ANSENT11

ANTONYM, Grammar

🩺 Körper & Gesundheit (身体与健康)
Nr. Zustand / Eigenschaft Hànzì / Pinyin PINYIN SENTENCE CHINESE SENTENCE ENGLISH SENTENCE GERMAN SENTENCE RUSSIAN SENTENCE FRENCH SENTENCE ITALIAN SENTENCE SPANISH SENTENCE POLISH SENTENCE
1 gesund / healthy 健康 / jiànkāng Wǒmen dōu xīwàng yǒu jiànkāng de shēntǐ. 我们都希望有健康的身体。 We all hope for a healthy body. Wir alle hoffen auf einen gesunden Körper. Мы все надеемся на здоровое тело. Nous espérons tous avoir un corps sain. Tutti speriamo in un corpo sano. Todos esperamos tener un cuerpo sano. Wszyscy mamy nadzieję na zdrowe ciało.
2 stark (körperlich) / strong 强壮 / qiángzhuàng Tā shēntǐ hěn qiángzhuàng. 他身体很强壮。 He is physically strong. Er ist körperlich stark. Он физически силён. Il est fort physiquement. È fisicamente forte. Es fuerte físicamente. Jest silny fizycznie.
3 fit / fit 健身 / jiànshēn Tā měitiān qù jiànshēn fáng. 他每天去健身房。 He goes to the gym every day. Er geht jeden Tag ins Fitnessstudio. Он ходит в спортзал каждый день. Il va à la salle de sport tous les jours. Va in palestra ogni giorno. Va al gimnasio todos los días. Chodzi codziennie na siłownię.
4 wach / awake 清醒 / qīngxǐng Tā jīntiān tóunǎo hěn qīngxǐng. 他今天头脑很清醒。 He is clear-headed today. Heute ist er klar im Kopf. Сегодня он ясно мыслит. Il a l’esprit clair aujourd’hui. Ha la mente lucida oggi. Hoy tiene la mente despejada. Ma dziś trzeźwy umysł.
5 aktiv / active 活跃 / huóyuè Tā zài bùmén lǐ hěn huóyuè. 他在部门里很活跃。 He is very active in the department. Er ist in der Abteilung sehr aktiv. Он очень активен в отделе. Il est très actif dans le service. È molto attivo nel reparto. Es muy activo en el departamento. Jest bardzo aktywny w dziale.
6 lebendig / lively 有活力 / yǒu huólì Tā chōngmǎn huólì hé jīqíng. 他充满活力和激情。 He is full of energy and passion. Er ist voller Energie und Leidenschaft. Он полон энергии и страсти. Il est plein d’énergie et de passion. È pieno di energia e passione. Está lleno de energía y pasión. Jest pełen energii i pasji.
7 ausgeruht / rested 休息好 / xiūxi hǎo Tā zuótiān xiūxi de hěn hǎo. 他昨天休息得很好。 He rested well yesterday. Er hat sich gestern gut ausgeruht. Вчера он хорошо отдохнул. Il s’est bien reposé hier. Si è riposato bene ieri. Descansó bien ayer. Wczoraj dobrze odpoczął.
8 normal (Funktion) / normal (function) 正常 / zhèngcháng Tā de jiǎnchá jiéguǒ hěn zhèngcháng. 他的检查结果很正常。 His checkup result is normal. Sein Untersuchungsergebnis ist normal. Результат его обследования нормальный. Ses résultats d’examen sont normaux. Il risultato del suo controllo è normale. Su resultado médico es normal. Wynik jego badania jest prawidłowy.
9 schmerzfrei / painless 无痛 / wútòng Shǒushù hěn chénggōng, wútòng gǎn. 手术很成功，无痛感。 The surgery was successful and painless. Die Operation war erfolgreich und schmerzfrei. Операция прошла успешно и без боли. L’opération a été réussie et sans douleur. L’operazione è riuscita ed è stata indolore. La cirugía fue exitosa y sin dolor. Operacja była udana i bezbolesna.
10 ruhig (Puls) / steady (pulse) 平稳 / píngwěn Tā de xuèyā hěn píngwěn. 他的血压很平稳。 His blood pressure is stable. Sein Blutdruck ist stabil. Его кровяное давление стабильно. Sa tension artérielle est stable. La sua pressione sanguigna è stabile. Su presión arterial es estable. Jego ciśnienie krwi jest stabilne.
