rq111

RQ111 · Block 1 · Question 1

Core meaning of 矢?
Grundbedeutung von 矢? A) arrow / dart B) rain cloud C) big tree D) meaningless decoration

RQ111 · Block 1 · Question 2

Visual mnemonic: 矢 looks most like…
Visuelle Eselsbrücke: 矢 sieht am ehesten aus wie … A) a mountain with snow B) a cloud in the sky C) a straight arrow with shaft and fletching D) a fish in water

RQ111 · Block 1 · Question 3

Semantic field: 矢 belongs mainly to…
Bedeutungsfeld: 矢 gehört hauptsächlich zu … A) weather and clouds B) weapons / arrows / straight shot C) cooking and food D) music and sound

RQ111 · Block 1 · Question 4

Historical origin: old forms of 矢 showed…
Historischer Ursprung: Alte Formen von 矢 zeigten … A) a rain cloud with drops B) a big tree trunk C) a fish and a hook D) an arrow drawn from side view

RQ111 · Block 1 · Question 5

Radical role: in dictionaries, 矢 is the radical for…
Radikalrolle: In Wörterbüchern ist 矢 das Radikal für … A) water-related characters B) mouth-related characters C) arrow / dart related characters D) characters with no meaning

RQ111 · Block 1 · Question 6

Which character IS exactly the radical 矢?
Welches Zeichen IST genau das Radikal 矢? A) 失 B) 天 C) 矢 D) 夫

RQ111 · Block 1 · Question 7

Shape contrast: 矢 vs 失 – which statement is TRUE?
Formkontrast: 矢 vs 失 – Welche Aussage stimmt? A) They are completely identical. B) 矢 has a clear arrow-like slanted lower stroke; 失 has a different bottom shape C) Both are water radicals. D) 失 is never used in modern Chinese

RQ111 · Block 1 · Question 8

Which word clearly fits the “arrow” idea?
Welches Wort passt klar zur „Pfeil“-Idee? A) 箭 jiàn B) 雨 yǔ C) 鱼 yú D) 木 mù

RQ111 · Block 1 · Question 9

Poster hook: which picture helps MOST to remember 矢?
Poster-Merkbild: Welches Bild hilft am meisten, sich 矢 zu merken? A) a high mountain with clouds B) heavy rain over a city C) a tree in a forest D) an arrow flying straight from a bow

RQ111 · Block 1 · Question 10

One-line summary for your radical map?
Einzeilige Zusammenfassung für deine Radikalkarte? A) “矢 = RAIN: think clouds.” B) “矢 = random strokes: ignore it.” C) “矢 = ARROW SIGN: picture of an arrow/dart; think arrows, straight shot and vow.” D) “矢 = TREE: only about forests.”

RQ111 · Block 2 · Question 1

箭 (jiàn) with 矢 means…
箭 jiàn mit 矢 bedeutet … A) bow B) rain C) arrow D) bird

RQ111 · Block 2 · Question 2

矢量 (shǐliàng) in science means…
矢量 shǐliàng in der Wissenschaft bedeutet … A) vector (direction + magnitude) B) temperature C) cooking oil D) a music chord

RQ111 · Block 2 · Question 3

矢口 (shǐkǒu) means…
矢口 shǐkǒu bedeutet … A) bakery entrance B) zoo area C) sports field D) to deny flatly / categorically

RQ111 · Block 2 · Question 4

誓 (shì) contains 矢 and means…
誓 shì enthält 矢 und bedeutet … A) to cook B) to swear / vow C) to bring rain D) to sing

RQ111 · Block 2 · Question 5

医箭 (yījiàn) is…
医箭 yījiàn bedeutet … A) a metaphorical “medical arrow” (direct intervention) B) a rain detector C) a mirror D) an animal

RQ111 · Block 2 · Question 6

Which modern word contains 矢 as semantic hint “straight / direct”?
Welches moderne Wort enthält 矢 als Hinweis „gerade / direkt“? A) 雨 B) 鱼 C) 矢量 D) 树

RQ111 · Block 2 · Question 7

箭头 (jiàntóu) means…
箭头 jiàntóu bedeutet … A) mountain peak B) water drop C) fish tail D) arrowhead / pointer

RQ111 · Block 2 · Question 8

誓言 (shìyán) means…
誓言 shìyán bedeutet … A) poem B) oath / vow C) dinner D) swimming

RQ111 · Block 2 · Question 9

Which word clearly does NOT belong to the “arrow / vow / straight direction” cluster?
Welches Wort gehört klar NICHT zum „Pfeil / Gelübde / gerade Richtung“-Cluster? A) 雨 yǔ B) 箭 C) 矢量 D) 誓言

RQ111 · Block 2 · Question 10

Best summary sentence for Block 2?
Beste Ein-Zeilen-Zusammenfassung für Block 2? A) “矢 is mainly about weather.” B) “矢 has no consistent meaning.” C) “矢 only appears in arrows and never in abstract words.” D) “矢 = ARROW cluster: arrows, direct direction, vectors, vows.”

