rq186

Which of these is exactly 香?
Welches dieser Zeichen ist genau 香?

Core meaning of 香?
Grundbedeutung von 香?

Stroke count: how many strokes does 香 have?
Strichzahl: Wieviele Striche hat 香?

Which part is on the TOP of 香?
Welcher Teil steht OBEN in 香?

Which description fits the SHAPE of 香 best?
Welche Beschreibung passt zur FORM von 香?

Form trap: which character is EASIEST to confuse with 香?
Form-Falle: Welches Zeichen verwechselt man am ehesten mit 香?

Shape comparison: which character shares the SAME lower part as 香?
Formvergleich: Welches Zeichen teilt den GLEICHEN unteren Teil wie 香?

Orientation: rotate 香 90° clockwise — it looks roughly like…?
Drehung: Wenn man 香 90° dreht, ähnelt es ungefähr …?

Which part of 香 suggests “fragrance / incense”?
Welcher Teil von 香 deutet auf „Duft / Räucherwerk“ hin?

Strongest shape contrast: 香 vs which character?
Stärkster Formkontrast: 香 im Vergleich zu welchem Zeichen?

Mini-mnemonic: which phrase fits 香 best?
Mini-Eselsbrücke: Welche Bildphrase passt am besten?

Best EN/DE label for the SHAPE-category of 香?
Bestes EN/DE-Label für die FORM-Kategorie von 香?

Basic meaning of 香 as an adjective?
Grundbedeutung von 香 als Adjektiv?

Which word with 香 means “perfume”?
Welches Wort mit 香 bedeutet „Parfüm“?

香港 means …?
香港 bedeutet …?

香味 refers to …?
香味 bezieht sich auf …?

Which word with 香 means “cigarette(s)”?
Welches Wort mit 香 bedeutet „Zigarette(n)“?

这道菜很香。
Best translation?
Beste Übersetzung?

我喜欢这种花的香味。
What does the speaker like?
Was mag der Sprecher?

他不抽烟，只闻到香烟的味道。
Best EN/DE meaning?
Beste EN/DE-Bedeutung?

Which 香-word is a typical FOOD item?
Welches 香-Wort ist ein typisches ESSEN?

Seeing 香 in a word often hints at what semantic field?
Das Zeichen 香 im Wort deutet meist auf welches Bedeutungsfeld?

Welche Sache passt am besten zu „闻起来很香“ – “smells great”?
Which item most naturally “smells great” (很香)?

Best EN/DE label for VOCAB-category of 香?
Bestes EN/DE-Label für die WORTSCHATZ-Kategorie von 香?

Which character does NOT contain the full component 香?
Welches Zeichen enthält NICHT die komplette Komponente 香?

Top comparison: 香 vs 禾 – what is ADDED in 香 compared to 禾?
Kopf-Vergleich 香 vs 禾 – was kommt bei 香 im Vergleich zu 禾 hinzu?

Which is the most typical POSITION of 香 when it is a radical in characters?
Wo steht 香 am typischsten, wenn es als Radikal im Zeichen benutzt wird?

Small-print confusion: which pair is EASIEST to mix up in a tiny font?
Kleindruck: Welches Paar verwechselt man am ehesten?

Which character combines 香 with the “horse” component?
Welches Zeichen kombiniert 香 mit der „Pferd“-Komponente?

Form contrast: which pair shows 香 vs 青 (similar lower box)?
Formkontrast: Welches Paar zeigt 香 vs 青 (ähnlicher Kasten unten)?

Where does the lower “box” part of 香 OPEN?
Wo „öffnet“ sich der untere Kasten in 香?

Which character is MOST different in shape from 香?
Welches Zeichen unterscheidet sich FORMAL am stärksten von 香?

Component focus: which part of 香 looks like a small 十 on a pedestal?
Komponentenfokus: Welcher Teil von 香 wirkt wie ein kleines 十 auf einem Sockel?

Which pair best shows “same TOP, different BOTTOM” with 香?
Welches Paar zeigt „gleicher KOPF, anderer UNTERTEIL“ im Vergleich zu 香?

Best description of the FORM contrast 香 vs 口?
Beste Beschreibung des FORM-Kontrasts 香 vs 口?

Best EN/DE label for the CONTRAST-category of 香?
Bestes EN/DE-Label für die KONTRAST-Kategorie von 香?