VERB BASIC VERBS (50)

Diese sogenannten Grundverben sind die 50 Verben, aus denen in den Erweiterungen die meisten neuen Verben gebildet werden.

Diese Kurzdarstellung schliest auch ein LAUTSCHRIFT (IPA), HSK/LEX Beispiel in EN und DE.

These so-called basic verbs are the 50 verbs from which most new verbs are formed in the extensions.

This summary also includes a phonetic transcription (IPA), HSK/LEX example in English and German.

#	Hanzi	Pinyin	IPA	HSK	Example Sentence (EN + DE + Pinyin)
1	做	zuò	[tswɔ˥˩]	1	他每天做饭。— He cooks every day. — Tā měitiān zuòfàn. / Er kocht jeden Tag.
2	给	gěi	[keɪ̯˨˩˦]	1	我给你一张纸。— I give you a paper. — Wǒ gěi nǐ yì zhāng zhǐ. / Ich gebe dir ein Blatt Papier.
3	来	lái	[laɪ̯˧˥]	1	请你来我家。— Please come to my home. — Qǐng nǐ lái wǒ jiā. / Bitte komm zu mir nach Hause.
4	去	qù	[tɕʰy˥˩]	1	我们去学校。— We go to school. — Wǒmen qù xuéxiào. / Wir gehen zur Schule.
5	看	kàn	[kʰan˥˩]	1	我看见他了。— I saw him. — Wǒ kànjiàn tā le. / Ich habe ihn gesehen.
6	说	shuō	[ʂwɔ˥]	1	她说汉语很好。— She speaks Chinese well. — Tā shuō Hànyǔ hěn hǎo. / Sie spricht gut Chinesisch.
7	想	xiǎng	[ɕjɑŋ˨˩˦]	1	我想你。— I miss you. — Wǒ xiǎng nǐ. / Ich vermisse dich.
8	要	yào	[jaʊ̯˥˩]	1	我要喝水。— I want to drink water. — Wǒ yào hē shuǐ. / Ich möchte Wasser trinken.
9	用	yòng	[joŋ˥˩]	1	请用这个。— Please use this. — Qǐng yòng zhège. / Bitte benutze das.
10	知	zhī	[ʈ͡ʂɨ˥]	1	我知道答案。— I know the answer. — Wǒ zhīdào dá’àn. / Ich kenne die Antwort.
11	打	dǎ	[ta˨˩˦]	1	我给你打电话。— I call you. — Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. / Ich rufe dich an.
12	帮	bāng	[paŋ˥]	2	请帮我一下。— Please help me. — Qǐng bāng wǒ yíxià. / Bitte hilf mir kurz.
13	拿	ná	[na˧˥]	2	他拿了我的书。— He took my book. — Tā ná le wǒ de shū. / Er nahm mein Buch.
14	放	fàng	[faŋ˥˩]	1	把它放在桌上。— Put it on the table. — Bǎ tā fàng zài zhuō shang. / Leg es auf den Tisch.
15	开	kāi	[kʰaɪ̯˥]	1	开门！— Open the door! — Kāi mén! / Mach die Tür auf!
16	关	guān	[kwan˥]	1	请关灯。— Please turn off the light. — Qǐng guān dēng. / Bitte mach das Licht aus.
17	回	huí	[xweɪ̯˧˥]	1	我马上回来。— I will return soon. — Wǒ mǎshàng huílai. / Ich komme gleich zurück.
18	写	xiě	[ɕjɛ˨˩˦]	1	她写得很好。— She writes well. — Tā xiě de hěn hǎo. / Sie schreibt sehr gut.
19	记	jì	[tɕi˥˩]	2	请记住这个。— Please remember this. — Qǐng jìzhù zhège. / Bitte merk dir das.
20	爱	ài	[aɪ̯˥˩]	1	我爱你。— I love you. — Wǒ ài nǐ. / Ich liebe dich.
21	等	děng	[təŋ˨˩˦]	1	等一下。— Wait a moment. — Děng yíxià. / Warte kurz.
22	懂	dǒng	[toŋ˨˩˦]	2	我听不懂。— I don’t understand. — Wǒ tīng bù dǒng. / Ich verstehe es nicht.
23	找	zhǎo	[tʂaʊ̯˨˩˦]	1	我找不到他。— I can’t find him. — Wǒ zhǎo bù dào tā. / Ich kann ihn nicht finden.
24	走	zǒu	[tsou̯˨˩˦]	1	我先走了。— I’m leaving now. — Wǒ xiān zǒu le. / Ich gehe jetzt.
25	进	jìn	[tɕin˥˩]	1	请进来。— Please come in. — Qǐng jìnlai. / Bitte komm herein.
26	出	chū	[ʈ͡ʂʰu˥]	1	他出去了。— He went out. — Tā chūqu le. / Er ist hinausgegangen.
27	上	shàng	[ʂaŋ˥˩]	1	上课了！— Class begins! — Shàngkè le! / Der Unterricht beginnt!
28	下	xià	[ɕja˥˩]	1	下车吧。— Get off the bus. — Xià chē ba. / Steig aus.
29	到	dào	[taʊ̯˥˩]	1	我们到了。— We have arrived. — Wǒmen dào le. / Wir sind angekommen.
30	过	guò	[kuo˥˩]	1	我去过北京。— I have been to Beijing. — Wǒ qùguo Běijīng. / Ich war schon in Peking.
31	完	wán	[wan˧˥]	2	我做完了。— I finished it. — Wǒ zuò wán le. / Ich bin fertig.
32	变	biàn	[pjɛn˥˩]	3	天气变冷了。— The weather became cold. — Tiānqì biàn lěng le. / Das Wetter wurde kalt.
33	成	chéng	[ʈ͡ʂʰəŋ˧˥]	3	他成为老师。— He became a teacher. — Tā chéngwéi lǎoshī. / Er wurde Lehrer.
34	管	guǎn	[kwan˨˩˦]	3	别管我。— Don’t bother me. — Bié guǎn wǒ. / Misch dich nicht ein.
35	留	liú	[ljou̯˧˥]	3	请留在这里。— Please stay here. — Qǐng liú zài zhèlǐ. / Bitte bleib hier.
36	安	ān	[an˥]	2	请安心。— Please be at ease. — Qǐng ānxīn. / Bitte beruhige dich.
37	提	tí	[tʰi˧˥]	3	我想提醒你。— I want to remind you. — Wǒ xiǎng tíxǐng nǐ. / Ich möchte dich erinnern.
38	拉	lā	[la˥]	3	别拉我！— Don’t pull me! — Bié lā wǒ! / Zieh nicht an mir!
39	推	tuī	[tʰweɪ̯˥]	3	他推门进来。— He pushed the door and came in. — Tā tuī mén jìnlai. / Er drückte die Tür auf.
40	表	biǎo	[pjɑʊ̯˨˩˦]	3	他表示同意。— He expressed agreement. — Tā biǎoshì tóngyì. / Er zeigte Zustimmung.
41	反	fǎn	[fan˨˩˦]	3	他反对这个。— He opposes this. — Tā fǎnduì zhège. / Er lehnt das ab.
42	保	bǎo	[paʊ̯˨˩˦]	3	请保护环境。— Please protect the environment. — Qǐng bǎohù huánjìng. / Bitte schützt die Umwelt.
43	取	qǔ	[tɕʰy˨˩˦]	3	去取你的包。— Go get your bag. — Qù qǔ nǐ de bāo. / Geh deine Tasche holen.
44	加	jiā	[tɕja˥]	2	请加一点糖。— Please add some sugar. — Qǐng jiā yìdiǎn táng. / Bitte etwas Zucker dazu.
45	减	jiǎn	[tɕjɛn˨˩˦]	3	他减了五公斤。— He lost 5 kg. — Tā jiǎn le wǔ gōngjīn. / Er hat 5 kg abgenommen.
46	建	jiàn	[tɕjɛn˥˩]	3	他们建立了公司。— They founded a company. — Tāmen jiànlì le gōngsī. / Sie gründeten eine Firma.
47	使	shǐ	[ʂɨ˨˩˦]	3	这使我很开心。— This makes me very happy. — Zhè shǐ wǒ hěn kāixīn. / Das macht mich sehr glücklich.
48	发	fā	[fa˥]	2	他发了一封邮件。— He sent an email. — Tā fā le yì fēng yóujiàn. / Er schickte eine E-Mail.
49	明	míng	[miŋ˧˥]	2	我说明一下。— Let me explain. — Wǒ shuōmíng yíxià. / Ich erkläre kurz.
50	表明	biǎomíng	[pjɑʊ̯˨˩˦ miŋ˧˥]	3	结果表明他是对的。— The results show he is right. — Jiéguǒ biǎomíng tā shì duì de. / Das Ergebnis zeigt, dass er recht hat.

