rq141

RQ141 · Block 1 · Question 1

What is the core meaning of the radical 虍 (hū)?
Was ist die Kernbedeutung des Radikals 虍 (hū)? A) 虍 hū – water; river – Wasser; Fluss B) 虍 hū – roof; house – Dach; Haus C) 虍 hū – tiger head / tiger stripes / tiger mask – Tigerkopf; Tigerstreifen; Tigermaske D) 虍 hū – tree leaves – Blätter

RQ141 · Block 1 · Question 2

Pictographic origin: which mental image matches 虍?
Bildidee: Welches mentale Bild passt zu 虍? A) A fish tail – eine Fischflosse B) A stylized tiger’s head with stripes – stilisierter Tigerkopf mit Streifen C) A small hill – ein kleiner Hügel D) A pair of hands – zwei Hände

RQ141 · Block 1 · Question 3

Stroke count: how many strokes does 虍 have?
Strichzahl: Wieviele Striche hat 虍? A) 6 strokes – 6 Striche B) 3 strokes – 3 Striche C) 8 strokes – 8 Striche D) 12 strokes – 12 Striche

RQ141 · Block 1 · Question 4

Stroke order: which description fits 虍 best?
Strichfolge: Welche Beschreibung passt am besten zu 虍? A) First draw a long vertical, then three dots. B) Draw two hands, then a mouth. C) Draw the shape of a tree and then a stripe. D) Top horizontal + hook, then stripes-like strokes, ending with the “tiger jaw” shape – oben Querstrich+Haken, dann streifenartige Striche, unten die „Tigerkiefer“-Form.

RQ141 · Block 1 · Question 5

Radical category: where belongs 虍 on your radical map?
Radikalkategorie: Wo gehört 虍 auf deiner Radikal-Karte hin? A) “Animals / Tiger / Strength / Fierce” – Tiere / Tiger / Stärke / Wildheit B) “Water & Weather” – Wasser & Wetter C) “Buildings & Rooms” – Gebäude & Räume D) “Plants & Trees” – Pflanzen & Bäume

RQ141 · Block 1 · Question 6

虍 appears in the character 虎. What does 虎 hǔ mean?
虍 erscheint im Zeichen 虎. Was bedeutet 虎 hǔ? A) cat – Katze B) leopard – Leopard C) tiger – Tiger D) cow – Kuh

RQ141 · Block 1 · Question 7

虍 strongly indicates an “animal head”. Which word belongs here?
虍 weist stark auf einen „Tierkopf / Tiermaske“ hin. Welches Wort passt? A) 花 huā – flower – Blume B) 虎 hǔ – tiger – Tiger C) 山 shān – mountain – Berg D) 云 yún – cloud – Wolke

RQ141 · Block 1 · Question 8

Shape contrast: 虍 vs. 虫 — which statement is correct?
Formkontrast: 虍 vs. 虫 – Welche Aussage ist korrekt? A) They are identical. B) 虍 means insects, 虫 means tiger. C) 虍 has a circle shape; 虫 has a roof. D) 虍 = angular stripes + tiger head; 虫 = long vertical “insect body” — völlig andere Struktur.

RQ141 · Block 1 · Question 9

Poster note: which summary explains 虍 best?
Poster-Notiz: Welche Kurzbeschreibung erklärt 虍 am besten? A) 虍 shows the stylized head and stripes of a tiger, marking characters related to tigers, fierceness or tiger-imagery. – stilisierter Tigerkopf & Streifen. B) 虍 shows grass on a roof. C) 虍 is a water radical. D) 虍 is a tool radical, showing a hammer.

RQ141 · Block 1 · Question 10

Frequency: which is true about 虍?
Häufigkeit: Welche Aussage über 虍 stimmt? A) Extremely common in modern HSK1 vocabulary. B) Appears in nearly every newspaper headline. C) Rare but important as a classical component, strongly tied to the tiger character 虎. – selten, aber wichtig in klassischen Zeichen, besonders Tiger. D) Only used in plant names.

