RQ97 · Block 1 · Question 1
Which character is the melon/gourd radical 瓜 as a full form?
Welches Zeichen ist das Kürbis-/Melonenradikal 瓜 in Vollform?
Welches Zeichen ist das Kürbis-/Melonenradikal 瓜 in Vollform?
RQ97 · Block 1 · Question 2
Which similar-looking character means “claw” (爪), not “melon” (瓜)?
Welches ähnlich aussehende Zeichen bedeutet „Klaue“ (爪), nicht „Melone“ (瓜)?
Welches ähnlich aussehende Zeichen bedeutet „Klaue“ (爪), nicht „Melone“ (瓜)?
RQ97 · Block 1 · Question 3
Stroke count: how many strokes does 瓜 have?
Strichzahl: Wie viele Striche hat 瓜?
Strichzahl: Wie viele Striche hat 瓜?
RQ97 · Block 1 · Question 4
In which character is 瓜 clearly the left-side radical?
In welchem Zeichen steht 瓜 deutlich links als Radikal?
In welchem Zeichen steht 瓜 deutlich links als Radikal?
RQ97 · Block 1 · Question 5
Which character has a 瓜-shaped component on the right side?
In welchem Zeichen sieht man rechts eine Komponente in der Form von 瓜?
In welchem Zeichen sieht man rechts eine Komponente in der Form von 瓜?
RQ97 · Block 1 · Question 6
Which of these characters does NOT contain 瓜 at all?
Welches dieser Zeichen enthält ÜBERHAUPT KEIN 瓜?
Welches dieser Zeichen enthält ÜBERHAUPT KEIN 瓜?
RQ97 · Block 1 · Question 7
Which shape most clearly looks like a hanging melon or gourd?
Welche Form sieht am deutlichsten wie eine hängende Melone/Kürbis aus?
Welche Form sieht am deutlichsten wie eine hängende Melone/Kürbis aus?
RQ97 · Block 1 · Question 8
Which one is the “tile” radical 瓦, not the melon 瓜?
Welches Zeichen ist das Ziegel-Radikal 瓦, nicht die Melone 瓜?
Welches Zeichen ist das Ziegel-Radikal 瓦, nicht die Melone 瓜?
RQ97 · Block 1 · Question 9
Which character has a clear central vertical stroke with small side strokes (typical for 瓜)?
Welches Zeichen hat eine deutliche senkrechte Mittelachse mit kleinen Seitenstrichen – typisch für 瓜?
Welches Zeichen hat eine deutliche senkrechte Mittelachse mit kleinen Seitenstrichen – typisch für 瓜?
RQ97 · Block 1 · Question 10
Which of the following clearly uses 瓜 as its semantic radical?
Welches der folgenden Zeichen verwendet klar 瓜 als Bedeutungsradikal?
Welches der folgenden Zeichen verwendet klar 瓜 als Bedeutungsradikal?
RQ97 · Block 1 · Question 11
Which character is NOT graphically or semantically linked to melons/gourds?
Welches Zeichen ist weder grafisch noch semantisch mit Melonen/Kürbissen verbunden?
Welches Zeichen ist weder grafisch noch semantisch mit Melonen/Kürbissen verbunden?
RQ97 · Block 1 · Question 12
Best EN/DE label for Block-1 with 瓜?
Bestes EN/DE-Label für Block 1 zu 瓜?
Bestes EN/DE-Label für Block 1 zu 瓜?
RQ97 · Block 2 · Question 1
What is the core meaning of 瓜 (guā)?
Was ist die Grundbedeutung von 瓜 (guā)?
Was ist die Grundbedeutung von 瓜 (guā)?
RQ97 · Block 2 · Question 2
What does 西瓜 (xīguā) mean?
Was bedeutet 西瓜 (xīguā)?
Was bedeutet 西瓜 (xīguā)?
RQ97 · Block 2 · Question 3
黄瓜 (huángguā) is…?
Was ist 黄瓜 (huángguā)?
Was ist 黄瓜 (huángguā)?
RQ97 · Block 2 · Question 4
What is 南瓜 (nánguā)?
Was bedeutet 南瓜 (nánguā)?
Was bedeutet 南瓜 (nánguā)?
RQ97 · Block 2 · Question 5
冬瓜 (dōngguā) usually refers to…?
Wofür steht 冬瓜 (dōngguā) normalerweise?
Wofür steht 冬瓜 (dōngguā) normalerweise?
RQ97 · Block 2 · Question 6
苦瓜 (kǔguā) tastes…?
Wie schmeckt 苦瓜 (kǔguā)?
Wie schmeckt 苦瓜 (kǔguā)?
RQ97 · Block 2 · Question 7
People in China love to eat 瓜子 (guāzǐ) when chatting. What are these?
In China knabbert man gern 瓜子 (guāzǐ), wenn man plaudert. Was ist das?
In China knabbert man gern 瓜子 (guāzǐ), wenn man plaudert. Was ist das?
RQ97 · Block 2 · Question 8
西瓜汁 (xīguā zhī) is…?
Was ist 西瓜汁 (xīguā zhī)?
Was ist 西瓜汁 (xīguā zhī)?
RQ97 · Block 2 · Question 9
Literally, 切西瓜 (qiē xīguā) means…?
Wörtlich bedeutet 切西瓜 (qiē xīguā)…?
Wörtlich bedeutet 切西瓜 (qiē xīguā)…?
RQ97 · Block 2 · Question 10
西瓜皮 (xīguā pí) is which part of the fruit?
Welcher Teil der Frucht ist 西瓜皮 (xīguā pí)?
Welcher Teil der Frucht ist 西瓜皮 (xīguā pí)?
RQ97 · Block 2 · Question 11
Words with 瓜 usually belong to which everyday semantic field?
Zu welchem Alltagsbereich gehören Wörter mit 瓜 normalerweise?
Zu welchem Alltagsbereich gehören Wörter mit 瓜 normalerweise?
RQ97 · Block 2 · Question 12
Best EN/DE label for Block-2 vocabulary with 瓜?
Bestes EN/DE-Label für den Block-2-Wortschatz zu 瓜?
Bestes EN/DE-Label für den Block-2-Wortschatz zu 瓜?