rq78

Basic meaning of the radical 歹?
Grundbedeutung des Radikals 歹?

Typical semantic field of 歹?
Typisches Bedeutungsfeld von 歹?

Usual position of 歹 as a radical?
Übliche Position von 歹 als Radikal?

Stroke count of 歹?
Strichzahl von 歹?

Which character clearly uses 歹 as its radical?
Welches Zeichen benutzt eindeutig 歹 als Radikal?

Historical origin of 歹?
Historischer Ursprung von 歹?

Emotional nuance of 歹 in compounds?
Emotionale Nuance von 歹 in zusammengesetzten Zeichen?

Which radical is visually closest to 歹?
Welches Radikal ist visuell am ähnlichsten zu 歹?

Which statement about 歺 vs 歹 is correct?
Welche Aussage zu 歺 vs. 歹 ist korrekt?

Frequency: how common is 歹 as a radical in everyday characters?
Häufigkeit: Wie verbreitet ist 歹 als Radikal in Alltagszeichen?

Semantic contrast: 歹 usually marks…?
Semantischer Kontrast: 歹 markiert normalerweise …?

Summary: best short label for 歹 as a radical?
Zusammenfassung: beste Kurzbezeichnung für 歹 als Radikal?

Which word with 歹 means “bad person; criminal”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „üble Person; Verbrecher“?

Which word with 歹 means “vicious; malicious (poisonous)”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „bösartig; giftig“?

Which single character with 歹 means “to die”?
Welches Einzelzeichen mit 歹 bedeutet „sterben“?

Which word with 歹 means “death; to die” (two characters)?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „Tod; sterben“ (zweisilbig)?

Which word with 歹 means “disabled; handicapped”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „behindert; körperlich eingeschränkt“?

Which word with 歹 means “cruel; brutal”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „grausam; brutal“?

Which word with 歹 means “cruel; merciless (heartless)”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „grausam; erbarmungslos“?

Which word with 歹 means “remnant; leftover (part)”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „Rest; Überbleibsel“?

Which word with 歹 means “to remain; be left over”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „(als Rest) zurückbleiben“?

Which word with 歹 means “broken; damaged”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „zerbrochen; beschädigt“?

Which word with 歹 means “massacre; slaughter”?
Welches Wort mit 歹 bedeutet „Massaker; abschlachten“?

Which word with 歹 means “bad situation; unfavorable circumstances” (colloquial)?
Welches Wort mit 歹 bedeutet umgangssprachlich „schlechte Lage; ungünstige Situation“?

Which sign is exactly the radical 歹?
Welches Zeichen ist genau das Radikal 歹?

Formcontrast 歹 vs. 正: which one is 歹?
Formkontrast 歹 vs. 正: Welches ist 歹?

Which sign has a LEFT-falling stroke and small dot on the right side?
Welches Zeichen hat einen links fallenden Strich und einen kleinen Punkt rechts?

Which sign is an ANCIENT variant form closely related to 歹?
Welches Zeichen ist eine alte Variante, eng verwandt mit 歹?

Which sign shows an extra HORIZONTAL stroke at the bottom that 歹 does NOT have?
Welches Zeichen zeigt unten einen zusätzlichen waagrechten Strich, den 歹 NICHT hat?

Which pair is visually easiest to confuse for beginners?
Welches Paar ist für Anfänger visuell am leichtesten zu verwechseln?

Where does 歹 usually appear in compound characters?
Wo erscheint 歹 meistens in zusammengesetzten Zeichen?

Which sign is 歹 inside a full character meaning “to die”?
Welches Zeichen enthält 歹 in einem Vollzeichen mit der Bedeutung „sterben“?

Which of these does NOT contain the shape of 歹 or its variant?
Welches dieser Zeichen enthält NICHT die Form von 歹 oder einer Variante?

Which sign shows a CLEAR weapon shape, not a bone shape?
Welches Zeichen zeigt klar eine Waffenform, nicht eine Knochenform?