RQ141 · Block 1 · Question 11

Memory image: which picture should you draw next to 虍?
Gedächtnisbild: Welches Bild sollst du neben 虍 zeichnen? A) a cloud with rain B) two hands offering a bowl C) a wave pattern D) a tiger mask / tiger head with stripes – Tigermaske mit Streifen

RQ141 · Block 1 · Question 12

FINAL after Block 1 — best one-line summary for your radical table:
FINAL nach Block 1 – beste Ein-Satz-Zusammenfassung für deine Radikaltabelle: A) 虍 = random angular shape with no meaning. B) 虍 = water wave radical. C) 虍 hū = “TIGER HEAD / TIGER STRIPES”: marks characters related to tiger imagery, fierceness, masks or classical animal symbolism. – „Tigerkopf / Streifen“. D) 虍 = tree radical for forests.

RQ141 · Block 2 · Question 1

虎 hǔ is the key character built with 虍. What does 虎 mean?
虎 hǔ ist das zentrale Zeichen mit 虍. Was bedeutet 虎? A) 虎 hǔ – cat – Katze B) 虎 hǔ – wolf – Wolf C) 虎 hǔ – tiger – Tiger D) 虎 hǔ – snake – Schlange

RQ141 · Block 2 · Question 2

Word: 老虎 lǎohǔ. What is the best EN/DE gloss?
Wort: 老虎 lǎohǔ. Welche EN/DE-Glosse passt am besten? A) 老虎 lǎohǔ – tiger – Tiger B) 老虎 lǎohǔ – old fox – alter Fuchs C) 老虎 lǎohǔ – little cat – kleines Kätzchen D) 老虎 lǎohǔ – dragon – Drache

RQ141 · Block 2 · Question 3

虎年 hǔnián appears in the zodiac cycle. What does 虎年 mean?
虎年 hǔnián taucht im Tierkreis auf. Was bedeutet 虎年? A) year of the cat – Jahr der Katze B) tiger’s birthday – Geburtstag des Tigers C) wild year – wildes Jahr D) Year of the Tiger – Jahr des Tigers

RQ141 · Block 2 · Question 4

虎口 hǔkǒu literally “tiger mouth”. What does it mean figuratively?
虎口 hǔkǒu wörtlich „Tigermund“. Was bedeutet es bildlich? A) a nice quiet place – ein schöner ruhiger Ort B) a dangerous place / jaws of danger – ein gefährlicher Ort; Rachen der Gefahr C) a small village – ein kleines Dorf D) a high mountain top – ein hoher Berggipfel

RQ141 · Block 2 · Question 5

虎牙 hǔyá – what is the best translation?
虎牙 hǔyá – was ist die beste Übersetzung? A) tiger eye – Tigerauge B) tiger ear – Tigerohr C) tiger tooth / canine – Eckzahn, „Tigerezahn“ D) tiger tail – Tigerschwanz

RQ141 · Block 2 · Question 6

Sentence: 这只老虎很凶。
Which translation is best?
Satz: 这只老虎很凶。
Welche Übersetzung passt am besten? A) This tiger is very fierce. – Dieser Tiger ist sehr wild / aggressiv. B) This tiger is very tired. – Dieser Tiger ist sehr müde. C) This tiger is very small. – Dieser Tiger ist sehr klein. D) This tiger is very old and kind. – Dieser Tiger ist sehr alt und freundlich.

RQ141 · Block 2 · Question 7

Sentence: 今年是虎年。
Which translation is correct?
Satz: 今年是虎年。
Welche Übersetzung ist richtig? A) This month is the month of the tiger. – Dieser Monat ist der Monat des Tigers. B) Last year was the Year of the Tiger. – Letztes Jahr war das Jahr des Tigers. C) Today is the day of the tiger. – Heute ist der Tag des Tigers. D) This year is the Year of the Tiger. – Dieses Jahr ist das Jahr des Tigers.

RQ141 · Block 2 · Question 8

虎头 hǔtóu – literally “tiger head”. In idioms it often stands for…?
虎头 hǔtóu – wörtlich „Tigerkopf“. In Redewendungen steht es oft für …? A) gentle beginning – sanfter Anfang B) strong / fierce beginning – starker, wilder Anfang C) quiet ending – ruhiges Ende D) slow movement – langsame Bewegung

RQ141 · Block 2 · Question 9

Idiom: 虎头蛇尾 hǔtóu shéwěi.
What does this idiom mean?
Redewendung: 虎头蛇尾 – Was bedeutet sie? A) strong beginning, weak ending – starker Anfang, schwaches Ende B) weak beginning, strong ending – schwacher Anfang, starkes Ende C) always successful – immer erfolgreich D) very slow but stable – sehr langsam, aber stabil

