XIN

THERE ARE TWO RADICAL UNDER XIN. SEE BELOW R061 and R160

XIN xin1 R061 HEART https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_61

XIN xin1 R160 BITTER https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_160

1 1a 1b	心心small 忄xin	xīn lex4 2 lex5	R061 heart; mind; meaning component (heart, feelings, temperament, thoughts, mental activities…); intention; center; core	R061 Herz; Geist; Bedeutungskomponente (Herz, Gefühle, Temperament, Gedanken, geistige Aktivitäten…); Absicht; Zentrum; Kern
2	新	xīn lex2 lex3	new (… + AXE = NEW)	neu
3 3a	辛	xīn lex4	R160 bitter; hot; pungent (of taste) ; meaning component (crime, criminal law, spicy) ; hard; laborious; suffering; eighth in order; eighth of the ten Heavenly Stems 十天干 ; letter „H“ or roman „VIII“ in list „A, B, C“, or „I, II, III“ etc; ancient Chinese compass point: 285°; octa	R160 bitter; scharf; scharf (im Geschmack); Bedeutungsbestandteil (Verbrechen, Strafrecht, scharf); hart; mühsam; leidend; achter in der Reihenfolge; achter der zehn himmlischen Stämme 十天干; Buchstabe „H“ oder römisches „VIII“ in Liste „A, B, C“ oder „I, II, III“ usw.; alte chinesische Himmelsrichtung: 285°; Okta
4	信	xìn lex3 lex4 lex6	letter; mail; message; word; information; sign; evidence; confidence; faith; to trust; to believe	Brief; Post; Nachricht; Wort; Information; Zeichen; Beweis; Vertrauen; Glaube; vertrauen; glauben

STORY XIN

Geschichte auf Englisch:

Title: The Heart of a New Beginning (新的开始的心)

In a bustling city full of life and movement, there was a quiet little park that many people visited to find peace amidst the chaos. In this park, a young woman named Xīnyuè (心月, Xīnyuè, Heart Moon) would come every day after work. She loved to sit on a particular bench under a large, old tree, where she could listen to the rustling leaves and the chirping of birds. It was her favorite place to reflect and find solace.

Xīnyuè had been going through a tough time. She had recently moved to the city, starting a new job and trying to adjust to her new surroundings. Everything felt so different, so overwhelming. Her heart, her xīn (心, xīn, heart), was heavy with the weight of uncertainty and loneliness. Although the city was full of people, she often felt alone.

One day, while sitting on her usual bench, Xīnyuè noticed an elderly man sitting on the bench opposite her. He was writing in a small notebook and seemed deep in thought. After some time, he looked up and noticed Xīnyuè watching him. He smiled warmly and said, „Hello, young lady. I come to this park every day to write down my thoughts. It helps me clear my mind and listen to my xīn.“

Xīnyuè was curious and replied, „I come here for the same reason, though I don’t write anything down. I just sit and think.“

The old man nodded. „Sometimes, writing helps us see our thoughts more clearly. It’s like listening to your heart in a different way. Would you like to try?“

Xīnyuè hesitated, but then nodded. The old man handed her a small, new notebook with a simple cover and said, „This is for you. It’s a new beginning, a place to write your thoughts, dreams, and worries. It will help you connect with your xīn and perhaps bring some peace to your heart.“

Grateful for the kind gesture, Xīnyuè took the notebook and began to write. At first, she found it difficult to put her thoughts into words, but as she continued, she realized that the more she wrote, the lighter her heart felt. She wrote about her fears, her hopes, and her experiences in the city. Gradually, the weight that had burdened her heart began to lift, and she started to feel a sense of clarity and renewal.

Over time, Xīnyuè continued to visit the park and fill the pages of her notebook. She began to see her new life in the city differently—not as something daunting, but as a new beginning full of possibilities. The city, which had once felt so overwhelming, now felt like a place where she could grow and thrive.

One day, as she was writing in the park, the old man approached her again. „How are you feeling, young lady?“ he asked.

Xīnyuè smiled and replied, „Much better, thank you. Writing in this notebook has helped me connect with my heart. It’s like I’ve found a new path, a new way to understand myself and the world around me.“

The old man nodded in approval. „Your xīn is strong, and now you’re finding your way. Remember, every day is a new beginning, and with each new day, your heart will guide you.“

As Xīnyuè watched the old man leave, she felt a deep sense of gratitude. The notebook had become a cherished companion on her journey of self-discovery. She knew that as long as she listened to her xīn and embraced each new day, she would find her way in this vast city, one step at a time.

Geschichte auf Deutsch:

Titel: Das Herz eines neuen Anfangs (新的开始的心)

In einer lebhaften Stadt, voller Leben und Bewegung, gab es einen ruhigen kleinen Park, den viele Menschen besuchten, um Frieden inmitten des Chaos zu finden. In diesem Park kam jeden Tag nach der Arbeit eine junge Frau namens Xīnyuè (心月, Xīnyuè, Herzmond). Sie liebte es, auf einer bestimmten Bank unter einem großen, alten Baum zu sitzen, wo sie den raschelnden Blättern und dem Zwitschern der Vögel lauschen konnte. Es war ihr Lieblingsort, um nachzudenken und Trost zu finden.

Xīnyuè machte eine schwierige Zeit durch. Sie war kürzlich in die Stadt gezogen, hatte einen neuen Job begonnen und versuchte, sich an ihre neue Umgebung zu gewöhnen. Alles fühlte sich so anders an, so überwältigend. Ihr Herz, ihr xīn (心, xīn, Herz), war schwer vor Unsicherheit und Einsamkeit. Obwohl die Stadt voller Menschen war, fühlte sie sich oft allein.

Eines Tages, während sie auf ihrer üblichen Bank saß, bemerkte Xīnyuè einen älteren Mann, der auf der gegenüberliegenden Bank saß. Er schrieb in ein kleines Notizbuch und schien tief in Gedanken versunken zu sein. Nach einiger Zeit schaute er auf und bemerkte, dass Xīnyuè ihn beobachtete. Er lächelte warm und sagte: „Hallo, junge Dame. Ich komme jeden Tag in diesen Park, um meine Gedanken niederzuschreiben. Es hilft mir, meinen Geist zu klären und auf mein xīn zu hören.“

Xīnyuè war neugierig und antwortete: „Ich komme aus demselben Grund hierher, obwohl ich nichts aufschreibe. Ich sitze einfach und denke nach.“

Der alte Mann nickte. „Manchmal hilft es, unsere Gedanken aufzuschreiben, um sie klarer zu sehen. Es ist, als würde man auf eine andere Art auf sein Herz hören. Möchtest du es versuchen?“

Xīnyuè zögerte, nickte dann aber. Der alte Mann reichte ihr ein kleines, neues Notizbuch mit einem einfachen Einband und sagte: „Das ist für dich. Es ist ein neuer Anfang, ein Ort, um deine Gedanken, Träume und Sorgen aufzuschreiben. Es wird dir helfen, dich mit deinem xīn zu verbinden und vielleicht etwas Frieden in deinem Herzen zu finden.“

Dankbar für die freundliche Geste nahm Xīnyuè das Notizbuch und begann zu schreiben. Zunächst fiel es ihr schwer, ihre Gedanken in Worte zu fassen, aber je mehr sie schrieb, desto leichter fühlte sich ihr Herz an. Sie schrieb über ihre Ängste, ihre Hoffnungen und ihre Erfahrungen in der Stadt. Nach und nach begann die Last, die auf ihrem Herzen lag, zu verschwinden, und sie begann ein Gefühl von Klarheit und Erneuerung zu verspüren.

Im Laufe der Zeit besuchte Xīnyuè weiterhin den Park und füllte die Seiten ihres Notizbuchs. Sie begann, ihr neues Leben in der Stadt anders zu sehen—nicht als etwas Einschüchterndes, sondern als einen neuen Anfang voller Möglichkeiten. Die Stadt, die ihr einst so überwältigend erschien, fühlte sich jetzt wie ein Ort an, an dem sie wachsen und gedeihen konnte.

Eines Tages, während sie im Park schrieb, näherte sich der alte Mann wieder. „Wie fühlst du dich, junge Dame?“ fragte er.

Xīnyuè lächelte und antwortete: „Viel besser, danke. Das Schreiben in diesem Notizbuch hat mir geholfen, mich mit meinem Herzen zu verbinden. Es ist, als hätte ich einen neuen Weg gefunden, eine neue Art, mich selbst und die Welt um mich herum zu verstehen.“

Der alte Mann nickte zustimmend. „Dein xīn ist stark, und jetzt findest du deinen Weg. Denk daran, jeder Tag ist ein neuer Anfang, und mit jedem neuen Tag wird dich dein Herz leiten.“

Als Xīnyuè dem alten Mann nachsah, fühlte sie eine tiefe Dankbarkeit. Das Notizbuch war zu einem geschätzten Begleiter auf ihrer Reise der Selbstentdeckung geworden. Sie wusste, dass sie, solange sie auf ihr xīn hörte und jeden neuen Tag annahm, ihren Weg in dieser großen Stadt finden würde, Schritt für Schritt.

Vokabelliste:

Chinesisch	Pinyin	Englisch	Deutsch
心	xīn	Heart/Mind	Herz/Geist
新	xīn	New	Neu
信	xìn	Trust/Letter	Vertrauen/Brief
心情	xīnqíng	Mood	Stimmung
新年	xīnnián	New Year	Neujahr
信任	xìnrèn	To trust	Vertrauen
心灵	xīnlíng	Soul/Spirit	Seele/Geist
新鲜	xīnxiān	Fresh	Frisch
信心	xìnxīn	Confidence	Selbstvertrauen
心愿	xīnyuàn	Wish/Desire	Wunsch/Verlangen

heart mind meaning component (heart, feelings, temperament, thoughts, mental activities…) radical (Kang Xi 61) intention center core

Herz Geist Bedeutungskomponente (Herz, Gefühle, Temperament, Gedanken, geistige Aktivitäten…) radikal (Kang Xi 61) Absicht Zentrum Kern