RQ111 · Block 3 · Question 1

Shape contrast: 矢 vs 失 – which detail is crucial?
Formkontrast: 矢 vs 失 – Welches Detail ist entscheidend? A) They are completely identical; only context differs. B) 矢 has a sharper slanted “arrowhead” bottom stroke, 失 has a different hooked bottom. C) Both have a full box at the bottom. D) The top part is 口 in both.

RQ111 · Block 3 · Question 2

Shape contrast: 矢 vs 天 – which statement is TRUE?
Formkontrast: 矢 vs 天 – Welche Aussage stimmt? A) 天 is just another font of 矢. B) 天 is also classified as the “arrow” radical. C) 天 has a wide top “sky” line, 矢 has a narrow shaft-like middle. D) Neither character is used in modern Chinese.

RQ111 · Block 3 · Question 3

Shape contrast: 矢 vs 夫 – what is the key visual difference?
Formkontrast: 矢 vs 夫 – Was ist der wichtigste Unterschied? A) 矢 has a little middle stroke and an arrow-like bottom, 夫 does not. B) 夫 has a box at the bottom. C) 夫 always has three dots of rain. D) Both look exactly like 木.

RQ111 · Block 3 · Question 4

Component role: in 箭 (jiàn, arrow), 矢 is…
Komponentenrolle: In 箭 jiàn „Pfeil“ ist 矢 … A) the water component B) the mouth component C) a purely decorative element D) the arrow core under the bamboo 竹, forming “bamboo-arrow”

RQ111 · Block 3 · Question 5

Which character clearly shows 矢 as a visible part?
In welchem Zeichen sieht man 矢 deutlich als Teil? A) 天 B) 矢 (in 矢量) C) 雨 D) 木

RQ111 · Block 3 · Question 6

In 誓 (shì, “to vow”), how does 矢 contribute?
Wie trägt 矢 im Zeichen 誓 shì „schwören“ zur Bedeutung bei? A) It represents a big tree trunk. B) It represents water flowing. C) It gives the idea of an arrow shot straight, combined with speech 言 to mean a solemn vow. D) It has no semantic role at all.

RQ111 · Block 3 · Question 7

Which feature is typical for 矢?
Welches Formdetail ist typisch für 矢? A) a vertical shaft with a short middle stroke and a slanted bottom line B) a full closed box at the bottom C) four dots at the top D) two trees side by side

RQ111 · Block 3 · Question 8

Which character clearly does NOT contain 矢 as part?
Welches Zeichen enthält eindeutig KEIN 矢? A) 箭 B) 誓 C) 矢 (in 矢量) D) 雨

RQ111 · Block 3 · Question 9

Mini-rule: 矢 vs 失 – how to keep them apart on your poster?
Mini-Regel: 矢 vs 失 – Wie trennst du sie auf dem Poster? A) Treat them as exactly the same picture. B) “矢 is the tidy arrow (straight, sharp); 失 is the messy miss (different, hook-like bottom).” C) Always think both are water radicals. D) Assume neither appears in real words.

RQ111 · Block 3 · Question 10

Imagine an oracle bone drawing of 矢 – what would you expect?
Stell dir eine Orakelknochenzeichnung von 矢 vor – was würdest du erwarten? A) a rain cloud with drops B) a fish in a river C) a simple arrow shape, shaft and point D) random scratches with no picture

RQ111 · Block 3 · Question 11

Component function: compared to 木 “tree”, 矢 is better seen as…
Komponentenfunktion: Im Vergleich zu 木 „Baum“ versteht man 矢 besser als … A) an ARROW / STRAIGHT-SHOT component rather than a nature/tree component B) just another tree radical C) mainly a water component D) something never used in modern characters

RQ111 · Block 3 · Question 12

One-line poster summary (shape & contrast):
Einzeilige Poster-Zusammenfassung (Form & Kontrast): A) “矢 = RAIN-SHAPE; confuse with 雨.” B) “矢 = random strokes with no family.” C) “矢, 失, 天, 夫 are all just fonts of the same thing.” D) “矢 = ARROW / STRAIGHT glyph; contrast it with 失, 天, 夫 to fix the tidy arrow picture in your mind.”