RQ141 · Block 2 · Question 10

虎口脱险 hǔkǒu tuōxiǎn uses 虎 twice in meaning. Best gloss?
虎口脱险 hǔkǒu tuōxiǎn benutzt 虎 in der Bedeutung. Beste Übersetzung? A) to jump into danger – in die Gefahr springen B) to feed the tiger – den Tiger füttern C) to escape from the jaws of danger – der Gefahr nur knapp entkommen D) to sleep like a tiger – schlafen wie ein Tiger

RQ141 · Block 2 · Question 11

Which EN/DE gloss is BEST as a family label for 虍-words?
Welche EN/DE-Glosse passt am besten als Familienlabel für 虍-Wörter? A) “fish / ocean animals” – „Fische / Meerestiere“ B) “tiger; fierce animal; danger zone; strong beginning” – „Tiger; wildes Tier; Gefahrenzone; starker Anfang“ C) “trees / leaves” – „Bäume / Blätter“ D) “roofs, houses” – „Dächer, Häuser“

RQ141 · Block 2 · Question 12

FINAL Block 2: best one-line vocabulary summary for 虍?
FINAL Block 2: beste Ein-Satz-Wortschatz-Zusammenfassung für 虍? A) 虍 = river radical; mostly used for water names. B) 虍 = random decoration; ignore in words. C) 虍 = plant radical; think of forests. D) 虍 = “TIGER / FIERCE / DANGER”: in words it points to tigers, strong power, dangerous situations or “tiger-head” idioms (虎年, 老虎, 虎口, 虎头蛇尾). – weist auf Tiger, Kraft und Gefahr hin.

RQ141 · Block 3 · Question 1

Where do you clearly see the full 虍 component inside the character?
In welchem Zeichen siehst du das vollständige 虍-Element klar? A) 花 huā – flower – Blume B) 虫 chóng – insect – Insekt C) 虎 hǔ – tiger – Tiger D) 山 shān – mountain – Berg

RQ141 · Block 3 · Question 2

Which component lies UNDER 虍 in the full character 虎?
Welcher Bestandteil steht UNTER 虍 im ganzen Zeichen 虎? A) 口 kǒu – mouth – Mund B) 儿 ér – legs – Beine C">C) 火 huǒ – fire – Feuer D) 心 xīn – heart – Herz

RQ141 · Block 3 · Question 3

Form contrast: 虍 vs. 彡. Which observation is correct?
Formkontrast: 虍 vs. 彡 – Welche Aussage ist korrekt? A) 彡 are 3 diagonal “hair/stripes”; 虍 is a tiger-head top + stripes + bottom jaw — völlig andere Komplexität. B">B) They are identical in modern font. C) 彡 is always above other components. D) 虍 has circles, 彡 has none.

RQ141 · Block 3 · Question 4

Which mental picture BEST avoids confusion with 虫?
Welches mentale Bild hilft am besten, 虍 nicht mit 虫 zu verwechseln? A) Think of a raindrop. B) Think of a bird’s wing. C) Think of a roof with grass. D) Think of a TIGER MASK on top of angular stripes — 虫 has a long vertical insect-body, nothing tiger-like.

RQ141 · Block 3 · Question 5

Component logic: Why is 虍 at the top in 虎?
Komponentenlogik: Warum steht 虍 im Zeichen 虎 oben? A) Because it marks water. B) Because it shows the TIGER HEAD on top of the body — Kopf oben, Körper unten. C) Because it means mountain. D) Because it marks farming tools.

RQ141 · Block 3 · Question 6

Which character contains 虍 as a phonetic/semantic hint in classical forms?
Welches Zeichen enthält 虍 als Hinweis in klassischen Formen? A) 虒 sī – ancient tiger-like animal – antikes „tigerähnliches“ Tier B) 白 bái – white – weiß C">C) 六 liù – six – sechs D) 雨 yǔ – rain – Regen

RQ141 · Block 3 · Question 7

Sentence: 虎头虎脑的小孩。
Which translation fits?
Satz: 虎头虎脑的小孩。Welche Übersetzung passt? A) a weak and shy child – ein schwaches, schüchternes Kind B) a lazy child – ein faules Kind C) a sturdy, lively child (“tigerish”) – ein kräftiges, lebhaftes, „tigerhaftes“ Kind D) a sleeping child – ein schlafendes Kind

