📘 Lernkarte #2727 — 正确 (zhèngquè)
(correct / right / accurate)
🔤 Basic Data
-
Hanzi: 正确
-
Pinyin: zhèngquè
-
IPA: [ʈʂɤ̂ŋ t͡ɕʰyɛ̂]
-
Tone: 🟣 4 + 🟣 4
-
Meaning: correct; right; accurate
-
Semantic class: adjective
-
HSK: 2
-
Frequency: very high (school, work, daily speech)
⭐ Core Meaning
EN:
正确 (zhèngquè) means “correct / right” in the sense of factually accurate or logically right.
It is often used to evaluate answers, methods, statements, or decisions.
DE:
正确 (zhèngquè) bedeutet „richtig / korrekt“ im Sinne von sachlich oder logisch richtig.
Es wird häufig zur Bewertung von Antworten, Aussagen oder Vorgehensweisen verwendet.
➡️ 正确 = right & accurate
🔗 Common Collocations
| Hanzi |
Pinyin |
English |
Deutsch |
| 正确答案 |
zhèngquè dá’àn |
correct answer |
richtige Antwort |
| 正确方法 |
zhèngquè fāngfǎ |
correct method |
richtige Methode |
| 正确理解 |
zhèngquè lǐjiě |
correct understanding |
richtiges Verständnis |
| 判断正确 |
pànduàn zhèngquè |
judge correctly |
richtig beurteilen |
| 不正确 |
bù zhèngquè |
incorrect |
nicht korrekt |
🇬🇧 ENGLISH — Full Explanation (with Pinyin)
正确 is used to judge correctness in an objective sense.
Typical usage
answers
你的答案是正确的。
Nǐ de dá’àn shì zhèngquè de.
Your answer is correct.
thinking
这种想法不正确。
Zhè zhǒng xiǎngfǎ bù zhèngquè.
This way of thinking is not correct.
instructions
请用正确的方法操作。
Qǐng yòng zhèngquè de fāngfǎ cāozuò.
Please operate using the correct method.
⚠️ Usage notes (EN)
-
neutral and objective
-
often contrasts with 错误 (wrong)
-
common in education and technical contexts
🇩🇪 DEUTSCH — Erklärung (mit Pinyin)
正确 wird verwendet, um Richtigkeit oder Genauigkeit zu bewerten.
Typische Verwendung
Schule
这是正确的答案。
Zhè shì zhèngquè de dá’àn.
Das ist die richtige Antwort.
Einschätzung
你的判断很正确。
Nǐ de pànduàn hěn zhèngquè.
Deine Einschätzung ist sehr korrekt.
⚠️ Hinweis (DE)
-
sachlich, neutral
-
Gegensatz: 错误
-
sehr häufig im Alltag und Beruf
🌟 COMPARISON — 正确 vs similar words
| Meaning |
Pinyin |
Hanzi |
Note |
| correct |
zhèngquè |
正确 |
factual / logical |
| right (morally) |
zhèng |
正 |
moral sense |
| accurate |
zhǔnquè |
准确 |
precision |
| true |
zhēn |
真 |
truthfulness |
| wrong |
cuòwù |
错误 |
opposite |
01｜Syllable Analysis — zhèng · què
-
zhèng — IPA [ʈʂɤ̂ŋ] — Tone 4 — right / correct
-
què — IPA [t͡ɕʰyɛ̂] — Tone 4 — exact
Tone pattern: 4 → 4
→ firm correctness
02｜Mnemonics — 正确
| Category |
EN |
DE |
| Meaning link |
correct answer |
richtige Lösung |
| Tone link |
firm → firm |
eindeutig |
| Visual |
green checkmark |
Häkchen |
| Memory tip |
“right & exact” |
„richtig & genau“ |
03｜Didactic Summary — 正确
| Focus |
EN |
DE |
| Meaning |
correct |
korrekt |
| Usage |
evaluation |
Bewertung |
| Tone |
4 + 4 |
4. + 4. Ton |
| Register |
neutral |
neutral |
| Frequency |
very high |
sehr hoch |
❌ Common Learner Notes
❌ 正确 = 真正 ❌ (correct ≠ genuine)
❌ 正确 = 合适 ❌ (correct ≠ suitable)
✅ 正确答案 ✔️
✅ 不正确 ✔️
✅ 判断正确 ✔️
✅ Fazit #2727 — 正确 (zhèngquè)
EN:
A core high-frequency adjective meaning correct, essential for judging answers, facts, and methods.
DE:
Ein zentrales Hochfrequenzwort für richtig / korrekt, unverzichtbar in Schule, Beruf und Alltag.