	中文字	拼音	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin Beispielsatz	Deutsche Übersetzung
1	心	xīn	heart	The heart is a vital organ.	心脏是重要的器官。	Xīn zàng shì zhòng yào de qì guān.	Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.
2	心下	xīn xià	in one’s heart	He kept it in his heart.	他把它放在心下。	Tā bǎ tā fàng zài xīn xià.	Er behielt es in seinem Herzen.
3	心中	xīn zhōng	in one’s heart	She keeps him in her heart.	她把他放在心中。	Tā bǎ tā fàng zài xīn zhōng.	Sie behält ihn in ihrem Herzen.
4	心事	xīn shì	worry	He has a lot of worries.	他有很多心事。	Tā yǒu hěn duō xīn shì.	Er hat viele Sorgen.
5	心仪	xīn yí	admire	She admires him.	她心仪他。	Tā xīn yí tā.	Sie bewundert ihn.
6	心切	xīn qiè	eager	He is eager to learn.	他求知心切。	Tā qiú zhī xīn qiè.	Er ist begierig zu lernen.
7	心力	xīn lì	mental effort	It takes a lot of mental effort.	这需要很多心力。	Zhè xū yào hěn duō xīn lì.	Das erfordert viel mentale Anstrengung.
8	心动	xīn dòng	heartbeat	Her heartbeat quickened.	她的心动加快了。	Tā de xīn dòng jiā kuài le.	Ihr Herzschlag beschleunigte sich.
9	心劲	xīn jìn	motivation	He has strong motivation.	他有很强的心劲。	Tā yǒu hěn qiáng de xīn jìn.	Er hat eine starke Motivation.
10	心包	xīn bāo	pericardium	The pericardium surrounds the heart.	心包围绕着心脏。	Xīn bāo wéi rào zhe xīn zàng.	Das Perikard umgibt das Herz.
11	心口	xīn kǒu	chest	He felt pain in his chest.	他感到心口疼痛。	Tā gǎn dào xīn kǒu téng tòng.	Er verspürte Schmerzen in der Brust.
12	心土	xīn tǔ	inner earth	The inner earth is mysterious.	心土是神秘的。	Xīn tǔ shì shén mì de.	Die innere Erde ist mysteriös.
13	心地	xīn dì	heart	She has a kind heart.	她心地善良。	Tā xīn dì shàn liáng.	Sie hat ein gutes Herz.
14	心坎	xīn kǎn	bottom of one’s heart	He speaks from the bottom of his heart.	他从心坎里说。	Tā cóng xīn kǎn lǐ shuō.	Er spricht aus tiefstem Herzen.
15	心境	xīn jìng	state of mind	Her state of mind is calm.	她的心境很平静。	Tā de xīn jìng hěn píng jìng.	Ihr Geisteszustand ist ruhig.
16	心声	xīn shēng	heartfelt wish	This is his heartfelt wish.	这是他的心声。	Zhè shì tā de xīn shēng.	Das ist sein Herzenswunsch.
17	心头	xīn tóu	heart	He felt a burden on his heart.	他感到心头有负担。	Tā gǎn dào xīn tóu yǒu fù dān.	Er fühlte eine Last auf seinem Herzen.
18	心孔	xīn kǒng	heart orifice	The heart orifice is crucial.	心孔很重要。	Xīn kǒng hěn zhòng yào.	Die Herzöffnung ist wichtig.
19	心室	xīn shì	ventricle	The ventricle pumps blood.	心室泵送血液。	Xīn shì bèng sòng xuè yè.	Die Herzkammer pumpt Blut.
20	心寒	xīn hán	heartbroken	He felt heartbroken.	他感到心寒。	Tā gǎn dào xīn hán.	Er fühlte sich gebrochen.
21	心尖	xīn jiān	heart tip	The tip of the heart is vital.	心尖很重要。	Xīn jiān hěn zhòng yào.	Die Spitze des Herzens ist wichtig.
22	心底	xīn dǐ	bottom of one’s heart	She loves him from the bottom of her heart.	她从心底爱着他。	Tā cóng xīn dǐ ài zhe tā.	Sie liebt ihn von Herzen.
23	心弦	xīn xián	heartstring	It tugged at his heartstrings.	这牵动了他的心弦。	Zhè qiān dòng le tā de xīn xián.	Es rührte seine Herzsaiten.
24	心得	xīn dé	心得	心得	心得	心得	心得
25	心志	xīn zhì	will	His will is strong.	他的心志很坚强。	Tā de xīn zhì hěn jiān qiáng.	Sein Wille ist stark.
26	心怀	xīn huái	harbor	She harbors hope in her heart.	她心怀希望。	Tā xīn huái xī wàng.	Sie hegt Hoffnung in ihrem Herzen.
27	心态	xīn tài	mentality	Her mentality is positive.	她的心态很积极。	Tā de xīn tài hěn jī jí.	Ihre Mentalität ist positiv.
28	心思	xīn si	thought	His thoughts are deep.	他的心思很深。	Tā de xīn si hěn shēn.	Seine Gedanken sind tief.
29	心急	xīn jí	impatient	He is very impatient.	他很心急。	Tā hěn xīn jí.	Er ist sehr ungeduldig.
30	心性	xīn xìng	disposition	His disposition is gentle.	他的心性很温和。	Tā de xīn xìng hěn wēn hé.	Sein Wesen ist sanft.
31	心悸	xīn jì	palpitation	She felt palpitations.	她感到心悸。	Tā gǎn dào xīn jì.	Sie hatte Herzklopfen.
32	心情	xīn qíng	mood	Her mood is good today.	她今天心情很好。	Tā jīn tiān xīn qíng hěn hǎo.	Ihre Laune ist heute gut.
33	心惊	xīn jīng	startled	He was startled by the noise.	他被噪音吓了一跳。	Tā bèi zào yīn xià le yī tiào.	Er war vom Lärm erschrocken.
34	心想	xīn xiǎng	think	He thinks about his future.	他在心想他的未来。	Tā zài xīn xiǎng tā de wèi lái.	Er denkt an seine Zukunft.
35	心意	xīn yì	intention	Her intentions are kind.	她的心意是善良的。	Tā de xīn yì shì shàn liáng de.	Ihre Absichten sind gut.
36	心愿	xīn yuàn	wish	Her wish is to travel the world.	她的心愿是环游世界。	Tā de xīn yuàn shì huán yóu shì jiè.	Ihr Wunsch ist es, die Welt zu bereisen.
37	心慌	xīn huāng	flustered	He felt flustered.	他感到心慌。	Tā gǎn dào xīn huāng.	Er fühlte sich nervös.
38	心房	xīn fáng	atrium	The atrium receives blood.	心房接收血液。	Xīn fáng jiē shōu xuè yè.	Das Atrium empfängt Blut.
39	心扉	xīn fēi	heart	She opened her heart to him.	她向他敞开心扉。	Tā xiàng tā chǎng kāi xīn fēi.	Sie öffnete ihm ihr Herz.
40	心折	xīn zhé	heartbroken	She felt heartbroken.	她感到心折。	Tā gǎn dào xīn zhé.	Sie fühlte sich gebrochen.
41	心搏	xīn bó	heartbeat	The heartbeat is strong.	心搏很强。	Xīn bó hěn qiáng.	Der Herzschlag ist stark.
42	心智	xīn zhì	intellect	His intellect is sharp.	他的心智很敏锐。	Tā de xīn zhì hěn mǐn ruì.	Sein Intellekt ist scharf.
43	心服	xīn fú	convinced	He is fully convinced.	他心服口服。	Tā xīn fú kǒu fú.	Er ist völlig überzeugt.
44	心术	xīn shù	intention	Her intentions are good.	她的心术很好。	Tā de xīn shù hěn hǎo.	Ihre Absichten sind gut.
45	心机	xīn jī	scheming	He is very scheming.	他很有心机。	Tā hěn yǒu xīn jī.	Er ist sehr berechnend.
46	心材	xīn cái	heartwood	The heartwood is hard.	心材很硬。	Xīn cái hěn yìng.	Das Kernholz ist hart.
47	心梗	xīn gěng	myocardial infarction	He suffered a myocardial infarction.	他得了心梗。	Tā dé le xīn gěng.	Er hatte einen Herzinfarkt.
48	心毒	xīn dú	malicious	Her words are malicious.	她的话很心毒。	Tā de huà hěn xīn dú.	Ihre Worte sind bösartig.
49	心气	xīn qì	morale	The morale is high.	心气很高。	Xīn qì hěn gāo.	Die Moral ist hoch.
50	心灵	xīn líng	soul	She has a pure soul.	她有一颗纯洁的心灵。	Tā yǒu yī kē chún jié de xīn líng.	Sie hat eine reine Seele.
51	心烦	xīn fán	annoyed	He felt very annoyed.	他感到很心烦。	Tā gǎn dào hěn xīn fán.	Er fühlte sich sehr genervt.
52	心焦	xīn jiāo	anxious	She is very anxious.	她很心焦。	Tā hěn xīn jiāo.	Sie ist sehr besorgt.
53	心照	xīn zhào	tacit understanding	They have a tacit understanding.	他们心照不宣。	Tā men xīn zhào bù xuān.	Sie haben ein stillschweigendes Einverständnis.
54	心爱	xīn ài	beloved	This is her beloved book.	这是她心爱的书。	Zhè shì tā xīn ài de shū.	Das ist ihr geliebtes Buch.
55	心率	xīn lǜ	heart rate	His heart rate is normal.	他的心率正常。	Tā de xīn lǜ zhèng cháng.	Sein Herzschlag ist normal.
56	心理	xīn lǐ	psychology	She is studying psychology.	她在学习心理学。	Tā zài xué xí xīn lǐ xué.	Sie studiert Psychologie.
57	心瓣	xīn bàn	heart valve	The heart valve is functioning well.	心瓣功能正常。	Xīn bàn gōng néng zhèng cháng.	Die Herzklappe funktioniert gut.
58	心甘	xīn gān	willing	She is willing to help.	她心甘情愿帮助。	Tā xīn gān qíng yuàn bāng zhù.	Sie ist bereit zu helfen.
59	心田	xīn tián	heart field	Her heart field is pure.	她的心田很纯净。	Tā de xīn tián hěn chún jìng.	Ihr Herzfeld ist rein.
60	心疑	xīn yí	doubtful	He felt doubtful.	他感到心疑。	Tā gǎn dào xīn yí.	Er fühlte sich zweifelnd.
61	心疼	xīn téng	distressed	She felt distressed.	她感到心疼。	Tā gǎn dào xīn téng.	Sie fühlte sich bekümmert.
62	心病	xīn bìng	heart disease	He is suffering from heart disease.	他患有心病。	Tā huàn yǒu xīn bìng.	Er leidet an einer Herzkrankheit.
63	心痛	xīn tòng	heartache	He felt a heartache.	他感到心痛。	Tā gǎn dào xīn tòng.	Er fühlte einen Herzschmerz.
64	心目	xīn mù	mind’s eye	In her mind’s eye, he is perfect.	在她的心目中，他是完美的。	Zài tā de xīn mù zhōng, tā shì wán měi de.	In ihren Augen ist er perfekt.
65	心眼	xīn yǎn	cleverness	He has a lot of cleverness.	他很有心眼。	Tā hěn yǒu xīn yǎn.	Er ist sehr klug.
66	心硬	xīn yìng	hard-hearted	He is hard-hearted.	他很心硬。	Tā hěn xīn yìng.	Er ist hartherzig.
67	心碎	xīn suì	broken-hearted	She felt broken-hearted.	她感到心碎。	Tā gǎn dào xīn suì.	Sie fühlte sich gebrochen.
68	心神	xīn shén	mind and spirit	Her mind and spirit are strong.	她的心神很坚强。	Tā de xīn shén hěn jiān qiáng.	Ihr Geist und ihre Seele sind stark.
69	心秀	xīn xiù	talented	She is very talented.	她很心秀。	Tā hěn xīn xiù.	Sie ist sehr talentiert.
70	心窄	xīn zhǎi	narrow-minded	He is narrow-minded.	他很心窄。	Tā hěn xīn zhǎi.	Er ist engstirnig.
71	心窍	xīn qiào	intelligence	His intelligence is remarkable.	他的心窍很了不起。	Tā de xīn qiào hěn liǎo bù qǐ.	Sein Verstand ist bemerkenswert.
72	心算	xīn suàn	mental arithmetic	She is good at mental arithmetic.	她心算很好。	Tā xīn suàn hěn hǎo.	Sie ist gut im Kopfrechnen.
73	心细	xīn xì	meticulous	He is very meticulous.	他很心细。	Tā hěn xīn xì.	Er ist sehr sorgfältig.
74	心结	xīn jié	mental knot	She has a mental knot.	她有心结。	Tā yǒu xīn jié.	Sie hat einen mentalen Knoten.
75	心绪	xīn xù	mood	Her mood is unstable.	她的心绪不稳。	Tā de xīn xù bù wěn.	Ihre Stimmung ist instabil.
76	心羡	xīn xiàn	envy	He envies his friend.	他心羡他的朋友。	Tā xīn xiàn tā de péng yǒu.	Er beneidet seinen Freund.
77	心肌	xīn jī	myocardium	The myocardium is important.	心肌很重要。	Xīn jī hěn zhòng yào.	Das Myokard ist wichtig.
78	心肝	xīn gān	sweetheart	She is his sweetheart.	她是他的心肝。	Tā shì tā de xīn gān.	Sie ist seine Liebste.
79	心肠	xīn cháng	heart, disposition	He has a good heart.	他心肠很好。	Tā xīn cháng hěn hǎo.	Er hat ein gutes Herz.
80	心胆	xīn dǎn	heart and courage	His heart and courage are unmatched.	他的心胆无比。	Tā de xīn dǎn wú bǐ.	Sein Herz und Mut sind unübertroffen.
81	心胸	xīn xiōng	mind and heart	She has an open mind and heart.	她的心胸很开阔。	Tā de xīn xiōng hěn kāi kuò.	Sie hat ein offenes Herz und einen offenen Geist.
82	心脏	xīn zàng	heart	The heart is an important organ.	心脏是一个重要的器官。	Xīn zàng shì yī gè zhòng yào de qì guān.	Das Herz ist ein wichtiges Organ.
83	心腹	xīn fù	confidant	He is my confidant.	他是我的心腹。	Tā shì wǒ de xīn fù.	Er ist mein Vertrauter.
84	心虚	xīn xū	guilty conscience	He felt a guilty conscience.	他感到心虚。	Tā gǎn dào xīn xū.	Er hatte ein schlechtes Gewissen.
85	心血	xīn xuè	effort	He put a lot of effort into it.	他投入了很多心血。	Tā tóu rù le hěn duō xīn xuè.	Er hat viel Mühe hineingesteckt.
86	心计	xīn jì	scheming	He is very scheming.	他很有心计。	Tā hěn yǒu xīn jì.	Er ist sehr berechnend.
87	心许	xīn xǔ	promise	He made a promise.	他许下了心愿。	Tā xǔ xià le xīn yuàn.	Er hat ein Versprechen gemacht.
88	心路	xīn lù	path of the heart	Follow your heart’s path.	跟随心路。	Gēn suí xīn lù.	Folge dem Weg deines Herzens.
89	心跳	xīn tiào	heartbeat	His heartbeat is fast.	他的心跳很快。	Tā de xīn tiào hěn kuài.	Sein Herzschlag ist schnell.
90	心软	xīn ruǎn	soft-hearted	She is very soft-hearted.	她很心软。	Tā hěn xīn ruǎn.	Sie ist sehr weichherzig.
91	心轴	xīn zhóu	central axis	The central axis is stable.	心轴很稳定。	Xīn zhóu hěn wěn dìng.	Die zentrale Achse ist stabil.
92	心迹	xīn jì	thoughts	His thoughts are clear.	他的心迹很清晰。	Tā de xīn jì hěn qīng xī.	Seine Gedanken sind klar.
93	心酸	xīn suān	heartache	He felt a heartache.	他感到心酸。	Tā gǎn dào xīn suān.	Er fühlte einen Herzschmerz.
94	心醉	xīn zuì	heart intoxicated	She was heart intoxicated.	她心醉神迷。	Tā xīn zuì shén mí.	Sie war berauscht.
95	心里	xīn lǐ	in the heart	He keeps it in his heart.	他把它放在心里。	Tā bǎ tā fàng zài xīn lǐ.	Er behält es im Herzen.
96	心重	xīn zhòng	heavy-hearted	She felt heavy-hearted.	她感到心重。	Tā gǎn dào xīn zhòng.	Sie fühlte sich schwer ums Herz.
97	心静	xīn jìng	calm heart	Her heart is calm.	她的心很静。	Tā de xīn hěn jìng.	Ihr Herz ist ruhig.
98	心音	xīn yīn	heart sound	The heart sound is clear.	心音很清晰。	Xīn yīn hěn qīng xī.	Der Herzton ist klar.
99	心魔	xīn mó	inner demon	He is fighting his inner demons.	他在与心魔作斗争。	Tā zài yǔ xīn mó zuò dòu zhēng.	Er kämpft gegen seine inneren Dämonen.
100	心上人	xīn shàng rén	beloved	She is his beloved.	她是他的心上人。	Tā shì tā de xīn shàng rén.	Sie ist seine Geliebte.
101	心动图	xīn dòng tú	electrocardiogram	The electrocardiogram is normal.	心动图很正常。	Xīn dòng tú hěn zhèng cháng.	Das EKG ist normal.
102	心叶椴	xīn yè tuán	Tilia cordata	Tilia cordata is a type of tree.	心叶椴是一种树。	Xīn yè tuán shì yī zhǒng shù.	Tilia cordata ist eine Baumart.
103	心头肉	xīn tóu ròu	dear one	She is his dear one.	她是他的心头肉。	Tā shì tā de xīn tóu ròu.	Sie ist seine Liebste.
104	心影儿	xīn yǐng er	heart shadow	The heart shadow is visible.	心影儿可见。	Xīn yǐng er kě jiàn.	Der Herzschatten ist sichtbar.
105	心得安	xīn dé ān	propranolol	Propranolol is a type of medication.	心得安是一种药物。	Xīn dé ān shì yī zhǒng yào wù.	Propranolol ist eine Art von Medikament.
106	心愿单	xīn yuàn dān	wish list	She wrote her wish list.	她写下了她的心愿单。	Tā xiě xià le tā de xīn yuàn dān.	Sie hat ihre Wunschliste geschrieben.
107	心杂音	xīn zá yīn	heart murmur	The heart murmur is noticeable.	心杂音很明显。	Xīn zá yīn hěn míng xiǎn.	Das Herzgeräusch ist deutlich.
108	心灵上	xīn líng shàng	spiritually	She is spiritually strong.	她在心灵上很坚强。	Tā zài xīn líng shàng hěn jiān qiáng.	Sie ist geistig stark.
109	心理学	xīn lǐ xué	psychology	She is studying psychology.	她在学习心理学。	Tā zài xué xí xīn lǐ xué.	Sie studiert Psychologie.
110	心理战	xīn lǐ zhàn	psychological warfare	They are engaged in psychological warfare.	他们在进行心理战。	Tā men zài jìn xíng xīn lǐ zhàn.	Sie führen psychologische Kriegsführung.
111	心电图	xīn diàn tú	electrocardiogram	The electrocardiogram shows irregularities.	心电图显示异常。	Xīn diàn tú xiǎn shì yì cháng.	Das EKG zeigt Unregelmäßigkeiten.
112	心眼儿	xīn yǎn er	cleverness	He has a lot of cleverness.	他很有心眼儿。	Tā hěn yǒu xīn yǎn er.	Er ist sehr schlau.
113	心眼多	xīn yǎn duō	cunning	He is very cunning.	他心眼多。	Tā xīn yǎn duō.	Er ist sehr gerissen.
114	心眼大	xīn yǎn dà	broad-minded	He is very broad-minded.	他心眼大。	Tā xīn yǎn dà.	Er ist sehr aufgeschlossen.
115	心眼好	xīn yǎn hǎo	kind-hearted	She is very kind-hearted.	她心眼好。	Tā xīn yǎn hǎo.	Sie ist sehr gutherzig.
116	心眼小	xīn yǎn xiǎo	narrow-minded	He is narrow-minded.	他心眼小。	Tā xīn yǎn xiǎo.	Er ist engstirnig.
117	心肌炎	xīn jī yán	myocarditis	Myocarditis is an inflammation of the heart muscle.	心肌炎是心肌的炎症。	Xīn jī yán shì xīn jī de yán zhèng.	Myokarditis ist eine Entzündung des Herzmuskels.
118	心脏病	xīn zàng bìng	heart disease	Heart disease is a leading cause of death.	心脏病是主要的死亡原因之一。	Xīn zàng bìng shì zhǔ yào de sǐ wáng yuán yīn zhī yī.	Herzkrankheiten sind eine der Haupttodesursachen.
119	心血管	xīn xuè guǎn	cardiovascular	Cardiovascular health is important.	心血管健康很重要。	Xīn xuè guǎn jiàn kāng hěn zhòng yào.	Herz-Kreislauf-Gesundheit ist wichtig.
120	心里话	xīn lǐ huà	heartfelt words	She shared her heartfelt words.	她分享了她的心里话。	Tā fēn xiǎng le tā de xīn lǐ huà.	Sie teilte ihre Herzensworte.
121	心不在焉	xīn bú zài yān	absent-minded	He is often absent-minded.	他经常心不在焉。	Tā jīng cháng xīn bú zài yān.	Er ist oft zerstreut.
122	心中无数	xīn zhōng wú shù	unsure	He is unsure about his decision.	他对自己的决定心中无数。	Tā duì zì jǐ de jué dìng xīn zhōng wú shù.	Er ist sich seiner Entscheidung unsicher.
123	心中有数	xīn zhōng yǒu shù	confident	She is confident about her plan.	她对自己的计划心中有数。	Tā duì zì jǐ de jì huà xīn zhōng yǒu shù.	Sie ist zuversichtlich bezüglich ihres Plans.
124	心余力绌	xīn yú lì chù	lack of ability	He lacks the ability to complete the task.	他心余力绌，无法完成任务。	Tā xīn yú lì chù, wú fǎ wán chéng rèn wù.	Ihm fehlt die Fähigkeit, die Aufgabe zu erledigen.
125	心力衰竭	xīn lì shuāi jié	heart failure	Heart failure requires medical attention.	心力衰竭需要医疗关注。	Xīn lì shuāi jié xū yào yī liáo guān zhù.	Herzinsuffizienz erfordert medizinische Aufmerksamkeit.
126	心地善良	xīn dì shàn liáng	kind-hearted	She is a kind-hearted person.	她是一个心地善良的人。	Tā shì yī gè xīn dì shàn liáng de rén.	Sie ist ein gutherziger Mensch.
127	心如止水	xīn rú zhǐ shuǐ	calm and tranquil	His mind is calm and tranquil.	他的心如止水。	Tā de xīn rú zhǐ shuǐ.	Sein Geist ist ruhig und gelassen.
128	心存不满	xīn cún bù mǎn	discontent	He feels discontent with the situation.	他对现状心存不满。	Tā duì xiàn zhuàng xīn cún bù mǎn.	Er ist mit der Situation unzufrieden.
129	心存怀疑	xīn cún huái yí	suspicious	She is suspicious of his motives.	她对他的动机心存怀疑。	Tā duì tā de dòng jī xīn cún huái yí.	Sie ist misstrauisch gegenüber seinen Motiven.
130	心安理得	xīn ān lǐ dé	at ease	He feels at ease with his decision.	他对自己的决定心安理得。	Tā duì zì jǐ de jué dìng xīn ān lǐ dé.	Er fühlt sich mit seiner Entscheidung wohl.
131	心律不整	xīn lǜ bù zhěng	arrhythmia	Arrhythmia needs medical attention.	心律不整需要医疗关注。	Xīn lǜ bù zhěng xū yào yī liáo guān zhù.	Herzrhythmusstörungen erfordern medizinische Aufmerksamkeit.
132	心律不齐	xīn lǜ bù qí	irregular heartbeat	He has an irregular heartbeat.	他有心律不齐。	Tā yǒu xīn lǜ bù qí.	Er hat einen unregelmäßigen Herzschlag.
133	心律失常	xīn lǜ shī cháng	arrhythmia	Arrhythmia can be dangerous.	心律失常可能是危险的。	Xīn lǜ shī cháng kě néng shì wēi xiǎn de.	Herzrhythmusstörungen können gefährlich sein.
134	心怀叵测	xīn huái pǒ cè	harboring ill intentions	He is harboring ill intentions.	他心怀叵测。	Tā xīn huái pǒ cè.	Er hegt böse Absichten.
135	心急火燎	xīn jí huǒ liǎo	anxious and impatient	He is anxious and impatient.	他心急火燎。	Tā xīn jí huǒ liǎo.	Er ist ängstlich und ungeduldig.
136	心惊胆颤	xīn jīng dǎn chàn	scared out of one’s wits	He is scared out of his wits.	他心惊胆颤。	Tā xīn jīng dǎn chàn.	Er ist zu Tode erschrocken.
137	心想事成	xīn xiǎng shì chéng	may all your wishes come true	May all your wishes come true.	心想事成。	Xīn xiǎng shì chéng.	Mögen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen.
138	心慌意乱	xīn huāng yì luàn	flustered and confused	She is flustered and confused.	她心慌意乱。	Tā xīn huāng yì luàn.	Sie ist verwirrt und durcheinander.
139	心房颤动	xīn fáng chàn dòng	atrial fibrillation	Atrial fibrillation needs treatment.	心房颤动需要治疗。	Xīn fáng chàn dòng xū yào zhì liáo.	Vorhofflimmern erfordert eine Behandlung.
140	心拙口笨	xīn zhuō kǒu bèn	clumsy in speech	He is clumsy in speech.	他心拙口笨。	Tā xīn zhuō kǒu bèn.	Er ist ungeschickt im Reden.
141	心无二用	xīn wú èr yòng	cannot focus on two things at once	He cannot focus on two things at once.	他心无二用。	Tā xīn wú èr yòng.	Er kann sich nicht auf zwei Dinge gleichzeitig konzentrieren.
142	心毒手辣	xīn dú shǒu là	ruthless	He is ruthless.	他心毒手辣。	Tā xīn dú shǒu là.	Er ist rücksichtslos.
143	心潮澎湃	xīn cháo péng pài	surging emotions	His emotions are surging.	他的心潮澎湃。	Tā de xīn cháo péng pài.	Seine Gefühle wallen auf.
144	心灰意冷	xīn huī yì lěng	disheartened	He is disheartened.	他心灰意冷。	Tā xīn huī yì lěng.	Er ist entmutigt.
145	心灰意懒	xīn huī yì lǎn	downhearted	She is downhearted.	她心灰意懒。	Tā xīn huī yì lǎn.	Sie ist niedergeschlagen.
146	心灵感应	xīn líng gǎn yìng	telepathy	They share a telepathic connection.	他们有心灵感应。	Tā men yǒu xīn líng gǎn yìng.	Sie haben eine telepathische Verbindung.
147	心直嘴快	xīn zhí zuǐ kuài	straightforward and outspoken	He is straightforward and outspoken.	他心直嘴快。	Tā xīn zhí zuǐ kuài.	Er ist direkt und offenherzig.
148	心知肚明	xīn zhī dù míng	to know well in one’s heart	He knows well in his heart.	他心知肚明。	Tā xīn zhī dù míng.	Er weiß es genau im Herzen.
149	心神不宁	xīn shén bù níng	uneasy	She feels uneasy.	她心神不宁。	Tā xīn shén bù níng.	Sie fühlt sich unwohl.
150	心神不安	xīn shén bù ān	restless	He is restless.	他心神不安。	Tā xīn shén bù ān.	Er ist unruhig.
151	心神不属	xīn shén bù shǔ	absent-minded	He is absent-minded.	他心神不属。	Tā xīn shén bù shǔ.	Er ist zerstreut.
152	心神专注	xīn shén zhuān zhù	focused	She is focused.	她心神专注。	Tā xīn shén zhuān zhù.	Sie ist fokussiert.
153	心绪不佳	xīn xù bù jiā	in a bad mood	He is in a bad mood.	他心绪不佳。	Tā xīn xù bù jiā.	Er ist schlecht gelaunt.
154	心绪不宁	xīn xù bù níng	uneasy	She feels uneasy.	她心绪不宁。	Tā xīn xù bù níng.	Sie fühlt sich unwohl.
155	心肌梗塞	xīn jī gěng sè	myocardial infarction	Myocardial infarction is a medical emergency.	心肌梗塞是一种医疗紧急情况。	Xīn jī gěng sè shì yī zhǒng yī liáo jǐn jí qíng kuàng.	Herzinfarkt ist ein medizinischer Notfall.
156	心肌梗死	xīn jī gěng sǐ	myocardial infarction	Myocardial infarction requires immediate attention.	心肌梗死需要立即关注。	Xīn jī gěng sǐ xū yào lì jí guān zhù.	Herzinfarkt erfordert sofortige Aufmerksamkeit.
157	心胸开阔	xīn xiōng kāi kuò	broad-minded	He is broad-minded.	他心胸开阔。	Tā xīn xiōng kāi kuò.	Er ist aufgeschlossen.
158	心胸狭隘	xīn xiōng xiá ài	narrow-minded	She is narrow-minded.	她心胸狭隘。	Tā xīn xiōng xiá ài.	Sie ist engstirnig.
159	心脏杂音	xīn zàng zá yīn	heart murmur	The doctor detected a heart murmur.	医生发现了心脏杂音。	Yī shēng fā xiàn le xīn zàng zá yīn.	Der Arzt hat ein Herzgeräusch festgestellt.
160	心脏疾患	xīn zàng jí huàn	heart disease	Heart disease requires medical treatment.	心脏疾患需要治疗。	Xīn zàng jí huàn xū yào zhì liáo.	Herzkrankheiten erfordern eine Behandlung.
161	心脏移殖	xīn zàng yí zhí	heart transplant	He underwent a heart transplant.	他接受了心脏移殖。	Tā jiē shòu le xīn zàng yí zhí.	Er hat eine Herztransplantation erhalten.
162	心荡神驰	xīn dàng shén chí	heart and mind fluttering	Her heart and mind are fluttering.	她心荡神驰。	Tā xīn dàng shén chí.	Ihr Herz und Geist sind erregt.
163	心血来潮	xīn xuè lái cháo	sudden impulse	He acted on a sudden impulse.	他心血来潮。	Tā xīn xuè lái cháo.	Er handelte impulsiv.
164	心醉神迷	xīn zuì shén mí	captivated	She is captivated by the scenery.	她被景色心醉神迷。	Tā bèi jǐng sè xīn zuì shén mí.	Sie ist von der Landschaft fasziniert.
165	心里有谱	xīn lǐ yǒu pǔ	having a plan	He has a plan in mind.	他心里有谱。	Tā xīn lǐ yǒu pǔ.	Er hat einen Plan im Kopf.
166	心里有鬼	xīn lǐ yǒu guǐ	guilty conscience	He has a guilty conscience.	他心里有鬼。	Tā xīn lǐ yǒu guǐ.	Er hat ein schlechtes Gewissen.
167	心驰神往	xīn chí shén wǎng	yearning	He is yearning for adventure.	他心驰神往冒险。	Tā xīn chí shén wǎng mào xiǎn.	Er sehnt sich nach Abenteuern.
168	心高气傲	xīn gāo qì ào	arrogant	She is arrogant.	她心高气傲。	Tā xīn gāo qì ào.	Sie ist arrogant.
169	心理统计学	xīn lǐ tǒng jì xué	psychometrics	She is studying psychometrics.	她在学习心理统计学。	Tā zài xué xí xīn lǐ tǒng jì xué.	Sie studiert Psychometrie.
170	心肺复苏术	xīn fèi fù sū shù	CPR	He performed CPR.	他进行了心肺复苏术。	Tā jìn xíng le xīn fèi fù sū shù.	Er hat eine Herz-Lungen-Wiederbelebung durchgeführt.
171	心脏收缩压	xīn zàng shōu suō yā	systolic blood pressure	His systolic blood pressure is high.	他的心脏收缩压很高。	Tā de xīn zàng shōu suō yā hěn gāo.	Sein systolischer Blutdruck ist hoch.
172	心脏舒张压	xīn zàng shū zhāng yā	diastolic blood pressure	Her diastolic blood pressure is normal.	她的心脏舒张压正常。	Tā de xīn zàng shū zhāng yā zhèng cháng.	Ihr diastolischer Blutdruck ist normal.
173	心血管疾病	xīn xuè guǎn jí bìng	cardiovascular disease	Cardiovascular disease is a major health issue.	心血管疾病是一个主要的健康问题。	Xīn xuè guǎn jí bìng shì yī gè zhǔ yào de jiàn kāng wèn tí.	Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind ein großes Gesundheitsproblem.
174	心脏搭桥手术	xīn zàng dā qiáo shǒu shù	coronary artery bypass surgery	He underwent coronary artery bypass surgery.	他接受了心脏搭桥手术。	Tā jiē shòu le xīn zàng dā qiáo shǒu shù.	Er hat eine Bypass-Operation am Herzen erhalten.
175	一心	yī xīn	wholeheartedly	He is working wholeheartedly.	他一心一意地工作。	Tā yī xīn yī yì de gōng zuò.	Er arbeitet mit ganzem Herzen.
176	上心	shàng xīn	to care about	She really cares about her work.	她对工作很上心。	Tā duì gōng zuò hěn shàng xīn.	Sie kümmert sich wirklich um ihre Arbeit.
177	专心	zhuān xīn	focused	He is focused on his studies.	他专心于学习。	Tā zhuān xīn yú xué xí.	Er ist auf sein Studium konzentriert.
178	中心	zhōng xīn	center	This is the city center.	这里是市中心。	Zhè lǐ shì shì zhōng xīn.	Dies ist das Stadtzentrum.
179	丹心	dān xīn	loyalty	He is known for his loyalty.	他以丹心著称。	Tā yǐ dān xīn zhù
180	人心	rén xīn	human heart	The human heart is complex.	人心是复杂的。	Rén xīn shì fù zá de.	Das menschliche Herz ist komplex.
181	会心	huì xīn	knowing	He gave a knowing smile.	他露出会心的微笑。	Tā lù chū huì xīn de wēi xiào.	Er lächelte wissend.
182	伤心	shāng xīn	sad	She feels sad.	她感到伤心。	Tā gǎn dào shāng xīn.	Sie ist traurig.
183	信心	xìn xīn	confidence	He has confidence in his abilities.	他对自己的能力有信心。	Tā duì zì jǐ de néng lì yǒu xìn xīn.	Er hat Vertrauen in seine Fähigkeiten.
184	倾心	qīng xīn	admire	She admires him.	她倾心于他。	Tā qīng xīn yú tā.	Sie bewundert ihn.
185	偏心	piān xīn	biased	He is biased towards her.	他对她有偏心。	Tā duì tā yǒu piān xīn.	Er ist ihr gegenüber voreingenommen.
186	全心	quán xīn	wholeheartedly	He works wholeheartedly.	他全心全意地工作。	Tā quán xīn quán yì de gōng zuò.	Er arbeitet mit ganzem Herzen.
187	公心	gōng xīn	impartial	She is impartial in her decisions.	她的决定是公心的。	Tā de jué dìng shì gōng xīn de.	Ihre Entscheidungen sind unparteiisch.
188	关心	guān xīn	care	He cares about his family.	他关心他的家人。	Tā guān xīn tā de jiā rén.	Er kümmert sich um seine Familie.
189	内心	nèi xīn	inner heart	Her inner heart is kind.	她的内心很善良。	Tā de nèi xīn hěn shàn liáng.	Ihr inneres Herz ist gütig.
190	决心	jué xīn	determination	He has strong determination.	他有很强的决心。	Tā yǒu hěn qiáng de jué xīn.	Er hat eine starke Entschlossenheit.
191	凡心	fán xīn	mortal heart	Everyone has a mortal heart.	人人都有凡心。	Rén rén dōu yǒu fán xīn.	Jeder hat ein sterbliches Herz.
192	分心	fēn xīn	distracted	He is easily distracted.	他很容易分心。	Tā hěn róng yì fēn xīn.	Er lässt sich leicht ablenken.
193	力心	lì xīn	effort	She puts a lot of effort into her work.	她在工作上投入了很多力心。	Tā zài gōng zuò shàng tóu rù le hěn duō lì xīn.	Sie investiert viel Mühe in ihre Arbeit.
194	动心	dòng xīn	moved	He was moved by her words.	他被她的话感动了。	Tā bèi tā de huà gǎn dòng le.	Er war von ihren Worten berührt.
195	劳心	láo xīn	laborious	It is a laborious task.	这是一个劳心的任务。	Zhè shì yī gè láo xīn de rèn wù.	Es ist eine mühsame Aufgabe.
196	变心	biàn xīn	change of heart	She had a change of heart.	她变心了。	Tā biàn xīn le.	Sie hat ihre Meinung geändert.
197	可心	kě xīn	satisfactory	The results are satisfactory.	结果是可心的。	Jié guǒ shì kě xīn de.	Die Ergebnisse sind zufriedenstellend.
198	合心	hé xīn	agreeable	The plan is agreeable to everyone.	这个计划是合心的。	Zhè gè jì huà shì hé xīn de.	Der Plan ist für alle akzeptabel.
199	同心	tóng xīn	united	They are united in their efforts.	他们同心协力。	Tā men tóng xīn xié lì.	Sie sind in ihren Bemühungen vereint.
200	后心	hòu xīn	back of the heart	He felt a pain in the back of his heart.	他感到后心一阵疼痛。	Tā gǎn dào hòu xīn yī zhèn téng tòng.	Er verspürte einen Schmerz im hinteren Teil seines Herzens.
201	善心	shàn xīn	kind-hearted	She is kind-hearted.	她心地善良。	Tā xīn dì shàn liáng.	Sie ist gutherzig.
202	圆心	yuán xīn	center of a circle	The center of the circle is here.	圆心在这里。	Yuán xīn zài zhè lǐ.	Das Zentrum des Kreises ist hier.
203	地心	dì xīn	center of the earth	The center of the earth is hot.	地心是热的。	Dì xīn shì rè de.	Das Erdinnere ist heiß.
204	外心	wài xīn	external heart	He shows an external heart of compassion.	他表现出外心的同情。	Tā biǎo xiàn chū wài xīn de tóng qíng.	Er zeigt äußerlich Mitgefühl.
205	多心	duō xīn	overthink	She tends to overthink things.	她容易多心。	Tā róng yì duō xīn.	Sie neigt dazu, Dinge zu überdenken.
206	天心	tiān xīn	heaven’s will	He believes in heaven’s will.	他相信天心。	Tā xiāng xìn tiān xīn.	Er glaubt an den Willen des Himmels.
207	夹心	jiā xīn	filled	The cookie is filled with cream.	饼干是夹心的。	Bǐng gān shì jiā xīn de.	Der Keks ist mit Creme gefüllt.
208	好心	hǎo xīn	good-hearted	He is good-hearted.	他好心肠。	Tā hǎo xīn cháng.	Er hat ein gutes Herz.
209	存心	cún xīn	intentionally	She did it intentionally.	她存心这么做。	Tā cún xīn zhè me zuò.	Sie hat es absichtlich getan.
210	孝心	xiào xīn	filial piety	He shows great filial piety.	他表现出很强的孝心。	Tā biǎo xiàn chū hěn qiáng de xiào xīn.	Er zeigt große kindliche Pietät.
211	安心	ān xīn	at ease	She is at ease now.	她现在安心了。	Tā xiàn zài ān xīn le.	Sie ist jetzt beruhigt.
212	实心	shí xīn	solid	The object is solid.	这个物体是实心的。	Zhè gè wù tǐ shì shí xīn de.	Das Objekt ist massiv.
213	宽心	kuān xīn	relief	He feels a sense of relief.	他感到宽心。	Tā gǎn dào kuān xīn.	Er fühlt sich erleichtert.
214	寒心	hán xīn	disheartened	She is disheartened by the news.	她被消息寒了心。	Tā bèi xiāo xī hán le xīn.	Sie ist von der Nachricht enttäuscht.
215	对心	duì xīn	matching hearts	They have matching hearts.	他们心心相印。	Tā men xīn xīn xiàng yìn.	Sie haben übereinstimmende Herzen.
216	小心	xiǎo xīn	careful	Be careful.	小心点。	Xiǎo xīn diǎn.	Sei vorsichtig.
217	尽心	jìn xīn	do one’s best	He does his best at work.	他尽心工作。	Tā jìn xīn gōng zuò.	Er gibt sein Bestes bei der Arbeit.
218	尽心	jìn xīn	do one’s best	He does his best at work.	他尽心工作。	Tā jìn xīn gōng zuò.	Er gibt sein Bestes bei der Arbeit.
219	居心	jū xīn	intention	His intention is clear.	他的居心很明确。	Tā de jū xīn hěn míng què.	Seine Absicht ist klar.
220	开心	kāi xīn	happy	She feels happy.	她感到开心。	Tā gǎn dào kāi xīn.	Sie fühlt sich glücklich.
221	异心	yì xīn	disloyalty	He shows signs of disloyalty.	他表现出异心。	Tā biǎo xiàn chū yì xīn.	Er zeigt Anzeichen von Illoyalität.
222	张心	zhāng xīn	open-hearted	She is open-hearted.	她心胸开阔。	Tā xīn xiōng kāi kuò.	Sie ist offenherzig.
223	归心	guī xīn	homesick	He feels homesick.	他归心似箭。	Tā guī xīn sì jiàn.	Er hat starkes Heimweh.
224	当心	dāng xīn	be careful	Be careful.	当心点。	Dāng xīn diǎn.	Sei vorsichtig.
225	忍心	rěn xīn	have the heart to	How can you have the heart to do this?	你怎么忍心这样做？	Nǐ zěn me rěn xīn zhè yàng zuò?	Wie kannst du das übers Herz bringen?
226	忠心	zhōng xīn	loyal	He is loyal to his friends.	他对朋友忠心耿耿。	Tā duì péng yǒu zhōng xīn gěng gěng.	Er ist seinen Freunden treu.