RQ111 · Block 4 · Question 1

Semantic tendency: words with 矢 often relate to…
Semantische Tendenz: Wörter mit 矢 beziehen sich oft auf … A) clouds and rain B) arrows / straight direction / vows C) cooking and recipes D) music and sound

RQ111 · Block 4 · Question 2

一箭双雕 (yī jiàn shuāng diāo) literally means…
一箭双雕 yī jiàn shuāng diāo bedeutet wörtlich … A) one rain, two clouds B) one fish, two nets C) one tree, two forests D) one arrow, two eagles

RQ111 · Block 4 · Question 3

Idiom meaning: 一箭双雕 is used to say…
Idiombedeutung: 一箭双雕 benutzt man, wenn … A) you achieve two goals with one action B) you lose everything C) you always miss the target D) it suddenly starts raining

RQ111 · Block 4 · Question 4

誓言 (shìyán) with 矢 and 言 is usually…
誓言 shìyán mit 矢 und 言 ist meistens … A) a weather report B) a cooking recipe C) a solemn oath / vow D) a sports result

RQ111 · Block 4 · Question 5

矢量 (shǐliàng) is “vector”. Which description fits best?
矢量 shǐliàng = „Vektor“. Welche Beschreibung passt am besten? A) just a single number with no direction B) a quantity with direction and magnitude, like an arrow C) a kind of weather phenomenon D) a type of music

RQ111 · Block 4 · Question 6

Which sentence with 誓言 is natural?
Welcher Satz mit 誓言 ist natürlich? A) 今天很誓言。 B) 我们吃誓言。 C) 天气有很多誓言。 D) 他们在婚礼上互相宣读誓言。

RQ111 · Block 4 · Question 7

Which sentence uses 箭头 (jiàntóu) in a typical way?
Welcher Satz benutzt 箭头 typisch? A) 请看屏幕上的红色箭头。 B) 今天很箭头。 C) 他吃了三个箭头。 D) 我喜欢箭头音乐。

RQ111 · Block 4 · Question 8

矢口否认 (shǐkǒu fǒurèn) means…
矢口否认 shǐkǒu fǒurèn bedeutet … A) calmly agree with everything B) carefully ask a question C) flatly deny / categorically refuse to admit D) report on the weather

RQ111 · Block 4 · Question 9

Which pair BEST shows the semantic pattern “arrow → straight / direct” ?
Welches Paar zeigt am besten das Muster „Pfeil → gerade / direkt“? A) 雨 · 云 B) 箭 · 矢量 C) 鱼 · 马 D) 饭 · 茶

RQ111 · Block 4 · Question 10

Strategy: you meet a new word with 矢. Which question helps most?
Strategie: Du triffst ein neues Wort mit 矢 – welche Frage hilft am meisten? A) “Is this about rain or clouds?” B) “Is this about delicious food?” C) “Which music style is this?” D) “Where is the ARROW idea: straight direction, target, or strong vow/statement in this word?”

RQ111 · Block 4 · Question 11

Which sentence with 矢量 is natural in a physics context?
Welcher Satz mit 矢量 ist in der Physik natürlich? A) 速度是一个矢量。 B) 今天的矢量很好吃。 C) 我想听矢量音乐。 D) 天气有很多矢量。

RQ111 · Block 4 · Question 12

Semantic poster-sentence for Block 4: choose the BEST one-line summary for 矢.
Semantischer Postersatz Block 4: Welche Ein-Zeilen-Zusammenfassung für 矢 passt am besten? A) “矢 = RAIN: think clouds and weather only.” B) “矢 = random strokes: no stable meaning.” C) “矢 = ARROW / STRAIGHT cluster: arrows, vectors, strong vows and straight statements.” D) “矢 = TREE: nature and forests.”

RQ111 · Block 5 · Question 1

Meta-image: one core picture for 矢 and its family (箭, 箭头, 矢量, 誓, 誓言)?
Meta-Bild: Welches Kernbild verbindet 矢 und seine Familie am besten? A) a straight arrow flying toward a clear target B) a dark rain cloud C) a huge tree in a forest D) a random dot with no shape

RQ111 · Block 5 · Question 2

Best EN/DE label for your poster next to 矢?
Bestes EN/DE-Label für dein Poster neben 矢? A) “RAIN & CLOUDS – Regen & Wolken” B) “ARROW · STRAIGHT · VOW – Pfeil · Gerade · Schwur” C) “TREES & WOOD – Bäume & Holz” D) “MUSIC & SOUND – Musik & Klang”

RQ111 · Block 5 · Question 3

Strategy: you see 矢 in a new word. What is the BEST first question?
Lernstrategie: Du siehst 矢 in einem neuen Wort – welche Frage stellst du dir zuerst? A) “Is this about rain or clouds?” B) “Is this about tasty food?” C) “Which music style is this?” D) “Where is the ARROW idea here: direction, target, vector, or strong vow?”

