WC2 #2375 mao

#️⃣ #2375 – 猫 (māo = cat / Katze)
➡️ Sentence type: #1 Aussagesatz / Declarative sentence (陈述句 chénshùjù, Tiere/Alltag)

🔡 Pinyin
Nǐ de 猫 zhèngzài chuáng shàng shuìjiào.
⬛ 👤 nǐ (Pronoun – your)
🟦🟦 👤 māo (Concrete Noun – cat)
🟪 ⏱ zhèngzài (Time Adverb – in the process of, currently)
🟦🟦 🌏 chuáng shàng (Place Noun – on the bed)
🟥🟥 🏃 shuìjiào (Main Verb – to sleep)

🈷 Hanzi
你的猫正在床上睡觉。
⬛ 👤 你 (nǐ – „dein“)
🟦🟦 👤 猫 (māo – „Katze“)
🟪 ⏱ 正在 (zhèngzài – „gerade, im Moment“)
🟦🟦 🌏 床上 (chuáng shàng – „auf dem Bett“)
🟥🟥 睡觉 (shuìjiào – „schlafen“)

🅴 English
Your cat is sleeping on the bed.
Lit.: Your cat currently bed-on sleep.
⬛ 👤 your (nǐ – Pronoun)
🟦🟦 cat (māo – Noun)
🟪 currently (zhèngzài – Adverb)
🟦🟦 on the bed (chuáng shàng – Place noun)
🟥🟥 sleep (shuìjiào – Verb)

🅳 Deutsch
Deine Katze schläft gerade auf dem Bett.
Wörtlich: Deine Katze gerade Bett-oben schlafen.
⬛ 👤 deine (nǐ – Pronomen)
🟦🟦 Katze (māo – Nomen)
🟪 gerade (zhèngzài – Adverb)
🟦🟦 auf dem Bett (chuáng shàng – Ortsnomen)
🟥🟥 schlafen (shuìjiào – Verb)

📚 Grammar (EN / DE)

• EN: 猫 = “cat.” Used like other animal nouns. Can take possessive: 我的猫 (my cat).

• DE: 猫 = „Katze.“ Typisch in Sätzen wie „猫喜欢喝牛奶“ (Katzen trinken gerne Milch).

• Pattern: Subj + 正在 + Place + Verb = “[Subj] is [verbing] at [place].”

🔁 Legend (Mastertabelle)