227	忧心	yōu xīn	worried	She is worried about the future.	她对未来忧心忡忡。	Tā duì wèi lái yōu xīn chōng chōng.	Sie ist um die Zukunft besorgt.
228	恒心	héng xīn	perseverance	He has great perseverance.	他有很强的恒心。	Tā yǒu hěn qiáng de héng xīn.	Er hat große Ausdauer.
229	恶心	ě xīn	disgusting	This food is disgusting.	这食物真恶心。	Zhè shí wù zhēn ě xīn.	Dieses Essen ist ekelhaft.
230	恶心	wù xīn	hate	He hates lying.	他恶心撒谎。	Tā wù xīn sā huǎng.	Er hasst Lügen.
231	悉心	xī xīn	with great care	She prepared the meal with great care.	她悉心准备了这顿饭。	Tā xī xīn zhǔn bèi le zhè dùn fàn.	Sie hat das Essen mit großer Sorgfalt zubereitet.
232	惊心	jīng xīn	shocking	The news is shocking.	这个消息令人惊心。	Zhè gè xiāo xī lìng rén jīng xīn.	Die Nachricht ist schockierend.
233	愿心	yuàn xīn	willingness	He has the willingness to help.	他有帮助的愿心。	Tā yǒu bāng zhù de yuàn xīn.	Er hat die Bereitschaft zu helfen.
234	成心	chéng xīn	intentionally	She did it intentionally.	她成心这么做。	Tā chéng xīn zhè me zuò.	Sie hat es absichtlich getan.
235	戒心	jiè xīn	vigilance	Keep vigilance against fraud.	对诈骗保持戒心。	Duì zhà piàn bǎo chí jiè xīn.	Sei wachsam gegenüber Betrug.
236	手心	shǒu xīn	palm	The medicine is in the palm.	药在手心里。	Yào zài shǒu xīn lǐ.	Die Medizin ist in der Handfläche.
237	担心	dān xīn	worry	Don’t worry about me.	不要担心我。	Bù yào dān xīn wǒ.	Mach dir keine Sorgen um mich.
238	挂心	guà xīn	concern	He is concerned about his friend.	他挂心他的朋友。	Tā guà xīn tā de péng yǒu.	Er macht sich Sorgen um seinen Freund.
239	掌心	zhǎng xīn	palm	The wound is on the palm.	伤口在掌心。	Shāng kǒu zài zhǎng xīn.	Die Wunde ist auf der Handfläche.
240	推心	tuī xīn	sincerely	They talked sincerely.	他们推心置腹地交谈。	Tā men tuī xīn zhì fù de jiāo tán.	Sie sprachen aufrichtig miteinander.
241	提心	tí xīn	anxious	She is anxious about the exam.	她为考试提心吊胆。	Tā wèi kǎo shì tí xīn diào dǎn.	Sie ist wegen der Prüfung besorgt.
242	操心	cāo xīn	worry	Parents worry about their children.	父母为孩子操心。	Fù mǔ wèi hái zi cāo xīn.	Eltern sorgen sich um ihre Kinder.
243	收心	shōu xīn	focus	It’s time to focus and work hard.	是时候收心努力工作了。	Shì shí hòu shōu xīn nǔ lì gōng zuò le.	Es ist Zeit, sich zu konzentrieren und hart zu arbeiten.
244	放心	fàng xīn	rest assured	You can rest assured.	你可以放心。	Nǐ kě yǐ fàng xīn.	Du kannst beruhigt sein.
245	散心	sàn xīn	relax	Take a walk to relax.	去散散心吧。	Qù sàn sàn xīn ba.	Mach einen Spaziergang, um dich zu entspannen.
246	无心	wú xīn	unintentional	It was an unintentional mistake.	那是无心之失。	Nà shì wú xīn zhī shī.	Das war ein unabsichtlicher Fehler.
247	春心	chūn xīn	spring feeling	She has a spring feeling of love.	她有春心荡漾。	Tā yǒu chūn xīn dàng yàng.	Sie hat Frühlingsgefühle der Liebe.
248	昧心	mèi xīn	conscience	He acted against his conscience.	他昧心行事。	Tā mèi xīn xíng shì.	Er handelte gegen sein Gewissen.
249	有心	yǒu xīn	intentional	It was an intentional act.	那是有心之举。	Nà shì yǒu xīn zhī jǔ.	Das war eine absichtliche Tat.
250	枕心	zhěn xīn	heart of the pillow	The heart of the pillow is soft.	枕心很软。	Zhěn xīn hěn ruǎn.	Das Herz des Kissens ist weich.
251	核心	hé xīn	core	The core of the problem is clear.	问题的核心很明确。	Wèn tí de hé xīn hěn míng què.	Der Kern des Problems ist klar.
252	桃心	táo xīn	peach heart	The peach heart is sweet.	桃心很甜。	Táo xīn hěn tián.	Das Pfirsichherz ist süß.
253	横心	héng xīn	determined	He is determined to succeed.	他横心要成功。	Tā héng xīn yào chéng gōng.	Er ist entschlossen, Erfolg zu haben.
254	欢心	huān xīn	joy	Her smile brings joy.	她的微笑带来欢心。	Tā de wēi xiào dài lái huān xīn.	Ihr Lächeln bringt Freude.
255	歇心	xiē xīn	rest	Take a break to rest.	休息一下歇歇心。	Xiū xi yī xià xiē xiē xīn.	Mach eine Pause, um dich auszuruhen.
256	死心	sǐ xīn	give up	He has given up on that idea.	他已经对那个想法死心了。	Tā yǐ jīng duì nà gè xiǎng fǎ sǐ xīn le.	Er hat die Idee aufgegeben.
257	殚心	dān xīn	exhaust one’s mind	He exhausted his mind to complete the project.	他为完成这个项目殚心竭虑。	Tā wèi wán chéng zhè gè xiàng mù dān xīn jié lǜ.	Er hat sich den Kopf zerbrochen, um das Projekt abzuschließen.
258	民心	mín xīn	people’s will	The government must win the people’s will.	政府必须赢得民心。	Zhèng fǔ bì xū yíng dé mín xīn.	Die Regierung muss die Herzen der Menschen gewinnen.
259	满心	mǎn xīn	whole-hearted	She is whole-heartedly dedicated to her work.	她满心投入工作。	Tā mǎn xīn tóu rù gōng zuò.	Sie ist mit ganzem Herzen bei der Arbeit.
260	潜心	qián xīn	engrossed	He is engrossed in his studies.	他潜心学习。	Tā qián xīn xué xí.	Er ist in sein Studium vertieft.
261	灯心	dēng xīn	wick	The wick of the candle is too short.	蜡烛的灯心太短了。	Là zhú de dēng xīn tài duǎn le.	Der Docht der Kerze ist zu kurz.
262	灰心	huī xīn	discouraged	Don’t be discouraged by failures.	不要因失败而灰心。	Bù yào yīn shī bài ér huī xīn.	Lass dich nicht von Misserfolgen entmutigen.
263	烧心	shāo xīn	heartburn	He suffers from heartburn.	他有烧心的症状。	Tā yǒu shāo xīn de zhèng zhuàng.	Er leidet an Sodbrennen.
264	热心	rè xīn	enthusiastic	She is very enthusiastic about volunteering.	她对志愿服务非常热心。	Tā duì zhì yuàn fú wù fēi cháng rè xīn.	Sie ist sehr begeistert vom Ehrenamt.
265	熏心	xūn xīn	corrupt	The corrupt officials were arrested.	腐败的官员被逮捕了。	Fǔ bài de guān yuán bèi dài bǔ le.	Die korrupten Beamten wurden verhaftet.
266	爱心	ài xīn	love	She has a heart full of love.	她有一颗充满爱的心。	Tā yǒu yī kē chōng mǎn ài de xīn.	Sie hat ein Herz voller Liebe.
267	牛心	niú xīn	ox heart	The ox heart is a delicacy in some cultures.	牛心在某些文化中是一种美食。	Niú xīn zài mǒu xiē wén huà zhōng shì yī zhǒng měi shí.	Das Ochsenherz ist in manchen Kulturen eine Delikatesse.
268	牵心	qiān xīn	worried	His health is what worries me.	他的健康牵动着我的心。	Tā de jiàn kāng qiān dòng zhe wǒ de xīn.	Seine Gesundheit macht mir Sorgen.
269	狠心	hěn xīn	ruthless	She made a ruthless decision.	她做了一个狠心的决定。	Tā zuò le yī gè hěn xīn de jué dìng.	Sie traf eine rücksichtslose Entscheidung.
270	甘心	gān xīn	willingly	He is willing to help.	他甘心帮助。	Tā gān xīn bāng zhù.	Er hilft bereitwillig.
271	甜心	tián xīn	sweetheart	She is my sweetheart.	她是我的甜心。	Tā shì wǒ de tián xīn.	Sie ist mein Schatz.
272	用心	yòng xīn	diligently	He works diligently.	他用心工作。	Tā yòng xīn gōng zuò.	Er arbeitet fleißig.
273	留心	liú xīn	pay attention	Pay attention to the details.	留心细节。	Liú xīn xì jié.	Achte auf die Details.
274	疑心	yí xīn	suspicious	He is suspicious of strangers.	他对陌生人有疑心。	Tā duì mò shēng rén yǒu yí xīn.	Er ist misstrauisch gegenüber Fremden.
275	痛心	tòng xīn	heartbroken	She is heartbroken over the loss.	她因失去而痛心。	Tā yīn shī qù ér tòng xīn.	Sie ist wegen des Verlusts untröstlich.
276	痴心	chī xīn	infatuated	He is infatuated with her.	他对她痴心不改。	Tā duì tā chī xīn bù gǎi.	Er ist in sie vernarrt.
277	省心	shěng xīn	worry-free	This solution is worry-free.	这个解决方案让人省心。	Zhè gè jiě jué fāng àn ràng rén shěng xīn.	Diese Lösung ist sorgenfrei.
278	眉心	méi xīn	between the eyebrows	She has a beauty mark between her eyebrows.	她的眉心有一个美人痣。	Tā de méi xīn yǒu yī gè měi rén zhì.	Sie hat ein Schönheitsfleck zwischen den Augenbrauen.
279	真心	zhēn xīn	sincere	He is sincere in his apologies.	他的道歉是真心的。	Tā de dào qiàn shì zhēn xīn de.	Seine Entschuldigung ist aufrichtig.
280	知心	zhī xīn	intimate	She is my intimate friend.	她是我的知心朋友。	Tā shì wǒ de zhī xīn péng yǒu.	Sie ist meine enge Freundin.
281	离心	lí xīn	centrifugal	The centrifugal force is strong.	离心力很强。	Lí xīn lì hěn qiáng.	Die Zentrifugalkraft ist stark.
282	私心	sī xīn	selfish	He acted out of selfish motives.	他出于私心行事。	Tā chū yú sī xīn xíng shì.	Er handelte aus eigennützigen Motiven.
283	称心	chèn xīn	satisfactory	This job is satisfactory.	这份工作很称心。	Zhè fèn gōng zuò hěn chèn xīn.	Diese Arbeit ist zufriedenstellend.
284	空心	kōng xīn	hollow	The tree has a hollow heart.	这棵树的心是空的。	Zhè kē shù de xīn shì kōng de.	Der Baum hat ein hohles Inneres.
285	窝心	wō xīn	comforting	Her words are comforting.	她的话很窝心。	Tā de huà hěn wō xīn.	Ihre Worte sind tröstlich.
286	童心	tóng xīn	childlike	He has a childlike innocence.	他有童心。	Tā yǒu tóng xīn.	Er hat eine kindliche Unschuld.
287	竭心	jié xīn	exhaust oneself	She exhausts herself for her family.	她为家人竭心尽力。	Tā wèi jiā rén jié xīn jìn lì.	Sie verausgabt sich für ihre Familie.
288	笔心	bǐ xīn	pen refill	The pen refill needs to be replaced.	这支笔的笔心需要更换。	Zhè zhī bǐ de bǐ xīn xū yào gēng huàn.	Die Mine dieses Stifts muss ausgetauscht werden.
289	粗心	cū xīn	careless	He is careless in his work.	他工作很粗心。	Tā gōng zuò hěn cū xīn.	Er ist in seiner Arbeit nachlässig.
290	背心	bèi xīn	vest	He wore a vest.	他穿了一件背心。	Tā chuān le yī jiàn bèi xīn.	Er trug eine Weste.
291	舒心	shū xīn	comfortable	This place makes me feel comfortable.	这个地方让我感到舒心。	Zhè gè dì fāng ràng wǒ gǎn dào shū xīn.	Dieser Ort macht mich zufrieden.
292	良心	liáng xīn	conscience	Follow your conscience.	跟随你的良心。	Gēn suí nǐ de liáng xīn.	Folge deinem Gewissen.
293	芝心	zhī xīn	cheese heart	The cheese heart of the pizza is delicious.	比萨的芝心很美味。	Bǐ sà de zhī xīn hěn měi wèi.	Das Käseherz der Pizza ist köstlich.
294	花心	huā xīn	playboy	He is known as a playboy.	他被称为花心大少。	Tā bèi chēng wèi huā xīn dà shǎo.	Er ist als Playboy bekannt.
295	芳心	fāng xīn	lady’s heart	He won her heart.	他赢得了她的芳心。	Tā yíng dé le tā de fāng xīn.	Er hat ihr Herz gewonnen.
296	苦心	kǔ xīn	painstakingly	She painstakingly prepared the meal.	她苦心准备了这顿饭。	Tā kǔ xīn zhǔn bèi le zhè dùn fàn.	Sie hat das Essen mühsam vorbereitet.
297	菜心	cài xīn	vegetable heart	The vegetable heart is tender.	菜心很嫩。	Cài xīn hěn nèn.	Der Gemüseherz ist zart.
298	蓬心	péng xīn	fluffy heart	The fluffy heart of the bread is soft.	面包的蓬心很软。	Miàn bāo de péng xīn hěn ruǎn.	Das fluffige Herz des Brotes ist weich.
299	虚心	xū xīn	modest	He is modest and eager to learn.	他虚心好学。	Tā xū xīn hào xué.	Er ist bescheiden und wissbegierig.
300	衷心	zhōng xīn	heartfelt	My heartfelt thanks to you.	衷心感谢你。	Zhōng xīn gǎn xiè nǐ.	Mein herzlicher Dank an dich.
301	诚心	chéng xīn	sincere	He is sincere in his apologies.	他的道歉是诚心的。	Tā de dào qiàn shì chéng xīn de.	Seine Entschuldigung ist aufrichtig.
302	谈心	tán xīn	have a heart-to-heart talk	They had a heart-to-heart talk.	他们谈心了。	Tā men tán xīn le.	Sie haben sich ausgesprochen.
303	负心	fù xīn	ungrateful	He is ungrateful to his benefactor.	他对恩人负心。	Tā duì ēn rén fù xīn.	Er ist undankbar gegenüber seinem Wohltäter.
304	质心	zhì xīn	center of mass	The center of mass is calculated here.	这里计算质心。	Zhè lǐ jì suàn zhì xīn.	Hier wird der Schwerpunkt berechnet.
305	贪心	tān xīn	greedy	He is very greedy.	他很贪心。	Tā hěn tān xīn.	Er ist sehr gierig.
306	贴心	tiē xīn	intimate	She is my intimate friend.	她是我的贴心朋友。	Tā shì wǒ de tiē xīn péng yǒu.	Sie ist meine enge Freundin.
307	费心	fèi xīn	bother	Sorry to bother you.	抱歉费心了。	Bào qiàn fèi xīn le.	Entschuldigung für die Umstände.
308	贼心	zéi xīn	evil intention	He has evil intentions.	他有贼心。	Tā yǒu zéi xīn.	Er hat böse Absichten.
309	走心	zǒu xīn	genuine	Her words are genuine.	她的话很走心。	Tā de huà hěn zǒu xīn.	Ihre Worte sind aufrichtig.
310	身心	shēn xīn	body and mind	Take care of your body and mind.	照顾好你的身心。	Zhào gù hǎo nǐ de shēn xīn.	Achte auf deinen Körper und Geist.
311	违心	wéi xīn	against one’s will	He did it against his will.	他违心地做了这件事。	Tā wéi xīn de zuò le zhè jiàn shì.	Er tat es gegen seinen Willen.
312	逆心	nì xīn	rebellious	His actions are rebellious.	他的行为很逆心。	Tā de xíng wéi hěn nì xīn.	Sein Verhalten ist rebellisch.
313	遂心	suì xīn	satisfied	She is satisfied with the results.	她对结果很遂心。	Tā duì jié guǒ hěn suì xīn.	Sie ist mit dem Ergebnis zufrieden.
314	遐心	xiá xīn	distant heart	His thoughts are far away.	他的遐心在远方。	Tā de xiá xīn zài yuǎn fāng.	Seine Gedanken sind weit weg.
315	醉心	zuì xīn	passionate	He is passionate about music.	他醉心于音乐。	Tā zuì xīn yú yīn yuè.	Er ist leidenschaftlich in der Musik.
316	重心	zhòng xīn	center of gravity	The center of gravity is important in physics.	重心在物理学中很重要。	Zhòng xīn zài wù lǐ xué zhōng hěn zhòng yào.	Der Schwerpunkt ist in der Physik wichtig.
317	野心	yě xīn	ambition	His ambition is to become a leader.	他的野心是成为一名领导者。	Tā de yě xīn shì chéng wéi yī míng lǐng dǎo zhě.	Sein Ehrgeiz ist es, ein Anführer zu werden.
318	钻心	zuān xīn	piercing	The pain is piercing.	这疼痛钻心。	Zhè téng tòng zuān xīn.	Der Schmerz ist durchdringend.
319	闲心	xián xīn	leisurely	He enjoys a leisurely life.	他享受闲心生活。	Tā xiǎng shòu xián xīn shēng huó.	Er genießt ein entspanntes Leben.
320	闹心	nào xīn	annoying	The noise is very annoying.	噪音很闹心。	Zào yīn hěn nào xīn.	Der Lärm ist sehr störend.
321	随心	suí xīn	at will	You can choose at will.	你可以随心选择。	Nǐ kě yǐ suí xīn xuǎn zé.	Du kannst nach Belieben wählen.
322	雄心	xióng xīn	ambitious	He is very ambitious.	他很有雄心。	Tā hěn yǒu xióng xīn.	Er ist sehr ehrgeizig.
323	静心	jìng xīn	calm	She needs to calm her mind.	她需要静心。	Tā xū yào jìng xīn.	Sie muss ihren Geist beruhigen.
324	靶心	bǎ xīn	bullseye	He hit the bullseye.	他打中了靶心。	Tā dǎ zhòng le bǎ xīn.	Er traf ins Schwarze.
325	页心	yè xīn	center of the page	The note is written in the center of the page.	便笺写在页心。	Biàn jiān xiě zài yè xīn.	Die Notiz steht in der Mitte der Seite.
326	顺心	shùn xīn	smooth	Everything is going smoothly.	一切都很顺心。	Yī qiè dōu hěn shùn xīn.	Alles läuft glatt.
327	黑心	hēi xīn	black-hearted	He is a black-hearted person.	他是个黑心的人。	Tā shì gè hēi xīn de rén.	Er ist ein bösartiger Mensch.
328	齐心	qí xīn	united	They are united in their efforts.	他们齐心协力。	Tā men qí xīn xié lì.	Sie ziehen an einem Strang.
329	一条心	yī tiáo xīn	of one mind	They are of one mind.	他们一条心。	Tā men yī tiáo xīn.	Sie sind einer Meinung.
330	上进心	shàng jìn xīn	ambition	He has a strong ambition.	他有很强的上进心。	Tā yǒu hěn qiáng de shàng jìn xīn.	Er hat einen starken Ehrgeiz.
331	下决心	xià jué xīn	make up one’s mind	She made up her mind to succeed.	她下决心要成功。	Tā xià jué xīn yào chéng gōng.	Sie hat sich entschlossen, erfolgreich zu sein.
332	不死心	bù sǐ xīn	unwilling to give up	He is unwilling to give up.	他不死心。	Tā bù sǐ xīn.	Er will nicht aufgeben.
333	不甘心	bù gān xīn	unwilling	She is unwilling to accept failure.	她不甘心失败。	Tā bù gān xīn shī bài.	Sie will das Scheitern nicht akzeptieren.
334	中心区	zhōng xīn qū	central area	The central area is busy.	中心区很繁忙。	Zhōng xīn qū hěn fán máng.	Das Zentrum ist belebt.
335	中心点	zhōng xīn diǎn	focal point	This is the focal point of the discussion.	这是讨论的中心点。	Zhè shì tǎo lùn de zhōng xīn diǎn.	Das ist der Mittelpunkt der Diskussion.
336	中心矩	zhōng xīn jǔ	central matrix	The central matrix is crucial for calculations.	中心矩在计算中很关键。	Zhōng xīn jǔ zài jì suàn zhōng hěn guān jiàn.	Die Zentrummatrix ist für Berechnungen entscheidend.
337	中心粒	zhōng xīn lì	centriole	The centriole plays a role in cell division.	中心粒在细胞分裂中起作用。	Zhōng xīn lì zài xì bāo fēn liè zhōng qǐ zuò yòng.	Das Zentriol spielt eine Rolle bei der Zellteilung.
338	中心语	zhōng xīn yǔ	head word	The head word is important in grammar.	中心语在语法中很重要。	Zhōng xīn yǔ zài yǔ fǎ zhōng hěn zhòng yào.	Das Schlüsselwort ist in der Grammatik wichtig.
339	主心骨	zhǔ xīn gǔ	backbone	He is the backbone of the team.	他是团队的主心骨。	Tā shì tuán duì de zhǔ xīn gǔ.	Er ist das Rückgrat des Teams.
340	事业心	shì yè xīn	ambition	He has a strong ambition for his career.	他有很强的事业心。	Tā yǒu hěn qiáng de shì yè xīn.	Er hat einen starken beruflichen Ehrgeiz.
341	亏心事	kuī xīn shì	guilty conscience	He has done something against his conscience.	他做了亏心事。	Tā zuò le kuī xīn shì.	Er hat etwas getan, das ihm Gewissensbisse bereitet.
342	人心果	rén xīn guǒ	sapodilla	The sapodilla is sweet.	人心果很甜。	Rén xīn guǒ hěn tián.	Die Sapodilla ist süß.
343	企图心	qǐ tú xīn	intention	He has an intention to succeed.	他有成功的企图心。	Tā yǒu chéng gōng de qǐ tú xīn.	Er hat die Absicht, erfolgreich zu sein.
344	传心术	chuán xīn shù	telepathy	They communicate through telepathy.	他们通过传心术交流。	Tā men tōng guò chuán xīn shù jiāo liú.	Sie kommunizieren durch Telepathie.
345	偏心率	piān xīn lǜ	eccentricity	The eccentricity of the orbit is high.	轨道的偏心率很高。	Guǐ dào de piān xīn lǜ hěn gāo.	Die Exzentrizität der Umlaufbahn ist hoch.
346	偏心眼	piān xīn yǎn	biased view	He has a biased view.	他有偏心眼。	Tā yǒu piān xīn yǎn.	Er hat eine voreingenommene Sichtweise.
347	偏心矩	piān xīn jǔ	eccentricity matrix	The eccentricity matrix is complex.	偏心矩很复杂。	Piān xīn jǔ hěn fù zá.	Die Exzentrizitätsmatrix ist komplex.
348	全身心	quán shēn xīn	wholeheartedly	He is devoted wholeheartedly.	他全身心地投入。	Tā quán shēn xīn de tóu rù.	Er ist mit ganzem Herzen dabei.
349	公德心	gōng dé xīn	sense of public morality	He has a strong sense of public morality.	他有很强的公德心。	Tā yǒu hěn qiáng de gōng dé xīn.	Er hat ein starkes öffentliches Bewusstsein.
350	冠心病	guān xīn bìng	coronary heart disease	He suffers from coronary heart disease.	他患有冠心病。	Tā huàn yǒu guān xīn bìng.	Er leidet an koronarer Herzkrankheit.
351	利欲心	lì yù xīn	greed	His greed knows no bounds.	他的利欲心无止境。	Tā de lì yù xīn wú zhǐ jìng.	Seine Gier kennt keine Grenzen.
352	包心菜	bāo xīn cài	cabbage	Cabbage is healthy.	包心菜很健康。	Bāo xīn cài hěn jiàn kāng.	Kohl ist gesund.
353	卷心菜	juǎn xīn cài	lettuce	Lettuce is fresh.	卷心菜很新鲜。	Juǎn xīn cài hěn xīn xiān.	Salat ist frisch.
354	同理心	tóng lǐ xīn	empathy	Empathy is important in relationships.	同理心在关系中很重要。	Tóng lǐ xīn zài guān xì zhōng hěn zhòng yào.	Empathie ist in Beziehungen wichtig.
355	向心力	xiàng xīn lì	centripetal force	Centripetal force keeps the object in orbit.	向心力使物体保持在轨道上。	Xiàng xīn lì shǐ wù tǐ bǎo chí zài guǐ dào shàng.	Die Zentripetalkraft hält das Objekt in der Umlaufbahn.
356	唯心论	wéi xīn lùn	idealism	Idealism emphasizes the mind’s role in reality.	唯心论强调心灵在现实中的作用。	Wéi xīn lùn qiáng diào xīn líng zài xiàn shí zhōng de zuò yòng.	Der Idealismus betont die Rolle des Geistes in der Realität.
357	地心说	dì xīn shuō	geocentric theory	The geocentric theory was widely accepted in ancient times.	地心说在古代被广泛接受。	Dì xīn shuō zài gǔ dài bèi guǎng fàn jiē shòu.	Die geozentrische Theorie wurde in der Antike weitgehend akzeptiert.
358	好奇心	hào qí xīn	curiosity	Curiosity drives scientific discovery.	好奇心推动科学发现。	Hào qí xīn tuī dòng kē xué fā xiàn.	Neugier treibt wissenschaftliche Entdeckungen an.
359	安好心	ān hǎo xīn	good intentions	He acted with good intentions.	他是出于安好心行事。	Tā shì chū yú ān hǎo xīn xíng shì.	Er handelte in guter Absicht.
360	定心丸	dìng xīn wán	reassurance	His words were a reassurance to us.	他的话是我们的定心丸。	Tā de huà shì wǒ men de dìng xīn wán.	Seine Worte waren eine Beruhigung für uns.
361	宽心丸	kuān xīn wán	relief	This news is a relief to everyone.	这个消息是大家的宽心丸。	Zhè gè xiāo xī shì dà jiā de kuān xīn wán.	Diese Nachricht ist eine Erleichterung für alle.
362	寻开心	xún kāi xīn	seek pleasure	He likes to seek pleasure.	他喜欢寻开心。	Tā xǐ huān xún kāi xīn.	Er sucht gerne Vergnügen.
363	小心眼	xiǎo xīn yǎn	petty	He is a petty person.	他是个小心眼的人。	Tā shì gè xiǎo xīn yǎn de rén.	Er ist ein kleinlicher Mensch.
364	市中心	shì zhōng xīn	city center	The city center is bustling.	市中心很繁华。	Shì zhōng xīn hěn fán huá.	Das Stadtzentrum ist belebt.
365	开心果	kāi xīn guǒ	pistachio	Pistachios are delicious.	开心果很美味。	Kāi xīn guǒ hěn měi wèi.	Pistazien sind köstlich.
366	开心颜	kāi xīn yán	happy face	She always has a happy face.	她总是开心颜。	Tā zǒng shì kāi xīn yán.	Sie hat immer ein glückliches Gesicht.
367	强心剂	qiáng xīn jì	cardiac stimulant	The doctor gave him a cardiac stimulant.	医生给了他强心剂。	Yī shēng gěi le tā qiáng xīn jì.	Der Arzt gab ihm ein Herzstimulans.
368	强心针	qiáng xīn zhēn	adrenaline shot	He received an adrenaline shot.	他接受了强心针。	Tā jiē shòu le qiáng xīn zhēn.	Er bekam eine Adrenalinspritze.
369	归心者	guī xīn zhě	returnees	The returnees are welcomed.	归心者受到欢迎。	Guī xīn zhě shòu dào huān yíng.	Die Rückkehrer sind willkommen.
370	手掌心	shǒu zhǎng xīn	palm	The fortune teller read her palm.	算命先生读了她的手掌心。	Suàn mìng xiān shēng dú le tā de shǒu zhǎng xīn.	Der Wahrsager las ihre Handfläche.
371	日心说	rì xīn shuō	heliocentric theory	The heliocentric theory changed our understanding of the solar system.	日心说改变了我们对太阳系的理解。	Rì xīn shuō gǎi biàn le wǒ men duì tài yáng xì de lǐ jiě.	Die heliozentrische Theorie veränderte unser Verständnis des Sonnensystems.
372	昧良心	mèi liáng xīn	against conscience	He did something against his conscience.	他做了昧良心的事。	Tā zuò le mèi liáng xīn de shì.	Er tat etwas gegen sein Gewissen.
373	有决心	yǒu jué xīn	determined	She is determined to succeed.	她有决心取得成功。	Tā yǒu jué xīn qǔ dé chéng gōng.	Sie ist entschlossen, erfolgreich zu sein.
374	有心人	yǒu xīn rén	caring person	He is a caring person.	他是一个有心人。	Tā shì yī gè yǒu xīn rén.	Er ist eine fürsorgliche Person.
375	有心眼	yǒu xīn yǎn	shrewd	She is very shrewd.	她很有心眼。	Tā hěn yǒu xīn yǎn.	Sie ist sehr schlau.
376	有良心	yǒu liáng xīn	conscientious	He is a conscientious worker.	他是个有良心的工人。	Tā shì gè yǒu liáng xīn de gōng rén.	Er ist ein gewissenhafter Arbeiter.
377	有雄心	yǒu xióng xīn	ambitious	He is very ambitious.	他很有雄心。	Tā hěn yǒu xióng xīn.	Er ist sehr ehrgeizig.
378	没心眼	méi xīn yǎn	simple-minded	He is simple-minded.	他没心眼。	Tā méi xīn yǎn.	Er ist einfältig.
379	测心术	cè xīn shù	mind reading	He practices mind reading.	他练习测心术。	Tā liàn xí cè xīn shù.	Er übt Gedankenlesen.
380	灯心草	dēng xīn cǎo	Juncus effusus (a plant)	Juncus effusus grows in wetlands.	灯心草生长在湿地。	Dēng xīn cǎo shēng zhǎng zài shī dì.	Juncus effusus wächst in Feuchtgebieten.
381	烦心事	fán xīn shì	worries	He has a lot of worries.	他有很多烦心事。	Tā yǒu hěn duō fán xīn shì.	Er hat viele Sorgen.
382	热心肠	rè xīn cháng	warm-hearted	She is warm-hearted.	她是个热心肠的人。	Tā shì gè rè xīn cháng de rén.	Sie ist warmherzig.
383	玻璃心	bō li xīn	fragile heart	He has a fragile heart.	他有一颗玻璃心。	Tā yǒu yī kē bō li xīn.	Er hat ein zerbrechliches Herz.
384	眉心轮	méi xīn lún	third eye chakra	The third eye chakra is related to intuition.	眉心轮与直觉有关。	Méi xīn lún yǔ zhí jué yǒu guān.	Das Stirnchakra steht in Verbindung mit Intuition.
385	离心力	lí xīn lì	centrifugal force	Centrifugal force pushes objects outward.	离心力将物体向外推。	Lí xīn lì jiāng wù tǐ xiàng wài tuī.	Die Zentrifugalkraft drückt Objekte nach außen.
386	离心机	lí xīn jī	centrifuge	The centrifuge separates substances.	离心机分离物质。	Lí xīn jī fēn lí wù zhì.	Die Zentrifuge trennt Substanzen.
387	空心墙	kōng xīn qiáng	hollow wall	The house has hollow walls.	房子有空心墙。	Fáng zi yǒu kōng xīn qiáng.	Das Haus hat Hohlwände.
388	空心菜	kōng xīn cài	water spinach	Water spinach is delicious.	空心菜很好吃。	Kōng xīn cài hěn hǎo chī.	Wasserspinat ist lecker.
389	空心面	kōng xīn miàn	hollow noodles	Hollow noodles cook quickly.	空心面煮得很快。	Kōng xīn miàn zhǔ de hěn kuài.	Hohle Nudeln kochen schnell.
390	缺心眼	quē xīn yǎn	foolish	He is foolish.	他缺心眼。	Tā quē xīn yǎn.	Er ist töricht.
391	耐心烦	nài xīn fán	patience and trouble	Dealing with this requires patience and trouble.	处理这个需要耐心烦。	Chǔ lǐ zhè gè xū yào nài xīn fán.	Der Umgang damit erfordert Geduld und Mühe.
392	肺心病	fèi xīn bìng	pulmonary heart disease	He suffers from pulmonary heart disease.	他患有肺心病。	Tā huàn yǒu fèi xīn bìng.	Er leidet an pulmonaler Herzkrankheit.
393	自信心	zì xìn xīn	self-confidence	She has a lot of self-confidence.	她有很强的自信心。	Tā yǒu hěn qiáng de zì xìn xīn.	Sie hat viel Selbstvertrauen.
394	自尊心	zì zūn xīn	self-esteem	His self-esteem is high.	他的自尊心很高。	Tā de zì zūn xīn hěn gāo.	Sein Selbstwertgefühl ist hoch.
395	良心犯	liáng xīn fàn	prisoner of conscience	He is a prisoner of conscience.	他是一个良心犯。	Tā shì yī gè liáng xīn fàn.	Er ist ein Gewissensgefangener.
396	花心思	huā xīn sī	spend effort	He spends a lot of effort on this.	他在这上面花了很多心思。	Tā zài zhè shàng miàn huā le hěn duō xīn sī.	Er hat viel Mühe darauf verwendet.
397	虚荣心	xū róng xīn	vanity	Vanity can be harmful.	虚荣心可能是有害的。	Xū róng xīn kě néng shì yǒu hài de.	Eitelkeit kann schädlich sein.
398	读心术	dú xīn shù	mind reading	He practices mind reading.	他练习读心术。	Tā liàn xí dú xīn shù.	Er übt Gedankenlesen.
399	负心汉	fù xīn hàn	heartless man	He is a heartless man.	他是个负心汉。	Tā shì gè fù xīn hàn.	Er ist ein herzloser Mann.
400	责任心	zé rèn xīn	sense of responsibility	He has a strong sense of responsibility.	他有很强的责任心。	Tā yǒu hěn qiáng de zé rèn xīn.	Er hat ein starkes Verantwortungsbewusstsein.
401	赔小心	péi xiǎo xīn	apologize humbly	He apologized humbly for his mistake.	他为自己的错误赔了小心。	Tā wèi zì jǐ de cuò wù péi le xiǎo xīn.	Er entschuldigte sich demütig für seinen Fehler.
402	身心科	shēn xīn kē	psychosomatic medicine	He specializes in psychosomatic medicine.	他专攻身心科。	Tā zhuān gōng shēn xīn kē.	Er ist auf psychosomatische Medizin spezialisiert.
403	进取心	jìn qǔ xīn	enterprise	He has a strong sense of enterprise.	他有很强的进取心。	Tā yǒu hěn qiáng de jìn qǔ xīn.	Er hat einen starken Unternehmergeist.
404	通心粉	tōng xīn fěn	macaroni	Macaroni is a popular dish.	通心粉是一道受欢迎的菜。	Tōng xīn fěn shì yī dào shòu huān yíng de cài.	Makkaroni ist ein beliebtes Gericht.
405	通心菜	tōng xīn cài	water spinach	Water spinach is nutritious.	通心菜很有营养。	Tōng xīn cài hěn yǒu yíng yǎng.	Wasserspinat ist nahrhaft.
406	通心面	tōng xīn miàn	penne	Penne is a type of pasta.	通心面是一种意大利面。	Tōng xīn miàn shì yī zhǒng yì dà lì miàn.	Penne ist eine Art Nudeln.
407	醉心于	zuì xīn yú	obsessed with	He is obsessed with music.	他醉心于音乐。	Tā zuì xīn yú yīn yuè.	Er ist von Musik besessen.
408	钻心虫	zuān xīn chóng	borer insect	Borer insects can damage crops.	钻心虫会破坏作物。	Zuān xīn chóng huì pò huài zuò wù.	Bohrinsekten können Pflanzen beschädigen.
409	铁了心	tiě le xīn	determined	He is determined to succeed.	他铁了心要成功。	Tā tiě le xīn yào chéng gōng.	Er ist entschlossen, erfolgreich zu sein.
410	面包心	miàn bāo xīn	breadcore	The breadcore is soft.	面包心很软。	Miàn bāo xīn hěn ruǎn.	Das Innere des Brotes ist weich.
411	鸡心领	jī xīn lǐng	heart-shaped collar	The dress has a heart-shaped collar.	这件裙子有鸡心领。	Zhè jiàn qún zi yǒu jī xīn lǐng.	Das Kleid hat einen herzförmigen Kragen.
412	一心一意	yī xīn yī yì	wholeheartedly	He is devoted wholeheartedly.	他一心一意地投入。	Tā yī xīn yī yì de tóu rù.	Er ist mit ganzem Herzen dabei.
413	一见倾心	yī jiàn qīng xīn	love at first sight	It was love at first sight.	这是一次一见倾心的爱。	Zhè shì yī cì yī jiàn qīng xīn de ài.	Es war Liebe auf den ersten Blick.
414	下定决心	xià dìng jué xīn	make a firm resolution	He made a firm resolution to change.	他下定决心改变。	Tā xià dìng jué xīn gǎi biàn.	Er fasste einen festen Entschluss, sich zu ändern.
415	不安好心	bù ān hǎo xīn	have bad intentions	He has bad intentions.	他不安好心。	Tā bù ān hǎo xīn.	Er hat schlechte Absichten.
416	不得人心	bù dé rén xīn	unpopular	His actions are unpopular.	他的行为不得人心。	Tā de xíng wéi bù dé rén xīn.	Sein Verhalten ist unbeliebt.
417	专心一意	zhuān xīn yī yì	single-mindedly	She works single-mindedly.	她专心一意地工作。	Tā zhuān xīn yī yì de gōng zuò.	Sie arbeitet zielstrebig.
418	于心不忍	yú xīn bù rěn	cannot bear	He cannot bear to see her suffer.	他于心不忍看到她受苦。	Tā yú xīn bù rěn kàn dào tā shòu kǔ.	Er kann es nicht ertragen, sie leiden zu sehen.
419	人心所向	rén xīn suǒ xiàng	what the people want	This is what the people want.	这是人心所向。	Zhè shì rén xīn suǒ xiàng.	Das ist, was die Leute wollen.
420	仁心仁术	rén xīn rén shù	benevolence and skill	The doctor is known for his benevolence and skill.	医生以仁心仁术闻名。	Yī shēng yǐ rén xīn rén shù wén míng.	Der Arzt ist für seine Wohltätigkeit und Geschicklichkeit bekannt.
421	仇外心理	chóu wài xīn lǐ	xenophobia	Xenophobia can lead to discrimination.	仇外心理会导致歧视。	Chóu wài xīn lǐ huì dǎo zhì qí shì.	Fremdenfeindlichkeit kann zu Diskriminierung führen.
422	从心所欲	cóng xīn suǒ yù	do as one wishes	He does as he wishes.	他从心所欲地生活。	Tā cóng xīn suǒ yù de shēng huó.	Er lebt nach seinen Wünschen.
423	伤心致死	shāng xīn zhì sǐ	die of a broken heart	She died of a broken heart.	她伤心致死。	Tā shāng xīn zhì sǐ.	Sie starb an gebrochenem Herzen.
424	伤心蒿目	shāng xīn hāo mù	deeply saddened	He is deeply saddened by the news.	他对这个消息感到伤心蒿目。	Tā duì zhè gè xiāo xī gǎn dào shāng xīn hāo mù.	Er ist über die Nachricht tief betrübt.
425	侥幸心理	jiǎo xìng xīn lǐ	lucky mindset	He has a lucky mindset.	他有侥幸心理。	Tā yǒu jiǎo xìng xīn lǐ.	Er hat eine glückliche Denkweise.
426	信息中心	xìn xī zhōng xīn	information center	The information center is very helpful.	信息中心非常有帮助。	Xìn xī zhōng xīn fēi cháng yǒu bāng zhù.	Das Informationszentrum ist sehr hilfreich.
427	全心全意	quán xīn quán yì	wholeheartedly	He works wholeheartedly.	他全心全意地工作。	Tā quán xīn quán yì de gōng zuò.	Er arbeitet mit ganzem Herzen.
428	内心世界	nèi xīn shì jiè	inner world	She has a rich inner world.	她有丰富的内心世界。	Tā yǒu fēng fù de nèi xīn shì jiè.	Sie hat eine reiche innere Welt.
429	内心深处	nèi xīn shēn chù	deep in one’s heart	Deep in his heart, he knows the truth.	在他内心深处，他知道真相。	Zài tā nèi xīn shēn chù, tā zhī dào zhēn xiàng.	Tief in seinem Herzen kennt er die Wahrheit.
430	劳心劳力	láo xīn láo lì	work hard	He works hard every day.	他每天劳心劳力。	Tā měi tiān láo xīn láo lì.	Er arbeitet jeden Tag hart.
431	劳心苦思	láo xīn kǔ sī	think hard	She thinks hard about the problem.	她对这个问题劳心苦思。	Tā duì zhè gè wèn tí láo xīn kǔ sī.	Sie denkt intensiv über das Problem nach.
432	医学中心	yī xué zhōng xīn	medical center	The medical center is well-equipped.	医学中心设备齐全。	Yī xué zhōng xīn shè bèi qí quán.	Das medizinische Zentrum ist gut ausgestattet.