RQ141 · Block 3 · Question 8

Which picture best supports memorizing 虍?
Welches Bild unterstützt das Memorieren von 虍 am besten? A) raindrops B) tree roots C) a cooking pot D) a TIGER MASK with stripe patterns – Tigermaske mit Streifen

RQ141 · Block 3 · Question 9

Error-finding: Which part is WRONG in the following fake breakdown?
Fehleranalyse: Welcher Teil ist FALSCH in dieser angeblichen Zerlegung?
“虎 = 虍 (tiger head) + 心 (heart)” A) 虍 is correct. B) 心 is WRONG; the bottom is 儿, not heart. – falsch: unten ist 儿, nicht 心. C">C) The whole thing is correct. D) 虍 means water here.

RQ141 · Block 3 · Question 10

Minimal pair: 虍 vs. 亡. Which is correct?
Minimalpaar: 虍 vs. 亡 – Welche Aussage stimmt? A) 虍 has additional stripe strokes and a jaw-shape; 亡 is a simple top-bar + sweeping stroke. B">B) They are identical in handwritten form. C) 亡 contains a tiger mask. D) 虍 contains the meaning „to die“.

RQ141 · Block 3 · Question 11

Shape memory tip: which sentence helps most?
Form-Merksatz: Welcher Satz hilft am meisten? A) 虍 looks like three dots. B">B) 虍 is a roof radical. C) “See the TIGER HEAD on top and the STRIPES below.” – „Tigerkopf oben, Streifen unten.“ D) 虍 means river waves.

RQ141 · Block 3 · Question 12

FINAL: Best one-line usage explanation for Block 3?
FINAL: Beste Ein-Satz-Erklärung für Block 3? A) 虍 = roof decoration. B) 虍 = unrelated random strokes. C) 虍 = plant top component. D) 虍 = “TIGER MASK + STRIPES”: helps identify tiger-related characters, idioms and strong visual contrasts. – „Tigermaske + Streifen“.

RQ141 · Block 4 · Question 1

Cultural connotation: what does 虎 often symbolise in Chinese culture?
Kulturelle Konnotation: Wofür steht 虎 im Chinesischen oft? A) courage, strength, fierceness – Mut, Stärke, Wildheit B) laziness, sleep – Faulheit, Schlaf C) silence, peace – Ruhe, Frieden D) stupidity – Dummheit

RQ141 · Block 4 · Question 2

Expression: 如虎添翼 rú hǔ tiān yì – literally “like a tiger grows wings”.
What is the correct meaning?
Ausdruck: 如虎添翼 – Was bedeutet das? A) to become very tired – sehr müde werden B) to become very slow – sehr langsam werden C) to add strength to something already strong – einem Starken noch mehr Kraft geben D) to lose all courage – allen Mut verlieren

RQ141 · Block 4 · Question 3

成语: 卧虎藏龙 wò hǔ cáng lóng – literally “crouching tiger, hidden dragon”.
Best EN/DE meaning?
Idiom: 卧虎藏龙 – beste EN/DE-Bedeutung? A) a place with no talented people – ein Ort ohne Talente B) a place full of hidden talents and powerful people – ein Ort voller verborgener Talente und starker Menschen C) only about animals in the mountains – nur über Tiere im Gebirge D) a very dangerous tiger cage – ein sehr gefährlicher Tigerkäfig

RQ141 · Block 4 · Question 4

Which sentence shows 虎 used in a zodiac context?
Welcher Satz zeigt 虎 im Tierkreis-Kontext? A) 这只老虎在动物园。– Der Tiger ist im Zoo. B) 虎牙有点疼。– Mein Eckzahn tut weh. C) 这幅画上有一只老虎。– Auf dem Bild ist ein Tiger. D) 他属虎。– Tā shǔ hǔ. – Sein Tierkreiszeichen ist Tiger.

RQ141 · Block 4 · Question 5

Choose the best translation:
这个计划需要“虎”的精神。
Wähle die beste Übersetzung. A) This project needs the spirit of a tiger (courage, power). – Dieses Projekt braucht „Tigergeist“ (Mut, Kraft). B) This project needs more sleep. – Dieses Projekt braucht mehr Schlaf. C) This project needs silence. – Dieses Projekt braucht Ruhe. D) This project needs a zoo. – Dieses Projekt braucht einen Zoo.

