rq130

RQ130 · Block 1 · Question 1

What is the basic meaning of 肉 ròu?
Was ist die Grundbedeutung von 肉 ròu? A) 肉 ròu – meat; flesh – Fleisch; Körperfleisch B) 水 shuǐ – water – Wasser C) 火 huǒ – fire – Feuer D) 木 mù – wood; tree – Holz; Baum

RQ130 · Block 1 · Question 2

牛肉 niúròu means?
Was bedeutet 牛肉 niúròu? A) 鸡肉 jīròu – chicken meat – Hühnerfleisch B) 羊肉 yángròu – lamb/mutton – Lamm-/Schaffleisch C) 牛肉 niúròu – beef – Rindfleisch D) 猪肉 zhūròu – pork – Schweinefleisch

RQ130 · Block 1 · Question 3

猪肉 zhūròu is?
Was ist 猪肉 zhūròu? A) beef – Rindfleisch B) fish – Fisch C) duck meat – Entenfleisch D) 猪肉 zhūròu – pork – Schweinefleisch

RQ130 · Block 1 · Question 4

鸡肉 jīròu means?
Was bedeutet 鸡肉 jīròu? A) lamb meat – Lammfleisch B) 鸡肉 jīròu – chicken meat – Hühnerfleisch C) fish meat – Fischfleisch D) tofu – Tofu (kein Fleisch)

RQ130 · Block 1 · Question 5

羊肉 yángròu refers to?
Wofür steht 羊肉 yángròu? A) 羊肉 yángròu – lamb/mutton – Lamm-/Schaffleisch B) chicken meat – Hühnerfleisch C) beef – Rindfleisch D) vegetable dish – Gemüsegericht

RQ130 · Block 1 · Question 6

肉类 ròulèi means?
Was bedeutet 肉类 ròulèi? A) desserts – Nachspeisen B) drinks – Getränke C) 肉类 ròulèi – meat category; kinds of meat – Fleischsorten; Kategorie Fleisch D) vegetables – Gemüsearten

RQ130 · Block 1 · Question 7

肉店 ròudiàn is usually?
Was ist normalerweise ein 肉店 ròudiàn? A) fruit shop – Obstladen B) 肉店 ròudiàn – butcher’s shop – Fleischerei; Metzgerei C) book shop – Buchladen D) pharmacy – Apotheke

RQ130 · Block 1 · Question 8

瘦肉 shòuròu means?
Was bedeutet 瘦肉 shòuròu? A) very salty meat – sehr salziges Fleisch B) frozen meat – tiefgefrorenes Fleisch C) spicy meat – scharf gewürztes Fleisch D) 瘦肉 shòuròu – lean meat – mageres Fleisch

RQ130 · Block 1 · Question 9

肥肉 féiròu is the opposite of?
肥肉 féiròu ist das Gegenteil von …? A) 瘦肉 shòuròu – lean meat – mageres Fleisch B) 水 shuǐ – water – Wasser C) 米饭 mǐfàn – cooked rice – gekochter Reis D) 鸡蛋 jīdàn – egg – Ei

RQ130 · Block 1 · Question 10

肉汤 ròutāng means?
Was bedeutet 肉汤 ròutāng? A) fried meat – gebratenes Fleisch B) cold meat – kaltes Fleisch C) 肉汤 ròutāng – meat soup; broth – Fleischsuppe; Brühe D) vegetable juice – Gemüsesaft

RQ130 · Block 1 · Question 11

Which of these clearly contains the “flesh/meat” radical (often as 月 on the left)?
Welches dieser Zeichen enthält klar das „Fleisch“-Radikal (oft als 月 links)? A) 林 lín – forest – Wald B) 胖 pàng – fat (person) – dick; korpulent C) 河 hé – river – Fluss D) 田 tián – field – Feld

RQ130 · Block 1 · Question 12

The radical 肉 is mainly associated with?
Das Radikal 肉 ist hauptsächlich verbunden mit? A) mountains and hills – Berge und Hügel B) water and rivers – Wasser und Flüsse C) plants and trees – Pflanzen und Bäume D) meat; flesh; body – Fleisch; Körpergewebe; Körper