	Chinesisches Zeichen	Pinyin	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin des chinesischen Beispielsatzes	Deutsche Übersetzung des Beispielsatzes	Russische Übersetzung des Beispielsatzes	Französische Übersetzung des Beispielsatzes
1	恩	ēn	Grace	He received their grace.	他得到了他们的恩惠。	Tā dédàole tāmen de ēnhuì.	Er erhielt ihre Gnade.	Он получил их милость.	Il a reçu leur grâce.
2	想	xiǎng	Think	I think about you every day.	我每天都在想你。	Wǒ měitiān dōu zài xiǎng nǐ.	Ich denke jeden Tag an dich.	Я думаю о тебе каждый день.	Je pense à toi tous les jours.
3	您	nín	You (polite)	How are you, sir?	您好，先生？	Nín hǎo, xiānshēng?	Wie geht es Ihnen, Herr?	Как вы, сэр?	Comment allez-vous, monsieur ?
4	总	zǒng	Always	He always comes late.	他总是迟到。	Tā zǒng shì chídào.	Er kommt immer zu spät.	Он всегда опаздывает.	Il est toujours en retard.
5	急	jí	Anxious	He was anxious to leave.	他急着要走。	Tā jí zhe yào zǒu.	Er war eilig, zu gehen.	Он торопился уйти.	Il était pressé de partir.
6	感	gǎn	Feel	I feel grateful for your help.	我感激你的帮助。	Wǒ gǎnjī nǐ de bāngzhù.	Ich bin dankbar für deine Hilfe.	Я благодарен за твою помощь.	Je suis reconnaissant pour ton aide.
7	德	Dé	Germany	I am traveling to Germany.	我要去德国旅行。	Wǒ yào qù Déguó lǚxíng.	Ich reise nach Deutschland.	Я еду в Германию.	Je vais en Allemagne.
8	德	dé	Virtue	Virtue is important in life.	德行在生活中很重要。	Déxíng zài shēnghuó zhōng hěn zhòngyào.	Tugend ist im Leben wichtig.	Добродетель важна в жизни.	La vertu est importante dans la vie.
9	恶	ě	Disgust	He felt disgusted by the smell.	他对这个气味感到恶心。	Tā duì zhège qìwèi gǎndào ěxīn.	Er fühlte sich vom Geruch angewidert.	Его тошнило от этого запаха.	Il était dégoûté par l’odeur.
10	恶	è	Evil	He did an evil deed.	他做了一件恶事。	Tā zuòle yī jiàn è shì.	Er tat eine böse Tat.	Он сделал злое дело.	Il a fait une mauvaise action.
11	忘	wàng	Forget	Don’t forget to call me.	别忘了给我打电话。	Bié wàngle gěi wǒ dǎ diànhuà.	Vergiss nicht, mich anzurufen.	Не забудь позвонить мне.	N’oublie pas de m’appeler.
12	思	sī	Miss (someone)	I miss my family.	我想念我的家人。	Wǒ xiǎngniàn wǒ de jiārén.	Ich vermisse meine Familie.	Я скучаю по своей семье.	Ma famille me manque.
13	念	niàn	Read (aloud)	Please read this text aloud.	请大声念出这段文字。	Qǐng dàshēng niàn chū zhè duàn wénzì.	Bitte lies diesen Text laut vor.	Пожалуйста, прочитайте этот текст вслух.	Lisez ce texte à voix haute, s’il vous plaît.
14	必	bì	Must	You must finish your homework.	你必须完成你的作业。	Nǐ bìxū wánchéng nǐ de zuòyè.	Du musst deine Hausaufgaben beenden.	Ты должен закончить свою домашнюю работу.	Tu dois finir tes devoirs.
15	意	yì	Intention	His intention was clear.	他的意图很明确。	Tā de yìtú hěn míngquè.	Seine Absicht war klar.	Его намерение было ясным.	Son intention était claire.
16	志	zhì	Ambition	She has great ambition.	她有很大的志向。	Tā yǒu hěn dà de zhìxiàng.	Sie hat große Ambitionen.	У неё большие амбиции.	Elle a de grandes ambitions.
17	志	zhì	Will	He has the will to succeed.	他有成功的意志。	Tā yǒu chénggōng de yìzhì.	Er hat den Willen zum Erfolg.	У него есть воля к успеху.	Il a la volonté de réussir.
18	志	zhì	Aspiration	His aspirations are high.	他的志向很高。	Tā de zhìxiàng hěn gāo.	Seine Bestrebungen sind hoch.	Его стремления велики.	Ses aspirations sont élevées.
19	愿	yuàn	Wish	I wish you happiness.	我愿你幸福。	Wǒ yuàn nǐ xìngfú.	Ich wünsche dir Glück.	Я желаю тебе счастья.	Je te souhaite du bonheur.
20	闷	mēn	Stuffy (air)	The room feels stuffy.	房间里感觉很闷。	Fángjiān lǐ gǎnjué hěn mēn.	Der Raum fühlt sich stickig an.	В комнате душно.	La pièce est étouffante.
21	闷	mèn	Bored	I feel bored.	我感到很闷。	Wǒ gǎndào hěn mèn.	Mir ist langweilig.	Мне скучно.	Je m’ennuie.
22	怒	nù	Angry	She was very angry.	她非常生气。	Tā fēicháng shēngqì.	Sie war sehr wütend.	Она была очень сердита.	Elle était très en colère.
23	忍	rěn	Endure	He endured the pain silently.	他默默地忍受着痛苦。	Tā mòmò de rěnshòu zhe tòngkǔ.	Er ertrug den Schmerz still.	Он молча терпел боль.	Il endura la douleur en silence.
24	惹	rě	Provoke	He provoked a fight.	他挑起了争吵。	Tā tiǎoqǐle zhēngchǎo.	Er provozierte einen Streit.	Он спровоцировал ссору.	Il a provoqué une bagarre.
25	忠	zhōng	Loyal	He is a loyal friend.	他是一个忠诚的朋友。	Tā shì yīgè zhōngchéng de péngyǒu.	Er ist ein treuer Freund.	Он верный друг.	C’est un ami loyal.
26	愁	chóu	Worry	I am worried about the exam.	我担心考试。	Wǒ dānxīn kǎoshì.	Ich mache mir Sorgen um die Prüfung.	Я беспокоюсь о экзамене.	Je suis inquiet pour l’examen.
27	怎	zěn	How	How do you solve this problem?	你怎么解决这个问题？	Nǐ zěnme jiějué zhège wèntí?	Wie löst du dieses Problem?	Как ты решишь эту проблему?	Comment résous-tu ce problème ?
28	惠	huì	Favor	Thank you for your favor.	感谢您的惠顾。	Gǎnxiè nín de huìgù.	Vielen Dank für deine Gunst.	Спасибо за ваше благоволение.	Merci pour votre faveur.
29	患	huàn	Suffer from	He is suffering from an illness.	他患有疾病。	Tā huànyǒu jíbìng.	Er leidet an einer Krankheit.	Он страдает от болезни.	Il souffre d’une maladie.
30	慧	huì	Wisdom	She is full of wisdom.	她充满了智慧。	Tā chōngmǎnle zhìhuì.	Sie ist voller Weisheit.	Она полна мудрости.	Elle est pleine de sagesse.
31	恋	liàn	Love (romantic)	He is in love with her.	他爱恋着她。	Tā àiliàn zhe tā.	Er ist in sie verliebt.	Он влюблён в неё.	Il est amoureux d’elle.
32	愈	yù	Heal	His wound is healing.	他的伤口正在愈合。	Tā de shāngkǒu zhèngzài yùhé.	Seine Wunde heilt.	Его рана заживает.	Sa blessure est en train de guérir.
33	憋	biē	Hold back	He tried to hold back his tears.	他努力憋住眼泪。	Tā nǔlì biē zhù yǎnlèi.	Er versuchte, seine Tränen zurückzuhalten.	Он пытался сдержать слёзы.	Il essayait de retenir ses larmes.
34	芯	xīn	Core (heart)	The apple’s core is small.	苹果的芯很小。	Píngguǒ de xīn hěn xiǎo.	Der Kern des Apfels ist klein.	Сердцевина яблока маленькая.	Le cœur de la pomme est petit.
35	芯	xìn	Core (technical)	The chip’s core is efficient.	芯片的核心很高效。	Xīnpiàn de héxīn hěn gāoxiào.	Der Kern des Chips ist effizient.	Сердце чипа очень эффективно.	Le cœur de la puce est efficace.
36	息	xī	Rest	He took a short rest.	他小憩了一会儿。	Tā xiǎoqìle yīhuǐ’er.	Er machte eine kurze Pause.	Он немного отдохнул.	Il s’est reposé un peu.
37	恐	kǒng	Fear	She feared the dark.	她害怕黑暗。	Tā hàipà hēi’àn.	Sie fürchtete sich vor der Dunkelheit.	Она боялась темноты.	Elle avait peur du noir.
38	悲	bēi	Sadness	His heart was filled with sadness.	他的心中充满了悲伤。	Tā de xīnzhōng chōngmǎnle bēishāng.	Sein Herz war voller Trauer.	Его сердце было полно печали.	Son cœur était rempli de tristesse.
39	忽	hū	Neglect	Don’t neglect your duties.	不要忽视你的责任。	Bùyào hūshì nǐ de zérèn.	Vernachlässige deine Pflichten nicht.	Не пренебрегай своими обязанностями.	Ne néglige pas tes devoirs.
40	怨	yuàn	Blame	He blamed himself for the mistake.	他为这个错误责怪自己。	Tā wèi zhège cuòwù zéguài zìjǐ.	Er gab sich selbst die Schuld für den Fehler.	Он винил себя за ошибку.	Il se blâmait pour l’erreur.
41	态	tài	Attitude	His attitude was positive.	他的态度很积极。	Tā de tàidù hěn jījí.	Seine Einstellung war positiv.	Его отношение было положительным.	Son attitude était positive.
42	忌	jì	Avoid	He avoids spicy food.	他忌吃辣的食物。	Tā jì chī là de shíwù.	Er vermeidet scharfes Essen.	Он избегает острой пищи.	Il évite la nourriture épicée.
43	悬	xuán	Suspense	The story is full of suspense.	故事充满了悬念。	Gùshì chōngmǎnle xuánniàn.	Die Geschichte ist voller Spannung.	История полна напряжённости.	L’histoire est pleine de suspense.
44	沁	qìn	Soak	The tea leaves soaked in water.	茶叶浸泡在水中。	Cháyè jìnpào zài shuǐ zhōng.	Die Teeblätter weichten im Wasser ein.	Чайные листья замачивались в воде.	Les feuilles de thé trempaient dans l’eau.
45	悠	yōu	Long (lasting)	It has been a long time.	已经很悠久了。	Yǐjīng hěn yōujiǔle.	Es ist schon lange her.	Прошло много времени.	Cela fait longtemps.
46	愚	yú	Foolish	He made a foolish mistake.	他犯了一个愚蠢的错误。	Tā fànle yīgè yúchǔn de cuòwù.	Er machte einen dummen Fehler.	Он сделал глупую ошибку.	Il a fait une erreur stupide.
47	慈	cí	Kind	She has a kind heart.	她有一颗慈善的心。	Tā yǒu yī kē císhàn de xīn.	Sie hat ein gütiges Herz.	У неё доброе сердце.	Elle a un cœur bienveillant.
48	忒	tēi	Very (colloquial)	He is very angry.	他忒生气了。	Tā tēi shēngqìle.	Er ist sehr wütend.	Он очень зол.	Il est très en colère.
49	惑	huò	Confuse	The question confused him.	这个问题让他感到困惑。	Zhège wèntí ràng tā gǎndào kùnhuò.	Die Frage verwirrte ihn.	Этот вопрос его озадачил.	La question l’a rendu confus.
50	悉	xī	Aware	I am aware of the situation.	我知道这个情况。	Wǒ zhīdào zhège qíngkuàng.	Ich bin mir der Situation bewusst.	Я осведомлён о ситуации.	Je suis au courant de la situation.
51	慰	wèi	Comfort	He comforted her after the loss.	他在她失去之后安慰了她。	Tā zài tā shīqù zhīhòu ānwèi le tā.	Er tröstete sie nach dem Verlust.	Он утешил её после утраты.	Il l’a réconfortée après sa perte.
52	恁	nèn	So much (dialect)	Why so much fuss?	为什么恁多的麻烦？	Wèishéme nèn duō de máfan?	Warum so viel Aufhebens?	Почему столько шумихи?	Pourquoi tant de bruit ?
53	憨	hān	Foolish (simple)	He has a foolish smile.	他脸上挂着憨厚的笑容。	Tā liǎn shàng guàzhe hānhòu de xiàoróng.	Er hat ein einfältiges Lächeln.	На его лице была глуповатая улыбка.	Il avait un sourire niais.
54	恕	shù	Forgive	Please forgive my mistake.	请恕我过失。	Qǐng shù wǒ guòshī.	Bitte verzeihe meinen Fehler.	Пожалуйста, прости мою ошибку.	Veuillez pardonner mon erreur.
55	忒	tè	Excessive	His reaction was excessive.	他的反应太忒了。	Tā de fǎnyìng tài tè le.	Seine Reaktion war übertrieben.	Его реакция была чрезмерной.	Sa réaction était excessive.
56	怂	sǒng	Cowardly	Don’t be so cowardly!	别这么怂！	Bié zhème sǒng!	Sei nicht so feige!	Не будь таким трусливым!	Ne sois pas si lâche !
57	惩	chéng	Punish	He was punished for his mistake.	他因为他的错误受到了惩罚。	Tā yīnwèi tā de cuòwù shòudào le chéngfá.	Er wurde für seinen Fehler bestraft.	Он был наказан за свою ошибку.	Il a été puni pour son erreur.
58	戆	gàng	Stubborn (dialect)	He is stubborn like a mule.	他像骡子一样戆。	Tā xiàng luózi yīyàng gàng.	Er ist stur wie ein Maultier.	Он упрям как мул.	Il est têtu comme une mule.
59	懋	mào	Diligent	He is diligent in his work.	他工作非常懋勉。	Tā gōngzuò fēicháng mào miǎn.	Er ist sehr fleißig in seiner Arbeit.	Он очень прилежен в своей работе.	Il est très diligent dans son travail.
60	怠	dài	Lazy	Don’t be lazy at work.	在工作中不要怠惰。	Zài gōngzuò zhōng bùyào dàiduò.	Sei bei der Arbeit nicht faul.	Не ленись на работе.	Ne sois pas paresseux au travail.
61	恳	kěn	Sincere	He gave a sincere apology.	他表示了恳切的道歉。	Tā biǎoshì le kěnqiè de dàoqiàn.	Er entschuldigte sich aufrichtig.	Он принес искренние извинения.	Il a présenté des excuses sincères.
62	恣	zì	Unrestrained	He lived an unrestrained life.	他过着恣意的生活。	Tā guòzhe zìyì de shēnghuó.	Er führte ein ungezügeltes Leben.	Он жил необузданной жизнью.	Il menait une vie sans retenue.
63	忿	fèn	Indignant	She was indignant at the accusation.	她对指控感到愤愤不平。	Tā duì zhǐkòng gǎndào fènfèn bùpíng.	Sie war über die Anklage empört.	Она была возмущена обвинением.	Elle était indignée par l’accusation.
64	恙	yàng	Illness	He recovered from his illness.	他从恙中康复了。	Tā cóng yàng zhōng kāngfù le.	Er erholte sich von seiner Krankheit.	Он оправился от болезни.	Il s’est remis de sa maladie.
65	憩	qì	Rest (relax)	Let’s take a rest here.	我们在这里休憩一下。	Wǒmen zài zhèlǐ xiūqì yīxià.	Lassen Sie uns hier eine Pause machen.	Давайте отдохнём здесь.	Reposons-nous ici.
66	恚	huì	Anger (resentment)	He felt anger and resentment.	他感到愤怒和恚怒。	Tā gǎndào fènnù hé huìnù.	Er fühlte Wut und Groll.	Он чувствовал гнев и обиду.	Il ressentait de la colère et du ressentiment.
67	愬	sù	Complain	She complained about the noise.	她对噪音提出了愬诉。	Tā duì zàoyīn tíchūle sùsù.	Sie beschwerte sich über den Lärm.	Она пожаловалась на шум.	Elle s’est plainte du bruit.
68	伈	xǐn	Fearful	He was fearful of the unknown.	他对未知感到伈伈。	Tā duì wèizhī gǎndào xǐn xǐn.	Er hatte Angst vor dem Unbekannten.	Он боялся неизвестности.	Il avait peur de l’inconnu.
69	怼	duì	Confront	She confronted him directly.	她直接怼了他。	Tā zhíjiē duìle tā.	Sie stellte ihn direkt zur Rede.	Она напрямую столкнулась с ним.	Elle l’a confronté directement.
70	忑	tè	Uneasy	He felt uneasy about the decision.	他对这个决定感到忑忑不安。	Tā duì zhège juédìng gǎndào tè tè bù’ān.	Er fühlte sich unwohl bei der Entscheidung.	Ему было неспокойно из-за этого решения.	Il se sentait mal à l’aise à propos de la décision.
71	慝	tè	Wicked	His wicked deeds were exposed.	他的慝行被揭露了。	Tā de tè xíng bèi jiēlù le.	Seine bösen Taten wurden enthüllt.	Его злодеяния были раскрыты.	Ses actes méchants ont été dévoilés.
72	悫	què	Honest	He is an honest man.	他是个悫实的人。	Tā shì gè què shí de rén.	Er ist ein ehrlicher Mensch.	Он честный человек.	C’est un homme honnête.
73	愆	qiān	Fault (mistake)	He corrected his past mistakes.	他改正了过去的愆失。	Tā gǎizhèngle guòqù de qiān shī.	Er korrigierte seine früheren Fehler.	Он исправил свои прошлые ошибки.	Il a corrigé ses erreurs passées.
74	悆	yù	Joy (pleasure)	She felt great joy.	她感到悆悦。	Tā gǎndào yù yuè.	Sie empfand große Freude.	Она почувствовала великую радость.	Elle a ressenti une grande joie.
75	恿	yǒng	Incite	He incited the crowd to action.	他怂恿了人群采取行动。	Tā sǒngyǒngle rénqún cǎiqǔ xíngdòng.	Er hetzte die Menge zu Taten auf.	Он подстрекал толпу к действиям.	Il a incité la foule à agir.
76	懑	mèn	Frustration	His frustration was evident.	他的懑意显而易见。	Tā de mèn yì xiǎn’éryìjiàn.	Seine Frustration war offensichtlich.	Его разочарование было очевидным.	Sa frustration était évidente.
77	吣	qìn	Sigh (deep breath)	He let out a sigh.	他发出了一声吣息。	Tā fāchūle yī shēng qìn xī.	Er stieß einen Seufzer aus.	Он издал вздох.	Il poussa un soupir.
78	恝	jiá	Careless	He was careless with the details.	他对细节很恝然。	Tā duì xìjié hěn jiárán.	Er war nachlässig mit den Details.	Он был небрежен в деталях.	Il était négligent avec les détails.
79	憝	duì	Hatred (deep)	He harbored deep hatred for them.	他对他们怀有深深的憝恨。	Tā duì tāmen huáiyǒu shēnshēn de duì hèn.	Er hegte tiefen Hass gegen sie.	Он питал к ним глубокую ненависть.	Il nourrissait une profonde haine à leur égard.
80	怹	tān	He (dialect)	He went home late.	怹回家很晚了。	Tā huíjiā hěn wǎnle.	Er kam spät nach Hause.	Он вернулся домой поздно.	Il est rentré tard chez lui.
81	忐	tǎn	Uneasy	He was uneasy about the result.	他对结果感到忐忑不安。	Tā duì jiéguǒ gǎndào tǎntè bù’ān.	Er war wegen des Ergebnisses beunruhigt.	Он был обеспокоен результатом.	Il était inquiet du résultat.
82	忞	wěn	Anxious	She was anxious to hear the news.	她急切地想听到消息。	Tā jíqiè de xiǎng tīngdào xiāoxī.	Sie war begierig darauf, die Nachrichten zu hören.	Она с нетерпением ждала новостей.	Elle était impatiente d’entendre les nouvelles.
83	惄	nì	Grieved	He was deeply grieved by the loss.	他对失去感到深深的惄痛。	Tā duì shīqù gǎndào shēnshēn de nì tòng.	Er war tief betrübt über den Verlust.	Он был глубоко опечален утратой.	Il était profondément affligé par la perte.
84	惎	jì	Plot (scheme)	He plotted to take control.	他策划夺取控制权。	Tā cèhuà duóqǔ kòngzhì quán.	Er plante einen Plan, um die Kontrolle zu übernehmen.	Он замышлял захватить контроль.	Il a comploté pour prendre le contrôle.
85	悐	tì	Sad (grief)	His eyes were filled with grief.	他的眼睛里充满了悐伤。	Tā de yǎnjīng lǐ chōngmǎnle tì shāng.	Seine Augen waren voller Trauer.	Его глаза были полны печали.	Ses yeux étaient remplis de tristesse.
86	戁	nǎn	Afraid (fear)	He was afraid to face the truth.	他害怕面对真相。	Tā hàipà miànduì zhēnxiàng.	Er hatte Angst, sich der Wahrheit zu stellen.	Он боялся столкнуться с правдой.	Il avait peur de faire face à la vérité.
87	慁	hùn	Confused	His words left everyone confused.	他的言辞让所有人感到慁惑。	Tā de yáncí ràng suǒyǒu rén gǎndào hùn huò.	Seine Worte verwirrten alle.	Его слова всех запутали.	Ses mots ont laissé tout le monde perplexe.
88	恶	wù	Hate	He hated being lied to.	他恨被欺骗。	Tā hèn bèi qīpiàn.	Er hasste es, belogen zu werden.	Он ненавидел, когда его обманывают.	Il détestait qu’on lui mente.
89	慇	yīn	Diligent	He worked diligently.	他工作非常慇勤。	Tā gōngzuò fēicháng yīnqín.	Er arbeitete sehr fleißig.	Он работал очень усердно.	Il travaillait avec diligence.
90	憃	chōng	Stupid	He acted in a stupid manner.	他做得很憃。	Tā zuò dé hěn chōng.	Er handelte dumm.	Он поступил глупо.	Il a agi de manière stupide.
91	罳	sī	Silk canopy (archaic)	The silk canopy was elegant.	丝罳非常优雅。	Sī sī fēicháng yōuyǎ.	Das Seidengeländer war elegant.	Шелковый навес был элегантным.	Le dais de soie était élégant.
92	戆	zhuàng	Stubborn (dialect)	He remained stubborn.	他依然戆固。	Tā yīrán zhuàng gù.	Er blieb stur.	Он оставался упрямым.	Il restait têtu.
93	㥯	yǐn	Concealed (archaic)	His thoughts were concealed.	他的思想被㥯藏了。	Tā de sīxiǎng bèi yǐn cáng le.	Seine Gedanken waren verborgen.	Его мысли были скрыты.	Ses pensées étaient cachées.
94	忞	mín	Anxious	He was anxious about the future.	他对未来感到忞忧。	Tā duì wèilái gǎndào mín yōu.	Er machte sich Sorgen um die Zukunft.	Он беспокоился о будущем.	Il était inquiet pour l’avenir.
95	恏	hào	Good	He is a good person.	他是个恏人。	Tā shì gè hào rén.	Er ist ein guter Mensch.	Он хороший человек.	C’est une bonne personne.
96	恧	nǜ	Shame	He felt ashamed of his actions.	他为自己的行为感到恧愧。	Tā wèi zìjǐ de xíngwéi gǎndào nǜ kuì.	Er schämte sich für sein Verhalten.	Ему было стыдно за свои действия.	Il avait honte de ses actions.
97	慭	yìn	Cautious	He is cautious with his words.	他对自己的言辞非常慭慎。	Tā duì zìjǐ de yáncí fēicháng yìnshèn.	Er ist sehr vorsichtig mit seinen Worten.	Он очень осторожен в своих словах.	Il est très prudent avec ses paroles.
98	虑	lǜ	Consider (carefully)	He carefully considered the options.	他仔细考虑了各种选择。	Tā zǐxì kǎolǜle gè zhǒng xuǎnzé.	Er überlegte sich die Optionen sorgfältig.	Он тщательно рассмотрел все варианты.	Il a soigneusement examiné les options.