RQ141 · Block 4 · Question 6

Idiom: 狐假虎威 hú jiǎ hǔ wēi – “the fox borrows the tiger’s power”.
Correct meaning?
Sprichwort: 狐假虎威 – Was bedeutet es? A) a fox stronger than a tiger – ein Fuchs, der stärker ist als ein Tiger B) a tiger afraid of a fox – ein Tiger, der Angst vor einem Fuchs hat C) someone using another person’s power to bully others – jemand, der mit fremder Macht prahlt oder andere einschüchtert D) animals live in harmony – Tiere leben in Harmonie

RQ141 · Block 4 · Question 7

Sentence with 虎头蛇尾:
他做事总是虎头蛇尾。
Best translation?
Satz mit 虎头蛇尾 – beste Übersetzung? A) He always finishes everything perfectly. – Er beendet alles perfekt. B) He always starts strong but finishes weak. – Er fängt immer stark an, hört aber schwach auf. C) He is afraid of tigers and snakes. – Er hat Angst vor Tigern und Schlangen. D) He works very slowly but steadily. – Er arbeitet sehr langsam, aber stetig.

RQ141 · Block 4 · Question 8

Which EN/DE gloss is BEST as a cultural note for 虍 / 虎?
Welche EN/DE-Glosse passt am besten als Kultur-Notiz zu 虍 / 虎? A) symbol of laziness – Symbol der Faulheit B) symbol of water and rain – Symbol für Wasser und Regen C) symbol of poverty – Symbol für Armut D) symbol of bravery, authority, danger and strong energy – Symbol für Mut, Autorität, Gefahr und starke Energie

RQ141 · Block 4 · Question 9

Mini-dialog: you want to say “I was born in the Year of the Tiger.”
How do you say this in Chinese?
Mini-Dialog: „Ich bin im Jahr des Tigers geboren.“ – Wie auf Chinesisch? A) 我属虎。– Wǒ shǔ hǔ. B) 我吃虎。– Wǒ chī hǔ. – Ich esse Tiger. C) 我是老虎。– Wǒ shì lǎohǔ. – Ich bin ein Tiger. D) 我看虎。– Wǒ kàn hǔ. – Ich schaue Tiger an.

RQ141 · Block 4 · Question 10

Poster cluster: which group fits best under your 虎 / 虍 cultural branch?
Poster-Cluster: Welche Gruppe passt am besten zum 虎 / 虍-Kulturast? A) 雨, 雪, 云 – rain, snow, cloud B) 花, 草, 木 – flower, grass, tree C) 虎年, 老虎, 虎口, 虎头蛇尾, 狐假虎威 – Year of the Tiger, tiger, jaws of danger, “tiger head snake tail”, “fox using tiger’s power” D) 山, 河, 海 – mountain, river, sea

RQ141 · Block 4 · Question 11

Learning tip: which advice uses the 虎-radical best for memory?
Lerntipp: Welcher Hinweis nutzt das 虎-Radikal am besten fürs Gedächtnis? A) Treat 虍 only as strokes, never think of animals. B) Always connect 虍 with a tiger mask and group all 虎-words on your poster as “tiger / courage / danger” cluster. – 虍 immer mit Tigermaske verbinden und alle 虎-Wörter als „Tiger / Mut / Gefahr“-Cluster sammeln. C) Ignore all idioms that contain 虎. D) Learn 虍 only as stroke order exercise.

RQ141 · Block 4 · Question 12

FINAL after Block 4: one-line meta-summary for your cultural note?
FINAL nach Block 4: Ein-Satz-Meta-Zusammenfassung für deine Kultur-Notiz? A) 虍 / 虎 only means a zoo animal, nothing more. – nur Zootier, sonst nichts. B) 虍 / 虎 mainly means water and clouds. – hauptsächlich Wasser und Wolken. C) 虍 / 虎 is a weak symbol without clear associations. – schwaches Symbol ohne klare Assoziationen. D) 虍 / 虎 = “TIGER POWER”: connect it with courage, danger, zodiac years and idioms like 虎头蛇尾, 狐假虎威, 卧虎藏龙 on your radical map. – „Tigerkraft“ mit Mut, Gefahr, Tierkreis und Redewendungen verbinden.