RQ130 · Block 2 · Question 1

肉丝 ròusī in dishes usually means?
Was bedeutet 肉丝 ròusī in Gerichten? A) large meat chunks – große Fleischstücke B) 肉丝 ròusī – shredded meat – in Streifen geschnittenes Fleisch C) meat soup – Fleischsuppe D) vegetarian dish – vegetarisches Gericht

RQ130 · Block 2 · Question 2

鱼香肉丝 yúxiāng ròusī is a famous dish with?
鱼香肉丝 yúxiāng ròusī ist ein bekanntes Gericht mit …? A) only vegetables – nur Gemüse B) rice only – nur Reis C) fish fillet – Fischfilet D) 鱼香肉丝 – shredded pork in “fish-fragrant” sauce – Schweinefleischstreifen in „Fischduft“-Sauce

RQ130 · Block 2 · Question 3

肉馅 ròuxiàn is?
Was ist 肉馅 ròuxiàn? A) 肉馅 ròuxiàn – minced meat; filling – Hackfleisch; Füllung B) meat soup – Fleischsuppe C) grilled meat – Gegrilltes D) dried meat – Trockenfleisch

RQ130 · Block 2 · Question 4

包子里有肉馅。这里的“肉馅”是 …
In “包子里有肉馅”, was ist 肉馅? A) rice – Reis B) sauce – Soße C) 肉馅 ròuxiàn – meat filling inside the bun – Fleischfüllung im Dampfbrötchen D) vegetables – Gemüsefüllung

RQ130 · Block 2 · Question 5

肉包 ròubāo or 肉包子 ròubāozi is?
Was ist 肉包(子) ròubāo(zi)? A) plain bread – einfaches Brot B) rice ball – Reisbällchen C) vegetable bun – Gemüsebrötchen D) 肉包(子) ròubāo(zi) – steamed bun with meat filling – gedämpftes Brötchen mit Fleischfüllung

RQ130 · Block 2 · Question 6

烧肉 shāoròu usually means?
Was bedeutet 烧肉 shāoròu normalerweise? A) 烧肉 shāoròu – roasted/braised meat – gebratenes oder geschmortes Fleisch B) raw meat – rohes Fleisch C) dried tofu – getrockneter Tofu D) cold salad – kalter Salat

RQ130 · Block 2 · Question 7

红烧肉 hóngshāoròu is a dish of?
红烧肉 hóngshāoròu ist ein Gericht aus …? A) fish – Fisch B) egg – Ei C) 红烧肉 hóngshāoròu – braised pork in soy sauce – geschmortem Schweinefleisch in Sojasauce D) noodles – Nudeln

RQ130 · Block 2 · Question 8

肉片 ròupiàn means?
Was bedeutet 肉片 ròupiàn? A) meat bones – Fleischknochen B) 肉片 ròupiàn – thin slices of meat – dünne Fleischscheiben C) ground meat – Hackfleisch D) meat sauce – Fleischsoße

RQ130 · Block 2 · Question 9

肉饼 ròubǐng is usually?
Was ist normalerweise 肉饼 ròubǐng? A) meat soup – Fleischsuppe B) meat noodle – Fleischnudel C) meat dumpling – Fleischknödel D) 肉饼 ròubǐng – meat patty; meat pie – Frikadelle; Fleischfladen

RQ130 · Block 2 · Question 10

素菜 sùcài vs. 荤菜 hūncài – where is 肉?
素菜 sùcài vs. 荤菜 hūncài – wo gehört Fleisch dazu? A) 荤菜 hūncài – meat/fish dishes – Gerichte mit Fleisch/Fisch B) 素菜 sùcài – purely vegetarian dishes – rein vegetarische Speisen C) both are only vegetables – beide nur Gemüse D) neither involves meat – keines hat mit Fleisch zu tun

RQ130 · Block 2 · Question 11

肉菜 ròucài means?
Was bedeutet 肉菜 ròucài? A) only vegetables – nur Gemüse B) dessert – Nachspeise C) 肉菜 ròucài – meat dish – Fleischgericht D) breakfast – Frühstücksgericht