	Chinesisches Zeichen	Pinyin	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin des chinesischen Beispielsatzes	Deutsche Übersetzung	Russische Übersetzung	Französische Übersetzung
1	忄	–	„Herz“ (Radikal)	xi’n	–	–	–	–	–
2	快	kuài	fast, quick	He runs very fast.	他跑得很快。	Tā pǎo dé hěn kuài.	Er läuft sehr schnell.	Он бежит очень быстро.	Il court très vite.
3	忙	máng	busy	She is always busy.	她总是很忙。	Tā zǒng shì hěn máng.	Sie ist immer beschäftigt.	Она всегда занята.	Elle est toujours occupée.
4	性	xìng	nature, character	Human nature is complex.	人性是复杂的。	Rénxìng shì fùzá de.	Die menschliche Natur ist komplex.	Человеческая природа сложна.	La nature humaine est complexe.
5	怕	pà	afraid	He is afraid of dogs.	他怕狗。	Tā pà gǒu.	Er hat Angst vor Hunden.	Он боится собак.	Il a peur des chiens.
6	慢	màn	slow	The train is very slow.	火车很慢。	Huǒchē hěn màn.	Der Zug ist sehr langsam.	Поезд очень медленный.	Le train est très lent.
7	怪	guài	strange, weird	This place feels strange.	这个地方感觉很怪。	Zhège dìfāng gǎnjué hěn guài.	Dieser Ort fühlt sich seltsam an.	Это место кажется странным.	Cet endroit semble étrange.
8	懂	dǒng	understand	I understand what you mean.	我懂你的意思。	Wǒ dǒng nǐ de yìsi.	Ich verstehe, was du meinst.	Я понимаю, что ты имеешь в виду.	Je comprends ce que tu veux dire.
9	情	qíng	emotion, feeling	His feelings are strong.	他的感情很强烈。	Tā de gǎnqíng hěn qiángliè.	Seine Gefühle sind stark.	Его чувства очень сильны.	Ses sentiments sont forts.
10	恨	hèn	hate	He hates dishonesty.	他恨不诚实。	Tā hèn bù chéngshí.	Er hasst Unehrlichkeit.	Он ненавидит нечестность.	Il déteste la malhonnêteté.
11	惨	cǎn	miserable, tragic	It was a tragic event.	这是个惨剧。	Zhè shìgè cǎnjù.	Es war ein tragisches Ereignis.	Это было трагическое событие.	C’était un événement tragique.
12	懒	lǎn	lazy	He is too lazy to work.	他太懒了，不想工作。	Tā tài lǎn le, bùxiǎng gōngzuò.	Er ist zu faul zum Arbeiten.	Он слишком ленив, чтобы работать.	Il est trop paresseux pour travailler.
13	怀	huái	cherish,怀念	She cherishes old memories.	她怀念过去的回忆。	Tā huáiniàn guòqù de huíyì.	Sie schätzt alte Erinnerungen.	Она лелеет старые воспоминания.	Elle chérit les anciens souvenirs.
14	惊	jīng	surprised, shocked	I was surprised by the news.	我对这个消息感到很惊讶。	Wǒ duì zhège xiāoxī gǎndào hěn jīngyà.	Ich war von der Nachricht überrascht.	Я был удивлен этой новостью.	J’étais surpris par la nouvelle.
15	恒	héng	constant, persistent	He has constant determination.	他有恒心。	Tā yǒu héngxīn.	Er hat konstante Entschlossenheit.	У него постоянная решимость.	Il a une détermination constante.
16	怡	yí	happy, joyful	She is always joyful.	她总是很开心。	Tā zǒng shì hěn kāixīn.	Sie ist immer fröhlich.	Она всегда счастлива.	Elle est toujours joyeuse.
17	悦	yuè	pleased, delighted	I am pleased to meet you.	我很高兴认识你。	Wǒ hěn gāoxìng rènshí nǐ.	Es freut mich, dich kennenzulernen.	Я рад познакомиться с тобой.	Je suis ravi de vous rencontrer.
18	慌	huāng	panic, flustered	He panicked when he saw the fire.	他看到火时慌了。	Tā kàn dào huǒ shí huāngle.	Er geriet in Panik, als er das Feuer sah.	Он запаниковал, когда увидел огонь.	Il a paniqué en voyant le feu.
19	忧	yōu	worry, anxiety	I am worried about the future.	我对未来感到忧虑。	Wǒ duì wèilái gǎndào yōulǜ.	Ich mache mir Sorgen um die Zukunft.	Я беспокоюсь о будущем.	Je m’inquiète pour l’avenir.
20	悟	wù	realize, comprehend	He finally realized the truth.	他终于悟到了真相。	Tā zhōngyú wù dàole zhēnxiàng.	Er hat endlich die Wahrheit erkannt.	Он наконец понял правду.	Il a finalement compris la vérité.
21	忆	yì	recall, remember	I remember my childhood.	我回忆起了我的童年。	Wǒ huíyì qǐle wǒ de tóngnián.	Ich erinnere mich an meine Kindheit.	Я вспоминаю свое детство.	Je me souviens de mon enfance.
22	惯	guàn	accustomed, habit	He is accustomed to waking up early.	他习惯早起。	Tā xíguàn zǎoqǐ.	Er ist daran gewöhnt, früh aufzustehen.	Он привык рано вставать.	Il est habitué à se lever tôt.
23	恰	qià	appropriate, just right	The timing was just right.	时间恰到好处。	Shíjiān qià dào hǎochù.	Das Timing war genau richtig.	Время было как раз подходящим.	Le moment était parfait.
24	惜	xī	cherish, regret	She cherishes every moment.	她珍惜每一刻。	Tā zhēnxī měi yī kè.	Sie schätzt jeden Moment.	Она ценит каждый момент.	Elle chérit chaque moment.
25	惟	wéi	only, alone	He is the only one who knows.	他是唯一知道的人。	Tā shì wéiyī zhīdào de rén.	Er ist der Einzige, der es weiß.	Он единственный, кто знает.	Il est le seul à savoir.
26	恤	xù	sympathy, compassion	He shows great compassion for the poor.	他对穷人充满同情。	Tā duì qióngrén chōngmǎn tóngqíng.	Er zeigt großes Mitgefühl für die Armen.	Он проявляет большое сострадание к бедным.	Il montre beaucoup de compassion pour les pauvres.
27	怜	lián	pity, sympathy	I pity the stray dogs.	我怜悯这些流浪狗。	Wǒ liánmǐn zhèxiē liúlàng gǒu.	Ich habe Mitleid mit den Streunern.	Мне жаль этих бездомных собак.	J’ai pitié des chiens errants.
28	慎	shèn	cautious, careful	Be cautious with your words.	说话要谨慎。	Shuōhuà yào jǐnshèn.	Sei vorsichtig mit deinen Worten.	Будь осторожен со своими словами.	Soyez prudent avec vos paroles.
29	愣	lèng	dazed, stupefied	He stood there dazed.	他呆呆地站在那里。	Tā dāidāi de zhàn zài nàlǐ.	Er stand da wie betäubt.	Он стоял там как ошеломленный.	Il se tenait là, abasourdi.
30	悔	huǐ	regret, repent	He regrets his decision.	他后悔了他的决定。	Tā hòuhuǐle tā de juédìng.	Er bereut seine Entscheidung.	Он сожалеет о своем решении.	Il regrette sa décision.
31	恼	nǎo	annoyed, irritated	She was annoyed by the noise.	她被噪音惹恼了。	Tā bèi zàoyīn rěnǎo le.	Sie war von dem Lärm genervt.	Ее раздражал шум.	Elle était agacée par le bruit.
32	愤	fèn	angry, indignant	He is indignant about the injustice.	他对不公感到愤怒。	Tā duì bùgōng gǎndào fènnù.	Er ist wütend über die Ungerechtigkeit.	Он возмущен несправедливостью.	Il est indigné par l’injustice.
33	惧	jù	fear, dread	He has a fear of heights.	他害怕高处。	Tā hàipà gāochù.	Er hat Höhenangst.	Он боится высоты.	Il a peur des hauteurs.
34	悼	dào	mourn, grieve	They mourned the loss of their friend.	他们悼念了他们的朋友。	Tāmen dàoniànle tāmen de péngyǒu.	Sie trauerten um ihren Freund.	Они оплакивали потерю друга.	Ils ont pleuré la perte de leur ami.
35	懵	měng	confused, puzzled	I was confused by the instructions.	这些指令让我感到懵。	Zhèxiē zhǐlìng ràng wǒ gǎndào měng.	Die Anweisungen haben mich verwirrt.	Эти инструкции сбили меня с толку.	J’étais confus par les instructions.
36	怔	zhēng	startled, stunned	He was startled by the noise.	他被声音吓了一跳。	Tā bèi shēngyīn xiàle yī tiào.	Er war vom Geräusch erschrocken.	Он был напуган звуком.	Il a été surpris par le bruit.
37	愧	kuì	ashamed, guilty	She felt ashamed of her actions.	她对自己的行为感到愧疚。	Tā duì zìjǐ de xíngwéi gǎndào kuìjiù.	Sie schämte sich für ihr Verhalten.	Она чувствовала стыд за свои действия.	Elle avait honte de ses actions.
38	恬	tián	calm, tranquil	He felt calm and peaceful.	他感到很恬静。	Tā gǎndào hěn tiánjìng.	Er fühlte sich ruhig und friedlich.	Он чувствовал себя спокойно.	Il se sentait calme et paisible.
39	恺	kǎi	joyful, peaceful	He greeted us with a joyful smile.	他微笑着迎接我们。	Tā wēixiào zhe yíngjiē wǒmen.	Er begrüßte uns mit einem freudigen Lächeln.	Он встретил нас с радостной улыбкой.	Il nous a accueillis avec un sourire joyeux.
40	怯	qiè	timid, shy	She is too shy to speak in public.	她害怕在公众面前讲话。	Tā hàipà zài gōngzhòng miànqián jiǎnghuà.	Sie ist zu schüchtern, um öffentlich zu sprechen.	Она слишком стеснительна, чтобы говорить на публике.	Elle est trop timide pour parler en public.
41	憎	zēng	hate, loathe	He loathes dishonesty.	他憎恨不诚实。	Tā zēnghèn bù chéngshí.	Er verabscheut Unehrlichkeit.	Он ненавидит нечестность.	Il déteste la malhonnêteté.
42	悍	hàn	fierce, brave	She is a fierce competitor.	她是个勇敢的竞争者。	Tā shì gè yǒnggǎn de jìngzhēng zhě.	Sie ist eine furchtlose Konkurrentin.	Она смелый конкурент.	Elle est une compétitrice féroce.
43	憾	hàn	regret, remorse	I have no regrets about my choice.	我对我的选择没有遗憾。	Wǒ duì wǒ de xuǎnzé méiyǒu yíhàn.	Ich habe keine Reue wegen meiner Entscheidung.	У меня нет сожалений о своем выборе.	Je n’ai aucun regret concernant mon choix.
44	忻	xīn	happy, joyous	I am happy to hear the good news.	听到好消息我很开心。	Tīngdào hǎo xiāoxī wǒ hěn kāixīn.	Ich freue mich über die guten Nachrichten.	Я рад услышать хорошие новости.	Je suis content d’entendre la bonne nouvelle.
45	悄	qiāo	quiet, silent	The room was quiet.	房间里很悄。	Fángjiān lǐ hěn qiāo.	Der Raum war still.	В комнате было тихо.	La pièce était silencieuse.
46	悄	qiǎo	stealthy, secretive	He left the house stealthily.	他悄悄地离开了房子。	Tā qiǎoqiǎo de líkāi le fángzi.	Er verließ heimlich das Haus.	Он тайком покинул дом.	Il a quitté la maison discrètement.
47	恃	shì	rely on, depend on	He relies on his strength.	他恃着自己的力量。	Tā shìzhe zìjǐ de lìliàng.	Er verlässt sich auf seine Stärke.	Он полагается на свою силу.	Il compte sur sa force.
48	恪	kè	respectful, scrupulous	He is respectful towards elders.	他对长辈很恪敬。	Tā duì zhǎngbèi hěn kè jìng.	Er ist respektvoll gegenüber Älteren.	Он уважительно относится к старшим.	Il est respectueux envers les aînés.
49	恍	huǎng	in a daze, absent-minded	He seemed absent-minded.	他看起来很恍惚。	Tā kàn qǐlái hěn huǎnghū.	Er wirkte abwesend.	Он казался рассеянным.	Il semblait absent.
50	懈	xiè	slack, lazy	Don’t be slack in your studies.	学习不能懈怠。	Xuéxí bùnéng xièdài.	Sei nicht nachlässig beim Lernen.	Не ленись в учёбе.	Ne sois pas paresseux dans tes études.
51	愉	yú	happy, pleased	She is always in a good mood.	她总是很愉快。	Tā zǒng shì hěn yúkuài.	Sie ist immer gut gelaunt.	Она всегда в хорошем настроении.	Elle est toujours de bonne humeur.
52	恢	huī	recover, restore	He recovered quickly from his illness.	他很快恢复了健康。	Tā hěn kuài huīfù le jiànkāng.	Er erholte sich schnell von seiner Krankheit.	Он быстро поправился после болезни.	Il a rapidement récupéré de sa maladie.
53	慨	kǎi	generous, indignant	He spoke with indignation.	他愤慨地说道。	Tā fènkǎi de shuōdào.	Er sprach empört.	Он говорил с негодованием.	Il a parlé avec indignation.
54	怖	bù	afraid, terrified	She is terrified of the dark.	她害怕黑暗。	Tā hàipà hēi’àn.	Sie hat Angst vor der Dunkelheit.	Она боится темноты.	Elle a peur du noir.
55	惭	cán	ashamed, embarrassed	He felt ashamed of his behavior.	他为自己的行为感到惭愧。	Tā wèi zìjǐ de xíngwéi gǎndào cánkuì.	Er schämte sich für sein Verhalten.	Ему было стыдно за своё поведение.	Il avait honte de son comportement.
56	忱	chén	sincerity, devotion	He shows sincerity in his actions.	他表现出了真忱。	Tā biǎoxiàn chūle zhēnchén.	Er zeigt Aufrichtigkeit in seinem Handeln.	Он проявляет искренность в своих действиях.	Il montre de la sincérité dans ses actions.
57	惶	huáng	panic, dread	She was in a state of panic.	她陷入了恐慌。	Tā xiànrù le kǒnghuāng.	Sie war in Panik.	Она была в панике.	Elle était en panique.
58	慵	yōng	lazy, indolent	He was too lazy to get out of bed.	他懒得起床。	Tā lǎn de qǐchuáng.	Er war zu faul, um aufzustehen.	Он был слишком ленив, чтобы встать.	Il était trop paresseux pour se lever.
59	愕	è	shocked, stunned	I was stunned by the news.	我对这个消息感到愕然。	Wǒ duì zhège xiāoxī gǎndào èrán.	Ich war von der Nachricht schockiert.	Я был потрясён этой новостью.	J’étais stupéfait par la nouvelle.
60	慑	shè	intimidated, frightened	He was intimidated by his opponent.	他被对手吓住了。	Tā bèi duìshǒu xià zhùle.	Er war von seinem Gegner eingeschüchtert.	Его напугал его противник.	Il a été intimidé par son adversaire.
61	惰	duò	lazy, indolent	Laziness is his biggest flaw.	懒惰是他最大的缺点。	Lǎnduò shì tā zuìdà de quēdiǎn.	Faulheit ist seine größte Schwäche.	Леность – его самый большой недостаток.	La paresse est son plus grand défaut.
62	怵	chù	fear, dread	He felt a sudden fear.	他感到一阵恐惧。	Tā gǎndào yī zhèn kǒngjù.	Er spürte plötzlich Angst.	Он почувствовал внезапный страх.	Il a ressenti une peur soudaine.
63	怅	chàng	regretful, disappointed	He felt a sense of loss.	他感到一阵怅惘。	Tā gǎndào yī zhèn chàngwǎng.	Er fühlte eine Leere.	Он чувствовал пустоту.	Il a ressenti un vide.
64	悖	bèi	contrary, rebellious	His actions are contrary to reason.	他的行为违背常理。	Tā de xíngwéi wéibèi chánglǐ.	Sein Verhalten widerspricht der Vernunft.	Его поведение противоречит здравому смыслу.	Ses actions vont à l’encontre de la raison.
65	愀	qiǎo	sad, melancholy	He had a melancholy look.	他面露愀然。	Tā miàn lù qiǎorán.	Er sah melancholisch aus.	У него было печальное выражение.	Il avait l’air mélancolique.
66	恹	yān	weak, languid	He looked weak and tired.	他看起来很恹恹。	Tā kàn qǐlái hěn yānyān.	Er sah schwach und müde aus.	Он выглядел слабым и усталым.	Il avait l’air faible et fatigué.
67	悯	mǐn	pity, sympathize	He felt pity for the homeless.	他对无家可归的人感到怜悯。	Tā duì wújiā kě guī de rén gǎndào liánmǐn.	Er empfand Mitleid mit den Obdachlosen.	Он чувствовал жалость к бездомным.	Il ressentait de la pitié pour les sans-abri.
68	怛	dá	fear, dread	His heart was filled with dread.	他心中充满了恐惧。	Tā xīn zhōng chōngmǎnle kǒngjù.	Sein Herz war voller Angst.	Его сердце было полно страха.	Son cœur était rempli de peur.
69	忏	chàn	repent, remorse	He repented for his mistakes.	他为自己的错误忏悔。	Tā wèi zìjǐ de cuòwù chànhuǐ.	Er bereute seine Fehler.	Он раскаялся в своих ошибках.	Il a regretté ses erreurs.
70	忖	cǔn	ponder, speculate	He pondered over the problem.	他在忖度这个问题。	Tā zài cǔnduó zhège wèntí.	Er grübelte über das Problem nach.	Он размышлял над этой проблемой.	Il a réfléchi au problème.
71	愠	yùn	annoyed, resentful	She looked annoyed.	她看起来很愠怒。	Tā kàn qǐlái hěn yùnnù.	Sie sah verärgert aus.	Она выглядела раздраженной.	Elle avait l’air contrariée.
72	惺	xīng	alert, awake	He was suddenly wide awake.	他突然清醒过来。	Tā tūrán qīngxǐng guòlái.	Er war plötzlich hellwach.	Он внезапно проснулся.	Il était soudainement bien éveillé.
73	惕	tì	cautious, vigilant	He remained vigilant at all times.	他时刻保持警惕。	Tā shíkè bǎochí jǐngtì.	Er blieb stets wachsam.	Он всегда оставался начеку.	Il est resté vigilant en tout temps.
74	忤	wǔ	disobedient, rebellious	He disobeyed his parents.	他忤逆了父母。	Tā wǔnì le fùmǔ.	Er war seinen Eltern ungehorsam.	Он ослушался своих родителей.	Il a désobéi à ses parents.
75	恸	tòng	grief, sorrow	She cried in grief.	她悲恸地哭了。	Tā bēitòng de kūle.	Sie weinte vor Kummer.	Она плакала от горя.	Elle pleurait de chagrin.
76	悸	jì	nervous, apprehensive	His heart raced with nervousness.	他因为紧张而心悸。	Tā yīnwèi jǐnzhāng ér xīnjì.	Sein Herz raste vor Nervosität.	Его сердце колотилось от нервов.	Son cœur battait à cause de la nervosité.
77	慷	kāng	generous, passionate	He gave generously to charity.	他慷慨地捐款给慈善机构。	Tā kāngkǎi de juānkuǎn gěi císhàn jīgòu.	Er spendete großzügig an Wohltätigkeitsorganisationen.	Он щедро пожертвовал на благотворительность.	Il a fait un don généreux à la charité.
78	悭	qiān	stingy, miserly	He is stingy with his money.	他对钱很悭吝。	Tā duì qián hěn qiānlìn.	Er ist geizig mit seinem Geld.	Он скуп на деньги.	Il est avare avec son argent.
79	懦	nuò	timid, cowardly	He is too cowardly to speak up.	他太懦弱，不敢发声。	Tā tài nuòruò, bùgǎn fāshēng.	Er ist zu feige, um sich zu äußern.	Он слишком труслив, чтобы заговорить.	Il est trop lâche pour s’exprimer.
80	恻	cè	compassion, pity	He felt pity for the suffering.	他为痛苦的人感到恻隐之心。	Tā wèi tòngkǔ de rén gǎndào cèyǐn zhī xīn.	Er empfand Mitleid mit den Leidenden.	Он почувствовал жалость к страдающим.	Il a ressenti de la compassion pour les souffrants.
81	惮	dàn	fear, dread	They feared the upcoming battle.	他们惮于即将到来的战斗。	Tāmen dàn yú jíjiāng dàolái de zhàndòu.	Sie fürchteten sich vor der bevorstehenden Schlacht.	Они боялись предстоящей битвы.	Ils craignaient la bataille à venir.
82	惘	wǎng	perplexed, lost	He looked lost and confused.	他看起来很惘然。	Tā kàn qǐlái hěn wǎngrán.	Er sah verwirrt und verloren aus.	Он выглядел озадаченным.	Il avait l’air perplexe et perdu.
83	憬	jǐng	long for, aspire to	He longs for a better future.	他憧憬着美好的未来。	Tā chōngjǐng zhe měihǎo de wèilái.	Er sehnt sich nach einer besseren Zukunft.	Он стремится к лучшему будущему.	Il aspire à un avenir meilleur.
84	怆	chuàng	sad, mournful	The atmosphere was mournful.	气氛很怆然。	Qìfēn hěn chuàngrán.	Die Atmosphäre war traurig.	Атмосфера была скорбной.	L’atmosphère était triste.
85	悌	tì	brotherly respect	He showed brotherly respect to his siblings.	他对兄弟姐妹表现了悌敬。	Tā duì xiōngdì jiěmèi biǎoxiàn le tì jìng.	Er zeigte seinen Geschwistern brüderlichen Respekt.	Он проявил братское уважение к своим братьям и сестрам.	Il a montré du respect fraternel à ses frères et sœurs.
86	惦	diàn	miss, remember	She misses her family.	她惦记着她的家人。	Tā diànjìzhe tā de jiārén.	Sie vermisst ihre Familie.	Она скучает по своей семье.	Elle pense à sa famille.
87	惇	dūn	sincere, honest	He is honest and kind-hearted.	他为人诚惇。	Tā wéi rén chéngdūn.	Er ist ehrlich und gutherzig.	Он честен и добр.	Il est honnête et bienveillant.
88	恫	dòng	terror, fear	The earthquake caused widespread fear.	地震引起了广泛的恐慌。	Dìzhèn yǐnqǐle guǎngfàn de kǒnghuāng.	Das Erdbeben verursachte weit verbreitete Angst.	Землетрясение вызвало массовую панику.	Le tremblement de terre a causé une peur généralisée.
89	悒	yì	depressed, gloomy	He felt gloomy and sad.	他感到很悒郁。	Tā gǎndào hěn yìyù.	Er fühlte sich bedrückt und traurig.	Он чувствовал себя подавленным и грустным.	Il se sentait déprimé et triste.
90	惋	wǎn	regretful, pitiful	She felt regretful about the lost opportunity.	她为失去的机会感到惋惜。	Tā wèi shīqù de jīhuì gǎndào wǎnxī.	Sie bedauerte die verpasste Gelegenheit.	Она сожалела об упущенной возможности.	Elle regrettait l’occasion perdue.
91	惬	qiè	satisfied, pleased	He felt pleased with the result.	他对结果感到很惬意。	Tā duì jiéguǒ gǎndào hěn qièyì.	Er war mit dem Ergebnis zufrieden.	Он был доволен результатом.	Il était satisfait du résultat.
92	悚	sǒng	terrified, horrified	She was horrified by the accident.	她对事故感到悚然。	Tā duì shìgù gǎndào sǒngrán.	Sie war von dem Unfall entsetzt.	Она была ужаснута аварией.	Elle était horrifiée par l’accident.
93	恂	xún	honest, sincere	He is known for being sincere.	他以诚恂闻名。	Tā yǐ chéng xún wénmíng.	Er ist für seine Ehrlichkeit bekannt.	Он известен своей искренностью.	Il est connu pour être sincère.
94	怿	yì	happy, delighted	He was delighted with the gift.	他对礼物感到很怿悦。	Tā duì lǐwù gǎndào hěn yì yuè.	Er war über das Geschenk erfreut.	Он был рад подарку.	Il était ravi du cadeau.
95	憭	liǎo	fearful, apprehensive	He was apprehensive about the future.	他对未来感到憭惧。	Tā duì wèilái gǎndào liǎo jù.	Er hatte Angst vor der Zukunft.	Он боялся будущего.	Il craignait l’avenir.
96	忉	dāo	worried, anxious	He was anxious about the exam.	他对考试感到忉忉不安。	Tā duì kǎoshì gǎndào dāodāo bù’ān.	Er war besorgt wegen der Prüfung.	Он беспокоился о экзамене.	Il était anxieux pour l’examen.
97	愫	sù	sincere, simple	She expressed her sincere feelings.	她表达了她的愫意。	Tā biǎodále tā de sù yì.	Sie drückte ihre aufrichtigen Gefühle aus.	Она выразила свои искренние чувства.	Elle a exprimé ses sentiments sincères.
98	惚	hū	absent-minded, distracted	He seemed absent-minded during the meeting.	他在会议中显得心不在焉。	Tā zài huìyì zhōng xiǎnde xīn bù zài yān.	Er wirkte bei der Besprechung geistesabwesend.	Он казался рассеянным на встрече.	Il semblait distrait pendant la réunion.
99	悜	chěng	confused, perplexed	He was perplexed by the instructions.	他对指示感到悜然。	Tā duì zhǐshì gǎndào chěngrán.	Er war von den Anweisungen verwirrt.	Он был озадачен инструкциями.	Il était perplexe face aux instructions.
100	怙	hù	rely on, depend on	He relied on his parents for support.	他依怙父母的支持。	Tā yī hù fùmǔ de zhīchí.	Er verließ sich auf die Unterstützung seiner Eltern.	Он полагался на поддержку своих родителей.	Il comptait sur le soutien de ses parents.
101	怄	òu	sulk, resent	He is sulking because of the argument.	他因为争吵而怄气。	Tā yīnwèi zhēngchǎo ér òuqì.	Er schmollt wegen des Streits.	Он дулся из-за ссоры.	Il boude à cause de la dispute.
102	怃	wǔ	depressed, disheartened	He looked disheartened after the failure.	他在失败后显得很怃然。	Tā zài shībài hòu xiǎnde hěn wǔrán.	Er sah nach dem Misserfolg niedergeschlagen aus.	Он выглядел подавленным после неудачи.	Il avait l’air découragé après l’échec.
103	懊	ào	regretful, remorseful	He felt remorseful about his mistake.	他为自己的错误感到懊悔。	Tā wèi zìjǐ de cuòwù gǎndào àohuǐ.	Er bereut seinen Fehler.	Он сожалел о своей ошибке.	Il regrettait son erreur.
104	憧	chōng	long for, aspire	She longs for a better life.	她憧憬着更好的生活。	Tā chōngjǐng zhe gèng hǎo de shēnghuó.	Sie sehnt sich nach einem besseren Leben.	Она стремится к лучшей жизни.	Elle aspire à une vie meilleure.
105	忸	niǔ	bashful, shy	He blushed with bashfulness.	他因害羞而忸怩不已。	Tā yīn hàixiū ér niǔní bù yǐ.	Er errötete vor Schüchternheit.	Он покраснел от стеснительности.	Il a rougi de timidité.
106	悃	kǔn	sincere, honest	His sincerity touched everyone’s heart.	他的悃诚打动了每个人的心。	Tā de kǔnchéng dǎdòngle měi gèrén de xīn.	Seine Aufrichtigkeit rührte alle.	Его искренность тронула всех.	Sa sincérité a touché tout le monde.
107	悴	cuì	haggard, withered	He looked haggard after the long journey.	长途旅行后他显得很憔悴。	Chángtú lǚxíng hòu tā xiǎnde hěn qiáocuì.	Er sah nach der langen Reise erschöpft aus.	Он выглядел изможденным после долгого путешествия.	Il avait l’air hagard après le long voyage.
108	憪	xián	leisurely, relaxed	He led a leisurely life in the countryside.	他在乡村过着悠憪的生活。	Tā zài xiāngcūn guòzhe yōuxián de shēnghuó.	Er führte ein entspanntes Leben auf dem Land.	Он вел безмятежную жизнь в деревне.	Il menait une vie paisible à la campagne.
109	忮	zhì	envious, jealous	He was envious of his friend’s success.	他对朋友的成功感到忮忌。	Tā duì péngyǒu de chénggōng gǎndào zhìjì.	Er war eifersüchtig auf den Erfolg seines Freundes.	Он завидовал успеху друга.	Il était jaloux du succès de son ami.
110	怩	ní	bashful, shy	She smiled shyly.	她害羞地笑了笑。	Tā hàixiū de xiào le xiào.	Sie lächelte schüchtern.	Она застенчиво улыбнулась.	Elle sourit timidement.
111	愔	yīn	calm, quiet	The room was calm and peaceful.	房间里很愔静。	Fángjiān lǐ hěn yīnjìng.	Der Raum war ruhig und friedlich.	В комнате было спокойно.	La pièce était calme et paisible.
112	忡	chōng	worried, anxious	He was worried about his health.	他为自己的健康感到忡忡。	Tā wèi zìjǐ de jiànkāng gǎndào chōngchōng.	Er war um seine Gesundheit besorgt.	Он беспокоился о своём здоровье.	Il était inquiet pour sa santé.
113	憔	qiáo	haggard, emaciated	He looked haggard after the illness.	他在生病后显得憔悴。	Tā zài shēngbìng hòu xiǎnde qiáocuì.	Er sah nach der Krankheit erschöpft aus.	Он выглядел истощённым после болезни.	Il avait l’air hagard après la maladie.
114	愮	yáo	worried, anxious	She felt anxious about the interview.	她对面试感到愮虑。	Tā duì miànshì gǎndào yáolǜ.	Sie war wegen des Vorstellungsgesprächs nervös.	Она беспокоилась о собеседовании.	Elle était anxieuse pour l’entretien.
115	忕	shì	careless, negligent	He was careless in his work.	他在工作中很忕忽。	Tā zài gōngzuò zhōng hěn shìhū.	Er war bei der Arbeit nachlässig.	Он был небрежен в работе.	Il était négligent dans son travail.
116	懔	lǐn	fearful, awe-inspiring	The storm was awe-inspiring.	暴风雨令人懔然。	Bàofēngyǔ lìng rén lǐnrán.	Der Sturm war furchteinflößend.	Шторм внушал трепет.	La tempête était impressionnante.
117	怍	zuò	ashamed, embarrassed	He felt ashamed of his actions.	他为自己的行为感到羞怍。	Tā wèi zìjǐ de xíngwéi gǎndào xiūzuò.	Er schämte sich für sein Verhalten.	Ему было стыдно за свои поступки.	Il avait honte de ses actions.
118	悱	fěi	hesitant, stammering	He hesitated to speak his mind.	他悱恻难言。	Tā fěicè nányán.	Er zögerte, seine Gedanken auszusprechen.	Он колебался, чтобы высказать своё мнение.	Il hésitait à dire ce qu’il pensait.
119	愦	kuì	troubled, upset	She was troubled by the bad news.	坏消息让她感到愦然。	Huài xiāoxī ràng tā gǎndào kuìrán.	Die schlechten Nachrichten beunruhigten sie.	Плохие новости её расстроили.	Les mauvaises nouvelles l’ont bouleversée.
120	悛	quān	repentant, regretful	He felt repentant for his mistakes.	他对自己的错误感到悛悔。	Tā duì zìjǐ de cuòwù gǎndào quānhuǐ.	Er bereut seine Fehler.	Он раскаялся в своих ошибках.	Il regrettait ses erreurs.
121	怦	pēng	throb, pound	His heart was pounding with excitement.	他的心因为兴奋而怦怦直跳。	Tā de xīn yīnwèi xīngfèn ér pēngpēng zhí tiào.	Sein Herz pochte vor Aufregung.	Его сердце билось от волнения.	Son cœur battait d’excitation.
122	惆	chóu	melancholy, wistful	He felt melancholy thinking about the past.	他想到过去感到惆怅。	Tā xiǎngdào guòqù gǎndào chóuchàng.	Er wurde melancholisch, als er an die Vergangenheit dachte.	Он с грустью думал о прошлом.	Il se sentait mélancolique en pensant au passé.
123	惴	zhuì	apprehensive, anxious	She was apprehensive about the future.	她对未来感到惴惴不安。	Tā duì wèilái gǎndào zhuìzhuì bù’ān.	Sie war wegen der Zukunft besorgt.	Она была обеспокоена будущим.	Elle était anxieuse pour l’avenir.
124	悻	xìng	indignant, angry	He was indignant about the unfair treatment.	他对不公平的待遇感到愤悻。	Tā duì bù gōngpíng de dàiyù gǎndào fènxìng.	Er war wütend über die ungerechte Behandlung.	Он был возмущён несправедливым обращением.	Il était indigné par le traitement injuste.
125	憍	jiāo	arrogant, haughty	He spoke with arrogance.	他傲憍地说话。	Tā àojiāo de shuōhuà.	Er sprach überheblich.	Он говорил высокомерно.	Il parlait avec arrogance.
126	憯	cǎn	miserable, pitiful	The scene was too miserable to watch.	那场景令人惨不忍睹。	Nà chǎngjǐng lìng rén cǎn bù rěn dǔ.	Die Szene war zu schrecklich, um hinzusehen.	Сцена была слишком ужасной, чтобы на неё смотреть.	La scène était trop misérable à regarder.
127	悧	lì	clever, sharp	He is clever and quick-witted.	他非常聪悧。	Tā fēicháng cōnglì.	Er ist sehr klug und scharfsinnig.	Он очень сообразительный.	Il est très intelligent et vif d’esprit.
128	忾	kài	indignant, angry	He felt indignant about the injustice.	他对不公正感到愤忾。	Tā duì bù gōngzhèng gǎndào fènkài.	Er war über die Ungerechtigkeit empört.	Он был возмущён несправедливостью.	Il était indigné par l’injustice.
129	慊	qiàn	discontent, dissatisfied	He was dissatisfied with the service.	他对服务感到慊意。	Tā duì fúwù gǎndào qiànyì.	Er war mit dem Service unzufrieden.	Он был недоволен обслуживанием.	Il était insatisfait du service.
130	悝	kuī	confused, perplexed	He was perplexed by the complex situation.	他对复杂的情况感到悝然。	Tā duì fùzá de qíngkuàng gǎndào kuīrán.	Er war von der komplizierten Situation verwirrt.	Он был озадачен сложной ситуацией.	Il était perplexe face à la situation complexe.
131	怏	yàng	dissatisfied, discontent	He looked dissatisfied with the outcome.	他对结果感到怏怏不乐。	Tā duì jiéguǒ gǎndào yàngyàng bù lè.	Er war mit dem Ergebnis unzufrieden.	Он был недоволен результатом.	Il était mécontent du résultat.
132	忭	biàn	joyful, pleased	She was joyful upon hearing the news.	听到消息她非常忭喜。	Tīngdào xiāoxī tā fēicháng biànxǐ.	Sie war über die Nachricht erfreut.	Она была очень рада, услышав новость.	Elle était ravie d’entendre la nouvelle.
133	憷	chù	fearful, apprehensive	He was fearful of the consequences.	他对后果感到憷惧。	Tā duì hòuguǒ gǎndào chùjù.	Er fürchtete die Konsequenzen.	Он боялся последствий.	Il craignait les conséquences.
134	憸	xiān	cunning, sly	He had a sly smile on his face.	他脸上露出憸笑。	Tā liǎnshàng lùchū xiānxiào.	Er hatte ein listiges Lächeln im Gesicht.	На его лице появилась хитрая улыбка.	Il affichait un sourire rusé.
135	愎	bì	obstinate, stubborn	He is too stubborn to admit his mistakes.	他太愎固，不肯承认错误。	Tā tài bìgù, bù kěn chéngrèn cuòwù.	Er ist zu stur, um seine Fehler zuzugeben.	Он слишком упрям, чтобы признать свои ошибки.	Il est trop obstiné pour admettre ses erreurs.
136	悰	cóng	pleased, joyful	He felt joyful seeing his friends again.	再次见到朋友他感到非常悰然。	Zàicì jiàndào péngyǒu tā gǎndào fēicháng cóngrán.	Er freute sich sehr, seine Freunde wiederzusehen.	Он был рад снова увидеть своих друзей.	Il était joyeux de revoir ses amis.
137	惛	hūn	dazed, confused	He looked dazed after waking up.	他醒来后显得很惛然。	Tā xǐnglái hòu xiǎnde hěn hūnrán.	Er wirkte nach dem Aufwachen verwirrt.	Он выглядел растерянным после пробуждения.	Il avait l’air confus après s’être réveillé.
138	悷	lì	sad, mournful	She felt deeply sad about the news.	听到消息她感到非常悷然。	Tīngdào xiāoxī tā gǎndào fēicháng lìrán.	Sie war sehr traurig über die Nachricht.	Она глубоко опечалилась новостью.	Elle était profondément triste à cause de la nouvelle.
139	惓	quán	sincere, earnest	He gave a sincere apology.	他表达了诚惓的道歉。	Tā biǎodále chéng quán de dàoqiàn.	Er entschuldigte sich aufrichtig.	Он искренне извинился.	Il a présenté des excuses sincères.
140	懮	yǒu	worried, anxious	She was anxious about her future.	她对未来感到懮虑。	Tā duì wèilái gǎndào yǒulǜ.	Sie war besorgt um ihre Zukunft.	Она беспокоилась о своем будущем.	Elle était anxieuse pour son avenir.
141	惈	guǒ	decisive, firm	He made a firm decision.	他做出了果断的决定。	Tā zuòchūle guǒduàn de juédìng.	Er traf eine entschlossene Entscheidung.	Он принял решительное решение.	Il a pris une décision ferme.
142	怫	fèi	angry, upset	He was upset by the rude behavior.	他对无礼的行为感到怫然。	Tā duì wúlǐ de xíngwéi gǎndào fèrán.	Er war wegen des unhöflichen Verhaltens verärgert.	Он был расстроен грубым поведением.	Il était contrarié par le comportement impoli.
143	怫	fú	depressed, sad	She looked sad after the argument.	争吵后她显得很怫郁。	Zhēngchǎo hòu tā xiǎnde hěn fúyù.	Sie sah nach dem Streit deprimiert aus.	Она выглядела подавленной после ссоры.	Elle avait l’air triste après la dispute.
144	憺	dàn	calm, composed	He remained calm during the crisis.	在危机中他保持了憺定。	Zài wēijī zhōng tā bǎochíle dàndìng.	Er blieb während der Krise ruhig.	Он оставался спокойным во время кризиса.	Il est resté calme pendant la crise.
145	悾	kōng	empty, hollow	The hall felt empty and quiet.	大厅显得悾然无声。	Dàtīng xiǎnde kōngrán wúshēng.	Die Halle fühlte sich leer und still an.	Зал казался пустым и тихим.	La salle semblait vide et silencieuse.
146	恛	huí	regretful, remorseful	He felt regretful for his actions.	他为自己的行为感到恛悔。	Tā wèi zìjǐ de xíngwéi gǎndào huíhuǐ.	Er bereute sein Verhalten.	Он сожалел о своих действиях.	Il regrettait ses actions.
147	慥	zào	careful, meticulous	He planned the event meticulously.	他对活动的计划非常慥密。	Tā duì huódòng de jìhuà fēicháng zàomì.	Er plante das Ereignis sorgfältig.	Он тщательно планировал мероприятие.	Il a planifié l’événement avec soin.
148	慆	tāo	indulgent, relaxed	He was too indulgent with his children.	他对孩子们太过慆逸了。	Tā duì háizimen tàiguò tāoyì le.	Er war zu nachsichtig mit seinen Kindern.	Он был слишком снисходителен к своим детям.	Il était trop indulgent avec ses enfants.
149	憀	liáo	tired, weary	He felt weary after the long journey.	长途旅行后他感到非常憀累。	Chángtú lǚxíng hòu tā gǎndào fēicháng liáolèi.	Er war nach der langen Reise sehr erschöpft.	Он устал после долгого путешествия.	Il était fatigué après le long voyage.
150	慊	qiè	dissatisfied, discontent	He was dissatisfied with the results.	他对结果感到不慊。	Tā duì jiéguǒ gǎndào bù qiè.	Er war mit den Ergebnissen unzufrieden.	Он был недоволен результатами.	Il était insatisfait des résultats.
151	懠	qí	frustrated, upset	She was frustrated with the delays.	她对延误感到懠恼。	Tā duì yánwù gǎndào qínǎo.	Sie war über die Verzögerungen verärgert.	Она была расстроена задержками.	Elle était frustrée par les retards.
152	慉	xù	nurture, raise	They nurtured the children with care.	他们用心地慉养孩子。	Tāmen yòngxīn de xùyǎng háizi.	Sie haben die Kinder fürsorglich großgezogen.	Они заботливо воспитывали детей.	Ils ont élevé les enfants avec soin.
153	慱	tuán	gather, unite	The community united to help the needy.	社区团结起来帮助有需要的人。	Shèqū tuánjié qǐlái bāngzhù yǒu xūyào de rén.	Die Gemeinschaft vereinte sich, um den Bedürftigen zu helfen.	Сообщество объединилось, чтобы помочь нуждающимся.	La communauté s’est unie pour aider les nécessiteux.
154	惝	chǎng	perplexed, confused	He felt confused by the sudden changes.	他对突然的变化感到惝然。	Tā duì tūrán de biànhuà gǎndào chǎngrán.	Er war von den plötzlichen Veränderungen verwirrt.	Он был озадачен внезапными изменениями.	Il était perplexe face aux changements soudains.
155	怗	tiē	calm, peaceful	The lake was calm and peaceful.	湖面非常怗静。	Húmiàn fēicháng tiējìng.	Der See war ruhig und friedlich.	Озеро было спокойным и тихим.	Le lac était calme et paisible.
156	恉	zhǐ	trust, rely on	She trusted her friends completely.	她完全信恉她的朋友。	Tā wánquán xìn zhǐ tā de péngyǒu.	Sie vertraute ihren Freunden vollkommen.	Она полностью доверяла своим друзьям.	Elle faisait entièrement confiance à ses amis.
157	惙	chuò	depressed, sad	He felt sad after hearing the news.	听到消息后他感到非常惙然。	Tīngdào xiāoxī hòu tā gǎndào fēicháng chuòrán.	Er war nach den Nachrichten sehr traurig.	Он был очень грустен после того, как услышал новости.	Il était très triste après avoir entendu la nouvelle.
158	恔	xiào	lively, spirited	The children were lively and playful.	孩子们显得非常恔悦。	Háizimen xiǎnde fēicháng xiàoyuè.	Die Kinder waren lebhaft und verspielt.	Дети были живыми и игривыми.	Les enfants étaient vifs et enjoués.
159	愊	bì	ashamed, embarrassed	He felt embarrassed by his mistake.	他对自己的错误感到愊愧。	Tā duì zìjǐ de cuòwù gǎndào bìkuì.	Er schämte sich wegen seines Fehlers.	Ему было стыдно за свою ошибку.	Il avait honte de son erreur.
160	懰	liú	restless, anxious	He was anxious about the upcoming test.	他对即将到来的考试感到懰急。	Tā duì jíjiāng dàolái de kǎoshì gǎndào liújí.	Er war nervös wegen der bevorstehenden Prüfung.	Он был беспокоен из-за предстоящего экзамена.	Il était anxieux à propos de l’examen à venir.
161	恓	xī	anxious, uneasy	She felt uneasy waiting for the results.	等待结果时她感到很恓惶。	Děngdài jiéguǒ shí tā gǎndào hěn xīhuáng.	Sie fühlte sich unruhig, während sie auf die Ergebnisse wartete.	Она чувствовала себя беспокойно, ожидая результатов.	Elle se sentait anxieuse en attendant les résultats.
162	怭	bì	frightened, scared	The sudden noise scared him.	突然的声音让他感到怭惧。	Túrán de shēngyīn ràng tā gǎndào bìjù.	Das plötzliche Geräusch erschreckte ihn.	Внезапный шум испугал его.	Le bruit soudain l’a effrayé.
163	恇	kuāng	timid, shy	He was too shy to speak up.	他太恇怯，不敢说话。	Tā tài kuāngqiè, bù gǎn shuōhuà.	Er war zu schüchtern, um zu sprechen.	Он был слишком застенчив, чтобы говорить.	Il était trop timide pour parler.
164	愐	miǎn	remorseful, regretful	He felt remorse for his past mistakes.	他为过去的错误感到愐悔。	Tā wèi guòqù de cuòwù gǎndào miǎnhuǐ.	Er bereut seine früheren Fehler.	Он сожалел о своих прошлых ошибках.	Il regrettait ses erreurs passées.
165	惏	lín	greedy, avaricious	His greed for money led to his downfall.	对金钱的贪惏导致了他的失败。	Duì jīnqián de tān lín dǎozhìle tā de shībài.	Seine Gier nach Geld führte zu seinem Untergang.	Его жадность к деньгам привела к его падению.	Sa cupidité pour l’argent a causé sa chute.
166	恟	xiōng	afraid, anxious	He felt anxious before the presentation.	演讲前他感到非常恟惶。	Yǎnjiǎng qián tā gǎndào fēicháng xiōnghuáng.	Er war vor der Präsentation sehr nervös.	Он был очень взволнован перед презентацией.	Il était très anxieux avant la présentation.
167	恞	yí	doubtful, suspicious	She was suspicious of his motives.	她对他的动机感到恞疑。	Tā duì tā de dòngjī gǎndào yíyí.	Sie war misstrauisch gegenüber seinen Motiven.	Она сомневалась в его мотивах.	Elle doutait de ses intentions.
168	慅	sāo	restless, agitated	He was agitated and couldn’t sit still.	他感到慅急，坐立不安。	Tā gǎndào sāojí, zuòlì bù’ān.	Er war unruhig und konnte nicht stillsitzen.	Он был взволнован и не мог усидеть на месте.	Il était agité et ne pouvait pas rester en place.
169	懥	zhì	angry, furious	He was furious about the accusation.	他对指控感到非常懥怒。	Tā duì zhǐkòng gǎndào fēicháng zhìnù.	Er war über die Anschuldigung wütend.	Он был в ярости из-за обвинения.	Il était furieux de l’accusation.
170	怲	bǐng	worried, anxious	He was worried about his health.	他对自己的健康感到怲然。	Tā duì zìjǐ de jiànkāng gǎndào bǐngrán.	Er war besorgt um seine Gesundheit.	Он беспокоился о своём здоровье.	Il s’inquiétait pour sa santé.
171	懫	zhí	hesitant, indecisive	He was hesitant to make a decision.	他对做决定感到懫然。	Tā duì zuò juédìng gǎndào zhírán.	Er zögerte, eine Entscheidung zu treffen.	Он колебался с принятием решения.	Il hésitait à prendre une décision.
172	懤	chóu	worried, anxious	She felt anxious about the upcoming exam.	她对即将到来的考试感到懤急。	Tā duì jíjiāng dàolái de kǎoshì gǎndào chóují.	Sie war wegen der bevorstehenden Prüfung nervös.	Она беспокоилась о предстоящем экзамене.	Elle était anxieuse à propos de l’examen à venir.
173	恘	qiū	hesitant, unsure	He was unsure about his next move.	他对下一步感到很恘然。	Tā duì xià yī bù gǎndào hěn qiūrán.	Er war sich über seinen nächsten Schritt unsicher.	Он был не уверен в своём следующем шаге.	Il était incertain de son prochain mouvement.
174	忪	zhōng	relaxed, at ease	He felt relaxed after the stressful day.	紧张的一天结束后他感到非常忪松。	Jǐnzhāng de yītiān jiéshù hòu tā gǎndào fēicháng zhōngsōng.	Er fühlte sich nach dem stressigen Tag entspannt.	Он почувствовал расслабление после напряжённого дня.	Il se sentait détendu après la journée stressante.
175	戄	jué	shocked, horrified	She was horrified by the accident.	她对事故感到戄然。	Tā duì shìgù gǎndào juérán.	Sie war vom Unfall entsetzt.	Она была шокирована аварией.	Elle était horrifiée par l’accident.
176	愃	xuān	relieved, relaxed	He felt relieved after hearing the good news.	听到好消息后他感到愃然。	Tīngdào hǎo xiāoxī hòu tā gǎndào xuānrán.	Er war erleichtert, als er die guten Nachrichten hörte.	Он почувствовал облегчение, услышав хорошие новости.	Il était soulagé après avoir entendu les bonnes nouvelles.
177	忕	tài	hasty, careless	He made a hasty decision.	他做了一个忕忙的决定。	Tā zuòle yīgè tàimáng de juédìng.	Er traf eine hastige Entscheidung.	Он принял поспешное решение.	Il a pris une décision hâtive.
178	怚	jù	scared, fearful	The child was scared by the loud noise.	孩子被巨大的声音吓到了。	Háizi bèi jùdà de shēngyīn xià dàole.	Das Kind war vom lauten Geräusch erschrocken.	Ребёнок испугался громкого шума.	L’enfant a été effrayé par le bruit fort.
179	怞	zhòu	worried, anxious	He was anxious about the upcoming deadline.	他对即将到来的截止日期感到很怞。	Tā duì jíjiāng dàolái de jiézhǐ rìqī gǎndào hěn zhòu.	Er war wegen der bevorstehenden Frist besorgt.	Он беспокоился о приближающемся сроке.	Il était inquiet à propos de la date limite imminente.
180	恌	tiāo	lively, playful	The children were lively and cheerful.	孩子们显得非常恌悦。	Háizimen xiǎnde fēicháng tiāoyuè.	Die Kinder waren lebhaft und fröhlich.	Дети были весёлыми и игривыми.	Les enfants étaient vifs et joyeux.
181	悁	juān	annoyed, irritated	She was annoyed by the constant interruptions.	她对不断的打扰感到很悁恼。	Tā duì bùduàn de dǎrǎo gǎndào hěn juānnǎo.	Sie war von den ständigen Unterbrechungen genervt.	Её раздражали постоянные перебивания.	Elle était agacée par les interruptions constantes.
182	悁	juàn	tired, weary	He felt weary after a long day at work.	工作了一整天后他感到非常悁累。	Gōngzuòle yī zhěng tiān hòu tā gǎndào fēicháng juànlèi.	Er fühlte sich nach einem langen Arbeitstag sehr erschöpft.	Он был очень уставшим после целого дня работы.	Il était épuisé après une longue journée de travail.
183	悝	lǐ	puzzled, perplexed	He was perplexed by the complex instructions.	他对复杂的指示感到悝然。	Tā duì fùzá de zhǐshì gǎndào lǐrán.	Er war von den komplizierten Anweisungen verwirrt.	Он был озадачен сложными инструкциями.	Il était perplexe face aux instructions complexes.
184	惔	yǎn	calm, peaceful	The garden was calm and serene.	花园里非常惔静。	Huāyuán lǐ fēicháng yǎnjìng.	Der Garten war ruhig und friedlich.	В саду было очень спокойно.	Le jardin était calme et serein.
185	愒	kài	delayed, procrastinated	He procrastinated on his work until the last minute.	他把工作愒到最后一刻。	Tā bǎ gōngzuò kài dào zuìhòu yī kè.	Er schob seine Arbeit bis zur letzten Minute auf.	Он откладывал работу до последней минуты.	Il a procrastiné sur son travail jusqu’à la dernière minute.
186	愓	dàng	hesitant, unsure	He felt hesitant about his decision.	他对自己的决定感到愓然。	Tā duì zìjǐ de juédìng gǎndào dàngrán.	Er war unsicher über seine Entscheidung.	Он колебался насчёт своего решения.	Il hésitait à propos de sa décision.
187	慬	jǐn	cautious, careful	He was very careful in his approach.	他采取了非常慬慎的态度。	Tā cǎiqǔle fēicháng jǐnshèn de tàidù.	Er war sehr vorsichtig in seinem Vorgehen.	Он был очень осторожен в своём подходе.	Il était très prudent dans son approche.
188	憹	náo	worried, anxious	She was anxious about her health.	她对自己的健康感到非常憹虑。	Tā duì zìjǐ de jiànkāng gǎndào fēicháng náolǜ.	Sie war um ihre Gesundheit sehr besorgt.	Она сильно беспокоилась о своём здоровье.	Elle était très inquiète pour sa santé.
189	懅	qú	frightened, scared	He was scared by the sudden noise.	他被突然的声音吓到了。	Tā bèi tūrán de shēngyīn xià dàole.	Er war von dem plötzlichen Geräusch erschrocken.	Его испугал внезапный шум.	Il a été effrayé par le bruit soudain.
190	懆	cǎo	anxious, worried	He felt anxious before the interview.	面试前他感到非常懆急。	Miànshì qián tā gǎndào fēicháng cǎojí.	Er war vor dem Vorstellungsgespräch sehr nervös.	Он сильно нервничал перед собеседованием.	Il était très anxieux avant l’entretien.

