THERE IS NO RADICAL UNDER NUO. 

nn

1

傩 

nuó 

to exorcise demons 

exorzieren; Dämonen austreiben

2

(phonetic) na; used esp. in female names such as Anna 安娜 or Diana 黛安娜

(phonetisches) na; gebraucht speziell in weiblichen Namen wie Anna 安娜 oder Diana 黛安娜

3

nuó

elegant; graceful

elegant; anmutig

4

挪 

nuó 

to shift; to move 

verschieben; bewegen

5

搦 

nuò 

take ; hold

nehmen ; halten

6

糯 

nuò 

glutinous rice; sticky rice 

Klebereis; klebriger Reis

7

nuò 

nobelium 

Nobel Nobelium (chem.)

elegant       graceful

elegant       anmutig

中文字

拼音

Englische Übersetzung

Englischer Beispielsatz

Chinesischer Beispielsatz

Pinyin Beispielsatz

Deutsche Übersetzung

1

graceful

She is very graceful.

她很优雅。

Tā hěn yōu yǎ.

Sie ist sehr elegant.

2

娜娜

nà nà

Nana (name)

Nana is my friend.

娜娜是我的朋友。

Nà nà shì wǒ de péng yǒu.

Nana ist meine Freundin.

3

李娜

lǐ nà

Li Na (name)

Li Na is a famous tennis player.

李娜是著名的网球运动员。

Lǐ nà shì zhù míng de wǎng qiú yùn dòng yuán.

Li Na ist eine berühmte Tennisspielerin.

4

雅典娜

yǎ diǎn nà

Athena

Athena is the goddess of wisdom.

雅典娜是智慧女神。

Yǎ diǎn nà shì zhì huì nǚ shén.

Athena ist die Göttin der Weisheit.

5

麦当娜

mài dāng nà

Madonna

Madonna is a pop icon.

麦当娜是流行偶像。

Mài dāng nà shì liú xíng ǒu xiàng.

Madonna ist eine Pop-Ikone.

6

戴安娜

dài ān nà

Diana

Princess Diana was loved by many.

戴安娜王妃深受许多人喜爱。

Dài ān nà wáng fēi shēn shòu xǔ duō rén xǐ ài.

Prinzessin Diana wurde von vielen geliebt.

7

蒙娜丽莎

méng nà lì shā

Mona Lisa

The Mona Lisa is a famous painting.

蒙娜丽莎是著名的画作。

Méng nà lì shā shì zhù míng de huà zuò.

Die Mona Lisa ist ein berühmtes Gemälde.

8

婀娜

ē nà

graceful and elegant

She dances gracefully.

她舞姿婀娜。

Tā wǔ zī ē nà.

Sie tanzt anmutig.

9

袅娜

niǎo nà

slender and graceful

She has a slender and graceful figure.

她身姿袅娜。

Tā shēn zī niǎo nà.

Sie hat eine schlanke und elegante Figur.

10

安娜

ān nà

Anna (name)

Anna is my colleague.

安娜是我的同事。

Ān nà shì wǒ de tóng shì.

Anna ist meine Kollegin.

11

卡洛娜

kǎ luò nà

Karolina

Karolina is from Poland.

卡洛娜来自波兰。

Kǎ luò nà lái zì bō lán.

Karolina kommt aus Polen.

12

丽佳娜

lì jiā nà

Liana

Liana is an artist.

丽佳娜是一位艺术家。

Lì jiā nà shì yī wèi yì shù jiā.

Liana ist eine Künstlerin.

13

埃琳娜

āi lín nà

Elena

Elena loves to travel.

埃琳娜喜欢旅游。

Āi lín nà xǐ huān lǚ yóu.

Elena reist gerne.

14

娜塔莉

nà tǎ lì

Natalie

Natalie is my sister.

娜塔莉是我的姐姐。

Nà tǎ lì shì wǒ de jiě jie.

Natalie ist meine Schwester.

15

拉尼娜

lā ní nà

La Niña

La Niña affects global weather patterns.

拉尼娜影响全球天气模式。

Lā ní nà yǐng xiǎng quán qiú tiān qì mó shì.

La Niña beeinflusst globale Wetterbedingungen.

16

李云娜

lǐ yún nà

Li Yunna

Li Yunna is a singer.

李云娜是一位歌手。

Lǐ yún nà shì yī wèi gē shǒu.

Li Yunna ist eine Sängerin.

17

科罗娜

kē luó nà

Corona

The Corona virus has affected the world.

新冠病毒影响了全世界。

Xīn guān bìng dú yǐng xiǎng le quán shì jiè.

