#️⃣ #1-073 – 年 (nián = Jahr / year)
➡️ Sentence type: #1 Aussagesatz / Declarative sentence (陈述句 chénshùjù)
🔡 Pinyin
Jīnnián shì 2025 nián.
🟦🟦🕒 jīnnián (Noun – Time, this year) 🟥🟥🔗 shì (Verb – Linking/copula, to be) 🔢 2025 (Numeral – Cardinal) 🟦🟦🕒 nián (Noun – Time, year)
➡️ Verb notes:
-
是 (shì) = linking verb, identification.
-
年 (nián) = time noun, used after numerals to indicate year.
🈷 Hanzi
今年是2025年。
🟦🟦🕒 今年 (Zeitnomen – dieses Jahr) 🟥🟥🔗 是 (Kopulaverb „sein“) 🔢 2025 (Zahlwort – Kardinalzahl) 🟦🟦🕒 年 (Zeitnomen – Jahr)
🅴 English
This year is 2025.
🟦🟦🕒 this year (Noun – Time) 🟥🟥🔗 is (Verb – Linking/copula) 🔢 2025 (Numeral – Cardinal) 🟦🟦🕒 year (Noun – Time)
🅳 Deutsch
Dieses Jahr ist 2025.
🟦🟦🕒 dieses Jahr (Nomen – Zeit) 🟥🟥🔗 ist (Verb – Kopula) 🔢 2025 (Zahlwort – Kardinalzahl) 🟦🟦🕒 Jahr (Nomen – Zeit)
📚 Grammar (EN / DE)
-
EN: 年 functions as a time noun.
Pattern: Number + 年 → year expression (2025年 = the year 2025). -
DE: 年 ist ein Zeitnomen.
Struktur: Zahl + 年 → Jahresangabe (2025年 = Jahr 2025). -
Often combined with 今 (this), 去 (last), 明 (next).
-
Sentence type: #1 Declarative sentence.
🔁 Legend for repetition
Symbol |
Hanzi |
Pinyin |
Wortart (DE/EN) |
Sub-Wortart (DE/EN) |
Nr. |
|---|---|---|---|---|---|
🟦🟦🕒 |
今年 |
jīnnián |
Nomen / Noun |
Zeitnomen / Time noun |
1.4 |
🟥🟥🔗 |
是 |
shì |
Verb / Verb |
Kopulaverb / Linking verb |
2.8 |
🔢 |
2025 |
— |
Zahlwort / Numeral |
Kardinalzahl / Cardinal number |
4.3 |
🟦🟦🕒 |
年 |
nián |
Nomen / Noun |
Zeitnomen / Time noun |
1.4 |