǒmen yòng Yīngyǔ jiāoliú ba.
|
Lass uns auf Englisch sprechen.
|
Давайте говорить по-английски.
|
Parlons en anglais.
|
Parliamo in inglese.
|
Hablemos en inglés.
|
26
|
Let’s have a chat.
|
我们聊聊吧。
|
Wǒmen liáo liáo ba.
|
Lass uns plaudern.
|
Давайте поболтаем.
|
Discutons un peu.
|
Facciamo due chiacchiere.
|
Vamos a charlar.
|
27
|
To the point, please.
|
请直奔主题。
|
Qǐng zhí bèn zhǔtí.
|
Bitte komm auf den Punkt.
|
Пожалуйста, к делу.
|
Allez droit au but, s’il vous plaît.
|
Vai al punto, per favore.
|
Al grano, por favor.
|
28
|
Stop beating around the bush.
|
别拐弯抹角了。
|
Bié guǎiwān mòjiǎo le.
|
Hör auf, um den heißen Brei zu reden.
|
Перестань ходить вокруг да около.
|
Arrête de tourner autour du pot.
|
Smettila di girarci intorno.
|
Deja de andarte por las ramas.
|