🐱
CAT KATZE
猫 Māo
memo11-cat
6 Sätze (Überblick) – neue Bausteine dunkelrot
Erst Satzbau, dann Audio (ZH1/ZH2) vergleichen
ZH (mit Markierung)
r1猫吃老鼠。
r2猫喜欢吃老鼠。
r3老猫喜欢吃老鼠。
r4灰色的老猫喜欢吃老鼠。
r5住在村庄的灰色老猫喜欢吃老鼠。
r6住在我祖父母富裕村庄的灰色老猫喜欢吃小老鼠。
DE (EN optional später) – neue Bausteine dunkelrot
r1Die Katze frisst die Maus.
r2Die Katze frisst gern die Maus.
r3Die alte Katze frisst gern die Maus.
r4Die graue, alte Katze frisst gern die Maus.
r5Die graue, alte Katze, die im Dorf lebt, frisst gern die Maus.
r6Die graue, alte Katze, die im reichen Dorf meiner Großeltern lebt, frisst gern die kleine Maus.
z2.1
MANDARIN
BASICS · GRUNDLAGEN
NEW: –
PIN / ZH
māo chī lǎoshǔ
猫吃老鼠。
Baustein: 猫吃老鼠
EN / DE
EN: The cat eats mice.
DE: Die Katze frisst die Maus.
Baustein: Basis-Satz
z2.2
MANDARIN
PREFERENCE * VORLIEBE
NEW: „喜欢吃“
喜欢吃
xǐhuan chī
喜欢吃 ist Bestandteil von 猫喜欢吃老鼠。
PIN / ZH
māo xǐhuan chī lǎoshǔ
猫喜欢吃老鼠。
Baustein (PIN/ZH): 喜欢吃
EN / DE
EN: The cat likes to eat mice.
DE: Die Katze frisst gern die Maus.
Baustein (EN/DE): …likes… / …gern…
z2.3
MANDARIN
PROPERTY · EIGENSCHAFT
NEW: „老“
老
lǎo
老 ist Bestandteil von 老猫。
PIN / ZH
lǎo māo xǐhuan chī lǎoshǔ
老猫喜欢吃老鼠。
Baustein (PIN/ZH): 老
EN / DE
EN: The old cat likes to eat mice.
DE: Die alte Katze frisst gern die Maus.
Baustein (EN/DE): …old… / …alt…
z2.4
MANDARIN
DESCRIPTION · BESCHREIBUNG
NEW: „灰色的“
灰色的
huīsè de
灰色的 ist Bestandteil von 灰色的老猫。
PIN / ZH
huīsè de lǎo māo xǐhuan chī lǎoshǔ
灰色的老猫喜欢吃老鼠。
Baustein (PIN/ZH): 灰色的
EN / DE
EN: The grey, old cat likes to eat mice.
DE: Die graue, alte Katze frisst gern die Maus.
Baustein (EN/DE): …grey… / …grau…
z2.5
MANDARIN
CONTEXT · KONTEXT
NEW: „住在村庄的“
住在村庄的
zhù zài cūnzhuāng de
住在村庄的 ist Bestandteil von 住在村庄的灰色老猫。
PIN / ZH
zhù zài cūnzhuāng de huīsè lǎo māo xǐhuan chī lǎoshǔ
住在村庄的灰色老猫喜欢吃老鼠。
Baustein (PIN/ZH): 住在村庄的
EN / DE
EN: The grey, old cat that lives in the village likes to eat mice.
DE: Die graue, alte Katze, die im Dorf lebt, frisst gern die Maus.
Baustein (EN/DE): …that lives in the village… / …die im Dorf lebt…
z2.6
MANDARIN
COMPLEX · KOMPLEX
NEW: „小“
小
xiǎo
小 ist Bestandteil von 小老鼠。
PIN / ZH
zhù zài wǒ zǔfùmǔ fùyù cūnzhuāng de huīsè lǎo māo xǐhuan chī xiǎo lǎoshǔ
住在我祖父母富裕村庄的灰色老猫喜欢吃小老鼠。
Baustein (PIN/ZH): 小
EN / DE
EN: The grey, old cat that lives in my grandparents’ rich village likes to eat young mice.
DE: Die graue, alte Katze, die im reichen Dorf meiner Großeltern lebt, frisst gern die kleine Maus.
Baustein (EN/DE): …my grandparents’ rich… / …young… / …kleine…