Das Coronavirus hat die Welt beeinflusst.

18

蕾哈娜

léi hā nà

Rihanna

Rihanna is a famous singer.

蕾哈娜是著名歌手。

Léi hā nà shì zhù míng gē shǒu.

Rihanna ist eine berühmte Sängerin.

19

赛德娜

sài dé nà

Sedna

Sedna is a dwarf planet.

赛德娜是一个矮行星。

Sài dé nà shì yī gè ǎi xíng xīng.

Sedna ist ein Zwergplanet.

20

黛安娜

dài ān nà

Diana

Diana is a common name.

黛安娜是一个常见的名字。

Dài ān nà shì yī gè cháng jiàn de míng zì.

Diana ist ein häufiger Name.

21

姿态婀娜

zī tài ē nà

graceful posture

She has a graceful posture.

她姿态婀娜。

Tā zī tài ē nà.

Sie hat eine anmutige Haltung.

22

阿丽亚娜

ā lì yà nà

Ariana

Ariana is a famous singer.

阿丽亚娜是著名歌手。

Ā lì yà nà shì zhù míng gē shǒu.

Ariana ist eine berühmte Sängerin.

23

奥西娜斯

ào xī nà sī

Oxynas

Oxynas is a rare name.

奥西娜斯是一个罕见的名字。

Ào xī nà sī shì yī gè hǎn jiàn de míng zì.

Oxynas ist ein seltener Name.

24

亚利安娜

yà lì ān nà

Arianna

Arianna is a beautiful name.

亚利安娜是一个美丽的名字。

Yà lì ān nà shì yī gè měi lì de míng zì.

Arianna ist ein schöner Name.

25

叶卡捷琳娜

yè kǎ jié lín nà

Ekaterina

Ekaterina is a Russian name.

叶卡捷琳娜是一个俄罗斯名字。

Yè kǎ jié lín nà shì yī gè è luó sī míng zì.

Ekaterina ist ein russischer Name.

26

戴安娜王妃

dài ān nà wáng fēi

Princess Diana

Princess Diana was loved by many.

戴安娜王妃深受许多人喜爱。

Dài ān nà wáng fēi shēn shòu xǔ duō rén xǐ ài.

Prinzessin Diana wurde von vielen geliebt.

27

叶卡特琳娜堡

yè kǎ tè lín nà bǎo

Yekaterinburg

Yekaterinburg is a city in Russia.

叶卡特琳娜堡是俄罗斯的一座城市。

Yè kǎ tè lín nà bǎo shì è luó sī de yī zuò chéng shì.

Jekaterinburg ist eine Stadt in Russland.

to shift                 to move
verschieben        bewegen

中文字

拼音

Englische Übersetzung

Englischer Beispielsatz

Chinesischer Beispielsatz

Pinyin Beispielsatz

Deutsche Übersetzung

1

nuó

move

Please move the chair.

请挪一下椅子。

Qǐng nuó yī xià yǐ zi.

Bitte bewegen Sie den Stuhl.

2

挪威

nuó wēi

Norway

Norway is a beautiful country.

挪威是一个美丽的国家。

Nuó wēi shì yī gè měi lì de guó jiā.

Norwegen ist ein schönes Land.

3

挪用

nuó yòng

misappropriate

He misappropriated the funds.

他挪用了资金。

Tā nuó yòng le zī jīn.

Er hat die Gelder unterschlagen.

4

挪动

nuó dòng

move

Can you move a bit?

你能挪动一下吗?

Nǐ néng nuó dòng yī xià ma?

Kannst du dich ein bisschen bewegen?

5

挪亚

nuó yà

Noah

Noah’s Ark is a famous story.

挪亚方舟是一个著名的故事。

Nuó yà fāng zhōu shì yī gè zhù míng de gù shì.

Noahs Arche ist eine berühmte Geschichte.

6

腾挪

téng nuó

maneuver

He skillfully maneuvered the car.

他熟练地腾挪汽车。

Tā shú liàn de téng nuó qì chē.

Er manövrierte geschickt das Auto.

7

挪借

nuó jiè

borrow

He borrowed some money from me.

他向我挪借了一些钱。

Tā xiàng wǒ nuó jiè le yī xiē qián.

Er hat sich etwas Geld von mir geliehen.

8

挪窝儿

nuó wōr

move residence

They moved to a new place.

他们挪窝儿了。

Tā men nuó wōr le.

Sie sind umgezogen.

9

展转腾挪

zhǎn zhuǎn téng nuó

maneuver flexibly

He maneuvered flexibly through the crowd.