RQ130 · Block 2 · Question 12

In all these words, 肉 keeps the idea of?
In all diesen Wörtern behält 肉 die Kernidee von …? A) mountains; rocks – Berge; Felsen B) meat; flesh; edible meat dishes – Fleisch; essbare Fleischgerichte C) rivers; water – Flüsse; Wasser D) buildings; houses – Gebäude; Häuser

RQ130 · Block 3 · Question 1

肉体 ròutǐ mainly means?
Was bedeutet 肉体 ròutǐ hauptsächlich? A) spirit – Geist B) language – Sprache C) 肉体 ròutǐ – the physical body; flesh – der physische Körper; Fleisch D) money – Geld

RQ130 · Block 3 · Question 2

肌肉 jīròu is?
Was ist 肌肉 jīròu? A) 肌肉 jīròu – muscle – Muskel B) skin – Haut C) bone – Knochen D) blood – Blut

RQ130 · Block 3 · Question 3

运动以后，我全身肌肉很疼。Here 肌肉 …
Nach dem Sport: „我全身肌肉很疼“ – was ist 肌肉 hier? A) joints – Gelenke B) 肌肉 jīròu – muscles hurt – Muskeln tun weh C) eyes – Augen D) teeth – Zähne

RQ130 · Block 3 · Question 4

他肌肉很发达 tā jīròu hěn fādá means?
Was bedeutet 他肌肉很发达 tā jīròu hěn fādá? A) he is very thin – er ist sehr dünn B) he is very tired – er ist sehr müde C) his bones are weak – seine Knochen sind schwach D) 他肌肉很发达 – his muscles are well developed; he is very muscular – seine Muskeln sind gut entwickelt; er ist sehr muskulös

RQ130 · Block 3 · Question 5

肉身 ròushēn is often used (e.g. religious) for?
Wofür steht 肉身 ròushēn (z.B. religiös)? A) 肉身 ròushēn – the body of flesh – der fleischliche Körper B) pure spirit – reiner Geist C) dream – Traum D) book – Buchkörper

RQ130 · Block 3 · Question 6

血肉 xuèròu literally refers to?
Worum geht es wörtlich bei 血肉 xuèròu? A) metal and stone – Metall und Stein B) wind and rain – Wind und Regen C) 血肉 xuèròu – blood and flesh; living body – Blut und Fleisch; lebendiger Körper D) mountains and rivers – Berge und Flüsse

RQ130 · Block 3 · Question 7

血肉之躯 xuèròu zhī qū describes?
Was beschreibt 血肉之躯 xuèròu zhī qū? A) a steel body – einen Körper aus Stahl B) 血肉之躯 – a mortal body of flesh and blood – einen sterblichen Leib aus Fleisch und Blut C) a computer – einen Computer D) a stone statue – eine Steinstatue

RQ130 · Block 3 · Question 8

肉眼 ròuyǎn means?
Was bedeutet 肉眼 ròuyǎn? A) eye made of meat (joke) – Auge aus Fleisch (Scherz) B) doctor’s eye – Arztauge C) camera lens – Kameralinse D) 肉眼 ròuyǎn – the naked eye (without instruments) – das bloße Auge (ohne Instrumente)

RQ130 · Block 3 · Question 9

肉色 ròusè in daily Chinese often means?
Was bedeutet 肉色 ròusè im Alltagschinesisch oft? A) 肉色 ròusè – flesh-coloured / skin-toned – hautfarben B) bright red – knallrot C) dark blue – dunkelblau D) transparent – durchsichtig

RQ130 · Block 3 · Question 10

这个故事太肉麻了 zhège gùshi tài ròumá le means?
Was bedeutet 这个故事太肉麻了 zhège gùshi tài ròumá le? A) the story is very logical – die Geschichte ist sehr logisch B) the story is very frightening – die Geschichte ist sehr angsteinflößend C) 太肉麻了 – it’s so cheesy / overly sentimental – es ist so kitschig / zu gefühlsduselig D) the story is very boring – die Geschichte ist sehr langweilig