Diese sogenannten Grundverben sind die 50 Verben, aus denen in den Erweiterungen die meisten neuen Verben gebildet werden.

Diese Kurzdarstellung schliest auch ein LAUTSCHRIFT (IPA), HSK/LEX Beispiel in EN und DE.

These so-called basic verbs are the 50 verbs from which most new verbs are formed in the extensions.

This summary also includes a phonetic transcription (IPA), HSK/LEX example in English and German.

#

Hanzi

Pinyin

IPA

HSK

Example Sentence (EN + DE + Pinyin)

1

做

zuò

[tswɔ˥˩]

1

他每天做饭。— He cooks every day. — Tā měitiān zuòfàn. / Er kocht jeden Tag.

2

给

gěi

[keɪ̯˨˩˦]

1

我给你一张纸。— I give you a paper. — Wǒ gěi nǐ yì zhāng zhǐ. / Ich gebe dir ein Blatt Papier.

3

来

lái

[laɪ̯˧˥]

1

请你来我家。— Please come to my home. — Qǐng nǐ lái wǒ jiā. / Bitte komm zu mir nach Hause.

4

去

qù

[tɕʰy˥˩]

1

我们去学校。— We go to school. — Wǒmen qù xuéxiào. / Wir gehen zur Schule.

5

看

kàn

[kʰan˥˩]

1

我看见他了。— I saw him. — Wǒ kànjiàn tā le. / Ich habe ihn gesehen.

6

说

shuō

[ʂwɔ˥]

1

她说汉语很好。— She speaks Chinese well. — Tā shuō Hànyǔ hěn hǎo. / Sie spricht gut Chinesisch.

7

想

xiǎng

[ɕjɑŋ˨˩˦]

1

我想你。— I miss you. — Wǒ xiǎng nǐ. / Ich vermisse dich.

8

要

yào

[jaʊ̯˥˩]

1

我要喝水。— I want to drink water. — Wǒ yào hē shuǐ. / Ich möchte Wasser trinken.

9

用

yòng

[joŋ˥˩]

1

请用这个。— Please use this. — Qǐng yòng zhège. / Bitte benutze das.

10

知

zhī

[ʈ͡ʂɨ˥]

1

我知道答案。— I know the answer. — Wǒ zhīdào dá’àn. / Ich kenne die Antwort.

11

打

dǎ

[ta˨˩˦]

1

我给你打电话。— I call you. — Wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. / Ich rufe dich an.

12

帮

bāng