neu

new

	中文字	拼音	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin Beispielsatz	Deutsche Übersetzung
1	新	xīn	new	She bought a new dress.	她买了一件新衣服。	Tā mǎi le yī jiàn xīn yī fú.	Sie hat ein neues Kleid gekauft.
2	重新	chóng xīn	again	He read the book again.	他重新读了这本书。	Tā chóng xīn dú le zhè běn shū.	Er hat das Buch erneut gelesen.
3	更新	gēng xīn	update	The software needs an update.	软件需要更新。	Ruǎn jiàn xū yào gēng xīn.	Die Software muss aktualisiert werden.
4	新闻	xīn wén	news	The news is on TV.	新闻在电视上播放。	Xīn wén zài diàn shì shàng bō fàng.	Die Nachrichten laufen im Fernsehen.
5	最新	zuì xīn	latest	This is the latest model.	这是最新型号。	Zhè shì zuì xīn xíng hào.	Dies ist das neueste Modell.
6	创新	chuàng xīn	innovation	Innovation drives progress.	创新推动进步。	Chuàng xīn tuī dòng jìn bù.	Innovation treibt den Fortschritt an.
7	全新	quán xīn	brand new	He bought a brand new car.	他买了一辆全新的车。	Tā mǎi le yī liàng quán xīn de chē.	Er hat ein brandneues Auto gekauft.
8	新浪	xīn làng	Sina (company)	Sina is a famous Chinese company.	新浪是一家著名的中国公司。	Xīn làng shì yī jiā zhù míng de zhōng guó gōng sī.	Sina ist ein bekanntes chinesisches Unternehmen.
9	新疆	xīn jiāng	Xinjiang	Xinjiang is in northwest China.	新疆位于中国西北部。	Xīn jiāng wèi yú zhōng guó xī běi bù.	Xinjiang liegt im Nordwesten Chinas.
10	新鲜	xīn xiān	fresh	The fruit is very fresh.	这水果很新鲜。	Zhè shuǐ guǒ hěn xīn xiān.	Das Obst ist sehr frisch.
11	新加坡	xīn jiā pō	Singapore	Singapore is a city-state.	新加坡是一个城市国家。	Xīn jiā pō shì yī gè chéng shì guó jiā.	Singapur ist ein Stadtstaat.
12	新人	xīn rén	newcomer	The newcomer was welcomed by everyone.	新人受到了大家的欢迎。	Xīn rén shòu dào le dà jiā de huān yíng.	Der Neuling wurde von allen begrüßt.
13	新增	xīn zēng	additional	We have additional tasks.	我们有新增任务。	Wǒ men yǒu xīn zēng rèn wù.	Wir haben zusätzliche Aufgaben.
14	新型	xīn xíng	new type	This is a new type of technology.	这是一种新型技术。	Zhè shì yī zhǒng xīn xíng jì shù.	Dies ist eine neue Art von Technologie.
15	新建	xīn jiàn	newly built	The newly built road is very smooth.	新建的道路很平坦。	Xīn jiàn de dào lù hěn píng tǎn.	Die neu gebaute Straße ist sehr glatt.
16	新华网	xīn huá wǎng	Xinhua Net	Xinhua Net is a major news website.	新华网是一个主要的新闻网站。	Xīn huá wǎng shì yī gè zhǔ yào de xīn wén wǎng zhàn.	Xinhua Net ist eine große Nachrichten-Website.
17	刷新	shuā xīn	refresh	Refresh the page to see updates.	刷新页面以查看更新。	Shuā xīn yè miàn yǐ chá kàn gēng xīn.	Aktualisieren Sie die Seite, um Updates zu sehen.
18	新手	xīn shǒu	novice	He is a novice in driving.	他是个驾驶新手。	Tā shì gè jià shǐ xīn shǒu.	Er ist ein Fahranfänger.
19	新版	xīn bǎn	new edition	The new edition of the book is out.	这本书的新版出版了。	Zhè běn shū de xīn bǎn chū bǎn le.	Die neue Ausgabe des Buches ist erschienen.
20	新生	xīn shēng	new student	The new students are excited.	新生们很兴奋。	Xīn shēng men hěn xīng fèn.	Die neuen Schüler sind aufgeregt.
21	新年	xīn nián	New Year	Happy New Year!	新年快乐！	Xīn nián kuài lè!	Frohes Neues Jahr!
22	清新	qīng xīn	fresh	The air is fresh here.	这里的空气很清新。	Zhè lǐ de kōng qì hěn qīng xīn.	Die Luft ist hier frisch.
23	新兴	xīn xīng	emerging	Emerging markets are growing.	新兴市场在增长。	Xīn xīng shì chǎng zài zēng zhǎng.	Schwellenmärkte wachsen.
24	新华社	xīn huá shè	Xinhua News Agency	Xinhua News Agency is a state news agency.	新华社是国家新闻机构。	Xīn huá shè shì guó jiā xīn wén jī gòu.	Die Xinhua News Agency ist eine staatliche Nachrichtenagentur.
25	新娘	xīn niáng	bride	The bride looks beautiful.	新娘看起来很漂亮。	Xīn niáng kàn qǐ lái hěn piào liàng.	Die Braut sieht wunderschön aus.
26	新款	xīn kuǎn	new model	The new model is very popular.	新款很受欢迎。	Xīn kuǎn hěn shòu huān yíng.	Das neue Modell ist sehr beliebt.
27	崭新	zhǎn xīn	brand new	The brand new car is amazing.	这辆崭新的车很棒。	Zhè liàng zhǎn xīn de chē hěn bàng.	Das brandneue Auto ist erstaunlich.
28	新城	xīn chéng	new town	The new town is developing fast.	新城发展很快。	Xīn chéng fā zhǎn hěn kuài.	Die neue Stadt entwickelt sich schnell.
29	新西兰	xīn xī lán	New Zealand	New Zealand is beautiful.	新西兰很美。	Xīn xī lán hěn měi.	Neuseeland ist schön.
30	新华	xīn huá	Xinhua	Xinhua is a news agency.	新华是一个新闻机构。	Xīn huá shì yī gè xīn wén jī gòu.	Xinhua ist eine Nachrichtenagentur.
31	新房	xīn fáng	new house	They bought a new house.	他们买了新房。	Tā men mǎi le xīn fáng.	Sie haben ein neues Haus gekauft.
32	新陈代谢	xīn chén dài xiè	metabolism	Metabolism is important for health.	新陈代谢对健康很重要。	Xīn chén dài xiè duì jiàn kāng hěn zhòng yào.	Der Stoffwechsel ist wichtig für die Gesundheit.
33	新颖	xīn yǐng	novel	The novel design is impressive.	新颖的设计令人印象深刻。	Xīn yǐng de shè jì lìng rén yìn xiàng shēn kè.	Das neuartige Design ist beeindruckend.
34	新村	xīn cūn	new village	The new village is beautiful.	新村很美。	Xīn cūn hěn měi.	Das neue Dorf ist schön.
35	新浪网	xīn làng wǎng	Sina.com	Sina.com is a popular website.	新浪网是一个很受欢迎的网站。	Xīn làng wǎng shì yī gè hěn shòu huān yíng de wǎng zhàn.	Sina.com ist eine beliebte Website.
36	新闻媒体	xīn wén méi tǐ	news media	The news media reported the event.	新闻媒体报道了这个事件。	Xīn wén méi tǐ bào dào le zhè gè shì jiàn.	Die Nachrichtenmedien berichteten über das Ereignis.
37	新生儿	xīn shēng ér	newborn	The newborn baby is healthy.	新生儿很健康。	Xīn shēng ér hěn jiàn kāng.	Das neugeborene Baby ist gesund.
38	重新启动	chóng xīn qǐ dòng	restart	Please restart the computer.	请重新启动电脑。	Qǐng chóng xīn qǐ dòng diàn nǎo.	Bitte starten Sie den Computer neu.
39	新政	xīn zhèng	new policy	The government announced a new policy.	政府宣布了新政策。	Zhèng fǔ xuān bù le xīn zhèng cè.	Die Regierung hat eine neue Politik angekündigt.
40	新意	xīn yì	new idea	The proposal has new ideas.	这个提案有新意。	Zhè gè tí àn yǒu xīn yì.	Der Vorschlag hat neue Ideen.
41	新奇	xīn qí	novel	The novel idea attracted attention.	新奇的想法引起了关注。	Xīn qí de xiǎng fǎ yǐn qǐ le guān zhù.	Die neuartige Idee erregte Aufmerksamkeit.
42	中新社	zhōng xīn shè	China News Service	China News Service is a major news agency.	中新社是一个主要的新闻机构。	Zhōng xīn shè shì yī gè zhǔ yào de xīn wén jī gòu.	China News Service ist eine wichtige Nachrichtenagentur.
43	新郎	xīn láng	groom	The groom looked nervous.	新郎看起来很紧张。	Xīn láng kàn qǐ lái hěn jǐn zhāng.	Der Bräutigam sah nervös aus.
44	翻新	fān xīn	renovate	They decided to renovate the house.	他们决定翻新房子。	Tā men jué dìng fān xīn fáng zi.	Sie haben beschlossen, das Haus zu renovieren.
45	新婚	xīn hūn	newlywed	The newlyweds are on their honeymoon.	新婚夫妇在度蜜月。	Xīn hūn fū fù zài dù mì yuè.	Die Frischvermählten sind auf ihrer Hochzeitsreise.
46	新闻网	xīn wén wǎng	news website	The news website has the latest updates.	新闻网上有最新消息。	Xīn wén wǎng shàng yǒu zuì xīn xiāo xī.	Die Nachrichten-Website hat die neuesten Updates.
47	革新	gé xīn	reform	The company implemented a reform.	公司进行了改革。	Gōng sī jìn xíng le gé xīn.	Das Unternehmen hat eine Reform durchgeführt.
48	新春	xīn chūn	New Spring	New Spring Festival is celebrated with joy.	新春佳节喜庆洋洋。	Xīn chūn jiā jié xǐ qìng yáng yáng.	Das Neujahrsfest wird mit Freude gefeiert.
49	新任	xīn rèn	newly appointed	The newly appointed manager gave a speech.	新任经理发表了讲话。	Xīn rèn jīng lǐ fā biǎo le jiǎng huà.	Der neu ernannte Manager hielt eine Rede.
50	新民	xīn mín	Xinmin (name)	Xinmin Daily is a well-known newspaper.	新民日报是著名的报纸。	Xīn mín rì bào shì zhù míng de bào zhǐ.	Die Xinmin Daily ist eine bekannte Zeitung.
51	重新开始	chóng xīn kāi shǐ	start over	Sometimes you need to start over.	有时候你需要重新开始。	Yǒu shí hòu nǐ xū yào chóng xīn kāi shǐ.	Manchmal muss man von vorne anfangen.
52	新年快乐	xīn nián kuài lè	Happy New Year	Happy New Year to everyone!	祝大家新年快乐！	Zhù dà jiā xīn nián kuài lè!	Frohes Neues Jahr an alle!
53	新近	xīn jìn	recently	She recently moved to a new city.	她新近搬到了一个新城市。	Tā xīn jìn bān dào le yī gè xīn chéng shì.	Sie ist kürzlich in eine neue Stadt gezogen.
54	新兵	xīn bīng	new recruit	The new recruits are in training.	新兵正在训练中。	Xīn bīng zhèng zài xùn liàn zhōng.	Die neuen Rekruten sind in der Ausbildung.
55	滨海新区	bīn hǎi xīn qū	Binhai New Area	Binhai New Area is developing rapidly.	滨海新区发展迅速。	Bīn hǎi xīn qū fā zhǎn xùn sù.	Das Binhai New Area entwickelt sich schnell.
56	新星	xīn xīng	rising star	She is a rising star in the industry.	她是业界的新星。	Tā shì yè jiè de xīn xīng.	Sie ist ein aufgehender Stern in der Branche.
57	新潮	xīn cháo	trendy	The new fashion is very trendy.	新潮时尚很流行。	Xīn cháo shí shàng hěn liú xíng.	Die neue Mode ist sehr angesagt.
58	新锐	xīn ruì	emerging talent	Emerging talents are encouraged to innovate.	鼓励新锐人才进行创新。	Gǔ lì xīn ruì rén cái jìn xíng chuàng xīn.	Aufstrebende Talente werden zur Innovation ermutigt.
59	中新网	zhōng xīn wǎng	China News Service	China News Service provides comprehensive news coverage.	中新网提供全面的新闻报道。	Zhōng xīn wǎng tí gōng quán miàn de xīn wén bào dào.	China News Service bietet umfassende Nachrichtenberichterstattung.
60	创新精神	chuàng xīn jīng shén	innovative spirit	The company values innovative spirit.	公司重视创新精神。	Gōng sī zhòng shì chuàng xīn jīng shén.	Das Unternehmen schätzt den Innovationsgeist.
61	新生代	xīn shēng dài	new generation	The new generation is tech-savvy.	新生代精通科技。	Xīn shēng dài jīng tōng kē jì.	Die neue Generation ist technikaffin.
62	新华书店	xīn huá shū diàn	Xinhua Bookstore	Xinhua Bookstore has many books.	新华书店有很多书。	Xīn huá shū diàn yǒu hěn duō shū.	Die Xinhua Buchhandlung hat viele Bücher.
63	浦东新区	pǔ dōng xīn qū	Pudong New Area	Pudong New Area is in Shanghai.	浦东新区位于上海。	Pǔ dōng xīn qū wèi yú shàng hǎi.	Das Pudong New Area liegt in Shanghai.
64	出新	chū xīn	innovate	The company aims to innovate.	公司致力于出新。	Gōng sī zhì lì yú chū xīn.	Das Unternehmen strebt nach Innovation.
65	新式	xīn shì	new style	The restaurant offers new style dishes.	餐厅提供新式菜肴。	Cān tīng tí gōng xīn shì cài yáo.	Das Restaurant bietet Gerichte im neuen Stil an.
66	新居	xīn jū	new home	They moved into a new home.	他们搬进了新居。	Tā men bān jìn le xīn jū.	Sie sind in ein neues Zuhause gezogen.
67	日新月异	rì xīn yuè yì	change with each passing day	The city is changing with each passing day.	城市日新月异。	Chéng shì rì xīn yuè yì.	Die Stadt verändert sich mit jedem Tag.
68	新乡	xīn xiāng	Xinxiang (city)	Xinxiang is a city in Henan Province.	新乡是河南省的一个城市。	Xīn xiāng shì hén nán shěng de yī gè chéng shì.	Xinxiang ist eine Stadt in der Provinz Henan.
69	耳目一新	ěr mù yī xīn	refreshing	The new design is refreshing.	新的设计让人耳目一新。	Xīn de shè jì ràng rén ěr mù yī xīn.	Das neue Design ist erfrischend.
70	记忆犹新	jì yì yóu xīn	vivid memory	The event is still vivid in my memory.	事件在我记忆中依然犹新。	Shì jiàn zài wǒ jì yì zhōng yī rán yóu xīn.	Das Ereignis ist noch lebendig in meiner Erinnerung.
71	新月	xīn yuè	crescent moon	The crescent moon is visible tonight.	今晚可以看到新月。	Jīn wǎn kě yǐ kàn dào xīn yuè.	Heute Nacht ist der zunehmende Mond sichtbar.
72	新京报	xīn jīng bào	Beijing News	Beijing News is a popular newspaper.	新京报是一本受欢迎的报纸。	Xīn jīng bào shì yī běn shòu huān yíng de bào zhǐ.	Beijing News ist eine beliebte Zeitung.
73	新欢	xīn huān	new lover	He introduced his new lover.	他介绍了他的新欢。	Tā jiè shào le tā de xīn huān.	Er hat seinen neuen Liebhaber vorgestellt.
74	新贵	xīn guì	upstart	The upstart quickly gained fame.	新贵很快获得了名声。	Xīn guì hěn kuài huò dé le míng shēng.	Der Emporkömmling erlangte schnell Ruhm.
75	新闻界	xīn wén jiè	journalism circle	He is well-known in the journalism circle.	他在新闻界很有名。	Tā zài xīn wén jiè hěn yǒu míng.	Er ist im Journalistenkreis bekannt.
76	阜新	fù xīn	Fuxin (city)	Fuxin is a city in Liaoning Province.	阜新是辽宁省的一个城市。	Fù xīn shì liáo níng shěng de yī gè chéng shì.	Fuxin ist eine Stadt in der Provinz Liaoning.
77	更新换代	gēng xīn huàn dài	upgrade	The company is upgrading its products.	公司正在更新换代产品。	Gōng sī zhèng zài gēng xīn huàn dài chǎn pǐn.	Das Unternehmen aktualisiert seine Produkte.
78	换新	huàn xīn	replace with new	It’s time to replace the old with the new.	是时候换新了。	Shì shí hòu huàn xīn le.	Es ist Zeit, das Alte durch das Neue zu ersetzen.
79	新风	xīn fēng	new style	The new style is very popular.	新风格很受欢迎。	Xīn fēng gé hěn shòu huān yíng.	Der neue Stil ist sehr beliebt.
80	新闻稿	xīn wén gǎo	press release	The company issued a press release.	公司发布了新闻稿。	Gōng sī fā bù le xīn wén gǎo.	Das Unternehmen hat eine Pressemitteilung herausgegeben.
81	新店	xīn diàn	new store	The new store opened last week.	新店上周开业了。	Xīn diàn shàng zhōu kāi yè le.	Der neue Laden hat letzte Woche eröffnet.
82	新大陆	xīn dà lù	New World	Explorers discovered the New World.	探险家发现了新大陆。	Tàn xiǎn jiā fā xiàn le xīn dà lù.	Entdecker entdeckten die Neue Welt.
83	迎新	yíng xīn	welcome new (members)	The school is organizing a welcome event.	学校正在组织迎新活动。	Xué xiào zhèng zài zǔ zhī yíng xīn huó dòng.	Die Schule organisiert eine Willkommensveranstaltung.
84	新四军	xīn sì jūn	New Fourth Army	The New Fourth Army played a crucial role.	新四军发挥了重要作用。	Xīn sì jūn fā huī le zhòng yào zuò yòng.	Die Neue Vierte Armee spielte eine entscheidende Rolle.
85	新城区	xīn chéng qū	new urban area	The new urban area is well-planned.	新城区规划良好。	Xīn chéng qū guī huà liáng hǎo.	Das neue Stadtgebiet ist gut geplant.
86	蜡笔小新	là bǐ xiǎo xīn	Crayon Shin-chan	Crayon Shin-chan is a famous cartoon character.	蜡笔小新是著名的卡通人物。	Là bǐ xiǎo xīn shì zhù míng de kǎ tōng rén wù.	Crayon Shin-chan ist eine berühmte Zeichentrickfigur.
87	新安	xīn ān	Xin’an (county)	Xin’an is a county in Henan Province.	新安是河南省的一个县。	Xīn ān shì hén nán shěng de yī gè xiàn.	Xin’an ist ein Landkreis in der Provinz Henan.
88	新词	xīn cí	new word	The dictionary includes new words.	词典收录了新词。	Cí diǎn shōu lù le xīn cí.	Das Wörterbuch enthält neue Wörter.
89	焕然一新	huàn rán yī xīn	brand new look	The house has a brand new look.	房子焕然一新。	Fáng zi huàn rán yī xīn.	Das Haus hat ein ganz neues Aussehen.
90	新港	xīn gǎng	Xin Gang (place)	Xin Gang is a bustling port.	新港是一个繁忙的港口。	Xīn gǎng shì yī gè fán máng de gǎng kǒu.	Xin Gang ist ein geschäftiger Hafen.
91	新闻记者	xīn wén jì zhě	news reporter	The news reporter covered the event.	新闻记者报道了这个事件。	Xīn wén jì zhě bào dào le zhè gè shì jiàn.	Der Nachrichtenreporter berichtete über das Ereignis.
92	喜新厌旧	xǐ xīn yàn jiù	love the new, hate the old	He has a habit of loving the new and hating the old.	他有喜新厌旧的习惯。	Tā yǒu xǐ xīn yàn jiù de xí guàn.	Er hat die Angewohnheit, das Neue zu lieben und das Alte zu hassen.
93	新娘子	xīn niáng zi	bride	The bride looked beautiful.	新娘子看起来很漂亮。	Xīn niáng zi kàn qǐ lái hěn piào liang.	Die Braut sah wunderschön aus.
94	推陈出新	tuī chén chū xīn	innovate by discarding the old	The company aims to innovate by discarding the old.	公司致力于推陈出新。	Gōng sī zhì lì yú tuī chén chū xīn.	Das Unternehmen strebt danach, durch das Verwerfen des Alten zu innovieren.
95	新纪元	xīn jì yuán	new era	We are entering a new era.	我们正在进入一个新纪元。	Wǒ men zhèng zài jìn rù yī gè xīn jì yuán.	Wir treten in ein neues Zeitalter.

1. bitter	1. bitter
2. hot	2. heiß
3. pungent (of taste)	3. scharf (im Geschmack)
4. meaning component (crime, criminal law, spicy)	4. Bedeutungsbestandteil (Verbrechen, Strafrecht, pikant)
5. radical (Kang Xi 160)	5. Radikal (Kang Xi 160)
6. hard	6. hart
7. laborious	7. mühsam
8. suffering	8. Leiden
9. eighth in order	9. Achter in der Reihenfolge
10. eighth of the ten Heavenly Stems 十天干	10. Achter der zehn himmlischen Stämme
11. letter „H“ or roman „VIII“ in list „A, B, C“, or „I, II, III“ etc	11. Buchstabe „H“ oder römisches „VIII“ in Liste „A, B, C“ oder „I, II, III“ usw.
12. ancient Chinese compass point: 285°	12. alte chinesische Himmelsrichtung: 285°
13. octa	13. Octa

	中文字	拼音	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin Beispielsatz	Deutsche Übersetzung
1	辛	xīn	bitterness	He spoke of his life’s bitterness.	他讲述了他一生的辛酸。	Tā jiǎng shù le tā yī shēng de xīn suān.	Er sprach von der Bitterkeit seines Lebens.
2	辛苦	xīn kǔ	hard work	Her hard work paid off.	她的辛苦得到了回报。	Tā de xīn kǔ dé dào le huí bào.	Ihre harte Arbeit hat sich ausgezahlt.
3	艰辛	jiān xīn	hardship	They went through a lot of hardship.	他们经历了许多艰辛。	Tā men jīng lì le xǔ duō jiān xīn.	Sie haben viele Schwierigkeiten durchgemacht.
4	辛勤	xīn qín	diligent	He is a diligent worker.	他是一个辛勤的工人。	Tā shì yī gè xīn qín de gōng rén.	Er ist ein fleißiger Arbeiter.
5	辛辛苦苦	xīn xīn kǔ kǔ	painstakingly	They painstakingly built their house.	他们辛辛苦苦地建了自己的房子。	Tā men xīn xīn kǔ kǔ de jiàn le zì jǐ de fáng zi.	Sie haben ihr Haus mühsam gebaut.
6	辛酸	xīn suān	bitterness	The story is full of bitterness.	这个故事充满了辛酸。	Zhè gè gù shì chōng mǎn le xīn suān.	Die Geschichte ist voller Bitterkeit.
7	辛辣	xīn là	spicy	She likes spicy food.	她喜欢辛辣的食物。	Tā xǐ huān xīn là de shí wù.	Sie mag scharfes Essen.
8	辛劳	xīn láo	toil	His toil was rewarded.	他的辛劳得到了报酬。	Tā de xīn láo dé dào le bào chóu.	Seine Mühe wurde belohnt.
9	千辛万苦	qiān xīn wàn kǔ	numerous hardships	They went through numerous hardships.	他们经历了千辛万苦。	Tā men jīng lì le qiān xīn wàn kǔ.	Sie haben zahlreiche Schwierigkeiten durchgemacht.
10	辛亥革命	xīn hài gé mìng	Xinhai Revolution	The Xinhai Revolution took place in 1911.	辛亥革命发生在1911年。	Xīn hài gé mìng fā shēng zài yī jiǔ yī yī nián.	Die Xinhai-Revolution fand 1911 statt.
11	辛普森	xīn pǔ sēn	Simpson	The Simpson trial was famous.	辛普森的审判非常有名。	Xīn pǔ sēn de shěn pàn fēi cháng yǒu míng.	Der Prozess von Simpson war berühmt.
12	辛格	xīn gé	Singh	Singh is a common surname in India.	辛格是印度的常见姓氏。	Xīn gé shì yìn dù de cháng jiàn xìng shì.	Singh ist ein häufiger Nachname in Indien.
13	辛未	xīn wèi	Xinwei (a year in the Chinese calendar)	The year of Xinwei comes every 60 years.	辛未年每六十年出现一次。	Xīn wèi nián měi liù shí nián chū xiàn yī cì.	Das Jahr Xinwei kommt alle 60 Jahre vor.
14	荤辛	hūn xīn	spicy and oily	He avoids spicy and oily food.	他避免辛辣油腻的食物。	Tā bì miǎn xīn là yóu nì de shí wù.	Er vermeidet scharfes und öliges Essen.
15	辛丑	xīn chǒu	Xinchou (a year in the Chinese calendar)	The year of Xinchou is part of the Chinese zodiac.	辛丑年是中国生肖的一部分。	Xīn chǒu nián shì zhōng guó shēng xiào de yī bù fèn.	Das Jahr Xinchou ist Teil des chinesischen Tierkreises.
16	辛亥	xīn hài	Xinhai (a year in the Chinese calendar)	The Xinhai year is significant in Chinese history.	辛亥年在中国历史上具有重要意义。	Xīn hài nián zài zhōng guó lì shǐ shàng jù yǒu zhòng yào yì yì.	Das Jahr Xinhai ist in der chinesischen Geschichte bedeutend.
17	兰辛	lán xīn	Lansing	Lansing is the capital of Michigan.	兰辛是密歇根州的首府。	Lán xīn shì mì xiē gēn zhōu de shǒu fǔ.	Lansing ist die Hauptstadt von Michigan.
18	细辛	xì xīn	Asarum	Asarum is used in traditional Chinese medicine.	细辛用于传统中药。	Xì xīn yòng yú chuán tǒng zhōng yào.	Asarum wird in der traditionellen chinesischen Medizin verwendet.
19	纣辛	zhòu xīn	Zhou Xin	Zhou Xin was a notorious tyrant.	纣辛是一个臭名昭著的暴君。	Zhòu xīn shì yī gè chòu míng zhāo zhù de bào jūn.	Zhou Xin war ein berüchtigter Tyrann.
20	谢辛	xiè xīn	thank you very much	Thank you very much for your help.	非常感谢您的帮助。	Fēi cháng gǎn xiè nín de bāng zhù.	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
21	秘辛	mì xīn	secrets	The book reveals many secrets.	这本书揭示了许多秘辛。	Zhè běn shū jiē shì le xǔ duō mì xīn.	Das Buch enthüllt viele Geheimnisse.
22	拉辛	lā xīn	Racine	Racine is a city in Wisconsin.	拉辛是威斯康星州的一个城市。	Lā xīn shì wēi sī kāng xīn zhōu de yī gè chéng shì.	Racine ist eine Stadt in Wisconsin.
23	帝辛	dì xīn	Emperor Xin	Emperor Xin was the last king of the Shang dynasty.	帝辛是商朝的最后一位国王。	Dì xīn shì shāng cháo de zuì hòu yī wèi guó wáng.	Kaiser Xin war der letzte König der Shang-Dynastie.
24	辛酉	xīn yǒu	Xinyou (a year in the Chinese calendar)	The year of Xinyou is part of the Chinese zodiac.	辛酉年是中国生肖的一部分。	Xīn yǒu nián shì zhōng guó shēng xiào de yī bù fèn.	Das Jahr Xinyou ist Teil des chinesischen Tierkreises.
25	辛布	xīn bù	thin cloth	The dress is made of thin cloth.	这件衣服是用辛布做的。	Zhè jiàn yī fú shì yòng xīn bù zuò de.	Das Kleid ist aus dünnem Stoff gefertigt.
26	辛集	xīn jí	Xinji	Xinji is a city in Hebei province.	辛集是河北省的一个城市。	Xīn jí shì hé běi shěng de yī gè chéng shì.	Xinji ist eine Stadt in der Provinz Hebei.
27	辛卯	xīn mǎo	Xinmao (a year in the Chinese calendar)	The year of Xinmao is part of the Chinese zodiac.	辛卯年是中国生肖的一部分。	Xīn mǎo nián shì zhōng guó shēng xiào de yī bù fèn.	Das Jahr Xinmao ist Teil des chinesischen Tierkreises.
28	辛奇	xīn qí	rare	This plant is very rare.	这种植物非常稀奇。	Zhè zhǒng zhí wù fēi cháng xī qí.	Diese Pflanze ist sehr selten.
29	利辛	lì xīn	Lixin	Lixin is a county in Anhui province.	利辛是安徽省
30	基辛格	Jī xīn gé	Kissinger	Kissinger was a former U.S. Secretary of State.	基辛格曾是美国国务卿。	Jī xīn gé céng shì měi guó guó wù qīng.	Kissinger war ein ehemaliger US-Außenminister.
31	辛集市	Xīn jí shì	Xinji City	Xinji City is in Hebei Province.	辛集市位于河北省。	Xīn jí shì wèi yú hé běi shěng.	Die Stadt Xinji liegt in der Provinz Hebei.
32	利辛县	Lì xīn xiàn	Lixin County	Lixin County is in Anhui Province.	利辛县位于安徽省。	Lì xīn xiàn wèi yú ān huī shěng.	Der Kreis Lixin liegt in der Provinz Anhui.
33	高辛氏	Gāo xīn shì	Gaoxin Clan	The Gaoxin Clan is mentioned in ancient texts.	高辛氏在古代文献中有所提及。	Gāo xīn shì zài gǔ dài wén xiàn zhōng yǒu suǒ tí jí.	Der Gaoxin-Clan wird in alten Texten erwähnt.
34	辛辛那提	Xīn xīn nà tí	Cincinnati	Cincinnati is a city in Ohio.	辛辛那提是俄亥俄州的一座城市。	Xīn xīn nà tí shì é hài é zhōu de yī zuò chéng shì.	Cincinnati ist eine Stadt in Ohio.
35	赫尔辛基	Hè ěr xīn jī	Helsinki	Helsinki is the capital of Finland.	赫尔辛基是芬兰的首都。	Hè ěr xīn jī shì fēn lán de shǒu dū.	Helsinki ist die Hauptstadt von Finnland.
36	威斯康辛	Wēi sī kāng xīn	Wisconsin	Wisconsin is a state in the USA.	威斯康辛是美国的一个州。	Wēi sī kāng xīn shì měi guó de yī gè zhōu.	Wisconsin ist ein Staat in den USA.
37	不辞辛苦	Bù cí xīn kǔ	not shun hardship	They did not shun hardship to achieve their goals.	他们为了实现目标不辞辛苦。	Tā men wèi le shí xiàn mù biāo bù cí xīn kǔ.	Sie scheuten keine Mühen, um ihre Ziele zu erreichen.
38	备尝辛苦	Bèi cháng xīn kǔ	to endure hardships	He has endured many hardships in his life.	他一生备尝辛苦。	Tā yī shēng bèi cháng xīn kǔ.	Er hat in seinem Leben viele Entbehrungen ertragen.
39	史瓦辛格	Shǐ wǎ xīn gé	Schwarzenegger	Arnold Schwarzenegger is an actor and politician.	阿诺·史瓦辛格是一名演员和政治家。	Ā nuò·shǐ wǎ xīn gé shì yī míng yǎn yuán hé zhèng zhì jiā.	Arnold Schwarzenegger ist ein Schauspieler und Politiker.
40	含辛茹苦	Hán xīn rú kǔ	to endure hardships	She endured hardships to raise her children.	她含辛茹苦地养育孩子。	Tā hán xīn rú kǔ de yǎng yù hái zi.	Sie ertrug viele Entbehrungen, um ihre Kinder großzuziehen.
41	奥斯威辛	Ào sī wēi xīn	Auschwitz	Auschwitz is a notorious concentration camp.	奥斯威辛是一个臭名昭著的集中营。	Ào sī wēi xīn shì yī gè chòu míng zhāo zhù de jí zhōng yíng.	Auschwitz ist ein berüchtigtes Konzentrationslager.
42	奥斯维辛	Ào sī wéi xīn	Auschwitz	Auschwitz is located in Poland.	奥斯维辛位于波兰。	Ào sī wéi xīn wèi yú bō lán.	Auschwitz liegt in Polen.
43	辛勤耕耘	Xīn qín gēng yún	to work diligently	They worked diligently to improve their lives.	他们辛勤耕耘以改善生活。	Tā men xīn qín gēng yún yǐ gǎi shàn shēng huó.	Sie arbeiteten fleißig, um ihr Leben zu verbessern.
44	施瓦辛格	Shī wǎ xīn gé	Schwarzenegger	Schwarzenegger was the governor of California.	施瓦辛格曾是加州州长。	Shī wǎ xīn gé céng shì jiā zhōu zhōu zhǎng.	Schwarzenegger war der Gouverneur von Kalifornien.
45	易卜拉辛	Yì bǔ lā xīn	Ibrahim	Ibrahim is a common name in Arabic.	易卜拉辛是阿拉伯常见的名字。	Yì bǔ lā xīn shì ā lā bó cháng jiàn de míng zì.	Ibrahim ist ein häufiger Name im Arabischen.
46	圣哈辛托	Shèng hā xīn tuō	San Jacinto	San Jacinto is a city in California.	圣哈辛托是加利福尼亚的一个城市。	Shèng hā xīn tuō shì jiā lì fú ní yà de yī gè chéng shì.	San Jacinto ist eine Stadt in Kalifornien.
47	茹苦含辛	Rú kǔ hán xīn	to endure hardships	They endured hardships for many years.	他们多年茹苦含辛。	Tā men duō nián rú kǔ hán xīn.	Sie ertrugen viele Jahre lang Entbehrungen.
48	辛丑条约	Xīn chǒu tiáo yuē	Boxer Protocol	The Boxer Protocol was signed in 1901.	辛丑条约签订于1901年。	Xīn chǒu tiáo yuē qiān dìng yú yī jiǔ líng yī nián.	Das Boxer-Protokoll wurde 1901 unterzeichnet.
49	辛伐他汀	Xīn fá tā tīng	Simvastatin	Simvastatin is used to lower cholesterol.	辛伐他汀用于降低胆固醇。	Xīn fá tā tīng yòng yú jiàng dī dǎn gù chún.	Simvastatin wird zur Senkung des Cholesterinspiegels verwendet.
50	奉辛比克党	Fèng xīn bǐ kè dǎng	Funcinpec Party	Funcinpec is a political party in Cambodia.	奉辛比克党是柬埔寨的一个政党。	Fèng xīn bǐ kè dǎng shì jiǎn pǔ zhài de yī gè zhèng dǎng.	Funcinpec ist eine politische Partei in Kambodscha.
51	辛普森一家	Xīn pǔ sēn yī jiā	The Simpsons	The Simpsons is a popular TV show.	辛普森一家是一个受欢迎的电视节目。	Xīn pǔ sēn yī jiā shì yī gè shòu huān yíng de diàn shì jié mù.	Die Simpsons ist eine beliebte Fernsehserie.

