rq210

BASIC SHAPE: Which one is the traditional character 齊?
GRUNDFORM: Welches Zeichen ist das Langzeichen 齊?

Which one is the SIMPLIFIED form of 齊?
Welches ist das Kurzzeichen zu 齊?

Which character has the FULL lower “齊” structure with base line?
Welches Zeichen zeigt die komplette „齊“-Unterstruktur mit Grundlinie?

At the very top of 齊 you see three short horizontals. Which option shows that clearly?
Ganz oben in 齊 stehen drei kurze Waagerechte. Wo sieht man das deutlich?

Which character clearly shows two “teeth / prongs” at the very bottom?
Welches Zeichen zeigt unten deutlich zwei „Zinken“?

FORM CONTRAST: Which is 齊, not 祭 (to worship)?
FORMKONTRAST: Welches Zeichen ist 齊 und nicht 祭 (opfern)?

Stroke count of 齊 (traditional)?
Strichzahl von 齊 (Langzeichen)?

Which option best describes the simplified form 齐?
Welche Beschreibung passt am besten zur Kurzform 齐?

When 齊 is used as a radical in compound characters, it most often appears…?
Wenn 齊 als Radikal in zusammengesetzten Zeichen steht, erscheint es meist …?

FORM CONTRAST: Which character is 齋 (zhāi), not 齊?
FORMKONTRAST: Welches Zeichen ist 齋 (zhāi) und nicht 齊?

Which one is the JAPANESE character 斉, not the Chinese 齊 / 齐?
Welches Zeichen ist das japanische 斉 und nicht das chinesische 齊 / 齐?

Best EN/DE label for Block-1 with 齊?
Bestes EN/DE-Label für Block 1 zu 齊?

VOCAB: Basic meaning of 齐 / 齊 in modern Chinese?
WORTSCHATZ: Grundbedeutung von 齊 / 齐 im modernen Chinesisch?

整齐 (zhěngqí) is often used for rooms, writing, clothes. What does it mean?
整齐 (zhěngqí) benutzt man z.B. für Zimmer, Schrift, Kleidung. Was bedeutet es?

齐全 is often used for “equipment, documents, facilities”. What does 齐全 mean?
齐全 verwendet man oft bei „Ausrüstung, Unterlagen, Einrichtungen“. Was bedeutet 齐全?

参差不齐 (cēncī bù qí) describes people, houses, quality, levels. What does it mean?
参差不齐 (cēncī bù qí) beschreibt Menschen, Häuser, Niveau, Qualität. Was bedeutet es?

齐心 literally means “hearts aligned”. What does it express?
齐心 bedeutet wörtlich „Herzen gleich / im Gleichklang“. Was drückt es aus?

齐心协力 (qíxīn xiélì) is a common phrase in team speeches. Best translation?
齐心协力 (qíxīn xiélì) hört man oft in Team-Reden. Beste Übersetzung?

一齐 (yìqí) is close to 一起. What nuance does 一齐 highlight?
一齐 (yìqí) ähnelt 一起. Welchen Akzent setzt 一齐?

齐声高呼, 齐声歌唱 – what does 齐声 say about the voices?
齐声高呼, 齐声歌唱 – was sagt 齐声 über die Stimmen aus?

齐备 (qíbèi) is formal. Which option fits best?
齐备 (qíbèi) ist eher gehoben. Welche Bedeutung passt am besten?

A and B 可与某大师齐名. What does 齐名 mean here?
A und B 可与某大师齐名 – was bedeutet 齐名 hier?

„Die Unterlagen sind schon komplett.“ – Which Chinese sentence fits best?
„Die Unterlagen sind schon komplett.“ – Welcher chinesische Satz passt am besten?

Best EN/DE label for Block-2 with 齊 / 齐?
Bestes EN/DE-Label für Block 2 zu 齊 / 齐?