11 ohne Fieber / no fever 正常体温 / zhèngcháng tǐwēn Tā de tǐwēn zài zhèngcháng fànwéi nèi. 他的体温在正常范围内。 His body temperature is within the normal range. Seine Körpertemperatur liegt im Normalbereich. Его температура тела в пределах нормы. Sa température corporelle est dans la norme. La sua temperatura corporea è nella norma. Su temperatura corporal está dentro de lo normal. Jego temperatura ciała mieści się w normie.
12 geheilt / healed 痊愈 / quányù Tā yǐjīng wánquán quányù le. 他已经完全痊愈了。 He has fully recovered. Er ist vollständig genesen. Он полностью выздоровел. Il est complètement guéri. È completamente guarito. Está completamente recuperado. Całkowicie wyzdrowiał.
13 beweglich / flexible 灵活 / línghuó Tā de dòngzuò hěn línghuó. 他的动作很灵活。 His movements are flexible. Seine Bewegungen sind flexibel. Его движения гибкие. Ses mouvements sont flexibles. I suoi movimenti sono flessibili. Sus movimientos son flexibles. Jego ruchy są elastyczne.
14 mit Appetit / with appetite 有食欲 / yǒu shíyù Tā jīntiān yǒu hǎo de shíyù. 他今天有好的食欲。 He has a good appetite today. Er hat heute guten Appetit. У него сегодня хороший аппетит. Il a bon appétit aujourd’hui. Ha un buon appetito oggi. Tiene buen apetito hoy. Ma dziś dobry apetyt.
15 normaler Schlaf / good sleep 睡得好 / shuì de hǎo Tā zuóyè shuì de hěn hǎo. 他昨夜睡得很好。 He slept well last night. Er hat letzte Nacht gut geschlafen. Он хорошо спал прошлой ночью. Il a bien dormi la nuit dernière. Ha dormito bene stanotte. Durmió bien anoche. Dobrze spał zeszłej nocy.
16 stabil (Gesundheit) / stable 稳定 / wěndìng Tā de qíngxù hěn wěndìng. 他的情绪很稳定。 His mood is stable. Seine Stimmung ist stabil. Его настроение стабильно. Son humeur est stable. Il suo umore è stabile. Su estado de ánimo es estable. Jego nastrój jest stabilny.
17 heilbar / curable 可治愈 / kě zhìyù Zhè zhǒng bìng shì kě zhìyù de. 这种病是可治愈的。 This disease is curable. Diese Krankheit ist heilbar. Эта болезнь излечима. Cette maladie est guérissable. Questa malattia è curabile. Esta enfermedad es curable. Ta choroba jest uleczalna.
18 gepflegt / well-groomed 爱护身体 / àihù shēntǐ Wǒmen yào àihù zìjǐ de shēntǐ. 我们要爱护自己的身体。 We must take care of our body. Wir müssen unseren Körper pflegen. Мы должны заботиться о своем теле. Nous devons prendre soin de notre corps. Dobbiamo prenderci cura del nostro corpo. Debemos cuidar nuestro cuerpo. Musimy dbać o nasze ciało.
19 ausgeglichen (Hormone) / balanced 激素平衡 / jìsù pínghéng Jìsù pínghéng duì shēntǐ hěn zhòngyào. 激素平衡对身体很重要。 Hormonal balance is important to the body. Hormonelles Gleichgewicht ist wichtig für den Körper. Гормональный баланс важен для тела. L’équilibre hormonal est important pour le corps. L’equilibrio ormonale è importante per il corpo. El equilibrio hormonal es importante para el cuerpo. Równowaga hormonalna jest ważna dla ciała.
20 immun / immune 有免疫力 / yǒu miǎnyìlì Tā de miǎnyì xìtǒng hěn jiānqiáng. 他的免疫系统很坚强。 His immune system is strong. Sein Immunsystem ist stark. Его иммунная система сильная. Son système immunitaire est fort. Il suo sistema immunitario è forte. Su sistema inmunológico es fuerte. Jego układ odpornościowy jest silny.