R160 SON	Chinesisches Zeichen	Pinyin	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin des chinesischen Beispielsatzes	Deutsche Übersetzung	Russische Übersetzung	Französische Übersetzung
1	辛	xīn	bitter; hardship	„She overcame many hardships to succeed.“	她克服了许多辛苦，终于成功了。	Tā kèfúle xǔduō xīnkǔ, zhōngyú chénggōng le.	Sie überwand viele Schwierigkeiten und war erfolgreich.	Она преодолела множество трудностей и добилась успеха.	Elle a surmonté de nombreuses difficultés pour réussir.
2	薛	xuē	surname Xue	„Mr. Xue is a well-known author.“	薛先生是一位著名的作家。	Xuē xiānshēng shì yī wèi zhùmíng de zuòjiā.	Herr Xue ist ein bekannter Autor.	Господин Сюэ – известный писатель.	M. Xue est un auteur bien connu.
3	辣	là	spicy	„He likes to eat spicy food.“	他喜欢吃辣的食物。	Tā xǐhuān chī là de shíwù.	Er isst gerne scharfes Essen.	Он любит острую пищу.	Il aime manger des plats épicés.
4	宰	zǎi	to slaughter; to govern	„He slaughtered the sheep for the festival.“	他为了节日宰了羊。	Tā wèile jiérì zǎile yáng.	Er schlachtete das Schaf für das Fest.	Он зарезал овцу для праздника.	Il a abattu le mouton pour la fête.
5	锌	xīn	zinc	„Zinc is an important mineral for health.“	锌是一种对健康很重要的矿物质。	Xīn shì yī zhǒng duì jiànkāng hěn zhòngyào de kuàngwùzhì.	Zink ist ein wichtiges Mineral für die Gesundheit.	Цинк – важный минерал для здоровья.	Le zinc est un minéral important pour la santé.
6	辩	biàn	to debate	„They debated the topic for hours.“	他们就这个话题辩论了几个小时。	Tāmen jiù zhège huàtí biànlùnle jǐ gè xiǎoshí.	Sie debattierten stundenlang über das Thema.	Они спорили на эту тему несколько часов.	Ils ont débattu du sujet pendant des heures.
7	辨	biàn	to distinguish	„It’s hard to distinguish between the two.“	很难辨别这两者。	Hěn nán biànbié zhè liǎng zhě.	Es ist schwer, die beiden zu unterscheiden.	Трудно различить эти два.	Il est difficile de distinguer les deux.
8	梓	zǐ	catalpa tree; surname	„The 梓 tree is commonly found in China.“	梓树在中国很常见。	Zǐ shù zài Zhōngguó hěn chángjiàn.	Der 梓-Baum ist in China häufig zu finden.	Дерево цзы часто встречается в Китае.	L’arbre 梓 est courant en Chine.
9	辟 (pì)	pì	to open up; to clear	„They cleared the land for farming.“	他们辟出了土地用于耕作。	Tāmen pì chūle tǔdì yòng yú gēngzuò.	Sie räumten das Land für den Ackerbau frei.	Они расчистили землю для земледелия.	Ils ont défriché la terre pour l’agriculture.
10	辟 (bì)	bì	to avoid; to refuse	„He tried to avoid the question.“	他试图辟开这个问题。	Tā shìtú bì kāi zhège wèntí.	Er versuchte, der Frage auszuweichen.	Он попытался избежать этого вопроса.	Il a essayé d’éviter la question.
11	辜	gū	crime; guilt	„He was wrongly accused of a crime.“	他被错误地指控犯罪。	Tā bèi cuòwù de zhǐkòng fànzuì.	Er wurde fälschlicherweise eines Verbrechens beschuldigt.	Его ошибочно обвинили в преступлении.	Il a été accusé à tort d’un crime.
12	辫	biàn	braid; pigtail	„She braided her hair.“	她把头发辫成了辫子。	Tā bǎ tóufǎ biàn chéngle biànzi.	Sie flocht ihre Haare zu Zöpfen.	Она заплела волосы в косу.	Elle a tressé ses cheveux.
13	莘 (shēn)	shēn	numerous; surname Shen	„The surname Shen is common in China.“	在中国，姓莘的人很多。	Zài Zhōngguó, xìng Shēn de rén hěn duō.	Der Nachname Shen ist in China weit verbreitet.	Фамилия Шэнь распространена в Китае.	Le nom de famille Shen est courant en Chine.
14	莘 (xīn)	xīn	numerous	„There are numerous plants in the forest.“	森林里有莘莘植物。	Sēnlín lǐ yǒu xīn xīn zhíwù.	Im Wald gibt es zahlreiche Pflanzen.	В лесу много растений.	Il y a de nombreuses plantes dans la forêt.
15	厗	tí	mound; hillock	„A small hillock rose in the distance.“	远处出现了一个小厗。	Yuǎnchù chūxiànle yī gè xiǎo tí.	In der Ferne erhob sich ein kleiner Hügel.	Вдалеке возвышался небольшой холмик.	Une petite butte s’élevait au loin.
16	骍	xīng	reddish-brown horse	„The reddish-brown horse galloped across the field.“	骍马在田野上飞奔。	Xīng mǎ zài tiányě shàng fēibēn.	Das rotbraune Pferd galoppierte über das Feld.	Рыжеватая лошадь галопировала по полю.	Le cheval roux galopait à travers le champ.
17	辞	cí	to resign; words	„He resigned from his position yesterday.“	他昨天辞职了。	Tā zuótiān cízhí le.	Er hat gestern seinen Job gekündigt.	Вчера он подал в отставку.	Il a démissionné de son poste hier.
18	嶭	niè	high; steep	„The steep mountain was difficult to climb.“	这座嶭峭的山很难攀登。	Zhè zuò nièqiào de shān hěn nán pāndēng.	Der steile Berg war schwer zu besteigen.	Крутая гора была трудна для восхождения.	La montagne escarpée était difficile à escalader.

letter mail message word information sign evidence confidence faith to trust to believe

Brief Post Nachricht Wort Information Zeichen Beweis Vertrauen Glaube vertrauen zu glauben

	中文字	拼音	Englische Übersetzung	Englischer Beispielsatz	Chinesischer Beispielsatz	Pinyin Beispielsatz	Deutsche Übersetzung
1	信	xìn	letter/trust	I received a letter from him.	我收到了他的一封信。	Wǒ shōu dào le tā de yī fēng xìn.	Ich habe einen Brief von ihm erhalten.
2	信义	xìn yì	faith and justice	He is a person of faith and justice.	他是一个有信义的人。	Tā shì yī gè yǒu xìn yì de rén.	Er ist ein Mensch des Glaubens und der Gerechtigkeit.
3	信从	xìn cóng	follow	He follows his leader faithfully.	他忠实地信从他的领导。	Tā zhōng shí de xìn cóng tā de lǐng dǎo.	Er folgt seinem Anführer treu.
4	信令	xìn lìng	signal	The signal is strong.	信令很强。	Xìn lìng hěn qiáng.	Das Signal ist stark.
5	信仰	xìn yǎng	belief	He has a strong belief in God.	他对上帝有坚定的信仰。	Tā duì shàng dì yǒu jiān dìng de xìn yǎng.	Er hat einen starken Glauben an Gott.
6	信件	xìn jiàn	letter	I wrote a letter to her.	我给她写了一封信件。	Wǒ gěi tā xiě le yī fēng xìn jiàn.	Ich habe ihr einen Brief geschrieben.
7	信任	xìn rèn	trust	I trust him completely.	我完全信任他。	Wǒ wán quán xìn rèn tā.	Ich vertraue ihm vollkommen.
8	信众	xìn zhòng	believers	The believers gathered for the ceremony.	信众们聚集在一起参加仪式。	Xìn zhòng men jù jí zài yī qǐ cān jiā yí shì.	Die Gläubigen versammelten sich zur Zeremonie.
9	信使	xìn shǐ	messenger	The messenger delivered the message.	信使送达了消息。	Xìn shǐ sòng dá le xiāo xi.	Der Bote überbrachte die Nachricht.
10	信函	xìn hán	letter	The letter is sealed.	信函已密封。	Xìn hán yǐ mì fēng.	Der Brief ist versiegelt.
11	信口	xìn kǒu	speak without thinking	He often speaks without thinking.	他经常信口开河。	Tā jīng cháng xìn kǒu kāi hé.	Er spricht oft ohne nachzudenken.
12	信号	xìn hào	signal	The signal is weak.	信号很弱。	Xìn hào hěn ruò.	Das Signal ist schwach.
13	信奉	xìn fèng	believe in	He believes in Buddhism.	他信奉佛教。	Tā xìn fèng fó jiào.	Er glaubt an den Buddhismus.
14	信守	xìn shǒu	abide by	He abides by his promises.	他信守诺言。	Tā xìn shǒu nuò yán.	Er hält seine Versprechen.
15	信实	xìn shí	faithful	He is a faithful person.	他是一个信实的人。	Tā shì yī gè xìn shí de rén.	Er ist ein treuer Mensch.
16	信宿	xìn sù	overnight stay	He had an overnight stay at the hotel.	他在酒店信宿。	Tā zài jiǔ diàn xìn sù.	Er hat im Hotel übernachtet.
17	信封	xìn fēng	envelope	The envelope is sealed.	信封已密封。	Xìn fēng yǐ mì fēng.	Der Umschlag ist versiegelt.
18	信差	xìn chāi	messenger	The messenger delivered the letter.	信差送达了信件。	Xìn chāi sòng dá le xìn jiàn.	Der Bote überbrachte den Brief.
19	信徒	xìn tú	believer	He is a devout believer.	他是一个虔诚的信徒。	Tā shì yī gè qián chéng de xìn tú.	Er ist ein gläubiger Anhänger.
20	信心	xìn xīn	confidence	He has confidence in his abilities.	他对自己的能力充满信心。	Tā duì zì jǐ de néng lì chōng mǎn xìn xīn.	Er ist zuversichtlich in seine Fähigkeiten.
21	信念	xìn niàn	belief	He holds a strong belief.	他怀有坚定的信念。	Tā huái yǒu jiān dìng de xìn niàn.	Er hält einen starken Glauben.
22	信息	xìn xī	information	The information is accurate.	信息准确无误。	Xìn xī zhǔn què wú wù.	Die Informationen sind genau.
23	信意	xìn yì	sincerity	He spoke with sincerity.	他带着信意说话。	Tā dài zhe xìn yì shuō huà.	Er sprach mit Aufrichtigkeit.
24	信手	xìn shǒu	casually	He casually wrote a letter.	他信手写了一封信。	Tā xìn shǒu xiě le yī fēng xìn.	Er schrieb beiläufig einen Brief.
25	信托	xìn tuō	trust	The trust is managed by a bank.	信托由银行管理。	Xìn tuō yóu yín háng guǎn lǐ.	Das Vertrauen wird von einer Bank verwaltet.
26	信报	xìn bào	letter report	The letter report is detailed.	信报内容详细。	Xìn bào nèi róng xiáng xì.	Der Briefbericht ist detailliert.
27	信教	xìn jiào	religious belief	He has a strong religious belief.	他有坚定的信教。	Tā yǒu jiān dìng de xìn jiào.	Er hat einen starken religiösen Glauben.
28	信服	xìn fú	convinced	He is convinced by the argument.	他被这个论点信服。	Tā bèi zhè gè lùn diǎn xìn fú.	Er ist von dem Argument überzeugt.
29	信札	xìn zhā	letter	He wrote a heartfelt letter.	他写了一封感人的信札。	Tā xiě le yī fēng gǎn rén de xìn zhā.	Er schrieb einen herzlichen Brief.
30	信条	xìn tiáo	creed	He follows the creed strictly.	他严格遵守信条。	Tā yán gé zūn shǒu xìn tiáo.	Er hält sich streng an das Glaubensbekenntnis.
31	信标	xìn biāo	beacon	The beacon guides the ships.	信标引导船只。	Xìn biāo yǐn dǎo chuán zhī.	Das Leuchtfeuer leitet die Schiffe.
32	信步	xìn bù	walk casually	He walked casually in the park.	他在公园里信步。	Tā zài gōng yuán lǐ xìn bù.	Er ging beiläufig im Park spazieren.
33	信然	xìn rán	believe	He believes it is true.	他信然这是真的。	Tā xìn rán zhè shì zhēn de.	Er glaubt, dass es wahr ist.
34	信用	xìn yòng	credit	His credit is good.	他的信用很好。	Tā de xìn yòng hěn hǎo.	Sein Kredit ist gut.
35	信笔	xìn bǐ	write casually	He wrote casually in his notebook.	他信笔在笔记本上写着。	Tā xìn bǐ zài bǐ jì běn shàng xiě zhe.	Er schrieb beiläufig in sein Notizbuch.
36	信笺	xìn jiān	letter paper	The letter paper is beautiful.	信笺很漂亮。	Xìn jiān hěn piào liang.	Das Briefpapier ist schön.
37	信筒	xìn tǒng	letterbox	The letterbox is full.	信筒满了。	Xìn tǒng mǎn le.	Der Briefkasten ist voll.
38	信管	xìn guǎn	trust management	The trust management is handled by a firm.	信管由一家公司处理。	Xìn guǎn yóu yī jiā gōng sī chǔ lǐ.	Die Treuhandverwaltung wird von einer Firma durchgeführt.
39	信箱	xìn xiāng	mailbox	The mailbox is empty.	信箱是空的。	Xìn xiāng shì kōng de.	Der Briefkasten ist leer.
40	信纸	xìn zhǐ	letter paper	He wrote a letter on letter paper.	他在信纸上写了一封信。	Tā zài xìn zhǐ shàng xiě le yī fēng xìn.	Er schrieb einen Brief auf Briefpapier.
41	信誉	xìn yù	reputation	His reputation is excellent.	他的信誉很好。	Tā de xìn yù hěn hǎo.	Sein Ruf ist ausgezeichnet.
42	信访	xìn fǎng	petition	He filed a petition.	他提交了一份信访。	Tā tí jiāo le yī fèn xìn fǎng.	Er reichte eine Petition ein.
43	信贷	xìn dài	credit	The bank offers credit services.	银行提供信贷服务。	Yín háng tí gōng xìn dài fú wù.	Die Bank bietet Kreditdienstleistungen an.
44	信赖	xìn lài	trust	I trust his judgment.	我信赖他的判断。	Wǒ xìn lài tā de pàn duàn.	Ich vertraue seinem Urteil.
45	信道	xìn dào	channel	The communication channel is clear.	信道很清晰。	Xìn dào hěn qīng xī.	Der Kommunikationskanal ist klar.
46	信靠	xìn kào	rely on	He relies on his friends.	他信靠他的朋友。	Tā xìn kào tā de péng yǒu.	Er verlässt sich auf seine Freunde.
47	信风	xìn fēng	trade wind	The trade wind is strong.	信风很强。	Xìn fēng hěn qiáng.	Der Passatwind ist stark.
48	信鸽	xìn gē	homing pigeon	The homing pigeon returned home.	信鸽回家了。	Xìn gē huí jiā le.	Die Brieftaube ist nach Hause zurückgekehrt.
49	信不过	xìn bú guò	cannot trust	I cannot trust him.	我信不过他。	Wǒ xìn bú guò tā.	Ich kann ihm nicht vertrauen.
50	信仰者	xìn yǎng zhě	believer	He is a devoted believer.	他是一个虔诚的信仰者。	Tā shì yī gè qián chéng de xìn yǎng zhě.	Er ist ein gläubiger Anhänger.
51	信号台	xìn hào tái	signal station	The signal station is operational.	信号台在运作。	Xìn hào tái zài yùn zuò.	Die Signalstation ist in Betrieb.
52	信号灯	xìn hào dēng	signal light	The signal light turned red.	信号灯变红了。	Xìn hào dēng biàn hóng le.	Die Ampel ist auf Rot geschaltet.
53	信噪比	xìn zào bǐ	signal-to-noise ratio	The signal-to-noise ratio is high.	信噪比很高。	Xìn zào bǐ hěn gāo.	Das Signal-Rausch-Verhältnis ist hoch.
54	信天游	xìn tiān yóu	traditional Chinese folk song	He sang a traditional Chinese folk song.	他唱了一首信天游。	Tā chàng le yī shǒu xìn tiān yóu.	Er sang ein traditionelles chinesisches Volkslied.
55	信天翁	xìn tiān wēng	albatross	The albatross is flying over the ocean.	信天翁在海洋上空飞翔。	Xìn tiān wēng zài hǎi yáng shàng kōng fēi xiáng.	Der Albatros fliegt über dem Ozean.
56	信得过	xìn de guò	trustworthy	He is trustworthy.	他是信得过的。	Tā shì xìn de guò de.	Er ist vertrauenswürdig.
57	信息化	xìn xī huà	informatization	The company is undergoing informatization.	公司正在进行信息化。	Gōng sī zhèng zài jìn xíng xìn xī huà.	Das Unternehmen befindet sich im Prozess der Informatisierung.
58	信息学	xìn xī xué	information science	He is studying information science.	他在学习信息学。	Tā zài xué xí xìn xī xué.	Er studiert Informationswissenschaft.
59	信息素	xìn xī sù	pheromone	Pheromones affect animal behavior.	信息素影响动物行为。	Xìn xī sù yǐng xiǎng dòng wù xíng wéi.	Pheromone beeinflussen das Verhalten von Tieren.
60	信息论	xìn xī lùn	information theory	He is an expert in information theory.	他是信息论专家。	Tā shì xìn xī lùn zhuān jiā.	Er ist ein Experte für Informationstheorie.
61	信用卡	xìn yòng kǎ	credit card	I paid with my credit card.	我用信用卡支付。	Wǒ yòng xìn yòng kǎ zhī fù.	Ich habe mit meiner Kreditkarte bezahlt.
62	信用社	xìn yòng shè	credit union	He joined a credit union.	他加入了信用社。	Tā jiā rù le xìn yòng shè.	Er ist einer Kreditgenossenschaft beigetreten.
63	信用证	xìn yòng zhèng	letter of credit	The letter of credit was issued.	信用证已开具。	Xìn yòng zhèng yǐ kāi jù.	Das Akkreditiv wurde ausgestellt.
64	信用额	xìn yòng é	credit limit	His credit limit is high.	他的信用额度很高。	Tā de xìn yòng é dù hěn gāo.	Sein Kreditlimit ist hoch.
65	信神者	xìn shén zhě	theist	He is a theist.	他是一个信神者。	Tā shì yī gè xìn shén zhě.	Er ist ein Theist.
66	信以为真	xìn yǐ wéi zhēn	believe it to be true	He believed the story to be true.	他信以为真了这个故事。	Tā xìn yǐ wéi zhēn le zhè gè gù shì.	Er hielt die Geschichte für wahr.
67	信口胡说	xìn kǒu hú shuō	talk nonsense	He often talks nonsense.	他经常信口胡说。	Tā jīng cháng xìn kǒu hú shuō.	Er redet oft Unsinn.
68	信口雌黄	xìn kǒu cí huáng	talk irresponsibly	He speaks irresponsibly.	他信口雌黄。	Tā xìn kǒu cí huáng.	Er spricht unverantwortlich.
69	信号中断	xìn hào zhōng duàn	signal interruption	The signal interruption was brief.	信号中断很短暂。	Xìn hào zhōng duàn hěn duǎn zàn.	Die Signalunter
70	信息中心	xìnxī zhōngxīn	information center	The information center is located downtown.	信息中心位于市中心。	Xìnxī zhōngxīn wèiyú shì zhōngxīn.	Das Informationszentrum befindet sich im Stadtzentrum.
71	信息技术	xìnxī jìshù	information technology	Information technology is a growing field.	信息技术是一个不断发展的领域。	Xìnxī jìshù shì yī gè bùduàn fāzhǎn de lǐngyù.	Informationstechnologie ist ein wachsendes Feld.
72	信息时代	xìnxī shídài	information age	We live in the information age.	我们生活在信息时代。	Wǒmen shēnghuó zài xìnxī shídài.	Wir leben im Informationszeitalter.
73	信息灵通	xìnxī língtōng	well-informed	He is well-informed about current events.	他对时事很灵通。	Tā duì shíshì hěn língtōng.	Er ist über aktuelle Ereignisse gut informiert.
74	信息管理	xìnxī guǎnlǐ	information management	Information management is crucial for businesses.	信息管理对企业至关重要。	Xìnxī guǎnlǐ duì qǐyè zhìguān zhòngyào.	Informationsmanagement ist für Unternehmen entscheidend.
75	信息系统	xìnxī xìtǒng	information system	The company upgraded its information system.	公司升级了信息系统。	Gōngsī shēngjíle xìnxī xìtǒng.	Das Unternehmen hat sein Informationssystem aufgerüstet.
76	信用危机	xìnyòng wēijī	credit crisis	The credit crisis affected many banks.	信用危机影响了许多银行。	Xìnyòng wēijī yǐngxiǎngle xǔduō yínháng.	Die Kreditkrise hat viele Banken betroffen.
77	信用等级	xìnyòng děngjí	credit rating	His credit rating is excellent.	他的信用等级很高。	Tā de xìnyòng děngjí hěn gāo.	Seine Kreditwürdigkeit ist ausgezeichnet.
78	信用观察	xìnyòng guānchá	credit watch	The company is on credit watch.	该公司被列入信用观察名单。	Gāi gōngsī bèi lièrù xìnyòng guānchá míngdān.	Das Unternehmen steht unter Kreditbeobachtung.
79	信用证券	xìnyòng zhèngquàn	credit securities	He invests in credit securities.	他投资信用证券。	Tā tóuzī xìnyòng zhèngquàn.	Er investiert in Kreditpapiere.
80	信用评等	xìnyòng píngděng	credit rating	The credit rating agency downgraded the company’s rating.	信用评级机构下调了该公司的评级。	Xìnyòng píngjí jīgòu xiàtiáole gāi gōngsī de píngjí.	Die Ratingagentur hat das Rating des Unternehmens herabgestuft.
81	信用评级	xìnyòng píngjí	credit rating	The company’s credit rating improved.	该公司的信用评级有所提高。	Gāi gōngsī de xìnyòng píngjí yǒu suǒ tígāo.	Das Kreditrating des Unternehmens hat sich verbessert.
82	信用风险	xìnyòng fēngxiǎn	credit risk	Managing credit risk is essential for banks.	管理信用风险对银行来说至关重要。	Guǎnlǐ xìnyòng fēngxiǎn duì yínháng lái shuō zhìguān zhòngyào.	Das Management von Kreditrisiken ist für Banken entscheidend.
83	信誓旦旦	xìn shì dàn dàn	pledge earnestly	He pledged earnestly to fulfill his promise.	他信誓旦旦地承诺履行诺言。	Tā xìn shì dàn dàn de chéngnuò lǚxíng nuòyán.	Er versprach ernsthaft, sein Versprechen zu halten.
84	信贷危机	xìn dài wēijī	credit crisis	The credit crisis affected the economy.	信贷危机影响了经济。	Xìn dài wēijī yǐngxiǎngle jīngjì.	Die Kreditkrise hat die Wirtschaft beeinflusst.
85	信赖区间	xìnlài qūjiān	confidence interval	The data falls within the confidence interval.	数据在信赖区间内。	Shùjù zài xìnlài qūjiān nèi.	Die Daten liegen innerhalb des Vertrauensintervalls.
86	信使核糖核酸	xìn shǐ hédàng hésuān	messenger RNA	Messenger RNA is essential for protein synthesis.	信使核糖核酸对蛋白质合成至关重要。	Xìn shǐ hédàng hésuān duì dànbáizhí héchéng zhìguān zhòngyào.	Boten-RNA ist für die Proteinsynthese unerlässlich.
87	信贷衍生产品	xìn dài yǎnshēng chǎnpǐn	credit derivatives	Credit derivatives are complex financial instruments.	信贷衍生产品是复杂的金融工具。	Xìn dài yǎnshēng chǎnpǐn shì fùzá de jīnróng gōngjù.	Kreditderivate sind komplexe Finanzinstrumente.
88	信贷违约掉期	xìn dài wéiyuē diàoqī	credit default swap	Credit default swaps are used to manage risk.	信贷违约掉期用于管理风险。	Xìn dài wéiyuē diàoqī yòng yú guǎnlǐ fēngxiǎn.	Kreditausfall-Swaps werden zur Risikomanagement eingesetzt.
89	信息与通讯技术	xìnxī yǔ tōngxùn jìshù	information and communication technology	Information and communication technology is rapidly evolving.	信息与通讯技术正在迅速发展。	Xìnxī yǔ tōngxùn jìshù zhèng zài xùnsù fāzhǎn.	Informations- und Kommunikationstechnologie entwickelt sich rasant.
90	书信	shū xìn	letter	He wrote a letter to his friend.	他给朋友写了一封信。	Tā gěi péngyǒu xiěle yī fēng xìn.	Er schrieb einen Brief an seinen Freund.
91	互信	hù xìn	mutual trust	Mutual trust is essential in a relationship.	互信在关系中至关重要。	Hù xìn zài guānxì zhōng zhìguān zhòngyào.	Gegenseitiges Vertrauen ist in einer Beziehung unerlässlich.
92	亲信	qīn xìn	confidant	He is the king’s trusted confidant.	他是国王的亲信。	Tā shì guówáng de qīnxìn.	Er ist der vertraute Berater des Königs.
93	写信	xiě xìn	write a letter	She writes a letter every week.	她每周写一封信。	Tā měi zhōu xiě yī fēng xìn.	Sie schreibt jede Woche einen Brief.
94	凭信	píng xìn	voucher	You need a voucher to redeem the prize.	你需要凭信才能领取奖品。	Nǐ xūyào píng xìn cáinéng lǐngqǔ jiǎngpǐn.	Sie benötigen einen Gutschein, um den Preis einzulösen.
95	凶信	xiōng xìn	bad news	They received bad news about the accident.	他们收到了关于事故的凶信。	Tāmen shōu dàole guānyú shìgù de xiōng xìn.	Sie erhielten schlechte Nachrichten über den Unfall.
96	印信	yìn xìn	seal	The document bears the official seal.	文件上有官方印信。	Wénjiàn shàng yǒu guānfāng yìn xìn.	Das Dokument trägt das offizielle Siegel.
97	发信	fā xìn	send a letter	He sent a letter to his parents.	他给父母发了一封信。	Tā gěi fùmǔ fā le yī fēng xìn.	Er schickte einen Brief an seine Eltern.
98	宠信	chǒng xìn	trust implicitly	He trusts his advisor implicitly.	他宠信他的顾问。	Tā chǒng xìn tā de gù wèn.	Er vertraut seinem Berater blind.
99	家信	jiā xìn	letter from home	He received a letter from home.	他收到了家信。	Tā shōu dào le jiā xìn.	Er erhielt einen Brief von zu Hause.
100	平信	píng xìn	ordinary mail	The document was sent by ordinary mail.	文件通过平信发送。	Wén jiàn tōng guò píng xìn fā sòng.	Das Dokument wurde per normaler Post verschickt.
101	引信	yǐn xìn	fuse	The bomb’s fuse was lit.	炸弹的引信被点燃了。	Zhà dàn de yǐn xìn bèi diǎn rán le.	Die Zündschnur der Bombe wurde angezündet.
102	征信	zhēng xìn	credit investigation	He conducted a credit investigation.	他进行了征信调查。	Tā jìn xíng le zhēng xìn diào chá.	Er führte eine Bonitätsprüfung durch.
103	忠信	zhōng xìn	loyalty and faith	Loyalty and faith are his principles.	忠信是他的原则。	Zhōng xìn shì tā de yuán zé.	Loyalität und Glaube sind seine Prinzipien.
104	快信	kuài xìn	express letter	He sent an express letter.	他寄了一封快信。	Tā jì le yī fēng kuài xìn.	Er schickte einen Expressbrief.
105	报信	bào xìn	inform	He informed the police.	他向警察报信。	Tā xiàng jǐng chá bào xìn.	Er informierte die Polizei.
106	捎信	shāo xìn	send a message	He sent a message through a friend.	他通过朋友捎信。	Tā tōng guò péng yǒu shāo xìn.	Er schickte eine Nachricht durch einen Freund.
107	据信	jù xìn	according to reports	According to reports, he is safe.	据信，他是安全的。	Jù xìn, tā shì ān quán de.	Berichten zufolge ist er sicher.
108	授信	shòu xìn	extend credit	The bank extended credit to him.	银行向他授信。	Yín háng xiàng tā shòu xìn.	Die Bank gewährte ihm Kredit.
109	改信	gǎi xìn	convert	He converted to another religion.	他改信了另一种宗教。	Tā gǎi xìn le lìng yī zhǒng zōng jiào.	Er konvertierte zu einer anderen Religion.
110	来信	lái xìn	incoming letter	He received an incoming letter.	他收到了来信。	Tā shōu dào le lái xìn.	Er erhielt einen eingehenden Brief.
111	死信	sǐ xìn	dead letter	The letter was returned as a dead letter.	这封信被退回，成为死信。	Zhè fēng xìn bèi tuì huí, chéng wéi sǐ xìn.	Der Brief wurde als unzustellbar zurückgeschickt.
112	深信	shēn xìn	firmly believe	He firmly believes in his ideals.	他深信他的理想。	Tā shēn xìn tā de lǐ xiǎng.	Er glaubt fest an seine Ideale.
113	电信	diàn xìn	telecommunications	Telecommunications is a growing industry.	电信是一个不断发展的行业。	Diàn xìn shì yī gè bù duàn fā zhǎn de háng yè.	Telekommunikation ist eine wachsende Branche.
114	相信	xiāng xìn	believe	He believes in hard work.	他相信努力工作。	Tā xiāng xìn nǔ lì gōng zuò.	Er glaubt an harte Arbeit.
115	短信	duǎn xìn	text message	He sent a text message.	他发了一条短信。	Tā fā le yī tiáo duǎn xìn.	Er schickte eine SMS.
116	确信	què xìn	be sure	He is sure of his decision.	他确信他的决定。	Tā què xìn tā de jué dìng.	Er ist sich seiner Entscheidung sicher.
117	私信	sī xìn	private message	He sent a private message on social media.	他在社交媒体上发了一条私信。	Tā zài shè jiāo méi tǐ shàng fā le yī tiáo sī xìn.	Er schickte eine private Nachricht in sozialen Medien.
118	笃信	dǔ xìn	believe firmly	He firmly believes in his religion.	他笃信他的宗教。	Tā dǔ xìn tā de zōng jiào.	Er glaubt fest an seine Religion.
119	置信	zhì xìn	trust	He is trustworthy.	他是值得置信的。	Tā shì zhí dé zhì xìn de.	Er ist vertrauenswürdig.
120	背信	bèi xìn	betrayal of trust	His betrayal of trust hurt many people.	他的背信行为伤害了许多人。	Tā de bèi xìn xíng wéi shāng hài le xǔ duō rén.	Sein Vertrauensbruch hat viele Menschen verletzt.
121	自信	zì xìn	self-confidence	He has great self-confidence.	他有很强的自信。	Tā yǒu hěn qiáng de zì xìn.	Er hat großes Selbstvertrauen.
122	虔信	qián xìn	pious belief	He holds a pious belief in his faith.	他对他的信仰怀有虔信。	Tā duì tā de xìn yǎng huái yǒu qián xìn.	Er hat einen frommen Glauben an seine Religion.
123	诚信	chéng xìn	integrity	Integrity is important in business.	诚信在商业中很重要。	Chéng xìn zài shāng yè zhōng hěn zhòng yào.	Integrität ist im Geschäftsleben wichtig.
124	误信	wù xìn	mistakenly believe	He mistakenly believed the rumor.	他误信了这个谣言。	Tā wù xìn le zhè gè yáo yán.	Er glaubte fälschlicherweise an das Gerücht.
125	轻信	qīng xìn	gullibility	His gullibility made him an easy target.	他的轻信让他成为容易的目标。	Tā de qīng xìn ràng tā chéng wéi róng yì de mù biāo.	Seine Leichtgläubigkeit machte ihn zu einem leichten Ziel.
126	迷信	mí xìn	superstition	He does not believe in superstition.	他不相信迷信。	Tā bù xiāng xìn mí xìn.	Er glaubt nicht an Aberglauben.
127	送信	sòng xìn	deliver a letter	He delivered a letter to the office.	他把信送到了办公室。	Tā bǎ xìn sòng dào le bàngōngshì.	Er brachte einen Brief ins Büro.
128	通信	tōng xìn	communication	Communication is key to success.	通信是成功的关键。	Tōng xìn shì chéng gōng de guān jiàn.	Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg.
129	随信	suí xìn	enclosed	The documents are enclosed with the letter.	随信附上文件。	Suí xìn fù shàng wén jiàn.	Die Dokumente sind dem Brief beigefügt.
130	音信	yīn xìn	news	There is no news from him.	没有他的音信。	Méi yǒu tā de yīn xìn.	Es gibt keine Neuigkeiten von ihm.
131	黑信	hēi xìn	blackmail letter	He received a blackmail letter.	他收到了恐吓信。	Tā shōu dào le kǒng hè xìn.	Er erhielt einen Erpresserbrief.
132	不信用	bù xìn yòng	distrust	He showed distrust towards them.	他对他们表示不信用。	Tā duì tāmen biǎoshì bù xìnyòng.	Er zeigte ihnen gegenüber Misstrauen.
133	书信集	shū xìn jí	collection of letters	She published a collection of letters.	她出版了一本书信集。	Tā chūbǎn le yī běn shūxìnjí.	Sie veröffentlichte eine Sammlung von Briefen.
134	光信号	guāng xìn hào	optical signal	The device uses an optical signal.	该设备使用光信号。	Gāi shèbèi shǐyòng guāng xìnhào.	Das Gerät verwendet ein optisches Signal.
135	公信力	gōng xìn lì	public credibility	The company’s public credibility is high.	该公司的公信力很高。	Gāi gōngsī de gōngxìn lì hěn gāo.	Die öffentliche Glaubwürdigkeit des Unternehmens ist hoch.
136	公开信	gōng kāi xìn	open letter	They wrote an open letter to the government.	他们写了一封给政府的公开信。	Tāmen xiě le yī fēng gěi zhèngfǔ de gōngkāi xìn.	Sie schrieben einen offenen Brief an die Regierung.
137	发短信	fā duǎn xìn	send a text message	She sent a text message to her friend.	她给她的朋友发了短信。	Tā gěi tā de péngyǒu fā le duǎnxìn.	Sie schickte ihrem Freund eine SMS.
138	可信任	kě xìn rèn	trustworthy	He is a trustworthy person.	他是一个可信任的人。	Tā shì yī gè kě xìn rèn de rén.	Er ist eine vertrauenswürdige Person.
139	可信度	kě xìn dù	reliability	The reliability of the data is high.	数据的可信度很高。	Shùjù de kě xìn dù hěn gāo.	Die Zuverlässigkeit der Daten ist hoch.
140	坚信礼	jiān xìn lǐ	confirmation (religious)	He attended the confirmation ceremony.	他参加了坚信礼仪式。	Tā cānjiā le jiānxìn lǐ yíshì.	Er nahm an der Konfirmationszeremonie teil.
141	头信息	tóu xìn xī	headline information	The newspaper’s headline information was shocking.	报纸的头信息令人震惊。	Bàozhǐ de tóu xìnxī lìng rén zhènjīng.	Die Schlagzeileninformationen der Zeitung waren schockierend.
142	守信用	shǒu xìn yòng	keep one’s word	He always keeps his word.	他总是守信用。	Tā zǒng shì shǒu xìnyòng.	Er hält immer sein Wort.
143	征信社	zhēng xìn shè	credit bureau	He works at a credit bureau.	他在征信社工作。	Tā zài zhēngxìn shè gōngzuò.	Er arbeitet bei einer Kreditauskunftei.
144	拣信室	jiǎn xìn shì	mail sorting room	The mail sorting room is busy.	拣信室很忙。	Jiǎn xìn shì hěn máng.	Der Postsortierraum ist beschäftigt.
145	挂号信	guà hào xìn	registered mail	He sent the documents by registered mail.	他通过挂号信发送了文件。	Tā tōngguò guàhào xìn fāsòng le wénjiàn.	Er schickte die Dokumente per Einschreiben.
146	推荐信	tuī jiàn xìn	letter of recommendation	She wrote a letter of recommendation for him.	她为他写了一封推荐信。	Tā wèi tā xiě le yī fēng tuījiàn xìn.	Sie schrieb ihm ein Empfehlungsschreiben.
147	无信义	wú xìn yì	untrustworthy	His actions were untrustworthy.	他的行为无信义。	Tā de xíngwéi wú xìnyì.	Sein Verhalten war unzuverlässig.
148	明信片	míng xìn piàn	postcard	He sent a postcard from his vacation.	他从度假时寄了一张明信片。	Tā cóng dùjià shí jì le yī zhāng míngxìn piàn.	Er schickte eine Postkarte aus seinem Urlaub.
149	求职信	qiú zhí xìn	job application letter	He wrote a job application letter.	他写了一封求职信。	Tā xiě le yī fēng qiúzhí xìn.	Er schrieb ein Bewerbungsschreiben.
150	电信号	diàn xìn hào	electric signal	The machine uses an electric signal.	机器使用电信号。	Jīqì shǐyòng diànxìnhào.	Die Maschine verwendet ein elektrisches Signal.
151	电信局	diàn xìn jú	telecommunications bureau	He works at the telecommunications bureau.	他在电信局工作。	Tā zài diànxìnjú gōngzuò.	Er arbeitet beim Telekommunikationsbüro.
152	留口信	liú kǒu xìn	leave a message	He left a message for her.	他给她留了口信。	Tā gěi tā liú le kǒuxìn.	Er hinterließ ihr eine Nachricht.
153	置信限	zhì xìn xiàn	confidence limit	The data is within the confidence limit.	数据在置信限内。	Shùjù zài zhìxìnxiàn nèi.	Die Daten liegen innerhalb der Vertrauensgrenze.
154	自信心	zì xìn xīn	self-confidence	She has high self-confidence.	她有很高的自信心。	Tā yǒu hěn gāo de zìxìnxīn.	Sie hat großes Selbstvertrauen.
155	航空信	háng kōng xìn	airmail	He sent a letter by airmail.	他通过航空信发送了一封信。	Tā tōngguò hángkōng xìn fāsòng le yī fēng xìn.	Er schickte einen Brief per Luftpost.
156	虔信派	qián xìn pài	pious faction	He is a member of the pious faction.	他是虔信派的一员。	Tā shì qián xìnpài de yīyuán.	Er ist Mitglied der frommen Fraktion.
157	虔信者	qián xìn zhě	pious believer	He is a pious believer.	他是一个虔信者。	Tā shì yī gè qián xìn zhě.	Er ist ein frommer Gläubiger.
158	通信线	tōng xìn xiàn	communication line	The communication line was down.	通信线中断了。	Tōngxìn xiàn zhōngduàn le.	Die Kommunikationsleitung war unterbrochen.
159	通信量	tōng xìn liàng	communication volume	The communication volume increased.	通信量增加了。	Tōngxìn liàng zēngjiā le.	Das Kommunikationsvolumen nahm zu.
160	逼供信	bī gòng xìn	forced confession	He made a forced confession.	他作了逼供信。	Tā zuò le bī gòng xìn.	Er legte ein erzwungenes Geständnis ab.
161	限时信	xiàn shí xìn	time-limited message	The time-limited message expired.	限时信已过期。	Xiànshí xìn yǐ guòqī.	Die zeitlich begrenzte Nachricht ist abgelaufen.
162	风信子	fēng xìn zǐ	hyacinth	The garden is full of hyacinths.	花园里满是风信子。	Huāyuán lǐ mǎn shì fēng xìn zǐ.	Der Garten ist voller Hyazinthen.
163	鬼才信	guǐ cái xìn	no one would believe	No one would believe such a story.	鬼才信这种故事。	Guǐ cái xìn zhè zhǒng gùshì.	Solch eine Geschichte würde niemand glauben.
164	单位信托	dān wèi xìn tuō	unit trust	He invested in a unit trust.	他投资了一个单位信托。	Tā tóuzī le yī gè dān wèi xìn tuō.	Er investierte in einen Unit Trust.
165	后信号灯	hòu xìn hào dēng	rear signal light	The rear signal light is broken.	后信号灯坏了。	Hòu xìn hào dēng huài le.	Das Rücksignallicht ist kaputt.
166	善男信女	shàn nán xìn nǚ	devout men and women	The temple was filled with devout men and women.	寺庙里满是善男信女。	Sì miào lǐ mǎn shì shàn nán xìn nǚ.	Der Tempel war voller frommer Männer und Frauen.
167	回信地址	huí xìn dì zhǐ	return address	He forgot to include a return address.	他忘了写回信地址。	Tā wàng le xiě huí xìn dì zhǐ.	Er vergaß, eine Rücksendeadresse anzugeben.
168	回邮信封	huí yóu xìn fēng	return envelope	She enclosed a return envelope.	她附上了一个回邮信封。	Tā fù shàng le yī gè huí yóu xìn fēng.	Sie legte einen Rückumschlag bei.
169	固网电信	gù wǎng diàn xìn	fixed-line telecommunications	The company provides fixed-line telecommunications services.	公司提供固网电信服务。	Gōng sī tí gōng gù wǎng diàn xìn fú wù.	Das Unternehmen bietet Festnetz-Telekommunikationsdienste an.
170	威信扫地	wēi xìn sǎo dì	lose credibility	His credibility was completely lost.	他的威信扫地。	Tā de wēi xìn sǎo dì.	Seine Glaubwürdigkeit war völlig verloren.
171	定时信管	dìng shí xìn guǎn	timed fuse	The bomb was equipped with a timed fuse.	炸弹配有定时信管。	Zhà dàn pèi yǒu dìng shí xìn guǎn.	Die Bombe war mit einer Zeitsicherung ausgestattet.
172	将信将疑	jiāng xìn jiāng yí	half-believe	He listened with a half-believing attitude.	他将信将疑地听着。	Tā jiāng xìn jiāng yí de tīng zhe.	Er hörte halbgläubig zu.
173	引信系统	yǐn xìn xì tǒng	ignition system	The ignition system needs repair.	引信系统需要修理。	Yǐn xìn xì tǒng xū yào xiū lǐ.	Das Zündsystem muss repariert werden.
174	收发短信	shōu fā duǎn xìn	send and receive text messages	He uses his phone to send and receive text messages.	他用手机收发短信。	Tā yòng shǒu jī shōu fā duǎn xìn.	Er benutzt sein Handy, um SMS zu senden und zu empfangen.
175	数位信号	shù wèi xìn hào	digital signal	The television receives a digital signal.	电视接收数字信号。	Diàn shì jiē shōu shù wèi xìn hào.	Der Fernseher empfängt ein digitales Signal.
176	数字信号	shù zì xìn hào	digital signal	The device processes digital signals.	该设备处理数字信号。	Gāi shè bèi chǔ lǐ shù zì xìn hào.	Das Gerät verarbeitet digitale Signale.
177	数字通信	shù zì tōng xìn	digital communication	Digital communication is essential in modern society.	数字通信在现代社会中是必不可少的。	Shù zì tōng xìn zài xiàn dài shè huì zhōng shì bì bù kě shǎo de.	Digitale Kommunikation ist in der modernen Gesellschaft unerlässlich.
178	数据通信	shù jù tōng xìn	data communication	Data communication technologies are advancing rapidly.	数据通信技术正在迅速发展。	Shù jù tōng xìn jì shù zhèng zài xùn sù fā zhǎn.	Datentechnologien entwickeln sich schnell weiter.
179	杳无音信	yǎo wú yīn xìn	no news	There has been no news of him for years.	多年来杳无音信。	Duō nián lái yǎo wú yīn xìn.	Jahrelang gab es keine Neuigkeiten von ihm.
180	模拟信号	mó nǐ xìn hào	analog signal	The old equipment uses an analog signal.	旧设备使用模拟信号。	Jiù shè bèi shǐ yòng mó nǐ xìn hào.	Die alte Ausrüstung verwendet ein analoges Signal.
181	渺无音信	miǎo wú yīn xìn	no trace	He disappeared without a trace.	他渺无音信地消失了。	Tā miǎo wú yīn xìn de xiāo shī le.	Er verschwand spurlos.
182	电信网路	diàn xìn wǎng lù	telecommunication network	The telecommunication network was upgraded.	电信网路升级了。	Diàn xìn wǎng lù shēng jí le.	Das Telekommunikationsnetz wurde aufgerüstet.
183	电子信箱	diàn zǐ xìn xiāng	email inbox	He checked his email inbox.	他检查了他的电子信箱。	Tā jiǎn chá le tā de diàn zǐ xìn xiāng.	Er überprüfte sein E-Mail-Postfach.
184	电话信号	diàn huà xìn hào	telephone signal	The telephone signal was weak.	电话信号很弱。	Diàn huà xìn hào hěn ruò.	Das Telefonsignal war schwach.
185	笃信好学	dǔ xìn hào xué	studious	He is a studious person.	他是一个笃信好学的人。	Tā shì yī gè dǔ xìn hào xué de rén.	Er ist eine lernbegierige Person.
186	置信区间	zhì xìn qū jiān	confidence interval	The data falls within the confidence interval.	数据在置信区间内。	Shù jù zài zhì xìn qū jiān nèi.	Die Daten liegen im Vertrauensbereich.
187	置信水平	zhì xìn shuǐ píng	confidence level	The study was conducted at a 95% confidence level.	该研究在95%的置信水平下进行。	Gāi yán jiū zài 95% de zhì xìn shuǐ píng xià jìn xíng.	Die Studie wurde mit einem Konfidenzniveau von 95 % durchgeführt.
188	置信系数	zhì xìn xì shù	confidence coefficient	The confidence coefficient is high.	置信系数很高。	Zhì xìn xì shù hěn gāo.	Der Konfidenzkoeffizient ist hoch.
189	虔信主义	qián xìn zhǔ yì	piety	Piety is an important aspect of his life.	虔信主义是他生活中的一个重要方面。	Qián xìn zhǔ yì shì tā shēng huó zhōng de yī gè zhòng yào fāng miàn.	Frömmigkeit ist ein wichtiger Aspekt seines Lebens.
190	触发引信	chù fā yǐn xìn	triggering fuse	The bomb has a triggering fuse.	炸弹有一个触发引信。	Zhà dàn yǒu yī gè chù fā yǐn xìn.	Die Bombe hat eine Auslösesicherung.
191	言而无信	yán ér wú xìn	untrustworthy words	His promises are just untrustworthy words.	他的承诺只是言而无信。	Tā de chéng nuò zhǐ shì yán ér wú xìn.	Seine Versprechen sind nur leere Worte.
192	通信卫星	tōng xìn wèi xīng	communication satellite	The communication satellite was launched last year.	通信卫星去年发射了。	Tōng xìn wèi xīng qù nián fā shè le.	Der Kommunikationssatellit wurde letztes Jahr gestartet.
193	通信地址	tōng xìn dì zhǐ	communication address	Please provide your communication address.	请提供您的通信地址。	Qǐng tí gōng nín de tōng xìn dì zhǐ.	Bitte geben Sie Ihre Kommunikationsadresse an.
194	通信密度	tōng xìn mì dù	communication density	The communication density in the area is high.	该地区的通信密度很高。	Gāi dì qū de tōng xìn mì dù hěn gāo.	Die Kommunikationsdichte in der Region ist hoch.
195	通信技术	tōng xìn jì shù	communication technology	Advances in communication technology are remarkable.	通信技术的进步令人瞩目。	Tōng xìn jì shù de jìn bù lìng rén zhǔ mù.	Die Fortschritte in der Kommunikationstechnologie sind bemerkenswert.
196	通信服务	tōng xìn fú wù	communication services	They offer a variety of communication services.	他们提供多种通信服务。	Tā men tí gōng duō zhǒng tōng xìn fú wù.	Sie bieten eine Vielzahl von Kommunikationsdiensten an.
197	通信网络	tōng xìn wǎng luò	communication network	The communication network was upgraded.	通信网络进行了升级。	Tōng xìn wǎng luò jìn xíng le shēng jí.	Das Kommunikationsnetz wurde aufgerüstet.
198	通信负载	tōng xìn fù zǎi	communication load	The communication load is within acceptable limits.	通信负载在可接受的范围内。	Tōng xìn fù zǎi zài kě jiē shòu de fàn wéi nèi.	Die Kommunikationsbelastung liegt innerhalb der akzeptablen Grenzen.
199	遗传信息	yí chuán xìn xī	genetic information	Genetic information is crucial for medical research.	遗传信息对医学研究至关重要。	Yí chuán xìn xī duì yī xué yán jiū zhì guān zhòng yào.	Genetische Informationen sind für die medizinische Forschung entscheidend.
200	邮政信箱	yóu zhèng xìn xiāng	post office box	He rented a post office box for his mail.	他租了一个邮政信箱收发邮件。	Tā zū le yī gè yóu zhèng xìn xiāng shōu fā yóu jiàn.	Er mietete ein Postfach für seine Post.
201	随信附上	suí xìn fù shàng	enclosed with the letter	The documents are enclosed with the letter.	文件随信附上。	Wén jiàn suí xìn fù shàng.	Die Dokumente sind dem Brief beigefügt.
202	难以置信	nán yǐ zhì xìn	unbelievable	The news was unbelievable.	这消息难以置信。	Zhè xiāo xī nán yǐ zhì xìn.	Die Nachricht war unglaublich.
203	不信任动议	bù xìn rèn dòng yì	motion of no confidence	The parliament passed a motion of no confidence.	议会通过了一项不信任动议。	Yì huì tōng guò le yī xiàng bù xìn rèn dòng yì.	Das Parlament verabschiedete einen Misstrauensantrag.
204	不信任投票	bù xìn rèn tóu piào	vote of no confidence	The government faced a vote of no confidence.	政府面临不信任投票。	Zhèng fǔ miàn lín bù xìn rèn tóu piào.	Die Regierung stand vor einem Misstrauensvotum.
205	化学信息素	huà xué xìn xī sù	chemical pheromone	Chemical pheromones play a key role in animal behavior.	化学信息素在动物行为中起关键作用。	Huà xué xìn xī sù zài dòng wù xíng wéi zhōng qǐ guān jiàn zuò yòng.	Chemische Pheromone spielen eine Schlüsselrolle im Verhalten von Tieren.
206	改变信仰者	gǎi biàn xìn yǎng zhě	convert	He is a convert to the new religion.	他是新宗教的改变信仰者。	Tā shì xīn zōng jiào de gǎi biàn xìn yǎng zhě.	Er ist ein Konvertit zur neuen Religion.
207	首席信息官	shǒu xí xìn xī guān	Chief Information Officer (CIO)	The company appointed a new Chief Information Officer.	公司任命了一位新的首席信息官。	Gōng sī rèn mìng le yī wèi xīn de shǒu xí xìn xī guān.	Das Unternehmen hat einen neuen Chief Information Officer ernannt.
208	黑脚信天翁	hēi jiǎo xìn tiān wēng	black-footed albatross	The black-footed albatross is a seabird.	黑脚信天翁是一种海鸟。	Hēi jiǎo xìn tiān wēng shì yī zhǒng hǎi niǎo.	Der Schwarzfußalbatros ist ein Seevogel.
209	公众电信网路	gōng zhòng diàn xìn wǎng lù	public telecommunication network	The public telecommunication network is being upgraded.	公众电信网路正在升级。	Gōng zhòng diàn xìn wǎng lù zhèng zài shēng jí.	Das öffentliche Telekommunikationsnetz wird aufgerüstet.
210	移动通信网络	yí dòng tōng xìn wǎng luò	mobile communication network	The mobile communication network has excellent coverage.	移动通信网络覆盖良好。	Yí dòng tōng xìn wǎng luò fù gài liáng hǎo.	Das mobile Kommunikationsnetz hat eine ausgezeichnete Abdeckung.
211	不可撤销信用证	bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng	irrevocable letter of credit	The transaction requires an irrevocable letter of credit.	交易需要不可撤销信用证。	Jiāo yì xū yào bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng.	Die Transaktion erfordert ein unwiderrufliches Akkreditiv.
212	次级房屋信贷危机	cì jí fáng wū xìn dài wēi jī	subprime mortgage crisis	The subprime mortgage crisis affected the global economy.	次级房屋信贷危机影响了全球经济。	Cì jí fáng wū xìn dài wēi jī yǐng xiǎng le quán qiú jīng jì.	Die Subprime-Hypothekenkrise beeinflusste die Weltwirtschaft.

