#️⃣ #1-007 – 不 (bù = nicht / not)
🔡 Pinyin
Wǒ bù xǐhuan hē kāfēi.
⬛👤 wǒ (Pronoun – Personal) 🟪🚫 bù (Adverb – Negation) 🟥🟥🤲 xǐhuan (Verb – Transitive, like) 🟥🟥🤲 hē (Verb – Transitive, drink) 🟦🟦☕ kāfēi (Noun – Concrete, coffee)
🈷 Hanzi
我不喜欢喝咖啡。
⬛👤 我 (Pronomen – Personal) 🟪🚫 不 (Negationsadverb) 🟥🟥🤲 喜欢 (Verb – transitiv, mögen) 🟥🟥🤲 喝 (Verb – transitiv, trinken) 🟦🟦☕ 咖啡 (Nomen – konkret, Kaffee)
🅴 English
I don’t like to drink coffee.
⬛👤 I (Pronoun – Personal) 🟪🚫 don’t (Adverb – Negation) 🟥🟥🤲 like (Verb – Transitive) 🟥🟥🤲 to drink (Verb – Transitive) 🟦🟦☕ coffee (Noun – Concrete)
🅳 Deutsch
Ich mag es nicht, Kaffee zu trinken.
⬛👤 ich (Pronomen – Personal) 🟪🚫 nicht (Adverb – Negation) 🟥🟥🤲 mag (Verb – transitiv) 🟥🟥🤲 trinken (Verb – transitiv) 🟦🟦☕ Kaffee (Nomen – konkret)
📚 Grammar (EN / DE)
-
EN: 不 (bù) is a negation adverb. It always precedes the verb or adjective it negates. Used for habitual, general, or future negation.
Pattern: Subject + 不 + Verb/Adjective (+ Object). -
DE: 不 (bù) ist ein Negationsadverb. Es steht immer vor dem Verb oder Adjektiv, das es verneint. Wird für allgemeine, zukünftige oder gewohnheitsmäßige Verneinung verwendet.
Satzmuster: Subjekt + 不 + Verb/Adjektiv (+ Objekt).
🔁 Legend for repetition
Symbol |
Hanzi |
Pinyin |
Wortart (DE/EN) |
Sub-Wortart (DE/EN) |
Nr. |
|---|---|---|---|---|---|
⬛👤 |
我 |
wǒ |
Pronomen / Pronoun |
Personalpronomen / Personal |
5.1 |
🟪🚫 |
不 |
bù |
Adverb / Adverb |
Negationsadverb / Negation adverb |
6.4 |
🟥🟥🤲 |
喜欢 |
xǐhuan |
Verb / Verb |
Transitiver Gebrauch / Transitive verb |
2.2 |
🟥🟥🤲 |
喝 |
hē |
Verb / Verb |
Transitiver Gebrauch / Transitive verb |
2.2 |
🟦🟦☕ |
咖啡 |
kāfēi |
Nomen / Noun |
Konkretes Nomen / Concrete noun |
1.1 |