#️⃣ #1-075 – 女 (nǚ = Frau / woman)
➡️ Sentence type: #1 Aussagesatz / Declarative sentence (陈述句 chénshùjù)
🔡 Pinyin
Tā shì nǚ rén.
⬛👤 tā (Pronoun – Personal, she) 🟥🟥🔗 shì (Verb – Linking/copula, to be) 🟦🟦🧑 nǚ rén (Noun – Personal, woman)
➡️ Word notes:
-
女 (nǚ) = root morpheme “female / woman”.
-
女人 (nǚrén) = full word “woman”.
-
Often appears as component in words like 女孩 (nǚhái = girl), 女士 (nǚshì = lady).
🈷 Hanzi
她是女人。
⬛👤 她 (Pronomen – Personal, sie) 🟥🟥🔗 是 (Kopulaverb „sein“) 🟦🟦🧑 女人 (Nomen – Person, Frau)
🅴 English
She is a woman.
⬛👤 she (Pronoun – Personal) 🟥🟥🔗 is (Verb – Linking/copula) 🟦🟦🧑 woman (Noun – Personal)
🅳 Deutsch
Sie ist eine Frau.
⬛👤 sie (Pronomen – Personal) 🟥🟥🔗 ist (Verb – Kopula) 🟦🟦🧑 Frau (Nomen – Person)
📚 Grammar (EN / DE)
-
EN: Pattern = Subject + 是 + Predicate noun.
-
DE: Struktur = Subjekt + 是 + Prädikat Nomen.
-
女 by itself = root for “female”; in usage, often appears in compounds like 女人, 女孩.
-
Sentence type: #1 Declarative sentence.
🔁 Legend for repetition
Symbol |
Hanzi |
Pinyin |
Wortart (DE/EN) |
Sub-Wortart (DE/EN) |
Nr. |
|---|---|---|---|---|---|
⬛👤 |
她 |
tā |
Pronomen / Pronoun |
Personalpronomen / Personal |
5.1 |
🟥🟥🔗 |
是 |
shì |
Verb / Verb |
Kopulaverb / Linking verb |
2.8 |
🟦🟦🧑 |
女人 |
nǚrén |
Nomen / Noun |
Personennomen / Personal noun |
1.2 |