RQ111 · Block 5 · Question 4

Meta-contrast: compared with 止 “stop”, 矢 is best described as…
Meta-Vergleich: Im Vergleich zu 止 „stoppen“ beschreibt man 矢 am besten wie … A) just another STOP radical exactly like 止 B) mainly a rain symbol C) the “arrow in flight” (directed movement / vow) next to 止 as “foot on the brake” D) something never used in modern words

RQ111 · Block 5 · Question 5

Shape-rule: which mnemonic sentence is BEST for 矢?
Form-Merksatz: Welcher Satz passt am besten zu 矢? A) “Vertical shaft + small middle stroke + slanted tip = arrow 矢.” B) “矢 is basically the rain radical 雨.” C) “矢 is just a tree 木 turned sideways.” D) “矢 is random; don’t analyse strokes.”

RQ111 · Block 5 · Question 6

Learning psychology: why is the idiom 一箭双雕 powerful for 矢?
Lernpsychologie: Warum ist das Idiom 一箭双雕 für 矢 so stark? A) Because it has no image at all. B) Because “one arrow, two eagles” is a vivid success-picture that fixes the arrow idea in memory. C) Because it is a very abstract grammar term. D) Because it is completely meaningless in modern Chinese.

RQ111 · Block 5 · Question 7

Error spotting: which statement about 矢 is clearly WRONG?
Fehler finden: Welche Aussage zu 矢 ist eindeutig FALSCH? A) It can mean “arrow; dart”. B) It appears in words like 箭, 箭头, 矢量, 誓, 誓言. C) It contributes the idea of a straight shot or pledge. D) It is only an old decorative element with no meaning in any word.

RQ111 · Block 5 · Question 8

Strategy link: how do you connect vectors (矢量) and vows (誓, 誓言) in your head?
Strategie: Wie verknüpfst du Vektoren (矢量) und Gelübde (誓, 誓言) im Kopf? A) By thinking only about clouds. B) By thinking only about food. C) By using one arrow picture: physics = arrow in space (vector), language = words shot like an arrow (vow). D) By ignoring 矢 completely.

RQ111 · Block 5 · Question 9

Poster memory scene: which drawing links MOST 矢-words together?
Poster-Merkbild: Welche Szene verbindet die meisten 矢-Wörter? A) bow shooting an arrow, arrowheads on signs, vector arrows on a board, a couple saying 誓言 at a wedding, and someone 矢口否认 in court B) quiet forest with trees C) heavy rain over a city D) completely empty white room

RQ111 · Block 5 · Question 10

Behaviour of 矢 across meanings – which sentence is BEST?
Verhalten von 矢 über alle Bedeutungen – welcher Satz passt am besten? A) “矢 jumps randomly between weather, food and music.” B) “矢 consistently marks straightness and target-focus: arrow, vector, straight vow or straight denial.” C) “矢 is used only in medical words.” D) “矢 has no stable meaning at all.”

RQ111 · Block 5 · Question 11

Meta-contrast with 木 “tree”: what does this pairing teach you?
Meta-Vergleich mit 木 „Baum“ – was lernst du aus diesem Paar? A) That 矢 and 木 are both mainly about forests. B) That 矢 is just another tree radical. C) That neither has any picture meaning. D) That 木 is “tree / wood” (nature) while 矢 is “arrow / direction” (target), so you separate NATURE vs. ARROW in your mind.

RQ111 · Block 5 · Question 12

FINAL: ultimate one-line summary for RQ111 矢 on your radical map?
FINAL: ultimative Ein-Satz-Zusammenfassung für RQ111 矢 auf deiner Radikalkarte? A) “矢 = RAIN PICTURE: think only about clouds and showers.” B) “矢 = RANDOM LINES: don’t use it as a memory hook.” C) “矢 = ARROW / STRAIGHT GLYPH: picture of an arrow; builds words for arrows, vectors, strong vows and straight denials.” D) “矢 = TREE SIGN: only for forests and wood.”