21 stabiler Blutdruck / normal BP 血压正常 / xuèyā zhèngcháng Tā de xuèyā chángbào zhèngcháng. 他的血压常报正常。 His blood pressure is usually normal. Sein Blutdruck ist gewöhnlich normal. Его давление обычно в норме. Sa tension est généralement normale. La sua pressione è solitamente normale. Su presión suele ser normal. Jego ciśnienie krwi jest zazwyczaj normalne.
22 gepflegt (Körperbild) / neat 整洁 / zhěngjié Tā de huánjìng hěn zhěngjié. 他的环境很整洁。 His environment is very tidy. Seine Umgebung ist sehr ordentlich. Его окружение очень аккуратное. Son environnement est très propre. Il suo ambiente è molto ordinato. Su entorno es muy ordenado. Jego otoczenie jest bardzo schludne.
23 stressfrei / stress-free 无压力 / wú yālì Tā xiànzài méiyǒu yālì. 他现在没有压力。 He is stress-free now. Er ist jetzt stressfrei. Сейчас он без стресса. Il est sans stress maintenant. Ora è senza stress. Ahora está sin estrés. Teraz nie ma stresu.
24 normaler Herzschlag / regular heartbeat 心跳正常 / xīntiào zhèngcháng Yīshēng shuō tā de xīntiào zhèngcháng. 医生说他的心跳正常。 The doctor says his heartbeat is normal. Der Arzt sagt, sein Herzschlag ist normal. Врач сказал, что его сердцебиение нормальное. Le médecin dit que son rythme cardiaque est normal. Il medico dice che il suo battito è normale. El médico dice que su ritmo cardíaco es normal. Lekarz mówi, że jego tętno jest normalne.
25 langes Leben / long life 长寿 / chángshòu Hélǎo huǒbàn huódào chángshòu. 何老伙伴活到长寿。 The old friend lived a long life. Der alte Freund lebte ein langes Leben. Старый друг прожил долгую жизнь. Le vieil ami a vécu longtemps. Il vecchio amico ha vissuto a lungo. El viejo amigo vivió mucho tiempo. Stary przyjaciel dożył długowieczności.
Gegenteil by contrast / negativ Hànzì / Pinyin PINYIN SENTENCE CHINESE SENTENCE ENGLISH SENTENCE GERMAN SENTENCE RUSSIAN SENTENCE FRENCH SENTENCE ITALIAN SENTENCE SPANISH SENTENCE POLISH SENTENCE
1 krank / sick 生病 / shēngbìng Tā jīntiān shēngbìng le. 他今天生病了。 He is sick today. Er ist heute krank. Он сегодня болен. Il est malade aujourd’hui. È malato oggi. Está enfermo hoy. On jest dziś chory.
2 schwach / weak 虚弱 / xūruò Tā shēntǐ hěn xūruò. 他身体很虚弱。 He is physically weak. Er ist körperlich schwach. Он физически слаб. Il est physiquement faible. È fisicamente debole. Es físicamente débil. Jest fizycznie słaby.
3 untrainiert / untrained 不健身 / bù jiànshēn Tā cónglái bù jiànshēn. 他从来不健身。 He never works out. Er macht nie Sport. Он никогда не занимается спортом. Il ne fait jamais d’exercice. Non si allena mai. Nunca hace ejercicio. Nigdy nie ćwiczy.
4 bewusstlos / unconscious 昏迷 / hūnmí Tā chénrù hūnmí zhuàngtài. 他沉入昏迷状态。 He fell into a coma. Er fiel ins Koma. Он впал в кому. Il est tombé dans le coma. È entrato in coma. Cayó en coma. Zapadł w śpiączkę.
5 träge / sluggish 懒散 / lǎnsǎn Tā shēnghuó hěn lǎnsǎn. 他生活很懒散。 He lives a lazy life. Er lebt ein träges Leben. Он ведёт ленивый образ жизни. Il mène une vie paresseuse. Vive una vita pigra. Lleva una vida perezosa. Prowadzi leniwe życie.