RQ130 · Block 3 · Question 11

他不吃肉，他吃素 tā bù chī ròu, tā chī sù means?
Was bedeutet 他不吃肉，他吃素 tā bù chī ròu, tā chī sù? A) he doesn’t eat vegetables, he only eats meat – er isst kein Gemüse, nur Fleisch B) 他不吃肉，他吃素 – he doesn’t eat meat, he is vegetarian – er isst kein Fleisch, er lebt vegetarisch C) he eats only fish – er isst nur Fisch D) he eats only bread – er isst nur Brot

RQ130 · Block 3 · Question 12

In this Block, 肉 often extends its meaning from “meat” to …?
In diesem Block erweitert 肉 seine Bedeutung von „Fleisch“ zu …? A) mountains and rivers – Berge und Flüsse B) machines and tools – Maschinen und Werkzeuge C) buildings and rooms – Gebäude und Räume D) body, muscles, flesh, physical being – Körper, Muskeln, Leib, physische Existenz

RQ130 · Block 4 · Question 1

请问，这道菜有肉吗？qǐngwèn, zhè dào cài yǒu ròu ma? means?
Was bedeutet 请问，这道菜有肉吗？ A) May I ask, is this dish salty? – Darf ich fragen, ist dieses Gericht salzig? B) 请问，这道菜有肉吗？– Excuse me, does this dish contain meat? – Entschuldigung, ist in diesem Gericht Fleisch? C) Is this dish spicy? – Ist dieses Gericht scharf? D) Can I pay the bill? – Kann ich bezahlen?

RQ130 · Block 4 · Question 2

我不吃肉，只吃素 wǒ bù chī ròu, zhǐ chī sù means?
Was bedeutet 我不吃肉，只吃素？ A) I don’t eat vegetables, only meat. – Ich esse kein Gemüse, nur Fleisch. B) I eat everything. – Ich esse alles. C) I only drink soup. – Ich trinke nur Suppe. D) 我不吃肉，只吃素 – I don’t eat meat, I only eat vegetarian. – Ich esse kein Fleisch, ich esse nur vegetarisch.

RQ130 · Block 4 · Question 3

多放一点肉 duō fàng yìdiǎn ròu means?
Was bedeutet 多放一点肉？ A) 多放一点肉 – put a bit more meat in, please – bitte etwas mehr Fleisch hineintun B) put less meat in – weniger Fleisch hineintun C) don’t put any meat in – kein Fleisch hineintun D) remove all meat – alles Fleisch herausnehmen

RQ130 · Block 4 · Question 4

我想要一份牛肉面 wǒ xiǎng yào yí fèn niúròu miàn means?
Was bedeutet 我想要一份牛肉面？ A) I’d like a bowl of rice. – Ich hätte gern eine Schüssel Reis. B) I’d like a vegetable soup. – Ich hätte gern eine Gemüsesuppe. C) 我想要一份牛肉面 – I’d like one portion of beef noodles. – Ich hätte gern eine Portion Rindfleischnudeln. D) I’d like a cup of tea. – Ich hätte gern eine Tasse Tee.

RQ130 · Block 4 · Question 5

这块肉很新鲜 zhè kuài ròu hěn xīnxiān means?
Was bedeutet 这块肉很新鲜？ A) This meat is very old. – Dieses Fleisch ist sehr alt. B) 这块肉很新鲜 – this piece of meat is very fresh. – Dieses Stück Fleisch ist sehr frisch. C) This meat is too salty. – Dieses Fleisch ist zu salzig. D) This meat is very spicy. – Dieses Fleisch ist sehr scharf.

RQ130 · Block 4 · Question 6

这道菜肉太多了 zhè dào cài ròu tài duō le means?
Was bedeutet 这道菜肉太多了？ A) This dish has no meat. – In diesem Gericht ist kein Fleisch. B) This dish has just enough meat. – Dieses Gericht hat genau richtig Fleisch. C) This dish is very spicy. – Dieses Gericht ist sehr scharf. D) 这道菜肉太多了 – this dish has too much meat. – In diesem Gericht ist zu viel Fleisch.

RQ130 · Block 4 · Question 7

这道菜都是素的，没有肉。means?
Was bedeutet 这道菜都是素的，没有肉。 A) 这道菜都是素的，没有肉 – this dish is completely vegetarian, there is no meat. – Dieses Gericht ist ganz vegetarisch, es ist kein Fleisch drin. B) This dish is all meat, no vegetables. – Dieses Gericht besteht nur aus Fleisch, ohne Gemüse. C) This dish is too salty. – Dieses Gericht ist zu salzig. D) This dish is very cold. – Dieses Gericht ist sehr kalt.

