CASCADE · FOOD · VEGE · E (Culture & Customs)
⟵ RETURN (FOOD · VEGE)
EN: Vegetables (Culture & Customs) |
DE: Gemüse (Kultur & Brauch) |
PIN: Shūcài (Wénhuà yǔ Xísú) |
ZH: 蔬菜（文化与习俗）
🔊 AUDIO (ZH)
EN (top) + DE (bottom)
PIN (top) + HAN (bottom)
1) Serving many vegetables shows care for health.
Viele Gemüsegerichte zeigen Gesundheitsbewusstsein.
Shàng hěn duō shūcài biǎoshì duì jiànkāng de guānxīn.
上很多蔬菜表示对健康的关心。
2) Seasonal vegetables are respected.
Saisongemüse wird geschätzt.
Dāngjì shūcài shòu dào zūnzhòng.
当季蔬菜受到尊重。
3) Cutting vegetables evenly shows good cooking skills.
Gleichmäßig geschnittenes Gemüse zeigt Kochkunst.
Qiē shūcài qiē de jūnyún, biǎoshì chúyì hǎo.
切蔬菜切得均匀，表示厨艺好。
4) Vegetables balance heavy dishes.
Gemüse gleicht schwere Gerichte aus.
Shūcài kěyǐ pínghé zhòng kǒuwèi de cài.
蔬菜可以平衡重口味的菜。
5) Sharing vegetables creates harmony at the table.
Gemeinsam Gemüse zu teilen schafft Harmonie.
Yìqǐ fēn shūcài, ràng zhuōzi gèng héxié.
一起分蔬菜，让桌子更和谐。
6) Finishing a meal with vegetables feels light.
Eine Mahlzeit mit Gemüse zu beenden fühlt sich leicht an.
Yòng shūcài jiéshù yí cān, gǎnjué hěn qīngsōng.
用蔬菜结束一餐，感觉很轻松。