📘 8. CONJUNCTION (连词 – Conjunctions / Konjunktionen)
Definition
-
EN: Words used to connect words, phrases, or clauses, indicating coordination, progression, choice, cause, or contrast.
-
DE: Wörter, die Wörter, Phrasen oder Sätze verbinden; sie zeigen Koordination, Fortgang, Auswahl, Ursache oder Gegensatz an.
Typical Function
-
EN: Link words or clauses to show logical relations.
-
DE: Verbinden Wörter oder Sätze, um logische Beziehungen auszudrücken.
Typical Combinations
-
EN:
• 我和你 (wǒ hé nǐ) = I and you
• 因为…所以… (yīnwèi…suǒyǐ…) = because… therefore…
• 虽然…但是… (suīrán… dànshì…) = although… but…
-
DE:
• Ich und du
• Weil… deshalb…
• Obwohl… aber…
🔹 Subcategories
8.1 🟦➕ Coordinating Conjunctions (并列连词 – nebenordnende Konjunktionen)
-
EN: Connect equal parts (words, phrases, clauses).
-
DE: Verbinden gleichrangige Teile (Wörter, Phrasen, Sätze).
-
PY: Wǒ hé nǐ dōu qù
-
ZH: 我和你都去
-
EN Example: Both you and I will go.
-
DE Beispiel: Sowohl du als auch ich gehen.
8.2 🟦➡️ Progressive Conjunctions (递进连词 – fortführende Konjunktionen)
-
EN: Express progression or addition.
-
DE: Drücken Fortschritt oder Hinzufügung aus.
-
PY: Tā bùdàn huì shuō, érqiě huì xiě
-
ZH: 他不但会说，而且会写
-
EN Example: He not only can speak, but also can write.
-
DE Beispiel: Er kann nicht nur sprechen, sondern auch schreiben.
8.3 🟦❓ Alternative Conjunctions (选择连词 – ausschließende Konjunktionen)
-
EN: Express choice or alternative.
-
DE: Drücken Wahl oder Alternative aus.
-
PY: Nǐ xiǎng hē chá háishi kāfēi
-
ZH: 你想喝茶还是咖啡
-
EN Example: Do you want tea or coffee?
-
DE Beispiel: Willst du Tee oder Kaffee?
8.4 🟦⚖️ Causal Conjunctions (因果连词 – Kausalkonjunktionen)
-
EN: Express cause and effect.
-
DE: Drücken Ursache und Wirkung aus.
-
PY: Yīnwèi xià yǔ, suǒyǐ wǒ méi qù
-
ZH: 因为下雨，所以我没去
-
EN Example: Because it rained, I didn’t go.
-
DE Beispiel: Weil es geregnet hat, bin ich nicht gegangen.
8.5 🟦🔄 Adversative Conjunctions (转折连词 – adversative Konjunktionen)
-
EN: Express contrast or concession.
-
DE: Drücken Gegensatz oder Einschränkung aus.
-
PY: Suīrán hěn lěng, dàn wǒ yào qù
-
ZH: 虽然很冷，但我要去
-
EN Example: Although it’s cold, I will go.
-
DE Beispiel: Obwohl es kalt ist, gehe ich.