他在人群中展转腾挪。

Tā zài rén qún zhōng zhǎn zhuǎn téng nuó.

Er manövrierte geschickt durch die Menge.

10

闪转腾挪

shǎn zhuǎn téng nuó

dodge nimbly

He dodged nimbly to avoid the attack.

他闪转腾挪避开了攻击。

Tā shǎn zhuǎn téng nuó bì kāi le gōng jī.

Er wich geschickt dem Angriff aus.

(literary)     to hold (in the hand)          to challenge              to provoke
(literarisch) (in der Hand) halten        herausfordern          provozieren

中文字

拼音

Englische Übersetzung

Englischer Beispielsatz

Chinesischer Beispielsatz

Pinyin Beispielsatz

Deutsche Übersetzung

1

nuò

seize

He seized the opportunity.

他抓住了机会。

Tā zhuā zhù le jī huì.

Er ergriff die Gelegenheit.

2

搦战

nuò zhàn

challenge

He challenged his opponent.

他向对手发起了挑战。

Tā xiàng duì shǒu fā qǐ le tiǎo zhàn.

Er forderte seinen Gegner heraus.

(literary)      to hold (in the hand)      to challenge              to provoke
(literarisch) (in der Hand) halten      herausfordern          provozieren

中文字

拼音

Englische Übersetzung

Englischer Beispielsatz

Chinesischer Beispielsatz

Pinyin Beispielsatz

Deutsche Übersetzung

2

nuò

seize

He seized the opportunity.

他抓住了机会。

Tā zhuā zhù le jī huì.

Er ergriff die Gelegenheit.

3

搦战

nuò zhàn

challenge

He challenged his opponent.

他向对手发起了挑战。

Tā xiàng duì shǒu fā qǐ le tiǎo zhàn.

Er forderte seinen Gegner heraus.

4

nuò

glutinous

Glutinous rice is sticky.

糯米是黏的。

Nuò mǐ shì nián de.

Klebreis ist klebrig.

5

糯米

nuò mǐ

glutinous rice

Glutinous rice is used in many desserts.

糯米被用在许多甜点中。

Nuò mǐ bèi yòng zài xǔ duō tián diǎn zhōng.

Klebreis wird in vielen Desserts verwendet.

6

糯稻

nuò dào

glutinous rice paddy

The glutinous rice paddy is ready for harvest.

糯稻已经可以收割了。

Nuò dào yǐ jīng kě yǐ shōu gē le.

Das Klebreisfeld ist bereit zur Ernte.

7

糯麦

nuò mài

glutinous wheat

Glutinous wheat is used in some traditional dishes.

糯麦被用在一些传统菜肴中。

Nuò mài bèi yòng zài yī xiē chuán tǒng cài yáo zhōng.

Klebereis wird in einigen traditionellen Gerichten verwendet.

8

糯米粉

nuò mǐ fěn

glutinous rice flour

Glutinous rice flour is used to make rice cakes.

糯米粉用于制作年糕。

Nuò mǐ fěn yòng yú zhì zuò nián gāo.

Klebreismehl wird zur Herstellung von Reiskuchen verwendet.

9

糯米糍

nuò mǐ cí

glutinous rice ball

Glutinous rice balls are a popular snack.

糯米糍是一种受欢迎的小吃。

Nuò mǐ cí shì yī zhǒng shòu huān yíng de xiǎo chī.

Klebreisbällchen sind ein beliebter Snack.

10

糯米糕

nuò mǐ gāo

glutinous rice cake

Glutinous rice cake is delicious.

糯米糕很好吃。

Nuò mǐ gāo hěn hǎo chī.

Klebreiskuchen ist lecker.

11

糯米纸

nuò mǐ zhǐ

glutinous rice paper

Glutinous rice paper is used in some desserts.

糯米纸用于一些甜点。

Nuò mǐ zhǐ yòng yú yī xiē tián diǎn.

Klebreispapier wird in einigen Desserts verwendet.

12

糯米臀

nuò mǐ tún

glutinous rice pudding

Glutinous rice pudding is a traditional dessert.

糯米臀是一种传统甜点。

Nuò mǐ tún shì yī zhǒng chuán tǒng tián diǎn.

Klebreispudding ist ein traditionelles Dessert.

 

Nobelium 

 

中文字

拼音

Englische Übersetzung

Englischer Beispielsatz

Chinesischer Beispielsatz

Pinyin Beispielsatz

Deutsche Übersetzung

1

nuò

Nobelium

Nobelium is a synthetic element.

锘是一种合成元素。

Nuò shì yī zhǒng hé chéng yuán sù.

Nobelium ist ein synthetisches Element.