RQ130 · Block 4 · Question 8

你喜欢吃什么肉？nǐ xǐhuan chī shénme ròu? means?
Was bedeutet 你喜欢吃什么肉？ A) Do you cook meat? – Kochst du Fleisch? B) Do you eat meat every day? – Isst du jeden Tag Fleisch? C) 你喜欢吃什么肉？– What kind of meat do you like to eat? – Welches Fleisch isst du gern? D) How much meat did you buy? – Wie viel Fleisch hast du gekauft?

RQ130 · Block 4 · Question 9

别放肉 bié fàng ròu in a restaurant means?
Was bedeutet 别放肉 im Restaurant? A) add more meat – mehr Fleisch dazugeben B) 别放肉 – don’t add meat – kein Fleisch dazugeben C) don’t add vegetables – kein Gemüse dazugeben D) don’t add rice – keinen Reis dazugeben

RQ130 · Block 4 · Question 10

一斤肉 yì jīn ròu (in Mainland China) is approx.?
Wieviel ist 一斤肉 in Festlandchina ungefähr? A) about 100 grams – etwa 100 Gramm B) about 250 grams – etwa 250 Gramm C) about 1 kilogram – etwa 1 Kilogramm D) 一斤肉 – about 500 grams – etwa 500 Gramm Fleisch

RQ130 · Block 4 · Question 11

你要肥肉还是瘦肉？nǐ yào féiròu háishi shòuròu? asks?
Was fragt 你要肥肉还是瘦肉？ A) 你要肥肉还是瘦肉？– Do you want fatty meat or lean meat? – Möchtest du fettes Fleisch oder mageres Fleisch? B) Do you want rice or noodles? – Möchtest du Reis oder Nudeln? C) Do you want tea or coffee? – Möchtest du Tee oder Kaffee? D) Do you want hot or cold? – Möchtest du heiß oder kalt?

RQ130 · Block 4 · Question 12

In this Block, 肉 appears mainly in which context?
In diesem Block erscheint 肉 hauptsächlich in welchem Kontext? A) mountains and scenery – Berge und Landschaft B) abstract philosophy – abstrakte Philosophie C) restaurant and eating situations (meat in dishes) – Restaurant- und Essenssituationen (Fleisch im Gericht) D) weather and climate – Wetter und Klima

RQ130 · Block 5 · Question 1

As a radical, 肉 (often written 月 on the left) usually points to?
Als Radikal (oft als 月 links) weist 肉 normalerweise auf …? A) mountains and rocks – Berge und Felsen B) water and rivers – Wasser und Flüsse C) flesh, meat, body, internal organs – Fleisch, Körper, innere Organe D) plants and trees – Pflanzen und Bäume

RQ130 · Block 5 · Question 2

Which character clearly contains the “flesh/body” radical (月)?
Welches Zeichen enthält klar das „Fleisch/Körper“-Radikal (月)? A) 明 míng – bright – hell B) 胃 wèi – stomach – Magen C) 湖 hú – lake – See D) 桌 zhuō – table – Tisch

RQ130 · Block 5 · Question 3

心脏 xīnzàng and 肺 fèi both have 月 on the left. What does that suggest?
心脏 xīnzàng und 肺 fèi haben beide 月 links. Worauf deutet das hin? A) that they describe emotions – dass sie Gefühle beschreiben B) that they describe mountains – dass sie Berge beschreiben C) that they describe tools – dass sie Werkzeuge beschreiben D) that they are body parts / organs – dass es Körperteile/Organe sind

RQ130 · Block 5 · Question 4

The combination of 肉 meaning “meat/food” and “body/flesh” helps you remember?
Die Kombination von „Fleisch als Essen“ und „Fleisch am Körper“ hilft, sich zu merken, dass 肉 … A) links to both food and the human/animal body – sowohl mit Essen als auch mit Körper zu tun hat B) only has to do with water – nur mit Wasser zu tun hat C) only has to do with time – nur mit Zeit zu tun hat D) only has to do with language – nur mit Sprache zu tun hat

