rq136

RQ136 · Block 1 · Question 1

Core meaning of 舛 as a radical?
Kernbedeutung von 舛 als Radikal? A) footprints; feet B) contrary; opposite; inconsistent C) fire; flame D) mouth; opening

RQ136 · Block 1 · Question 2

Stroke count of 舛?
Strichzahl von 舛? A) 4 strokes B) 5 strokes C) 6 strokes D) 7 strokes

RQ136 · Block 1 · Question 3

Visual idea: what does 舛 vaguely resemble?
Visuelle Grundidee: Woran erinnert 舛? A) two legs/steps moving in opposite directions B) a mountain shape C) a box-like enclosure D) flowing water

RQ136 · Block 1 · Question 4

舛 vs 舟 – which is TRUE?
舛 vs 舟 – welche Aussage ist richtig? A) They mean the same (boat) B) 舛 has the long bottom stroke found in 舟 C) 舟 is used for meanings like “error” or “contradiction” D) 舛 lacks the boat-like bottom curve of 舟

RQ136 · Block 1 · Question 5

Which concept is CLOSEST to 舛?
Welcher Begriff liegt 舛 am nächsten? A) harmony; order B) contradiction; mismatch C) straight alignment D) honour; ceremony

RQ136 · Block 1 · Question 6

Shape detail: what is a key feature of 舛?
Formdetail: Was ist typisch für 舛? A) a long curved base stroke B) a closed rectangular enclosure C) two slanted components that look opposite in direction D) a single dot on the top

RQ136 · Block 1 · Question 7

舛 vs 爪 – which is TRUE?
舛 vs 爪 – welche Aussage ist richtig? A) 爪 has top claw-like strokes; 舛 has two opposed lower slants B) 舛 and 爪 are visually identical C) 舛 always has a boat shape like 爪 D) 爪 is the simplified form of 舛

RQ136 · Block 1 · Question 8

Position in compounds: where does 舛 often appear?
Position: Wo erscheint 舛 häufig? A) on the left side B) on the top as a roof C) at the bottom like a base D) on the right as a semantic indicator

RQ136 · Block 1 · Question 9

舛 vs 夂 – choose the TRUE statement.
舛 vs 夂 – richtige Aussage? A) 舛 is slimmer and has fewer strokes than 夂 B) 舛 and 夂 are identical in modern print C) 夂 has three strokes; 舛 has more and shows opposing slants D) 舛 is the simplified version of 夂

RQ136 · Block 1 · Question 10

Which emotion loosely matches 舛?
Welche Stimmung passt grob zu 舛? A) feeling of conflict / disagreement B) joy; delight C) calmness D) pride

RQ136 · Block 1 · Question 11

Which contrast is closest to 舛?
Welcher Gegensatz passt am besten zu 舛? A) parallel ↔ aligned B) contradiction ↔ consistency C) balance ↔ imbalance D) wet ↔ dry

RQ136 · Block 1 · Question 12

FINAL form/meaning slogan for 舛?
FINAL: Form-/Bedeutungs-Merksatz für 舛? A) “舛 = random crossing lines.” B) “舛 = little boat with waves.” C) “舛 = perfect symmetry.” D) “舛 = OPPOSITE STEPS — two legs moving against each other → contradiction/mismatch.”

RQ136 · Block 2 · Question 1

舛 as a word in modern Chinese – best core meaning?
舛 als Wort im heutigen Chinesisch – beste Kernbedeutung? A) contrary; wrong; out of order B) smooth; harmonious C) quiet; silent D) polite; courteous

RQ136 · Block 2 · Question 2

舛误 chuǎnwù – best translation?
舛误 – beste Übersetzung? A) success; achievement B) plan; scheme C) error; mistake D) praise; compliment

RQ136 · Block 2 · Question 3

舛错 chuǎncuò – what does it describe?
舛错 – was beschreibt es? A) very orderly and neat B) full of mistakes; in confusion C) relaxed and comfortable D) fast and efficient

RQ136 · Block 2 · Question 4

舛逆 chuǎnnì – best meaning?
舛逆 – beste Bedeutung? A) to agree; to conform B) to admire C) to support D) to go against; to be contrary / perverse

RQ136 · Block 2 · Question 5

Phrase: 意见相舛 – what does it say about the opinions?
Wendung: 意见相舛 – was sagt sie über die Meinungen? A) the opinions are opposed and conflicting B) the opinions are completely identical C) the opinions are random D) the opinions are unimportant

RQ136 · Block 2 · Question 6

Document checking: “检查有没有舛误” – best translation?
Ausdruck: 检查有没有舛误 – beste Übersetzung? A) check if the layout is beautiful B) check if the printing quality is high C) check whether there are any errors D) check when the meeting will start

RQ136 · Block 2 · Question 7

Which field MOST often uses 舛误 and 舛错?
In welchem Bereich benutzt man 舛误 / 舛错 am häufigsten? A) sports commentary B) written documents, reports and data checking C) daily weather forecasts D) cooking recipes at home

RQ136 · Block 2 · Question 8

Image: two arrows ↗ ↙ crossing – which phrase fits best?
Bild: zwei Pfeile ↗ ↙ kreuzen sich – welche Phrase passt? A) 方向相同 “directions are the same” B) 道路平行 “roads are parallel” C) 距离很近 “distance is close” D) 方向相舛 “directions are opposed / in conflict”