XIN1 HEART R061 (1)

Das Zeichen 心 (xīn) (1) bedeutet „Herz“ oder „Gefühl“ und wird sowohl als eigenständiges Zeichen als auch als Radikal in vielen anderen Zeichen verwendet. Es gibt Zeichen, die visuell oder phonetisch ähnlich sind und leicht mit 心 verwechselt werden könnten. Hier ist das Schema für 心:

1. Zeichen, die visuell ähnlich sind wie 心:

心 hat eine relativ einfache Struktur mit einem zentralen Punkt und drei Strichen, die nach unten weisen. Aufgrund dieser Struktur gibt es einige Zeichen, die ähnlich aussehen und zu Verwechslungen führen könnten.

Zeichen mit ähnlicher Form:

必 (bì) – notwendig

(Dieses Zeichen hat eine ähnliche Struktur wie 心, besonders im unteren Teil, wo die Striche nach unten zeigen. Es wird in Kontexten verwendet, die sich auf Notwendigkeit beziehen.)
勿 (wù) – nicht, vermeide

(Sieht sehr ähnlich aus wie 心, besonders bei handschriftlicher Darstellung, wo die Striche verwischt sein könnten. 勿 wird oft in Verbotsschildern verwendet.)
必 (bì) – müssen, unvermeidlich

(Dieses Zeichen sieht ebenfalls sehr ähnlich aus wie 心 und hat auch unten einen Punkt. Es wird in formellen oder alltäglichen Kontexten verwendet, wenn etwas notwendig ist.)
小 (xiǎo) – klein

(Obwohl 小 an sich nicht das gleiche Muster wie 心 hat, könnten die abfallenden Striche und die Größe dazu führen, dass es bei flüchtigem Betrachten mit 心 verwechselt wird.)

2. Zeichen, die phonetisch ähnlich sind wie 心 (xīn):

Es gibt einige Zeichen, die ähnlich wie 心 klingen, aber eine ganz andere Bedeutung haben. Diese phonetischen Ähnlichkeiten könnten zu Verwechslungen führen, besonders beim Hören.

新 (xīn) – neu

(Phonetisch identisch mit 心, aber mit einer anderen Bedeutung. 新 wird oft verwendet, um „neu“ oder „aktuell“ zu beschreiben, wie in 新闻 (xīnwén) – Nachrichten.)
信 (xìn) – Vertrauen, Brief

(Phonetisch ähnlich, aber mit einem anderen Ton und einer anderen Bedeutung. 信 bezieht sich auf Glauben oder Kommunikation, wie in 相信 (xiāngxìn) – glauben oder 信件 (xìnjiàn) – Brief.)
辛 (xīn) – scharf, schmerzlich

(Phonetisch ähnlich zu 心, aber es bezieht sich auf etwas Scharfes oder Schmerzhaftes, wie in 辛辣 (xīnlà) – scharf gewürzt.)
欣 (xīn) – erfreut, glücklich

(Phonetisch ähnlich, aber mit einer Bedeutung, die Freude oder Zufriedenheit beschreibt.)

3. Zeichen mit einer ähnlichen Form oder Struktur wie 心:

Einige Zeichen haben eine ähnliche Struktur oder enthalten das 心-Radikal, was zu Verwechslungen führen kann.

忙 (máng) – beschäftigt

(Dieses Zeichen enthält das 心-Radikal und wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das mit Beschäftigung oder Hektik zu tun hat.)
想 (xiǎng) – denken, vermissen

(Auch dieses Zeichen enthält das 心-Radikal und bezieht sich auf das Denken oder Vermissen.)
忘 (wàng) – vergessen

(Enthält ebenfalls das 心-Radikal, was auf die Verbindung zum Herzen hinweist, aber es bedeutet „vergessen“.)

Zusammenfassung:

Visuell ähnlich: Zeichen wie 必 (müssen), 勿 (nicht), und 小 (klein).
Phonetisch ähnlich: Zeichen wie 新 (neu), 信 (Vertrauen), 辛 (scharf), und 欣 (erfreut).
Ähnliche Form: Zeichen wie 忙 (beschäftigt), 想 (denken), und 忘 (vergessen).

Durch das Verständnis dieser visuellen und phonetischen Ähnlichkeiten kannst du sicherstellen, dass du 心 und ähnliche Zeichen korrekt unterscheidest. 心 ist ein sehr häufig verwendetes Radikal, besonders in Zeichen, die mit Gefühlen, Gedanken oder emotionalen Zuständen zu tun haben.

辛 (xīn) scharf oder würzig R160 (3)

Das Zeichen 辛 (xīn) bedeutet „scharf“ oder „würzig“ und wird häufig in Kontexten verwendet, die sich auf Geschmack oder Schärfe beziehen. Es kann auch symbolisch für Mühsal oder harte Arbeit stehen, wie in der Redewendung 辛苦 (xīnkǔ), was „anstrengend“ bedeutet. Hier ist eine Analyse der visuellen und phonetischen Ähnlichkeiten von 辛.

1. Zeichen, die visuell ähnlich sind wie 辛:

辛 hat eine relativ einfache Struktur mit einem oberen horizontalen Strich und mehreren diagonalen und vertikalen Strichen darunter. Einige Zeichen haben eine ähnliche Strichanordnung und können visuell mit 辛 verwechselt werden.

Zeichen mit ähnlicher Form:

幸 (xìng) – Glück

(Dieses Zeichen sieht 辛 sehr ähnlich aus, besonders in der oberen Struktur. 幸 bedeutet „Glück“ oder „Glück haben“.)
宪 (xiàn) – Verfassung, Gesetz

(Auch dieses Zeichen hat eine ähnliche obere Struktur und könnte bei flüchtigem Hinsehen mit 辛 verwechselt werden. 宪 bedeutet „Verfassung“ oder „Gesetz“.)
幸 (xìng) – Glück

(Ähnlich aufgebaut wie 辛, jedoch mit einem zusätzlichen Element unten, das einen anderen Kontext angibt.)
刑 (xíng) – Strafe

(Dieses Zeichen hat ebenfalls eine ähnliche Struktur, besonders im oberen Teil, und bedeutet „Strafe“.)

2. Zeichen, die phonetisch ähnlich sind wie 辛 (xīn):

Es gibt einige Zeichen, die ähnlich wie 辛 klingen, aber eine andere Bedeutung haben. Diese phonetischen Ähnlichkeiten können besonders im gesprochenen Chinesisch zu Verwechslungen führen.

新 (xīn) – neu

(Phonetisch identisch, aber es bedeutet „neu“. 新 wird häufig in Kontexten verwendet, die sich auf Neuheiten oder Modernität beziehen.)
心 (xīn) – Herz

(Phonetisch gleich, aber es bedeutet „Herz“ und wird oft in emotionalen oder körperlichen Kontexten verwendet.)
信 (xìn) – Vertrauen, Glaube

(Phonetisch ähnlich, aber es bedeutet „Vertrauen“ oder „Glaube“.)

3. Zeichen mit einer ähnlichen Form oder Struktur wie 辛:

Einige Zeichen haben eine ähnliche Struktur oder enthalten Elemente, die dem Zeichen 辛 ähneln, was zu Verwechslungen führen kann.

宪 (xiàn) – Verfassung

(Dieses Zeichen enthält eine ähnliche obere Struktur wie 辛 und bezieht sich auf „Verfassung“ oder „Gesetz“.)
辜 (gū) – schuldlos, unschuldig

(Dieses Zeichen hat eine ähnliche Struktur und Bedeutung im rechtlichen Kontext.)

Zusammenfassung:

Visuell ähnlich: Zeichen wie 幸 (Glück), 宪 (Verfassung), und 刑 (Strafe).
Phonetisch ähnlich: Zeichen wie 新 (neu), 心 (Herz), und 信 (Vertrauen).
Ähnliche Form: Zeichen wie 宪 (Verfassung) und 辜 (schuldlos).

Durch das Verständnis dieser visuellen und phonetischen Ähnlichkeiten kannst du sicherstellen, dass du 辛 und ähnliche Zeichen korrekt unterscheidest. 辛 wird häufig in Verbindungen verwendet, die sich auf scharfe Speisen, harte Arbeit oder Mühsal beziehen.

新 (xīn) (2)

English Analysis

Pinyin: xīn

Meaning:
The character 新 means “new,” “fresh,” “recent,” or “modern.” It refers to things that have recently appeared, are not used or known before, or are updated or different from the old.

Meanings and Usage:

1. New / recent / fresh ?✨

Used to describe something that is not old, was just created or introduced.

新年 Xīnnián – New Year
新衣服 Xīn yīfú – new clothes
新闻 Xīnwén – news (literally: new information)
最新 Zuìxīn – latest, most recent

2. Modern / contemporary ?️?

Refers to modern style or recent developments, especially compared to old things.

新时代 Xīn shídài – new era
新技术 Xīn jìshù – new technology
新文化 Xīn wénhuà – new culture

3. As a modifier in proper nouns or terms (place names, political terms, etc.)

新加坡 Xīnjiāpō – Singapore
新华社 Xīnhuáshè – Xinhua News Agency
新疆 Xīnjiāng – Xinjiang (Chinese autonomous region)

Radical and Structure:

Radical: 斤 (jīn – „axe“)
Left component: 亲 (qīn – “relative,” but here functions phonetically and semantically: related to freshness / closeness)
Structure: Left-right composition
Traditional form: Same → 新

? In ancient etymology, 新 originally depicted cutting wood to build something new, combining the meanings of “freshly made” and “not old.”

Phonetic and Visual Similarities:

Phonetically similar:

心 (xīn): heart
信 (xìn): trust
辛 (xīn): bitter / laborious
欣 (xīn): joyful

Visually similar:

薪 (xīn): firewood (same right component 斤)
亲 (qīn): relative (visually close)
断 (duàn): cut off (same axe radical)

Usage Tip:

One of the most commonly used adjectives
Used in countless expressions to describe change, development, or freshness

Examples:

我买了一双新鞋。Wǒ mǎile yì shuāng xīn xié. – I bought a new pair of shoes.
新的一年开始了。Xīn de yī nián kāishǐ le. – A new year has begun.
这家公司开发了新技术。Zhè jiā gōngsī kāifā le xīn jìshù. – This company has developed new technology.

Character Frequency:

✅✅✅ Very common, especially in daily conversation, media, and formal contexts

Zeichen 新 (xīn)

Deutsche Analyse

Pinyin: xīn

Bedeutung:
Das Zeichen 新 bedeutet „neu“, „frisch“, „aktuell“ oder „modern“. Es beschreibt Dinge, die gerade erst entstanden sind, modernisiert wurden oder sich vom Alten unterscheiden.

Bedeutungen und Verwendung:

1. Neu / frisch / aktuell ?✨

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das neu oder noch nicht benutzt ist.

新年 Xīnnián – Neujahr
新衣服 Xīn yīfú – neue Kleidung
新闻 Xīnwén – Nachrichten (wörtlich: neue Information)
最新 Zuìxīn – neueste

2. Modern / zeitgemäß ?️?

Wird genutzt, um neue Technologien, moderne Entwicklungen oder aktuelle Kultur zu beschreiben.

新时代 Xīn shídài – neue Ära
新技术 Xīn jìshù – neue Technologie
新文化 Xīn wénhuà – neue Kultur

3. Bestandteil von Eigennamen und Begriffen

新加坡 Xīnjiāpō – Singapur
新华社 Xīnhuáshè – Nachrichtenagentur Xinhua
新疆 Xīnjiāng – Provinz Xinjiang

Radikal und Struktur:

Radikal: 斤 („Axt“) – rechts
Linke Komponente: 亲 („verwandt“) – Lautträger und teilweise bedeutungstragend
Struktur: Links-rechts
Traditionelle = vereinfachte Form: gleich → 新

? Ursprünglich bildete das Zeichen die Vorstellung von frisch gehacktem Holz → Symbol für Neubeginn, Frische, Erneuerung

Phonetische und Visuelle Ähnlichkeiten:

Phonetisch ähnlich:

心: Herz
信: Vertrauen
辛: bitter / mühevoll
欣: freudig

Visuell ähnlich:

薪 (xīn): Brennholz (mit 斤)
亲 (qīn): Verwandter
断 (duàn): abbrechen (auch mit Axtradikal)

Anwendungstipp:

Eines der häufigsten Adjektive im Chinesischen
Ideal für Alltag, Technik, Politik, Medien
Häufig in festen Kombinationen wie 新年 Xīnnián, 新闻 Xīnwén, 新技术 Xīn jìshù

Beispiele:

我喜欢新鲜的空气。Wǒ xǐhuān xīnxiān de kōngqì. – Ich mag frische Luft.
我们进入了一个新时代。Wǒmen jìnrù le yí gè Xīn shídài. – Wir sind in eine neue Ära eingetreten.
这双新鞋很舒服。Zhè shuāng xīn xié hěn shūfu. – Diese neuen Schuhe sind sehr bequem.

Häufigkeit:

✅✅✅ Sehr häufig, in Alltag, Medien, Politik, Technik

Zusammenfassung:

Bedeutung	Beispiele
Neu / frisch / aktuell	新年 Xīnnián, 新衣服 Xīn yīfú, 最新 Zuìxīn
Modern / technologisch	新时代 Xīn shídài, 新技术 Xīn jìshù
Eigennamen / feste Begriffe	新加坡 Xīnjiāpō, 新疆 Xīnjiāng, 新华社 Xīnhuáshè

新 (xīn) steht für Erneuerung, Wandel und Aufbruch – eines der zentralsten Zeichen in Sprache, Kultur und Alltag.
Wenn du möchtest, analysieren wir als Nächstes 新闻 Xīnwén (Nachrichten) oder 新时代 Xīn shídài (neue Ära)

Meaning: New
Pinyin: xīn
Radical: 斤 (jīn – axe)
Structure: Left-right

Similar Characters:

亲 (qīn)
- Meaning: Dear, intimate
- Pinyin: qīn
- Visual similarity: Both 新 and 亲 share the same left part (亲), but 新 has 斤 on the right side, while 亲 has a different element.
- Phonetic similarity: Somewhat similar in pronunciation, as both end with the „-n“ sound, but different tones (xīn is first tone, qīn is first tone).
欣 (xīn)
- Meaning: Happy, joyful
- Pinyin: xīn
- Visual similarity: Both share the same right-hand radical 斤, while the left parts differ. 新 has 亲 (qīn), and 欣 has 欠 (qiàn).
- Phonetic similarity: Same pinyin (xīn) with identical tone and pronunciation.
斤 (jīn)
- Meaning: Axe, catty (unit of weight)
- Pinyin: jīn
- Visual similarity: The radical 斤 is part of 新 and appears unchanged in both characters.
- Phonetic similarity: No strong phonetic similarity, but the radical is important in both characters.

Deutsch:

新 (xīn)

Bedeutung: Neu
Pinyin: xīn
Radikal: 斤 (jīn – Axt)
Struktur: Links-rechts

信 (xìn) letter (4)

English Version

Description of the character: 信 (xìn)
- Meaning: „Trust,“ „belief,“ „letter,“ „message.“
- Radical: 亻 (rén), meaning „person,“ on the left side.
- Structure: The character 信 is composed of two parts:
  - The left part is 亻 (rén), a variant of 人 (person), indicating that the character is related to people or human actions.
  - The right part is 言 (yán), meaning „speech“ or „words,“ symbolizing communication, belief, or trust in what someone says. Together, the character conveys the idea of trust, belief, or communication through words or messages.
Visual similarity with other characters:
- 信 resembles 信任 (xìnrèn), meaning „trust“ or „confidence,“ where 信 indicates belief or trust in someone.
- 伴 (bàn): Meaning „companion“ or „partner,“ it shares the 亻 (person) radical, relating to human relationships.
- 诚 (chéng): Meaning „honesty,“ it contains the 言 (speech) component and also relates to truthful communication.
Phonetic similarity with other characters:
- 新 (xīn): Meaning „new,“ it shares a similar pronunciation but refers to something recent or modern.
- 心 (xīn): Meaning „heart,“ it has a similar sound but refers to emotions or thoughts.
- 欣 (xīn): Meaning „joy“ or „happiness,“ it has a similar pronunciation but refers to feelings of pleasure.
Summary: The character 信 (xìn) means „trust,“ „belief,“ or „letter.“ It is composed of the 亻 (person) radical and 言 (speech), symbolizing communication or belief. Visually, it resembles characters like 伴 and 诚, which also relate to relationships or communication. Phonetically, it is similar to characters like 新 and 心. 信 is commonly used in phrases like 信任 (xìnrèn, „trust“) or 信件 (xìnjiàn, „letter“).

Deutsche Version

Beschreibung des Zeichens: 信 (xìn)
- Bedeutung: „Vertrauen,“ „Glaube,“ „Brief,“ „Nachricht.“
- Radikal: 亻 (rén), das „Person“-Radikal, links im Zeichen.
- Struktur: Das Zeichen 信 besteht aus zwei Teilen:
  - Der linke Teil ist 亻 (rén), eine Variante von 人 (Person), was darauf hinweist, dass das Zeichen sich auf Menschen oder menschliche Handlungen bezieht.
  - Der rechte Teil ist 言 (yán), was „Sprache“ oder „Worte“ bedeutet und Kommunikation, Glauben oder Vertrauen in das, was jemand sagt, symbolisiert. Zusammen vermittelt das Zeichen die Idee von Vertrauen, Glauben oder Kommunikation durch Worte oder Nachrichten.
Visuelle Ähnlichkeit mit anderen Zeichen:
- 信 ähnelt 信任 (xìnrèn), was „Vertrauen“ oder „Verlässlichkeit“ bedeutet, wobei 信 den Glauben oder das Vertrauen in jemanden darstellt.
- 伴 (bàn): Bedeutet „Begleiter“ oder „Partner“ und teilt das 亻 (Person)-Radikal, was sich auf menschliche Beziehungen bezieht.
- 诚 (chéng): Bedeutet „Ehrlichkeit“ und enthält das 言 (Sprache)-Bestandteil, das ebenfalls mit wahrheitsgemäßer Kommunikation zusammenhängt.
Phonetische Ähnlichkeit mit anderen Zeichen:
- 新 (xīn): Bedeutet „neu“ und hat eine ähnliche Aussprache, bezieht sich jedoch auf etwas Aktuelles oder Modernes.
- 心 (xīn): Bedeutet „Herz“ und hat einen ähnlichen Klang, bezieht sich jedoch auf Gefühle oder Gedanken.
- 欣 (xīn): Bedeutet „Freude“ oder „Glück“ und hat eine ähnliche Aussprache, bezieht sich jedoch auf Gefühle der Freude.
Zusammenfassung: Das Zeichen 信 (xìn) bedeutet „Vertrauen,“ „Glaube“ oder „Brief“ und besteht aus dem 亻 (Person)-Radikal und 言 (Sprache), was Kommunikation oder Glauben symbolisiert. Visuell ähnelt es Zeichen wie 伴 und 诚, die sich ebenfalls auf Beziehungen oder Kommunikation beziehen. Phonetisch ist es verwandt mit Zeichen wie 新 und 心. 信 wird häufig in Ausdrücken wie 信任 (xìnrèn, „Vertrauen“) oder 信件 (xìnjiàn, „Brief“) verwendet.

THERE ARE TWO RADICAL UNDER XIN. SEE BELOW R061 and R160

XIN xin1 R061 HEART https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_61

XIN xin1 R160 BITTER https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_160

1 1a 1b

心

心small

忄xin

xīn

R061 heart; mind; meaning component (heart, feelings, temperament, thoughts, mental activities…); intention; center; core

R061 Herz; Geist; Bedeutungskomponente (Herz, Gefühle, Temperament, Gedanken, geistige Aktivitäten…); Absicht; Zentrum; Kern

2

新

xīn

new (… + AXE = NEW)

neu

3 3a

辛

xīn

4

信

xìn

letter; mail; message; word; information; sign; evidence; confidence; faith; to trust; to believe

Brief; Post; Nachricht; Wort; Information; Zeichen; Beweis; Vertrauen; Glaube; vertrauen; glauben

STORY XIN

Geschichte auf Englisch:

Title: The Heart of a New Beginning (新的开始的心)

Xīnyuè was curious and replied, „I come here for the same reason, though I don’t write anything down. I just sit and think.“

The old man nodded. „Sometimes, writing helps us see our thoughts more clearly. It’s like listening to your heart in a different way. Would you like to try?“

Xīnyuè hesitated, but then nodded. The old man handed her a small, new notebook with a simple cover and said, „This is for you. It’s a new beginning, a place to write your thoughts, dreams, and worries. It will help you connect with your xīn and perhaps bring some peace to your heart.“

One day, as she was writing in the park, the old man approached her again. „How are you feeling, young lady?“ he asked.

Xīnyuè smiled and replied, „Much better, thank you. Writing in this notebook has helped me connect with my heart. It’s like I’ve found a new path, a new way to understand myself and the world around me.“

The old man nodded in approval. „Your xīn is strong, and now you’re finding your way. Remember, every day is a new beginning, and with each new day, your heart will guide you.“

As Xīnyuè watched the old man leave, she felt a deep sense of gratitude. The notebook had become a cherished companion on her journey of self-discovery. She knew that as long as she listened to her xīn and embraced each new day, she would find her way in this vast city, one step at a time.

Geschichte auf Deutsch:

Titel: Das Herz eines neuen Anfangs (新的开始的心)

Xīnyuè war neugierig und antwortete: „Ich komme aus demselben Grund hierher, obwohl ich nichts aufschreibe. Ich sitze einfach und denke nach.“

Der alte Mann nickte. „Manchmal hilft es, unsere Gedanken aufzuschreiben, um sie klarer zu sehen. Es ist, als würde man auf eine andere Art auf sein Herz hören. Möchtest du es versuchen?“

Eines Tages, während sie im Park schrieb, näherte sich der alte Mann wieder. „Wie fühlst du dich, junge Dame?“ fragte er.

Xīnyuè lächelte und antwortete: „Viel besser, danke. Das Schreiben in diesem Notizbuch hat mir geholfen, mich mit meinem Herzen zu verbinden. Es ist, als hätte ich einen neuen Weg gefunden, eine neue Art, mich selbst und die Welt um mich herum zu verstehen.“

Der alte Mann nickte zustimmend. „Dein xīn ist stark, und jetzt findest du deinen Weg. Denk daran, jeder Tag ist ein neuer Anfang, und mit jedem neuen Tag wird dich dein Herz leiten.“

Vokabelliste:

Chinesisch

Pinyin

Englisch

Deutsch

心

xīn

Heart/Mind

Herz/Geist

新

xīn

New

Neu

信

xìn

Trust/Letter

Vertrauen/Brief

心情

xīnqíng

Mood

Stimmung

新年

xīnnián

New Year

Neujahr

信任

xìnrèn

To trust

Vertrauen

心灵

xīnlíng

Soul/Spirit

Seele/Geist

新鲜

xīnxiān

Fresh

Frisch

信心

xìnxīn