RQ130 · Block 5 · Question 5

If you see 月 on the left in a character like 背 bèi, it’s often historically?
Siehst du links 月 wie in 背 bèi, ist das historisch oft …? A) the “moon” radical – das „Mond“-Radikal B) a random decoration – zufällige Dekoration C) actually the “flesh/body” radical related to 肉 – eigentlich das „Fleisch/Körper“-Radikal zu 肉 D) a plant radical – ein Pflanzenradikal

RQ130 · Block 5 · Question 6

Which word with 肉 is mainly about “meat as food”, not about the human body?
Welches Wort mit 肉 bezieht sich hauptsächlich auf „Fleisch als Essen“, nicht auf den Körper? A) 肉体 ròutǐ – the physical body – der physische Körper B) 牛肉 niúròu – beef – Rindfleisch C) 血肉 xuèròu – blood and flesh – Blut und Fleisch D) 肉身 ròushēn – body of flesh – fleischlicher Leib

RQ130 · Block 5 · Question 7

Which word with 肉 is mainly about the body, not about food?
Welches Wort mit 肉 bezieht sich hauptsächlich auf den Körper, nicht auf Essen? A) 肌肉 jīròu – muscle – Muskel B) 牛肉 niúròu – beef – Rindfleisch C) 羊肉 yángròu – lamb/mutton – Lamm-/Schaffleisch D) 肉汤 ròutāng – meat soup – Fleischsuppe

RQ130 · Block 5 · Question 8

Which pair shows a good contrast for learning 肉?
Welches Paar ist ein guter Kontrast, um 肉 zu lernen? A) 山 shān – mountain vs. 水 shuǐ – water B) 日 rì – sun vs. 月 yuè – moon C) 木 mù – wood vs. 火 huǒ – fire D) 肉 ròu – meat, flesh vs. 素 sù – vegetarian, plain – Fleisch vs. vegetarisch / schlicht

RQ130 · Block 5 · Question 9

Which of these sentences best summarizes a key usage of 肉 in modern life?
Welcher Satz fasst eine wichtige Verwendung von 肉 im modernen Alltag am besten zusammen? A) 肉 only appears in classical poetry. – 肉 kommt nur in klassischer Poesie vor. B) 肉 appears in many everyday food and health words. – 肉 kommt in vielen Alltagswörtern zu Essen und Gesundheit vor. C) 肉 is used only in names of cities. – 肉 wird nur in Städtenamen benutzt. D) 肉 is only a very rare component. – 肉 ist nur ein sehr seltenes Zeichenbestandteil.

RQ130 · Block 5 · Question 10

For learning radicals, 肉 connects best with which mental image?
Für das Lernen von Radikalen – welches Bild passt am besten zu 肉? A) a piece of meat and a human body – ein Stück Fleisch und ein menschlicher Körper B) a high mountain – ein hoher Berg C) a big river – ein großer Fluss D) a tree in the forest – ein Baum im Wald

RQ130 · Block 5 · Question 11

If you see many words with 肉 in menus and health texts, what study strategy works well?
Welche Lernstrategie ist sinnvoll, wenn du viele Wörter mit 肉 in Speisekarten und Gesundheitstexten siehst? A) ignore the radical completely – das Radikal ganz ignorieren B) only memorize the Pinyin – nur Pinyin auswendig lernen C) group them into “food/meat words” and “body/health words” – sie in „Essens/Fleischwörter“ und „Körper/Gesundheitswörter“ gruppieren D) translate everything word by word into your language – alles Wort für Wort übersetzen

RQ130 · Block 5 · Question 12

Overall, across all 5 Blocks, 肉 as a radical helps you think of?
Insgesamt über alle 5 Blöcke – woran erinnert dich das Radikal 肉? A) time, dates, calendars – Zeit, Daten, Kalender B) tools, machines, technology – Werkzeuge, Maschinen, Technik C) buildings, houses, cities – Gebäude, Häuser, Städte D) meat, flesh, body, organs, nutrition – Fleisch, Körper, Organe, Ernährung