RQ136 · Block 2 · Question 9

Which phrase is CLOSEST in meaning to 舛误?
Welche Wendung kommt 舛误 in der Bedeutung am nächsten? A) 错误 cuòwù – error; mistake B) 成功 chénggōng – success C) 平衡 pínghéng – balance D) 友好 yǒuhǎo – friendly

RQ136 · Block 2 · Question 10

Sentence choice: where does 舛 express “out of step”?
Satzwahl: Wo drückt 舛 „aus dem Takt / nicht im Gleichschritt“ aus? A) 今天一直在下雨。 B) 他写完了作业。 C) 他们走得脚步相舛，完全不同步。 D) 我们在学校门口见面。

RQ136 · Block 2 · Question 11

Which English pair best captures the 舛-idea?
Welches englische Paar trifft die 舛-Idee am besten? A) strong ↔ weak B) in agreement ↔ at odds / in conflict C) early ↔ late D) full ↔ empty

RQ136 · Block 2 · Question 12

FINAL vocabulary slogan for the 舛-family?
FINAL: Vokabel-Merksatz für die 舛-Familie? A) “舛 = just something old-fashioned.” B) “舛 = mainly about weather changes.” C) “舛 only appears in one rare idiom.” D) “舛 = OUT-OF-STEP / CONTRADICTION: 舛误, 舛错, 舛逆, 意见相舛 – things don’t match, go against each other.”

RQ136 · Block 3 · Question 1

Shape focus: which description fits 舛 best?
Formfokus: Welche Beschreibung passt am besten zu 舛? A) a single straight vertical line B) a closed square with four corners C) two slanting “legs” crossing in opposite directions D) four neat dots in a row at the bottom

RQ136 · Block 3 · Question 2

Stroke count check: how many strokes has 舛?
Strichzahl: Wie viele Striche hat 舛? A) 6 strokes B) 5 strokes C) 7 strokes D) 8 strokes

RQ136 · Block 3 · Question 3

舛 vs 舟 (boat): which statement is TRUE?
舛 vs 舟 (Boot): Welche Aussage ist richtig? A) Both basically mean “boat” B) 舛 has the long boat-shaped base of 舟 C) 舟 never appears in common characters D) 舟 looks like a little boat with a base line; 舛 looks like opposite steps without a boat line

RQ136 · Block 3 · Question 4

舛 vs 夂 – key visual difference?
舛 vs 夂 – wichtiger Formunterschied? A) 舛 is simpler and has only three strokes like 夂 B) 夂 is a single walking leg; 舛 has two opposed leg shapes crossing C) 舛 and 夂 look identical in print D) 舛 is just the simplified form of 夂

RQ136 · Block 3 · Question 5

舛 vs 爪 (claw): which description is TRUE?
舛 vs 爪 (Kralle): Welche Beschreibung ist richtig? A) Both show claws reaching down B) 舛 is the old form of 爪 C) 爪 has claw-like strokes at the top; 舛 has leg-like strokes crossing lower down D) 爪 and 舛 are graphically identical in modern script

RQ136 · Block 3 · Question 6

Position in compounds: where do you usually see 舛?
Position im zusammengesetzten Zeichen: Wo steht 舛 typischerweise? A) on the far left as a side radical B) on the top as a roof C) at the very bottom as a base D) on the right side as a semantic component

RQ136 · Block 3 · Question 7

Fine detail: what happens at the bottom of the strokes in 舛?
Feindetail: Was passiert am unteren Ende der Striche von 舛? A) the lower strokes slant in opposite directions like two legs passing B) they all join into one long horizontal base line C) they appear as four evenly spaced dots D) they end in a big hook turning sharply back

RQ136 · Block 3 · Question 8

舛 vs 小 – which contrast is correct?
舛 vs 小 – welcher Kontrast stimmt? A) Both are made of two identical legs B) 小 has one vertical and three dots; 舛 has opposing leg strokes and no dot cluster C) 舛 and 小 are graphically identical in print D) 小 has only one stroke whereas 舛 has two

RQ136 · Block 3 · Question 9

In handwriting: what is the quickest visual cue for 舛?
Handschrift: Was ist das schnellste Erkennungsmerkmal für 舛? A) a single long bar going straight across the page B) four dots arranged in a neat row C) two lower slanting strokes that cross / diverge like mismatched steps D) a perfectly symmetric cross in the centre

RQ136 · Block 3 · Question 10

Stroke order: which description fits 舛 best?
Strichfolge: Welche Beschreibung passt zu 舛? A) draw the longest bottom stroke first, then add everything above B) draw a big circle, then cut it with lines C) place four dots, then connect them D) start with the upper strokes, then finish with the two opposing lower leg strokes

RQ136 · Block 3 · Question 11

Visual metaphor: which picture matches 舛?
Bild-Metapher: Welches Bild passt zu 舛? A) two people walking towards each other on a narrow path, feet crossing B) soldiers marching in perfect straight lines C) a calm lake with no movement D) a single tree standing alone

RQ136 · Block 3 · Question 12

FINAL form slogan for 舛?
FINAL: Form-Merksatz für 舛? A) “舛 = some random messy lines.” B) “舛 = opposite legs: two slanting strokes crossing like steps out of sync.” C) “舛 = a little boat on the water.” D) “舛 = perfect symmetry and balance.”