Nr.
|
English
|
Hànyǔ Chinese
|
Pinyin
|
German
|
Russian
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
1
|
Room service, please.
|
请叫客房服务。
|
qǐng jiào kèfáng fúwù.
|
Zimmerservice, bitte.
|
Пожалуйста, закажите обслуживание номера.
|
Service de chambre, s’il vous plaît.
|
Servizio in camera, per favore.
|
Servicio de habitaciones, por favor.
|
2
|
A wake-up call, please.
|
请安排叫醒服务。
|
qǐng ānpái jiàoxǐng fúwù.
|
Bitte einen Weckruf.
|
Пожалуйста, закажите звонок для пробуждения.
|
Appel de réveil, s’il vous plaît.
|
Chiamata di sveglia, per favore.
|
Llámeme para despertarme, por favor.
|
3
|
Certainly.
|
当然。
|
dāngrán.
|
Sicher.
|
Конечно.
|
Certainement.
|
Certamente.
|
Por supuesto.
|
4
|
I`d like a wake-up call, please.
|
我想要叫醒服务。
|
wǒ xiǎng yào jiàoxǐng fúwù.
|
Ich hätte gerne einen Weckruf.
|
Я хотел бы заказать звонок для пробуждения.
|
Je voudrais un appel de réveil, s’il vous plaît.
|
Vorrei una sveglia telefonica, per favore.
|
Quisiera un servicio de despertador, por favor.
|
5
|
May I have a wake-up call?
|
可以安排叫醒服务吗？
|
kěyǐ ānpái jiàoxǐng fúwù ma?
|
Könnte ich einen Weckruf bekommen?
|
Можно ли заказать звонок для пробуждения?
|
Puis-je avoir un appel de réveil ?
|
Posso avere una sveglia?
|
¿Puedo tener una llamada para despertarme?
|
6
|
Can I borrow a hair dryer?
|
我可以借一个吹风机吗？
|
wǒ kěyǐ jiè yí gè chuīfēngjī ma?
|
Kann ich einen Föhn ausleihen?
|
Можно мне взять фен напрокат?
|
Puis-je emprunter un sèche-cheveux ?
|
Posso prendere in prestito un asciugacapelli?
|
¿Puedo tomar prestado un secador de pelo?
|
7
|
Please bring me a pot of coffee.
|
请给我送一壶咖啡。
|
qǐng gěi wǒ sòng yī hú kāfēi.
|
Bringen Sie mir bitte eine Kanne Kaffee.
|
Пожалуйста, принесите мне кофейник кофе.
|
Apportez-moi une cafetière de café, s’il vous plaît.
|
Per favore, portami una caffettiera di caffè.
|
Tráigame una cafetera de café, por favor.
|
8
|
How many cups would you like?
|
您要几杯？
|
nín yào jǐ bēi?
|
Wie viele Tassen möchten Sie?
|
Сколько чашек вы хотите?
|
Combien de tasses voulez-vous ?
|
Quante tazze desidera?
|
¿Cuántas tazas quiere?
|
9
|
Laundry service, please.
|
请洗衣服务。
|
qǐng xǐyī fúwù.
|
Bitte Wäscheservice.
|
Пожалуйста, прачечная.
|
Service de blanchisserie, s’il vous plaît.
|
Servizio lavanderia, per favore.
|
Servicio de lavandería, por favor.
|
10
|
When will it be ready?
|
什么时候可以取？
|
shénme shíhòu kěyǐ qǔ?
|
Wann ist es fertig?
|
Когда будет готово?
|
Quand sera-t-ce prêt ?
|
Quando sarà pronto?
|
¿Cuándo estará listo?
|
11
|
Tomorrow at ten.
|
明天十点。
|
míngtiān shí diǎn.
|
Morgen um zehn.
|
Завтра в десять.
|
Demain à dix heures.
|
Domani alle dieci.
|
Mañana a las diez.
|
12
|
Your room number, please.
|
请告诉我您的房间号。
|
qǐng gàosù wǒ nín de fángjiān hào.
|
Ihre Zimmernummer, bitte.
|
Номер вашей комнаты, пожалуйста.
|
Votre numéro de chambre, s’il vous plaît.
|
Il numero della sua stanza, per favore.
|
Su número de habitación, por favor.
|
13
|
This is room 301.
|
这是301号房间。
|
zhè shì sān líng yī hào fángjiān.
|
Dies ist Zimmer 301.
|
Это комната 301.
|
C’est la chambre 301.
|
Questa è la stanza 301.
|
Esta es la habitación 301.
|
14
|
Come in.
|
请进。
|
qǐng jìn.
|
Herein.
|
Входите.
|
Entrez.
|
Entri.
|
Adelante.
|