6 leblos / lifeless 无生气 / wú shēngqì Tā kàn qǐlái wú shēngqì. 他看起来无生气。 He looks lifeless. Er sieht leblos aus. Он выглядит безжизненным. Il semble sans vie. Sembra senza vitalità. Parece sin vida. Wygląda bez życia.
7 erschöpft / exhausted 疲劳 / píláo Tā yīn gōngzuò tài duō hěn píláo. 他因工作太多很疲劳。 He is exhausted from too much work. Er ist von zu viel Arbeit erschöpft. Он устал от слишком большой работы. Il est épuisé par trop de travail. È esausto per il troppo lavoro. Está agotado por el exceso de trabajo. Jest wyczerpany z powodu nadmiaru pracy.
8 gestört / impaired 异常 / yìcháng Jiǎnchá jiéguǒ biǎoshì yìcháng. 检查结果显示异常。 The test result shows an abnormality. Das Testergebnis zeigt eine Abweichung. Результат анализа показывает отклонение. Le résultat du test montre une anomalie. Il risultato del test mostra un’anomalia. El resultado del examen muestra una anomalía. Wynik badania wykazuje nieprawidłowość.
9 schmerzhaft / painful 疼痛 / téngtòng Tā juédé yāotòng téngtòng. 他觉得腰痛疼痛。 He feels pain in his lower back. Er hat Schmerzen im unteren Rücken. У него болит поясница. Il a mal au bas du dos. Ha dolore nella parte bassa della schiena. Tiene dolor en la parte baja de la espalda. Boli go dolna część pleców.
10 unregelmäßig / irregular 不规则 / bù guīzé Tā de xīntiào hěn bù guīzé. 他的心跳很不规则。 His heartbeat is irregular. Sein Herzschlag ist unregelmäßig. Его сердцебиение нерегулярно. Son rythme cardiaque est irrégulier. Il battito è irregolare. Su ritmo cardíaco es irregular. Jego tętno jest nieregularne.
11 fiebrig / feverish 发烧 / fāshāo Tā yǒu diǎn fāshāo. 他有点发烧。 He has a bit of a fever. Er hat etwas Fieber. У него небольшая температура. Il a un peu de fièvre. Ha un po’ di febbre. Tiene un poco de fiebre. Ma lekką gorączkę.
12 krank / ill 患病 / huànbìng Tā bùjǐn fāshāo, hái huànbìng le. 他不仅发烧，还患病了。 He not only has a fever but is also ill. Er hat nicht nur Fieber, sondern ist auch krank. У него не только жар, но он также болен. Il a non seulement de la fièvre, mais il est aussi malade. Non solo ha la febbre, ma è anche malato. No solo tiene fiebre, también está enfermo. Nie tylko ma gorączkę, ale też jest chory.
13 unbeweglich / stiff 僵硬 / jiāngyìng Tā de jǐngbù hěn jiāngyìng. 他的颈部很僵硬。 His neck is very stiff. Sein Nacken ist sehr steif. У него очень напряжённая шея. Son cou est très raide. Il suo collo è molto rigido. Su cuello está muy rígido. Jego szyja jest bardzo sztywna.
14 appetitlos / no appetite 没食欲 / méi shíyù Tā zhè jǐ tiān méi shíyù. 他这几天没食欲。 He has no appetite these days. Er hat in letzter Zeit keinen Appetit. У него в последние дни нет аппетита. Il n’a pas d’appétit ces jours-ci. Non ha appetito in questi giorni. No tiene apetito últimamente. Nie ma apetytu od kilku dni.
15 schlaflos / sleepless 失眠 / shīmián Tā chángcháng shīmián. 他常常失眠。 He often suffers from insomnia. Er leidet oft an Schlaflosigkeit. Он часто страдает от бессонницы. Il souffre souvent d’insomnie. Soffre spesso d’insonnia. Sufre a menudo de insomnio. Cierpi często na bezsenność.
16 kritisch / critical 危急 / wēijí Tā de qíngkuàng hěn wēijí. 他的情况很危急。 His condition is critical. Sein Zustand ist kritisch. Его состояние критическое. Son état est critique. La sua condizione è critica. Su estado es crítico. Jego stan jest krytyczny.