Which sign is “evening” and must NOT be confused with 歹?
Welches Zeichen bedeutet „Abend“ und darf NICHT mit 歹 verwechselt werden?

Form summary: what is the most striking feature of 歹?
Form-Zusammenfassung: Was ist das auffälligste Merkmal von 歹?

Ancient pictograph: what did 歹 originally depict?
Altes Bildzeichen: Was stellte 歹 ursprünglich dar?

In oracle bone inscriptions, 歹 is associated with…
In Orakelknochen-Inschriften ist 歹 verbunden mit …?

Culturally, characters with 歹 often carry which connotation?
Kulturell tragen Zeichen mit 歹 meist welche Konnotation?

In traditional radical lists, 歹 belongs to which semantic group?
In traditionellen Radikal-Listen gehört 歹 zu welcher Bedeutungsgruppe?

In semantic-phonetic compounds, 歹 usually plays which role?
In Laut-Bedeutungs-Zeichen spielt 歹 üblicherweise welche Rolle?

Deep metaphor: which sentence best fits the idea behind 歹?
Tiefe Metapher: Welcher Satz passt am besten zur Idee hinter 歹?

Script evolution: from seal script to regular script, 歹 becomes…?
Schriftentwicklung: Von Siegelschrift zu Kaishu wird 歹 …?

Compare 歹 and 殳: which statement is correct?
Vergleich 歹 und 殳: Welche Aussage ist richtig?

Learning strategy: grouping words by 歹 helps you remember…?
Lernstrategie: Wenn man Wörter nach 歹 gruppiert, merkt man sich besonders …?

In modern usage, what is the most typical role of 歹 as an independent character?
In der modernen Verwendung: Welche Rolle hat 歹 als Einzelzeichen am ehesten?

Historical link 歹 – 死 – 残: what do they share?
Historische Verbindung 歹 – 死 – 残: Was haben sie gemeinsam?

Semantic axis summary: 歹 belongs most clearly to which axis?
Semantische Achse: Zu welcher Achse gehört 歹 am deutlichsten?

Core semantic field of the radical 歹?
Zentrales Bedeutungsfeld des Radikals 歹?

Which abstract axis fits 歹 best?
Welche abstrakte Bedeutungsachse passt am besten zu 歹?

In compounds, 歹 often signals what about the situation?
In Zusammensetzungen zeigt 歹 oft was über die Situation an?

Which meaning nuance is typical when you see 歹 in a word?
Welche Bedeutungsnuance ist typisch, wenn man 歹 in einem Wort sieht?

In 歹徒, what does 歹 contribute semantically?
In 歹徒: Welche Bedeutung bringt 歹 ein?

In 歹毒, what nuance does 歹 add compared to just 毒 “poison”?
In 歹毒: Welche Nuance fügt 歹 im Vergleich zu nur 毒 „Gift“ hinzu?

In 残 (with 歹 on the left), which general idea does 歹 give?
In 残 (links 歹): Welche Grundidee bringt das Radikal?

Which of these meanings does 歹 NOT suggest?
Welche dieser Bedeutungen legt 歹 NICHT nahe?

Idiom 死里逃生 (lit. “escape from death to live”): how is this opposite to the 歹-idea?
Redewendung 死里逃生: Wie steht sie im Gegensatz zur 歹-Idee?

Emotional color: which pair best summarizes the feeling of 歹-words?
Emotionale Färbung: Welches Paar fasst das Gefühl von 歹-Wörtern am besten zusammen?

Which metaphor illustrates the semantic contrast between 生 and 死 / 歹?
Welche Metapher illustriert den Gegensatz zwischen 生 und 死 / 歹?

Semantic summary: in your lexicon, 歹 can be tagged with…?
Semantische Zusammenfassung: Wie würdest du 歹 in deinem Lexikon taggen?