17 unheilbar / incurable 不可治愈 / bù kě zhìyù Zhè zhǒng bìng bù kě zhìyù. 这种病不可治愈。 This disease is incurable. Diese Krankheit ist unheilbar. Эта болезнь неизлечима. Cette maladie est incurable. Questa malattia è incurabile. Esta enfermedad no se puede curar. Ta choroba jest nieuleczalna.
18 vernachlässigt / neglected 不注意身体 / bù zhùyì shēntǐ Tā bù zhùyì zìjǐ de shēntǐ. 他不注意自己的身体。 He doesn’t take care of his body. Er achtet nicht auf seinen Körper. Он не следит за своим здоровьем. Il ne fait pas attention à son corps. Non si prende cura del proprio corpo. No cuida su cuerpo. Nie dba o swoje ciało.
19 hormonell gestört / imbalanced 激素失调 / jìsù shītiáo Tā yóuyú jìsù shītiáo gǎnjué hěn bù shūfú. 他由于激素失调感觉很不舒服。 He feels uncomfortable due to hormonal imbalance. Er fühlt sich wegen hormoneller Störungen unwohl. Он чувствует себя плохо из-за гормонального дисбаланса. Il se sent mal à cause d’un déséquilibre hormonal. Si sente a disagio per uno squilibrio ormonale. Se siente mal por un desequilibrio hormonal. Czuje się źle z powodu zaburzeń hormonalnych.
20 anfällig / vulnerable 易感染 / yì gǎnrǎn Tā de miǎnyì xìtǒng ruò, róngyì gǎnrǎn. 他的免疫系统弱，容易感染。 He has a weak immune system and gets infections easily. Er hat ein schwaches Immunsystem und infiziert sich leicht. У него слабая иммунная система, он легко заражается. Il a un système immunitaire faible et tombe facilement malade. Ha un sistema immunitario debole e si ammala facilmente. Tiene un sistema inmunológico débil y se infecta fácilmente. Ma słaby układ odpornościowy i łatwo się zaraża.
21 hoher/niedriger Blutdruck / abnormal BP 血压异常 / xuèyā yìcháng Tā de xuèyā yìcháng, xūyào zhìliáo. 他的血压异常，需要治疗。 His blood pressure is abnormal and needs treatment. Sein Blutdruck ist abnormal und erfordert Behandlung. У него аномальное давление, требуется лечение. Sa tension est anormale, un traitement est nécessaire. La sua pressione è anomala e necessita cure. Tiene la presión anormal y necesita tratamiento. Jego ciśnienie krwi jest nieprawidłowe i wymaga leczenia.
22 verwahrlost / unkempt 邋遢 / lātà Tā shēntǐ hěn lātà, bù zhùyì wèishēng. 他身体很邋遢，不注意卫生。 He is messy and unhygienic. Er ist ungepflegt und unhygienisch. Он неряшлив и не соблюдает гигиену. Il est négligé et pas hygiénique. È trasandato e poco igienico. Es desaliñado y poco higiénico. Jest niechlujny i nie dba o higienę.
23 gestresst / stressed 有压力 / yǒu yālì Tā jīngcháng gǎnjué yālì hěn dà. 他经常感觉压力很大。 He often feels very stressed. Er fühlt sich oft sehr gestresst. Он часто чувствует сильный стресс. Il se sent souvent très stressé. Si sente spesso molto stressato. A menudo se siente muy estresado. Często czuje się bardzo zestresowany.
24 Herzrhythmusstörung / arrhythmia 心律不齐 / xīnlǜ bù qí Tā huì yǒu xīnlǜ bù qí de qíngkuàng. 他会有心律不齐的情况。 He has arrhythmia. Er hat Herzrhythmusstörungen. У него аритмия. Il souffre d’arythmie. Ha un’aritmia. Tiene arritmia. Ma arytmię.
25 kurzes Leben / short life 短命 / duǎnmìng Rúguǒ bù zhùyì, kěnéng huì duǎnmìng. 如果不注意，可能会短命。 If you don’t take care, life may be short. Wenn man nicht aufpasst, lebt man kürzer. Если не следить за собой, жизнь может быть короткой. Si on ne fait pas attention, on peut mourir jeune. Se non ci si prende cura, si può morire presto. Si no se cuida, puede morir joven. Jeśli się nie dba, życie może być krótkie.